refactor: remove pi runtime internals

Rename remaining Pi-shaped agent surfaces to OpenClaw agent runtime names, delete obsolete Pi docs and package graph checks, and add the third-party notice for incorporated code.

src/plugins/runtime-plugins.runtime.ts

@@ -0,0 +1 @@
+export { ensureRuntimePluginsLoaded } from "../agents/runtime-plugins.js";