From 1f25db1514b647f060900f3ee59884f075e4bffa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 20 Apr 2026 08:08:42 +0000 Subject: [PATCH] chore(ui): refresh zh-TW control ui locale --- ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.meta.json | 13 +++---------- ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.tm.jsonl | 6 ++++++ ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts | 15 ++++++--------- 3 files changed, 15 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.meta.json b/ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.meta.json index 108e82bac3f..420c3126a01 100644 --- a/ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.meta.json +++ b/ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.meta.json @@ -1,18 +1,11 @@ { - "fallbackKeys": [ - "overview.pairing.metadataUpgradeSummary", - "overview.pairing.metadataUpgradeTitle", - "overview.pairing.roleUpgradeSummary", - "overview.pairing.roleUpgradeTitle", - "overview.pairing.scopeUpgradeSummary", - "overview.pairing.scopeUpgradeTitle" - ], - "generatedAt": "2026-04-20T07:50:50.642Z", + "fallbackKeys": [], + "generatedAt": "2026-04-20T08:08:40.960Z", "locale": "zh-TW", "model": "gpt-5.4", "provider": "openai", "sourceHash": "3ca70e4eba34c7843d6a23944d24fdcf565b45d2b83e4fc371b9763235d25d3c", "totalKeys": 733, - "translatedKeys": 727, + "translatedKeys": 733, "workflow": 1 } diff --git a/ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.tm.jsonl b/ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.tm.jsonl index 5f85a27df87..7b107384b92 100644 --- a/ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.tm.jsonl +++ b/ui/src/i18n/.i18n/zh-TW.tm.jsonl @@ -1,4 +1,5 @@ {"cache_key":"000d3fe5a0c5c4142986e7725ed32c01eba8b67eb0096d6fb12e242d1dc39f54","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.nameRequiredShort","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Name required.","text_hash":"08cc53c62fae59721b64dec36d9966533a5f7ded7f93ee0391b21da263158aa1","tgt_lang":"zh-TW","translated":"名稱為必填。","updated_at":"2026-04-05T17:11:50.602Z"} +{"cache_key":"006aa35cb5c6c308dbac48c75fa591e921276b5f49cae8c780525fdf097c6712","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.pairing.metadataUpgradeTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Device metadata change pending approval.","text_hash":"e87def1876a39381e02aca01b40a31388746b85ef4fcc1b89f231e98c5bf45c4","tgt_lang":"zh-TW","translated":"裝置中繼資料變更等待核准。","updated_at":"2026-04-20T08:08:40.806Z"} {"cache_key":"00e10b8b4f6957277d69816e8f25c9d5d417993b05e8c718628208aac30cc061","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.filters.hours","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Hours","text_hash":"21e8492938abc179410c21f3598f141c4c59a8bf2d3b4e475b7d83e10adfc00f","tgt_lang":"zh-TW","translated":"小時","updated_at":"2026-04-05T17:10:34.347Z"} {"cache_key":"012a4881924c9ea62e032528405591fef24ff3b9cbc1dcba420fc89f9473439b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobs.lastRun","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Last run","text_hash":"512a48218ba2179153629504206e7d54a7767e19ee2aa21574a7c614e5c92537","tgt_lang":"zh-TW","translated":"上次執行","updated_at":"2026-04-05T17:11:19.131Z"} {"cache_key":"01bbcd720c652f042cc4b75dc62414fade9ecdf6a546c326287dac25d68a4cf2","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.errorRate","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Error Rate","text_hash":"bf7d539c44f171797478b65a6dc0ec7ab2abe1a684e4c20d6407b2376a2f79d1","tgt_lang":"zh-TW","translated":"錯誤率","updated_at":"2026-04-05T17:10:47.369Z"} @@ -22,6 +23,7 @@ {"cache_key":"0cfe9e094c979e0c3c402aa94eb0df9ac6f34a2db13e0d7214847283cd4c9012","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"nodes.binding.execNodeBindingSubtitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Pin agents to a specific node when using exec host=node.","text_hash":"62b94f448115db671d89cd6cbb1649576ab8435e99aabee84d4bf32e7882f65e","tgt_lang":"zh-TW","translated":"使用 exec host=node 時，將代理固定到特定節點。","updated_at":"2026-04-06T02:47:40.758Z"} {"cache_key":"0d28efbe7fb1f552b2e4fe5ce8afabd47c93d585b6806ef693ec9b2aa1bb4a80","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"nodes.binding.loadConfigHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Load config to edit bindings.","text_hash":"075f4d7948e28bf0f85baefbdfe31e6a11a86d94ac38cbc3c100fdf8981c8839","tgt_lang":"zh-TW","translated":"載入設定以編輯綁定。","updated_at":"2026-04-06T02:47:40.758Z"} {"cache_key":"0eaffe6ecf848ee55c8e715eca30bdd7b7dddb4d2caa3a5d7d364d2a41c400ee","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.query.placeholder","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Filter sessions (e.g. key:agent:main:cron* model:gpt-4o has:errors minTokens:2000)","text_hash":"cba9bff34c8bfb3e2c1c034d6c95355c1770d661b8702435a4ca31cc58623bd7","tgt_lang":"zh-TW","translated":"篩選工作階段（例如 key:agent:main:cron* model:gpt-4o has:errors minTokens:2000）","updated_at":"2026-04-05T17:10:38.462Z"} +{"cache_key":"0f627f4e2f22cde5bbb94c971cc1a41950ff1120b04ca51e88bc3cb778a80d7b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.pairing.roleUpgradeSummary","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"This device is already paired, but the requested role change is waiting for approval.","text_hash":"6be065f7872c9da91207eaac047a8e9d1638e980449baa4746f51c69d1197695","tgt_lang":"zh-TW","translated":"此裝置已完成配對，但所要求的角色變更仍在等待核准。","updated_at":"2026-04-20T08:08:40.806Z"} {"cache_key":"0ff49ed8eaa19335b58ad35a99d21c34c277e79190b183fe93375a5a5ab551d7","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"nodes.binding.defaultBinding","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Default binding","text_hash":"ce2cc6f09a11b7087293c651a72a308715d38aee5875150ff00907b9443bad4e","tgt_lang":"zh-TW","translated":"預設綁定","updated_at":"2026-04-06T02:47:40.758Z"} {"cache_key":"10e95253f786008432bd4c78148494811d5226e78a067db222a5c5b9b71e01dd","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.avgTokensHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Average tokens per message in this range.","text_hash":"bbd6264e7d1f78cedb1fa94a36a3cc55900f5f9c4c63171482b3c3ceb6898bdf","tgt_lang":"zh-TW","translated":"此範圍內每則訊息的平均 token 數。","updated_at":"2026-04-05T17:10:47.369Z"} {"cache_key":"11d5c432db6429fda924b67f09b8717291df5bb48c136171455c9ca5bc9b17c7","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.userToolInputTokens","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"User + tool input tokens","text_hash":"55a5b0c65d1ad616ec3eecaaea0f7a76fafa1ec51d2c5f5ad798abb2e8e72699","tgt_lang":"zh-TW","translated":"使用者 + 工具輸入 token","updated_at":"2026-04-05T17:10:58.612Z"} @@ -198,6 +200,7 @@ {"cache_key":"522c5be5cb537e3bbb8133f8c3224f2bc06ccbd1c794ea0be59dcff84b886a5f","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.working","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Working…","text_hash":"5474eef8d0f179c707cf418e2bbb468c77cc24edc5e9f5f4e137e85e06a8eea0","tgt_lang":"zh-TW","translated":"處理中…","updated_at":"2026-04-06T02:47:32.730Z"} {"cache_key":"52364fabf980265666b93fa233da1128e5e04ce210a9a2a4eae0d00f57e42cba","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthExpiring","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"{count} expiring","text_hash":"298971eb0ed2f10fc60cc7fbb1a4e8e011952584f223d6edfc3df6b0f4136df5","tgt_lang":"zh-TW","translated":"{count} 即將過期","updated_at":"2026-04-15T05:42:34.904Z"} {"cache_key":"5297dbb48031aa110d504300a6dbb8d62f5dcd962d428615104944af4fc71c46","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.agentMessageRequiredShort","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Agent message required.","text_hash":"d1709c155073bef73f53c7f372f797c41348e86bcb38d278a3cc3dfd8682f29b","tgt_lang":"zh-TW","translated":"Agent 訊息為必填。","updated_at":"2026-04-05T17:11:50.602Z"} +{"cache_key":"5308c2693dea493ccf62d4ebd001595683fa6446887ed7fdef2e742d83009aee","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.pairing.metadataUpgradeSummary","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"This device is already paired, but the metadata change is waiting for approval.","text_hash":"807901f180fc3236ef54cbca851f5451b0c736f2aed0a6524d2c80ab238f012e","tgt_lang":"zh-TW","translated":"此裝置已完成配對，但中繼資料變更仍在等待核准。","updated_at":"2026-04-20T08:08:40.806Z"} {"cache_key":"536f36383355ec4aa140bac2755553ef6fe91a6bde8e4e408480d6e5b5d008c5","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"languages.tr","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Türkçe (Turkish)","text_hash":"d7ba05ad20ad9e92b3f8b724f1c164bd0db7173a9f9fa9f961f5b588c413c0d4","tgt_lang":"zh-TW","translated":"Türkçe（Turkish）","updated_at":"2026-04-05T17:11:05.499Z"} {"cache_key":"53c92c7df5a42b7dfbe8583c577ee3f49deb27e62b3305b53a49f17c5602a234","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.filters.all","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"All","text_hash":"a52ace420f2175d08b1577a1bea5445e36801229c074ef9ed6c55a73401fd9c2","tgt_lang":"zh-TW","translated":"全部","updated_at":"2026-04-05T17:10:34.347Z"} {"cache_key":"53f8ca20159554a9dea33fe79c44f16ddd64e934d95ddb7d9bb6223558711057","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.runAt","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Run at","text_hash":"4b4c31294fb5b71b1b7b022c0fcc15a8295e19ecf0788db48cdeeab0d5623433","tgt_lang":"zh-TW","translated":"執行時間","updated_at":"2026-04-05T17:11:28.693Z"} @@ -311,6 +314,7 @@ {"cache_key":"7ea7ff5ae8fa6baba9e6e4715212205b1001d29166107c804069cdcf2b58d69b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.addJob","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Add job","text_hash":"30984d76f83a02109b01e7d7b2fabb4695ddadf3cdfc5c5b79a3d596b8fbb2ba","tgt_lang":"zh-TW","translated":"新增工作","updated_at":"2026-04-05T17:11:44.614Z"} {"cache_key":"7f6ea07036688b27e485b6de301b8ab3cd97ccbb96700e0a83ce9035587d1944","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.everyAmountPlaceholder","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"30","text_hash":"624b60c58c9d8bfb6ff1886c2fd605d2adeb6ea4da576068201b6c6958ce93f4","tgt_lang":"zh-TW","translated":"30","updated_at":"2026-04-06T02:59:17.485Z"} {"cache_key":"7f7e83ecf9008cbf9ccdd4f287b2e9fddc6a2f98d64b634b66531f66ff17eaba","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.probeOk","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Probe ok","text_hash":"c3d8dac3db6b4f2768483a199b2c0784645995f63459d91e8d0bddee2f6993c7","tgt_lang":"zh-TW","translated":"探測成功","updated_at":"2026-04-06T02:47:27.523Z"} +{"cache_key":"803ac2d0ba9d17f54ffb4f5fbc444316e314e83c022e7117cbe9bf3c929c14c6","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.pairing.scopeUpgradeSummary","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"This device is already paired, but the requested wider scope is waiting for approval.","text_hash":"6c5bbe5182760663fe6a6ce97c13c2f407e240fb42e028abc283716b6a0f2499","tgt_lang":"zh-TW","translated":"此裝置已完成配對，但所要求的較大範圍仍在等待核准。","updated_at":"2026-04-20T08:08:40.806Z"} {"cache_key":"803ec336ba0fce71dd1ab122fa3caf2fcfc9ddbab1c778a0a261437ac53ad988","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.authAge","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Auth age","text_hash":"7fdd504ad1c11faeeaf5d51554593b9b03b2274b28cf1041ed2eb34ab02a502f","tgt_lang":"zh-TW","translated":"驗證時間","updated_at":"2026-04-06T02:47:27.523Z"} {"cache_key":"813238b6048ae621ddf309914a53dc13a00571485b1ce3a8659ae8628b8e0c3e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.access.togglePasswordVisibility","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Toggle password visibility","text_hash":"1016c07b0f58d365790cc799fb215afd92fde1aeb5ac47cd17260e327465b2d6","tgt_lang":"zh-TW","translated":"切換密碼可見性","updated_at":"2026-04-20T06:26:11.971Z"} {"cache_key":"813476c58232acab5dc1c516b74b5a3d7caeba5068b7eddae14c0cfee0004315","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.connection.insecureHttpDocsLink","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Docs: Insecure HTTP","text_hash":"203c0a5d2a6d0e5f4fb9aece80770f6b56642c5731997b9f9afcda31936a63f0","tgt_lang":"zh-TW","translated":"文件：不安全 HTTP","updated_at":"2026-04-20T06:26:11.971Z"} @@ -342,6 +346,7 @@ {"cache_key":"8d3654977fd094918bb13eaa1c01a2184875c7526d23188e2129d3117cde0426","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.saving","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Saving…","text_hash":"23e39291d6135814ed7c936e278974544b0df5fbf0eb0427b6700979b7472a93","tgt_lang":"zh-TW","translated":"儲存中…","updated_at":"2026-04-06T02:47:27.523Z"} {"cache_key":"8d5638b93f62fc9c176b78a3ca608fd2ff8a1f3bffddade6a57d24c2f09a8df8","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.minutes","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Minutes","text_hash":"4f846a84e7fc9ef6e68468c270c9153c20204641bd7b839ad4b8e5233e1c86d0","tgt_lang":"zh-TW","translated":"分鐘","updated_at":"2026-04-05T17:11:28.693Z"} {"cache_key":"8da25cdee4d42c98bb8059b1b51758c9a418fd38fa0e186a2e89cd870e335620","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.scene.repairCache","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Repair Dream Cache","text_hash":"137618c99bf41b88cb335b627d02c1ad61336cfd9a4c4575c53893b167053d0a","tgt_lang":"zh-TW","translated":"修復夢境快取","updated_at":"2026-04-12T05:27:02.740Z"} +{"cache_key":"8db531d7c5b4ea396cd236c5f2eae106949a2851067c32900b02eb7fa63bef4c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.pairing.roleUpgradeTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Role upgrade pending approval.","text_hash":"358d4d3574c1351dc700fe71baca6dfec0b95cd935b9db716db31855aa6e3a2d","tgt_lang":"zh-TW","translated":"角色升級等待核准。","updated_at":"2026-04-20T08:08:40.806Z"} {"cache_key":"8e663084b7ed9e442e7009155cda74d481cc207482e179845b2636b569a90484","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.noTimeline","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"No timeline data","text_hash":"27318307eb94eb3cc0c8e365dc7c1b56f1d5876b8af208739832ff52aaf17022","tgt_lang":"zh-TW","translated":"沒有時間軸資料","updated_at":"2026-04-05T17:10:58.612Z"} {"cache_key":"8e9874a2f83218759ff71722afe6064a87596ca9aac7a9970cd8c8ca6e5937d5","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.diary.newer","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Newer","text_hash":"718c45696575a3aae41c3701a734767de3f3d1d7658c292804a6e3e90b1ce3a5","tgt_lang":"zh-TW","translated":"較新","updated_at":"2026-04-06T02:47:50.031Z"} {"cache_key":"8f00cae89bfe607c6bd7f92336cb0dac0746463002fb82d0ac6d40aee27ef467","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.description","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Description","text_hash":"526e0087cc3f254d9f86f6c7d8e23d954c4dfda2b312efc29194ae8a860106ba","tgt_lang":"zh-TW","translated":"描述","updated_at":"2026-04-05T17:11:28.693Z"} @@ -559,6 +564,7 @@ {"cache_key":"eb1440310eab45d0c05d7c5b7bdaf268933f504d340e0e26d89f0eb8e0ee0ead","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.probe","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Probe","text_hash":"3bd51ab9c14f9514ea37fac91f5f245e93cf5733bd39ca1652e5525a1d67b5d1","tgt_lang":"zh-TW","translated":"探測","updated_at":"2026-04-06T02:47:24.362Z"} {"cache_key":"eb25076232cf4f1c9ffafbb958416d6ca596d387af3ff1b0e5f02f9f5ae11754","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.mosaic.sat","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Sat","text_hash":"fdeb71b569e0034d827041c354d2a609ee60b2d3ab71eb0e390faa70c10e36e1","tgt_lang":"zh-TW","translated":"週六","updated_at":"2026-04-05T17:11:05.499Z"} {"cache_key":"ebd2b017f1fffddcb1f3945fed194e51abb1c2aed9de989c6c41f555195c25a2","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.tools","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Tools","text_hash":"ea93d6a262ecb87a9fa4d09edbd7654c046597936a8e235fc3949eb01775ff99","tgt_lang":"zh-TW","translated":"工具","updated_at":"2026-04-05T17:11:01.927Z"} +{"cache_key":"ec811b8b9f6e468148ed9b2122748fd11e0a2290cb640b1be10ccce0d0b84fdb","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.pairing.scopeUpgradeTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Scope upgrade pending approval.","text_hash":"01f51310417022d876b39bac2b047896b7a52e4be59e9ea7ce5416ae0c9010b3","tgt_lang":"zh-TW","translated":"範圍升級等待核准。","updated_at":"2026-04-20T08:08:40.806Z"} {"cache_key":"ee77054add7740742ad9dd3661b9669582a2717e6fb9a1cd004f0a650516b140","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.sessions.title","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Sessions","text_hash":"6fa3cbf451b2a1d54159d42c3ea5ab8725b0c8620d831f8c1602676b38ab00e6","tgt_lang":"zh-TW","translated":"工作階段","updated_at":"2026-04-05T17:10:51.126Z"} {"cache_key":"eeac9401a84e9a58864c73a09899fcb54b6a22095e37a46b7c3e41c013c25f78","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobs.direction","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Direction","text_hash":"9c8a9579abe55bdc8a7b97031705e2738d912de38a35262863d8f47e05d3d641","tgt_lang":"zh-TW","translated":"方向","updated_at":"2026-04-05T17:11:22.200Z"} {"cache_key":"eee96a2f527a64ddb9a4ba18362478204004adb69c24b453d72f47c7afe709ef","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.export.dailyCsv","source_path":"ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts","src_lang":"en","text":"Daily CSV","text_hash":"84cace61dc7bdfca594e2a15b42e4325fb280c3dc02c4059b824fa01f485721d","tgt_lang":"zh-TW","translated":"每日 CSV","updated_at":"2026-04-05T17:10:38.462Z"} diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts b/ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts index 4d4c4e94531..c11606f9d94 100644 --- a/ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts +++ b/ui/src/i18n/locales/zh-TW.ts @@ -239,15 +239,12 @@ export const zh_TW: TranslationMap = { }, pairing: { hint: "此裝置需要閘道主機的配對批准。", - scopeUpgradeTitle: "Scope upgrade pending approval.", - scopeUpgradeSummary: - "This device is already paired, but the requested wider scope is waiting for approval.", - roleUpgradeTitle: "Role upgrade pending approval.", - roleUpgradeSummary: - "This device is already paired, but the requested role change is waiting for approval.", - metadataUpgradeTitle: "Device metadata change pending approval.", - metadataUpgradeSummary: - "This device is already paired, but the metadata change is waiting for approval.", + scopeUpgradeTitle: "範圍升級等待核准。", + scopeUpgradeSummary: "此裝置已完成配對，但所要求的較大範圍仍在等待核准。", + roleUpgradeTitle: "角色升級等待核准。", + roleUpgradeSummary: "此裝置已完成配對，但所要求的角色變更仍在等待核准。", + metadataUpgradeTitle: "裝置中繼資料變更等待核准。", + metadataUpgradeSummary: "此裝置已完成配對，但中繼資料變更仍在等待核准。", mobileHint: "在手機上？從桌面執行 openclaw dashboard --no-open 複製完整 URL（包括 #token=...）。", docsTitle: "裝置配對文件（在新分頁中開啟）",