diff --git a/package.json b/package.json
index 5cdfa626545..cb485bc2658 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1446,7 +1446,6 @@
     "test": "node scripts/test-projects.mjs",
     "test:all": "pnpm lint && pnpm build && pnpm test && pnpm test:e2e && pnpm test:live && pnpm test:docker:all",
     "test:auth:compat": "node scripts/run-vitest.mjs run --config test/vitest/vitest.gateway.config.ts src/gateway/server.auth.compat-baseline.test.ts src/gateway/client.test.ts src/gateway/reconnect-gating.test.ts src/gateway/protocol/connect-error-details.test.ts",
-    "test:build:bundled-runtime-deps": "node -e \"console.log('bundled plugin runtime dependency staging was removed; no-op')\"",
     "test:build:singleton": "node scripts/test-built-plugin-singleton.mjs",
     "test:build:status-message-runtime": "node scripts/test-built-status-message-runtime.mjs",
     "test:bundled": "node scripts/run-vitest.mjs run --config test/vitest/vitest.bundled.config.ts",
@@ -1461,7 +1460,6 @@
     "test:docker:agents-delete-shared-workspace": "bash scripts/e2e/agents-delete-shared-workspace-docker.sh",
     "test:docker:all": "node scripts/test-docker-all.mjs",
     "test:docker:browser-cdp-snapshot": "bash scripts/e2e/browser-cdp-snapshot-docker.sh",
-    "test:docker:bundled-channel-deps:fast": "node -e \"console.log('bundled channel dependency staging was removed; no-op')\"",
     "test:docker:bundled-plugin-install-uninstall": "bash scripts/e2e/bundled-plugin-install-uninstall-docker.sh",
     "test:docker:cleanup": "bash scripts/test-cleanup-docker.sh",
     "test:docker:commitments-safety": "bash scripts/e2e/commitments-safety-docker.sh",
diff --git a/scripts/lib/bundled-plugin-root-runtime-mirrors.mjs b/scripts/lib/plugin-package-dependencies.mjs
similarity index 96%
rename from scripts/lib/bundled-plugin-root-runtime-mirrors.mjs
rename to scripts/lib/plugin-package-dependencies.mjs
index 2c158722880..f61031fc20f 100644
--- a/scripts/lib/bundled-plugin-root-runtime-mirrors.mjs
+++ b/scripts/lib/plugin-package-dependencies.mjs
@@ -27,7 +27,7 @@ export function packageNameFromSpecifier(specifier) {
   return first.startsWith("@") && second ? `${first}/${second}` : first;
 }
 
-export function collectBundledPluginRuntimeDependencySpecs(bundledPluginsDir) {
+export function collectBundledPluginPackageDependencySpecs(bundledPluginsDir) {
   const specs = new Map();
 
   if (!fs.existsSync(bundledPluginsDir)) {
diff --git a/scripts/openclaw-npm-postpublish-verify.ts b/scripts/openclaw-npm-postpublish-verify.ts
index 253601a86ea..4aa11c1257e 100644
--- a/scripts/openclaw-npm-postpublish-verify.ts
+++ b/scripts/openclaw-npm-postpublish-verify.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ import { listBundledPluginPackArtifacts } from "./lib/bundled-plugin-build-entri
 import {
   collectRuntimeDependencySpecs,
   packageNameFromSpecifier,
-} from "./lib/bundled-plugin-root-runtime-mirrors.mjs";
+} from "./lib/plugin-package-dependencies.mjs";
 import { runInstalledWorkspaceBootstrapSmoke } from "./lib/workspace-bootstrap-smoke.mjs";
 import { parseReleaseVersion, resolveNpmCommandInvocation } from "./openclaw-npm-release-check.ts";
 
diff --git a/scripts/release-check.ts b/scripts/release-check.ts
index 1db25052a72..990f0924822 100755
--- a/scripts/release-check.ts
+++ b/scripts/release-check.ts
@@ -28,8 +28,8 @@ import {
   type ExtensionPackageJson as PackageJson,
 } from "./lib/bundled-extension-manifest.ts";
 import { listBundledPluginPackArtifacts } from "./lib/bundled-plugin-build-entries.mjs";
-import { collectBundledPluginRuntimeDependencySpecs } from "./lib/bundled-plugin-root-runtime-mirrors.mjs";
 import { collectPackUnpackedSizeErrors as collectNpmPackUnpackedSizeErrors } from "./lib/npm-pack-budget.mjs";
+import { collectBundledPluginPackageDependencySpecs } from "./lib/plugin-package-dependencies.mjs";
 import { listPluginSdkDistArtifacts } from "./lib/plugin-sdk-entries.mjs";
 import {
   runInstalledWorkspaceBootstrapSmoke,
@@ -40,7 +40,7 @@ import { sparkleBuildFloorsFromShortVersion, type SparkleBuildFloors } from "./s
 import { buildCmdExeCommandLine } from "./windows-cmd-helpers.mjs";
 
 export { collectBundledExtensionManifestErrors } from "./lib/bundled-extension-manifest.ts";
-export { packageNameFromSpecifier } from "./lib/bundled-plugin-root-runtime-mirrors.mjs";
+export { packageNameFromSpecifier } from "./lib/plugin-package-dependencies.mjs";
 
 type PackFile = { path: string };
 type PackResult = { files?: PackFile[]; filename?: string; unpackedSize?: number };
@@ -147,14 +147,14 @@ function collectBundledExtensions(): BundledExtension[] {
 function checkBundledExtensionMetadata() {
   const extensions = collectBundledExtensions();
   const manifestErrors = collectBundledExtensionManifestErrors(extensions);
-  const bundledRuntimeDependencySpecs = collectBundledPluginRuntimeDependencySpecs(
+  const bundledPackageDependencySpecs = collectBundledPluginPackageDependencySpecs(
     resolve("extensions"),
   );
-  const dependencyConflictErrors = [...bundledRuntimeDependencySpecs.entries()]
+  const dependencyConflictErrors = [...bundledPackageDependencySpecs.entries()]
     .flatMap(([dependencyName, record]) =>
       record.conflicts.map(
         (conflict) =>
-          `bundled runtime dependency '${dependencyName}' has conflicting plugin specs: ${record.pluginIds.join(", ")} use '${record.spec}', ${conflict.pluginId} uses '${conflict.spec}'.`,
+          `bundled plugin package dependency '${dependencyName}' has conflicting specs: ${record.pluginIds.join(", ")} use '${record.spec}', ${conflict.pluginId} uses '${conflict.spec}'.`,
       ),
     )
     .toSorted((left, right) => left.localeCompare(right));
diff --git a/scripts/root-dependency-ownership-audit.mjs b/scripts/root-dependency-ownership-audit.mjs
index 9b31d831d34..66aa99a105b 100644
--- a/scripts/root-dependency-ownership-audit.mjs
+++ b/scripts/root-dependency-ownership-audit.mjs
@@ -3,7 +3,7 @@
 import fs from "node:fs";
 import path from "node:path";
 import { pathToFileURL } from "node:url";
-import { packageNameFromSpecifier } from "./lib/bundled-plugin-root-runtime-mirrors.mjs";
+import { packageNameFromSpecifier } from "./lib/plugin-package-dependencies.mjs";
 
 const DEFAULT_SCAN_ROOTS = ["src", "extensions", "packages", "ui", "scripts", "test"];
 const SCANNED_EXTENSIONS = new Set([".cjs", ".cts", ".js", ".jsx", ".mjs", ".mts", ".ts", ".tsx"]);
diff --git a/src/cli/command-bootstrap.test.ts b/src/cli/command-bootstrap.test.ts
index 8a10523cf34..0ebe9469b3d 100644
--- a/src/cli/command-bootstrap.test.ts
+++ b/src/cli/command-bootstrap.test.ts
@@ -85,7 +85,7 @@ describe("ensureCliCommandBootstrap", () => {
     });
   });
 
-  it("loads agent command plugins with bundled runtime repair enabled", async () => {
+  it("loads agent command plugins without package-manager repair", async () => {
     await ensureCliCommandBootstrap({
       runtime: {} as never,
       commandPath: ["agent"],
diff --git a/test/release-check.test.ts b/test/release-check.test.ts
index fb46572a2c0..1838002e1cf 100644
--- a/test/release-check.test.ts
+++ b/test/release-check.test.ts
@@ -246,7 +246,7 @@ describe("collectBundledExtensionManifestErrors", () => {
   });
 });
 
-describe("bundled plugin root runtime mirrors", () => {
+describe("bundled plugin package dependency checks", () => {
   function makeBundledSpecs() {
     return new Map([
       ["@larksuiteoapi/node-sdk", { conflicts: [], pluginIds: ["feishu"], spec: "^1.60.0" }],