fix(ios): defer QR pairing after scanner dismissal (#99572)

* fix(ios): defer QR pairing after scanner dismissal

* fix(ios): process QR pairing after scanner dismissal

* fix(ios): harden QR scanner handoff

* fix(ios): give QR scanner dismissal more time

* fix(ios): keep onboarding open for QR trust prompt

* fix(ios): keep QR trust prompt owned by onboarding

* fix(ios): recover operator pairing after QR bootstrap

* fix(ios): cancel stale QR scanner handoffs

Co-authored-by: PollyBot13 <pollybot13@gmail.com>

* fix(ios): defer QR setup until onboarding closes

* fix(ios): keep QR setup links with visible settings

* fix(ios): consume setup links during onboarding

* fix(ios): handle setup links during onboarding launch

* fix(ios): route setup links through active onboarding

* fix(ios): harden QR gateway handoff

* fix(ios): cancel superseded gateway attempts

* fix(ios): serialize scanner result delivery

* fix(ios): prevent stale gateway reconnects

* fix(ios): serialize gateway target handoff

* fix(ios): disable stale gateway relaunch route

* fix(ios): await staged bootstrap reset

* test(ios): bound gateway reset handoff

* fix(ios): preserve explicit gateway handoff

* fix(ios): harden gateway lifecycle ownership

* chore(ios): sync native i18n inventory

* test(ios): align gateway ownership assertions

* refactor(ios): remove superseded gateway helpers

* fix(ios): keep gateway auth route scoped

* fix(ios): restore gateway target review state

* fix(protocol): refresh Swift plugin approval model

* test(ios): isolate state directory overrides

* fix(ios): preserve watch alerts across gateway switches

* fix(ios): bind deferred work to gateway ownership

* docs(changelog): credit iOS gateway handoff fix

* chore(i18n): sync native app inventory

* test(ios): remove unused Watch approval hooks

---------

Co-authored-by: Peter Steinberger <steipete@gmail.com>

apps/ios/Sources/Model/NodeAppModel+WatchNotifyNormalization.swift

@@ -8,6 +8,7 @@ extension NodeAppModel {
         normalized.body = params.body.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
         normalized.promptId = self.trimmedOrNil(params.promptId)
         normalized.sessionKey = self.trimmedOrNil(params.sessionKey)
+        normalized.gatewayStableID = self.trimmedOrNil(params.gatewayStableID)
         normalized.kind = self.trimmedOrNil(params.kind)
         normalized.details = self.trimmedOrNil(params.details)
         normalized.priority = self.normalizedWatchPriority(params.priority, risk: params.risk)