diff --git a/src/infra/clawhub.ts b/src/infra/clawhub.ts
index af80722c29c..46c76407bfc 100644
--- a/src/infra/clawhub.ts
+++ b/src/infra/clawhub.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ import { createHash } from "node:crypto";
 import fs from "node:fs/promises";
 import os from "node:os";
 import path from "node:path";
-import type { ExternalPluginCompatibility } from "../../packages/plugin-package-contract/src/index.js";
 import { isAtLeast, parseSemver } from "./runtime-guard.js";
 import { compareComparableSemver, parseComparableSemver } from "./semver-compare.js";
 import { createTempDownloadTarget } from "./temp-download.js";
@@ -12,7 +11,13 @@ const DEFAULT_FETCH_TIMEOUT_MS = 30_000;
 
 export type ClawHubPackageFamily = "skill" | "code-plugin" | "bundle-plugin";
 export type ClawHubPackageChannel = "official" | "community" | "private";
-export type ClawHubPackageCompatibility = ExternalPluginCompatibility;
+// Keep aligned with @openclaw/plugin-package-contract ExternalPluginCompatibility.
+export type ClawHubPackageCompatibility = {
+  pluginApiRange?: string;
+  builtWithOpenClawVersion?: string;
+  pluginSdkVersion?: string;
+  minGatewayVersion?: string;
+};
 export type ClawHubPackageListItem = {
   name: string;
   displayName: string;