From d29a4f9c2f9e1944cb736dfecd89dbb4b8a42979 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sahil Satralkar <62758655+sahilsatralkar@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 4 Jul 2026 01:47:42 +0530
Subject: [PATCH] improve: tighten iOS Control row density (#99468)

* improve: tighten iOS Control row density

* test(ios): drop brittle control row source guards

* chore(i18n): sync iOS Control inventory

---------

Co-authored-by: Peter Steinberger <steipete@gmail.com>
---
 apps/.i18n/native-source.json                  | 18 +++++++++---------
 .../Design/RootTabsPhoneControlHub.swift       |  8 +++-----
 2 files changed, 12 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/apps/.i18n/native-source.json b/apps/.i18n/native-source.json
index 1e96d3cbda45..a9df01abf56d 100644
--- a/apps/.i18n/native-source.json
+++ b/apps/.i18n/native-source.json
@@ -8323,7 +8323,7 @@
     },
     {
       "kind": "ui-named-argument",
-      "line": 132,
+      "line": 130,
       "path": "apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift",
       "source": "Overview",
       "surface": "apple",
@@ -8331,7 +8331,7 @@
     },
     {
       "kind": "ui-named-argument",
-      "line": 154,
+      "line": 152,
       "path": "apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift",
       "source": "Instances",
       "surface": "apple",
@@ -8339,7 +8339,7 @@
     },
     {
       "kind": "ui-named-argument",
-      "line": 163,
+      "line": 161,
       "path": "apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift",
       "source": "Dreaming",
       "surface": "apple",
@@ -8347,7 +8347,7 @@
     },
     {
       "kind": "ui-named-argument",
-      "line": 168,
+      "line": 166,
       "path": "apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift",
       "source": "Usage",
       "surface": "apple",
@@ -8355,7 +8355,7 @@
     },
     {
       "kind": "ui-named-argument",
-      "line": 173,
+      "line": 171,
       "path": "apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift",
       "source": "Cron Jobs",
       "surface": "apple",
@@ -8363,7 +8363,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 243,
+      "line": 241,
       "path": "apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift",
       "source": "Online",
       "surface": "apple",
@@ -8371,7 +8371,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 244,
+      "line": 242,
       "path": "apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift",
       "source": "Connecting",
       "surface": "apple",
@@ -8379,7 +8379,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 245,
+      "line": 243,
       "path": "apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift",
       "source": "Attention",
       "surface": "apple",
@@ -8387,7 +8387,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 246,
+      "line": 244,
       "path": "apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift",
       "source": "Offline",
       "surface": "apple",
diff --git a/apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift b/apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift
index 543e68ae6c7e..2283e88cd0d3 100644
--- a/apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift
+++ b/apps/ios/Sources/Design/RootTabsPhoneControlHub.swift
@@ -109,13 +109,11 @@ struct RootTabsPhoneControlHub: View {
     }
 
     private func rowLabel(_ destination: RootTabs.SidebarDestination) -> some View {
-        HStack(alignment: .center, spacing: 12) {
-            ProIconBadge(systemName: destination.systemImage, color: .secondary)
+        Label {
             Text(destination.title)
-                .font(.subheadline.weight(.semibold))
-                .foregroundStyle(.primary)
+        } icon: {
+            ProIconBadge(systemName: destination.systemImage, color: .secondary)
         }
-        .padding(.vertical, 3)
     }
 
     @ViewBuilder