From e8e96bf7ee03aa251fc196693deb70af81da3d63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 2 Jul 2026 16:19:04 +0000
Subject: [PATCH] chore(i18n): refresh native hi locale

---
 apps/.i18n/native/hi.json | 11802 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 11802 insertions(+)
 create mode 100644 apps/.i18n/native/hi.json

diff --git a/apps/.i18n/native/hi.json b/apps/.i18n/native/hi.json
new file mode 100644
index 000000000000..d4fa025a266b
--- /dev/null
+++ b/apps/.i18n/native/hi.json
@@ -0,0 +1,11802 @@
+{
+  "version": 1,
+  "locale": "hi",
+  "glossaryHash": "47cf80de6cebb6ba1ac7a0bfd60e96de12a8611785bae9ca4f82c14912db9bd1",
+  "entries": [
+    {
+      "id": "native.android.ff4c22906eac1e9e",
+      "source": "OPENCLAW",
+      "translated": "OPENCLAW"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.dec357dfc9b8c0a5",
+      "source": "Searching…",
+      "translated": "खोजा जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.567482ea1118eb13",
+      "source": "Mic off",
+      "translated": "माइक बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c8cf4a2716b649e4",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.012c8499137972ad",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3e0889d921c92cab",
+      "source": "Talk mode active",
+      "translated": "टॉक मोड सक्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ae88801e6a1b3343",
+      "source": " · Mic: Listening",
+      "translated": " · माइक: सुन रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7521acb4a7bc9a75",
+      "source": " · Mic: Pending",
+      "translated": " · माइक: लंबित"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c65b61de70a063e7",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.81009c40eed2216d",
+      "source": "Failed: this host requires wss:// or Tailscale Serve. No TLS endpoint detected.",
+      "translated": "विफल: इस होस्ट के लिए wss:// या Tailscale Serve आवश्यक है। कोई TLS endpoint नहीं मिला।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.467899bb510b8e34",
+      "source": "Failed: secure endpoint reached, but TLS fingerprint verification timed out. Check Tailscale Serve or gateway TLS and retry.",
+      "translated": "विफल: सुरक्षित endpoint तक पहुँचा गया, लेकिन TLS fingerprint verification का समय समाप्त हो गया। Tailscale Serve या gateway TLS जाँचें और फिर से प्रयास करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.84ce52ae1375fded",
+      "source": "Failed: couldn't reach the secure gateway endpoint for this host.",
+      "translated": "विफल: इस होस्ट के लिए सुरक्षित gateway endpoint तक नहीं पहुँचा जा सका।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c28c08aed378b051",
+      "source": "Permission required",
+      "translated": "अनुमति आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d5aead6db3dd65fd",
+      "source": "Continue",
+      "translated": "जारी रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8b5866c0ea9b3918",
+      "source": "Not now",
+      "translated": "अभी नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1f681dbe04d36798",
+      "source": "Enable permission in Settings",
+      "translated": "Settings में अनुमति सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d136904b63062d5f",
+      "source": "Open Settings",
+      "translated": "Settings खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d5e9f727ca9dbf9f",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.237761be968be3f4",
+      "source": "OpenClaw needs ${labels.joinToString(\", \")} permissions to continue.",
+      "translated": "जारी रखने के लिए OpenClaw को ${labels.joinToString(\", \")} अनुमतियों की आवश्यकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f9b9d558dc078d96",
+      "source": "Please enable ${labels.joinToString(\", \")} in Android Settings to continue.",
+      "translated": "जारी रखने के लिए कृपया Android Settings में ${labels.joinToString(\", \")} सक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e4c48a99de505454",
+      "source": "Camera",
+      "translated": "कैमरा"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.569334e85c7d2862",
+      "source": "Microphone",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8b87f961f51aaacc",
+      "source": "Send SMS",
+      "translated": "SMS भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5606642bd91f3a05",
+      "source": "Read SMS",
+      "translated": "SMS पढ़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1215f26e8342c4e7",
+      "source": "Read Contacts",
+      "translated": "संपर्क पढ़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.66892d0ae6630720",
+      "source": "Write Contacts",
+      "translated": "संपर्क लिखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.407387e45dbb6487",
+      "source": "Read Calendar",
+      "translated": "कैलेंडर पढ़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1a79e1ef4f0b3305",
+      "source": "Write Calendar",
+      "translated": "कैलेंडर लिखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7ebc21ff3437f6b3",
+      "source": "Read Call Log",
+      "translated": "कॉल लॉग पढ़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.143bc0ded8478566",
+      "source": "Motion Activity",
+      "translated": "गतिविधि गति"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1e4171b934bcfc63",
+      "source": "Photos",
+      "translated": "फ़ोटो"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.93ecb3b3e1f02b63",
+      "source": "Searching…",
+      "translated": "खोजा जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1cbaba9cbffb2f97",
+      "source": "Connecting…",
+      "translated": "कनेक्ट किया जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f3bae11d8f364701",
+      "source": "Reconnecting…",
+      "translated": "फिर से कनेक्ट किया जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0a51e1306357556c",
+      "source": "${signature.take(20)}... (OK)",
+      "translated": "${signature.take(20)}... (OK)"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6aa748e98888623e",
+      "source": "NULL (FAILED)",
+      "translated": "NULL (FAILED)"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5b17d331b254e403",
+      "source": "Android $release (SDK ${Build.VERSION.SDK_INT})",
+      "translated": "Android $release (SDK ${Build.VERSION.SDK_INT})"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1623b8cd55455bfc",
+      "source": "$emoji $label",
+      "translated": "$emoji $label"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a393de564f65660f",
+      "source": "$emoji $label: $detailLine",
+      "translated": "$emoji $label: $detailLine"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.361ab52b02a0a266",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0f5ae5b2db8c1f12",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c4e39b5b40211e29",
+      "source": "Gateway paired",
+      "translated": "Gateway पेयर किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1f25c777941aac38",
+      "source": "Node",
+      "translated": "नोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.fbc3f811f3cb2646",
+      "source": "Transport",
+      "translated": "ट्रांसपोर्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.450691d4a86aeb64",
+      "source": "Capabilities",
+      "translated": "क्षमताएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ddef6d08f8ccf377",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.282a28df6f958898",
+      "source": "Hi Molty, are you there?",
+      "translated": "हाय Molty, क्या तुम वहाँ हो?"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.95edf9d23ac4f67d",
+      "source": "You",
+      "translated": "आप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.45bb095c48ffd33b",
+      "source": "Molty",
+      "translated": "Molty"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d1d417e09d159175",
+      "source": "Always. Lurking in the shadows, exfoliating.",
+      "translated": "हमेशा। परछाइयों में मंडराते हुए, एक्सफ़ोलिएट करते हुए।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3b61a88d99e08f21",
+      "source": "Talk mode",
+      "translated": "टॉक मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.be36cdb7fc81264f",
+      "source": "Wake phrase",
+      "translated": "वेक फ़्रेज़"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.36825163a5282d41",
+      "source": "Latency",
+      "translated": "लेटेंसी"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e263b68101dc6920",
+      "source": "Screen tools",
+      "translated": "स्क्रीन टूल्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8644d2fe89ba47a1",
+      "source": "Canvas",
+      "translated": "कैनवास"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9ffad127a5ffa246",
+      "source": "Live context",
+      "translated": "लाइव संदर्भ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.47369ed512e8f118",
+      "source": "Camera",
+      "translated": "कैमरा"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.902085ad3b8e79af",
+      "source": "Screen",
+      "translated": "स्क्रीन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2f7741d7188ebe09",
+      "source": "Location",
+      "translated": "स्थान"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.71e969f511ac3541",
+      "source": "Security",
+      "translated": "सुरक्षा"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1a74a732a75fbd60",
+      "source": "Notifications",
+      "translated": "सूचनाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.84f06ab841bb2b94",
+      "source": "Connect",
+      "translated": "कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8f01859a2bc7412f",
+      "source": "Chat",
+      "translated": "चैट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3ba9fd9be90f401e",
+      "source": "Talk",
+      "translated": "बात करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.415a29cf6759431d",
+      "source": "Device tools",
+      "translated": "डिवाइस टूल्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.523d4a53f3d257a5",
+      "source": "Settings",
+      "translated": "सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cc8d2e1456629a59",
+      "source": "Home canvas",
+      "translated": "होम कैनवास"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.79fff0ded9891781",
+      "source": "Live page",
+      "translated": "लाइव पेज"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.82ab699f88638b8a",
+      "source": "Canvas",
+      "translated": "कैनवास"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c4abd4ecd607865f",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.27c3e59e49776d1a",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.697dc7666c2cd6a3",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.eeb3048253bde229",
+      "source": "Standby",
+      "translated": "स्टैंडबाय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.70a7ab0c61036745",
+      "source": "Refresh Screen",
+      "translated": "स्क्रीन रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2a870631873082b6",
+      "source": "Refreshing",
+      "translated": "रीफ़्रेश हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ec3669686494575b",
+      "source": "Reconnect",
+      "translated": "फिर से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.284be58a340fe172",
+      "source": "Connect the gateway",
+      "translated": "Gateway कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.56d1d3f645832a4d",
+      "source": "Screen surface ready",
+      "translated": "स्क्रीन सतह तैयार है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.53dcd29a9bdd99c0",
+      "source": "Canvas output appears here when OpenClaw opens an app surface.",
+      "translated": "जब OpenClaw कोई ऐप सतह खोलता है, तो कैनवास आउटपुट यहाँ दिखाई देता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3b37959b1d369a28",
+      "source": "Canvas output needs an active gateway connection.",
+      "translated": "कैनवास आउटपुट के लिए सक्रिय Gateway कनेक्शन आवश्यक है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.624fec3507aca6ed",
+      "source": "Channels",
+      "translated": "चैनल"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3ae4829888a376e6",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5d0b97b67465eabe",
+      "source": "Refreshing",
+      "translated": "रीफ़्रेश हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5ade075ecd0175d3",
+      "source": "Connect the gateway to load channels.",
+      "translated": "चैनल लोड करने के लिए gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.992528cbc6e1d47c",
+      "source": "No channels found.",
+      "translated": "कोई चैनल नहीं मिला।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.484f73775ff81a33",
+      "source": "Telegram, WhatsApp, email, and other channels appear here after setup.",
+      "translated": "सेटअप के बाद Telegram, WhatsApp, email, और अन्य चैनल यहाँ दिखाई देते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0015adc34e74003b",
+      "source": "Some channel status checks did not complete.",
+      "translated": "कुछ चैनल स्टेटस जाँच पूरी नहीं हुईं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3fc6f9784b0d9334",
+      "source": "Close search",
+      "translated": "खोज बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7a804b9140cae09c",
+      "source": "Search",
+      "translated": "खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.39b8fec9527afedd",
+      "source": "OC",
+      "translated": "OC"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9f877120690b0c59",
+      "source": "Search OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw में खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c142846e7b88306c",
+      "source": "Quick actions",
+      "translated": "त्वरित कार्रवाइयाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7c4288229860edf1",
+      "source": "No actions found",
+      "translated": "कोई कार्रवाई नहीं मिली"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d4fbd1ee4f55a5db",
+      "source": "Sessions",
+      "translated": "सेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.207c2170504e99e6",
+      "source": "Connect the Gateway to search sessions.",
+      "translated": "सेशन खोजने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.25d2c2d792c952fe",
+      "source": "No matching sessions yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई मेल खाता सेशन नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1d009aa9b54d689d",
+      "source": "Assistant working",
+      "translated": "असिस्टेंट काम कर रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8f8384286317f5c9",
+      "source": "OpenClaw session",
+      "translated": "OpenClaw सेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.23321276a6c8e11e",
+      "source": "Open ${row.title}",
+      "translated": "${row.title} खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.15799e57704b20c6",
+      "source": "Open session",
+      "translated": "सेशन खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.42fd88c3d0418a4a",
+      "source": "Connect Gateway to view providers",
+      "translated": "प्रोवाइडर देखने के लिए Gateway से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cb4cc4336cf67145",
+      "source": "$readyProviderCount providers ready",
+      "translated": "$readyProviderCount प्रोवाइडर तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d5aca322cbdaad85",
+      "source": "No ready providers",
+      "translated": "कोई तैयार प्रोवाइडर नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.73e6ab1a168fd381",
+      "source": "Main session",
+      "translated": "मुख्य सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f1c67abfbe3ec6e0",
+      "source": "Last gateway error",
+      "translated": "अंतिम Gateway त्रुटि"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6c4cd299250df476",
+      "source": "Pairing required",
+      "translated": "पेयरिंग आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d4cf912850bd01fa",
+      "source": "OpenClaw Android ${openClawAndroidVersionLabel()}",
+      "translated": "OpenClaw Android ${openClawAndroidVersionLabel()}"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cbff50e93346f3c5",
+      "source": "Setup code, endpoint, TLS, token, password, onboarding.",
+      "translated": "सेटअप कोड, एंडपॉइंट, TLS, टोकन, पासवर्ड, ऑनबोर्डिंग।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.207b536e12b5360e",
+      "source": "Collapse advanced controls",
+      "translated": "उन्नत नियंत्रणों को संक्षिप्त करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.03c5bbc5a9f0b75e",
+      "source": "Expand advanced controls",
+      "translated": "उन्नत नियंत्रणों को विस्तृत करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bcc45347b4e15232",
+      "source": "Run these on the gateway host:",
+      "translated": "इन्हें gateway host पर चलाएँ:"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8b607ce7ba3ac4d3",
+      "source": "For Tailscale or public hosts, use wss:// or Tailscale Serve. Private LAN ws:// remains supported.",
+      "translated": "Tailscale या सार्वजनिक होस्ट के लिए, wss:// या Tailscale Serve का उपयोग करें। Private LAN ws:// समर्थित रहता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e23c1c9a2c8391f9",
+      "source": "Android Emulator",
+      "translated": "Android Emulator"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b28ff3f4d4bd3830",
+      "source": "Localhost",
+      "translated": "Localhost"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8eb9efc461827277",
+      "source": "Port",
+      "translated": "पोर्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e1ad7cf446f7d370",
+      "source": "Port (optional, defaults to 443)",
+      "translated": "पोर्ट (वैकल्पिक, डिफ़ॉल्ट 443)"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bdb650918c75aa9b",
+      "source": "Turn this on for Tailscale or public hosts. Private LAN ws:// remains supported.",
+      "translated": "Tailscale या सार्वजनिक होस्ट के लिए इसे चालू करें। Private LAN ws:// समर्थित रहता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.60da1ba96bf1ed31",
+      "source": "token",
+      "translated": "टोकन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8123f2cfbe415437",
+      "source": "Password (optional)",
+      "translated": "पासवर्ड (वैकल्पिक)"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b735fb6c7d284ecf",
+      "source": "Dreaming",
+      "translated": "Dreaming"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.fe6205cd51ca9294",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4f1e1ae70b8be673",
+      "source": "On",
+      "translated": "चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a0f6d433844d6129",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8f415a13cb47b13f",
+      "source": "Refreshing",
+      "translated": "रीफ़्रेश हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5aa176a33e0ccf39",
+      "source": "Connect the gateway to load dreaming.",
+      "translated": "ड्रीमिंग लोड करने के लिए gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.eddd9c73506fb13d",
+      "source": "Memory Store",
+      "translated": "मेमोरी स्टोर"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ee38e75c2cb266ff",
+      "source": "Signal Index",
+      "translated": "सिग्नल इंडेक्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.aad1071140b4d96a",
+      "source": "Healthy",
+      "translated": "स्वस्थ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a63b20ed6c7ca049",
+      "source": "Needs attention",
+      "translated": "ध्यान देने की ज़रूरत है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1fa9bba1998478db",
+      "source": "Promoted",
+      "translated": "प्रमोट किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.76726c57be04cd2a",
+      "source": "DIARY",
+      "translated": "डायरी"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.15e1398d4eff28f4",
+      "source": "No dream diary yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई ड्रीम डायरी नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.79b6db08d385f76f",
+      "source": "Entries appear after a dreaming cycle writes a narrative summary.",
+      "translated": "ड्रीमिंग चक्र द्वारा कथात्मक सारांश लिखने के बाद प्रविष्टियाँ दिखाई देंगी।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b5f63fbf76f816f3",
+      "source": "The diary is waiting for its first entry.",
+      "translated": "डायरी अपनी पहली प्रविष्टि की प्रतीक्षा कर रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a45b15d8549e9539",
+      "source": "D",
+      "translated": "D"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.458f8fd9ad7485a7",
+      "source": "Setup code points to an insecure remote gateway. $remoteGatewaySecurityRule $remoteGatewaySecurityFix",
+      "translated": "सेटअप कोड एक असुरक्षित रिमोट gateway की ओर इशारा करता है। $remoteGatewaySecurityRule $remoteGatewaySecurityFix"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1a15475cf8d92de8",
+      "source": "QR code points to an insecure remote gateway. $remoteGatewaySecurityRule $remoteGatewaySecurityFix",
+      "translated": "QR कोड एक असुरक्षित रिमोट gateway की ओर इशारा करता है। $remoteGatewaySecurityRule $remoteGatewaySecurityFix"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a77d1e3d811ad9d8",
+      "source": "$remoteGatewaySecurityRule $remoteGatewaySecurityFix",
+      "translated": "$remoteGatewaySecurityRule $remoteGatewaySecurityFix"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.47e3c19d55f0150b",
+      "source": "Setup code has invalid gateway URL.",
+      "translated": "सेटअप कोड में अमान्य gateway URL है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b0cc3253031d22c2",
+      "source": "QR code did not contain a valid setup code.",
+      "translated": "QR कोड में मान्य सेटअप कोड नहीं था।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.732f5b59ba7e1513",
+      "source": "Enter a valid manual endpoint to connect.",
+      "translated": "कनेक्ट करने के लिए एक मान्य मैनुअल एंडपॉइंट दर्ज करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b44fc3039e0fb9fa",
+      "source": "Copied gateway diagnostics",
+      "translated": "Gateway डायग्नोस्टिक्स कॉपी किए गए"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d5902896d7b92cc9",
+      "source": "Health",
+      "translated": "स्वास्थ्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cac027a1232254cd",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.59602ad037679006",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a328ef4e475c8fbe",
+      "source": "Waiting",
+      "translated": "प्रतीक्षा में"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.96f94678e3776142",
+      "source": "Needs connection",
+      "translated": "कनेक्शन आवश्यक है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2a50ec20cdf08301",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.327e2c1665be1925",
+      "source": "$pendingRunCount active",
+      "translated": "$pendingRunCount सक्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6a62b57b708f9750",
+      "source": "Idle",
+      "translated": "निष्क्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d881aa24cd9688dc",
+      "source": "Refresh Logs",
+      "translated": "लॉग रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5a5d32406f0854f0",
+      "source": "Refreshing",
+      "translated": "रीफ़्रेश हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3abbc8d1a0faf105",
+      "source": "Log Entry",
+      "translated": "लॉग प्रविष्टि"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.27493dc9da0b1868",
+      "source": "Message",
+      "translated": "संदेश"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7787d6ba8f47569a",
+      "source": "Raw",
+      "translated": "कच्चा"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.66abf18b56db44b2",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.44cae82f7d34a414",
+      "source": "Phone Node",
+      "translated": "फ़ोन नोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cd3cb6251f3f2829",
+      "source": "Chat",
+      "translated": "चैट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b6ca712c36059f82",
+      "source": "Models",
+      "translated": "मॉडल"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0fe10ad070cea5c3",
+      "source": "Voice",
+      "translated": "वॉइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9a2dc9af65486b8a",
+      "source": "Runs",
+      "translated": "रन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.72cda57e789dde68",
+      "source": "RECENT LOGS",
+      "translated": "हाल के लॉग"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.049ae19c839e5937",
+      "source": "Connect the gateway to load recent logs.",
+      "translated": "हाल के लॉग लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cefb84bdae346c7e",
+      "source": "No recent log entries.",
+      "translated": "कोई हाल की लॉग प्रविष्टि नहीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.47fa6b7f49434581",
+      "source": "Showing the latest log chunk.",
+      "translated": "नवीनतम लॉग खंड दिखाया जा रहा है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7eda627dad7e16cf",
+      "source": "Nodes & Devices",
+      "translated": "नोड और डिवाइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a14d051ca26b222a",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.67733e0b49b52cac",
+      "source": "Refreshing",
+      "translated": "रीफ़्रेश हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c7a463dfd4e2132d",
+      "source": "Connect the gateway to load nodes and paired devices.",
+      "translated": "नोड और पेयर किए गए डिवाइस लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.548e83e2900b7689",
+      "source": "No nodes or paired devices.",
+      "translated": "कोई नोड या पेयर किया गया डिवाइस नहीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c8ce503b95d13058",
+      "source": "Linked phones and node hosts will appear here after pairing.",
+      "translated": "पेयरिंग के बाद लिंक किए गए फ़ोन और नोड होस्ट यहाँ दिखाई देंगे।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3df83311891719d9",
+      "source": "Device pairing admin needs elevated access. Connected nodes still work.",
+      "translated": "डिवाइस पेयरिंग एडमिन को उन्नत एक्सेस चाहिए। कनेक्टेड नोड फिर भी काम करते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.70b6f8fccd67f4ce",
+      "source": "Pending Requests",
+      "translated": "लंबित अनुरोध"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5ab18b6bcca8b935",
+      "source": "Nodes",
+      "translated": "नोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e162df4ac19113aa",
+      "source": "Paired Devices",
+      "translated": "पेयर किए गए डिवाइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.77935d2df6e42230",
+      "source": "Repair",
+      "translated": "मरम्मत करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e29ce7466bc4062a",
+      "source": "Review",
+      "translated": "समीक्षा करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.840e5f49154642c7",
+      "source": "Paired",
+      "translated": "पेयर किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1a2836f275433165",
+      "source": "Unpaired",
+      "translated": "अनपेयर किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bda106fdedede36c",
+      "source": "Needs approval",
+      "translated": "स्वीकृति चाहिए"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a6da605b35be717c",
+      "source": "Needs reapproval",
+      "translated": "फिर से स्वीकृति चाहिए"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2ea603624b785f18",
+      "source": "Unapproved",
+      "translated": "अस्वीकृत"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a6785924afa501a6",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0bbe0d733b1328fd",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d42fe72f8e76b450",
+      "source": "OPENCLAW",
+      "translated": "OPENCLAW"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a5c2d7f27576f0c4",
+      "source": "Your personal AI assistant.\nExfoliate! Exfoliate!",
+      "translated": "आपका निजी AI सहायक।\nएक्सफोलिएट! एक्सफोलिएट!"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.63c31ee564d63347",
+      "source": "Connect Gateway",
+      "translated": "Gateway कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.afdd3e2c10f56b75",
+      "source": "Setup code issue",
+      "translated": "सेटअप कोड समस्या"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.084eda7046e91737",
+      "source": "Advanced",
+      "translated": "उन्नत"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.41e3fbccb2ad5a4c",
+      "source": "Setup code",
+      "translated": "सेटअप कोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d54b9e3433ffd809",
+      "source": "Host",
+      "translated": "होस्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e7f368b47b705410",
+      "source": "Port",
+      "translated": "पोर्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.20d94e1cedd3f319",
+      "source": "TLS off",
+      "translated": "TLS बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a3a158b4a10d34ba",
+      "source": "TLS on",
+      "translated": "TLS चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a02f48c59c8b7b9d",
+      "source": "Local",
+      "translated": "स्थानीय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.aae4212f2ff4df98",
+      "source": "Token optional",
+      "translated": "टोकन वैकल्पिक"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e7045d344dd32ddc",
+      "source": "Password optional",
+      "translated": "पासवर्ड वैकल्पिक"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.369ee061f6d7881f",
+      "source": "Pair with Gateway",
+      "translated": "Gateway से पेयर करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.82b296ed39647687",
+      "source": "Last gateway",
+      "translated": "पिछला gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3b169db8b57795b5",
+      "source": "Retry connection",
+      "translated": "कनेक्शन फिर से आज़माएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e0e5d2bb055863fb",
+      "source": "Edit connection",
+      "translated": "कनेक्शन संपादित करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ea2f18dad7749613",
+      "source": "Copy diagnostic",
+      "translated": "डायग्नोस्टिक कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b80462122abbe312",
+      "source": "Copy approval command",
+      "translated": "अनुमोदन कमांड कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a31f2beb68298aa8",
+      "source": "Allow permissions",
+      "translated": "अनुमतियाँ दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b82104d8df1d4b4a",
+      "source": "These permissions keep OpenClaw secure\nand useful.",
+      "translated": "ये अनुमतियाँ OpenClaw को सुरक्षित\nऔर उपयोगी बनाए रखती हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.03b95088ba72bd8e",
+      "source": "Open $title",
+      "translated": "$title खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f38ca3445453a6bb",
+      "source": "Choose what this phone can share with OpenClaw. You can change these later in Settings.",
+      "translated": "चुनें कि यह फ़ोन OpenClaw के साथ क्या साझा कर सकता है। आप इन्हें बाद में Settings में बदल सकते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.44549cfd7e6a1ab8",
+      "source": "Back",
+      "translated": "वापस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4b54af42d17dec84",
+      "source": "Permission Setup",
+      "translated": "अनुमति सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.437599c024df158e",
+      "source": "Granted",
+      "translated": "दी गई"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cf8344d3562e28e3",
+      "source": "Not granted",
+      "translated": "नहीं दी गई"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d7ea800cc2475013",
+      "source": "Continue",
+      "translated": "जारी रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e44224ed4df1700f",
+      "source": "Setup code expired. Scan a fresh setup QR.",
+      "translated": "सेटअप कोड की समय-सीमा समाप्त हो गई है। नया सेटअप QR स्कैन करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.511925b4321aae31",
+      "source": "Gateway password is required. Enter it again or edit this connection.",
+      "translated": "Gateway पासवर्ड आवश्यक है। इसे फिर से दर्ज करें या इस कनेक्शन को संपादित करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.beeae935716d1ff4",
+      "source": "Gateway password is invalid. Re-enter it or reset this gateway connection.",
+      "translated": "Gateway पासवर्ड अमान्य है। इसे फिर से दर्ज करें या इस gateway कनेक्शन को रीसेट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0a5468f24a0ef9e8",
+      "source": "Gateway token is required. Enter it again or edit this connection.",
+      "translated": "Gateway टोकन आवश्यक है। इसे फिर से दर्ज करें या इस कनेक्शन को संपादित करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.11fbe9c58ebab116",
+      "source": "Gateway requires this device identity. Re-authenticate or reset this gateway connection.",
+      "translated": "Gateway को इस डिवाइस पहचान की आवश्यकता है। फिर से प्रमाणित करें या इस gateway कनेक्शन को रीसेट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8a4c5b042f04d8ed",
+      "source": "Saved authentication is invalid. Re-authenticate or reset this gateway connection.",
+      "translated": "सहेजा गया प्रमाणीकरण अमान्य है। फिर से प्रमाणित करें या इस gateway कनेक्शन को रीसेट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.214b03b4cd2199b1",
+      "source": "Gateway authentication is not configured. Edit this connection and try again.",
+      "translated": "Gateway प्रमाणीकरण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है। इस कनेक्शन को संपादित करें और फिर से प्रयास करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1ccbb6f3911e7219",
+      "source": "Gateway authentication needs review. Check gateway settings, then retry.",
+      "translated": "Gateway प्रमाणीकरण की समीक्षा आवश्यक है। gateway सेटिंग्स जाँचें, फिर पुनः प्रयास करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e9fa7abb92b3cc99",
+      "source": "$summary $it",
+      "translated": "$summary $it"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a7933196a18ec924",
+      "source": "Approval command copied",
+      "translated": "स्वीकृति कमांड कॉपी किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bc9715de99c769c7",
+      "source": "Diagnostic copied",
+      "translated": "डायग्नोस्टिक कॉपी किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.561d07951dc36959",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3b7e036da1b10671",
+      "source": "Back",
+      "translated": "वापस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.82131f121c1cff31",
+      "source": "Providers & Models",
+      "translated": "प्रदाता और मॉडल"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8eb76aa712ea142a",
+      "source": "Review provider readiness\nand configured models.",
+      "translated": "प्रदाता की तैयारी\nऔर कॉन्फ़िगर किए गए मॉडलों की समीक्षा करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0a5b541f486e6760",
+      "source": "Connected providers",
+      "translated": "कनेक्टेड प्रदाता"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bffaa0de604a6248",
+      "source": "Gateway offline",
+      "translated": "Gateway ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b21d6b8b2a1bf1c2",
+      "source": "Needs attention",
+      "translated": "ध्यान देने की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cc7752fdd9d78d63",
+      "source": "Loading",
+      "translated": "लोड हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a8af20d207693faa",
+      "source": "No providers",
+      "translated": "कोई प्रदाता नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.07ade123217b0689",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bbe270b421ba7ee0",
+      "source": "Models",
+      "translated": "मॉडल"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b36b0c2003a82b53",
+      "source": "Needs",
+      "translated": "आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.24fe64a90afae34e",
+      "source": "Connect your Gateway to view provider readiness.",
+      "translated": "प्रदाता की तैयारी देखने के लिए अपने Gateway को कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0bf3fd4d988ecdd9",
+      "source": "Refresh to recheck provider readiness from your Gateway.",
+      "translated": "अपने Gateway से प्रदाता की तैयारी फिर से जाँचने के लिए रिफ़्रेश करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7a7bcb60c83ed920",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रिफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f4b6dd970359c304",
+      "source": "Refreshing",
+      "translated": "रिफ़्रेश हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.80393d587b549b8e",
+      "source": "${row.modelCount} models",
+      "translated": "${row.modelCount} मॉडल"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.51228649f9d8627a",
+      "source": "No configured models",
+      "translated": "कोई कॉन्फ़िगर किए गए मॉडल नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0e3157c15c56944f",
+      "source": "Sessions",
+      "translated": "सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b9cf34c137e4cf03",
+      "source": "Search sessions",
+      "translated": "सत्र खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2806eb5b11becd89",
+      "source": "Reverse session sort",
+      "translated": "सत्र क्रम उलटें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e0f10db479f627eb",
+      "source": "Recent",
+      "translated": "हाल के"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9bc0d0b631dca571",
+      "source": "Current",
+      "translated": "वर्तमान"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9d0765fc76c3fca5",
+      "source": "Newest",
+      "translated": "नवीनतम"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7f0fea03a2e789d3",
+      "source": "Oldest",
+      "translated": "सबसे पुराने"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c6bf8751e2a7f5c7",
+      "source": "Toggle session layout",
+      "translated": "सत्र लेआउट टॉगल करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.49db3101cf9c806c",
+      "source": "Layout: Compact",
+      "translated": "लेआउट: कॉम्पैक्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bf4f2bc2e1d10e54",
+      "source": "Layout: Detailed",
+      "translated": "लेआउट: विस्तृत"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.75bff03b36200e7b",
+      "source": "Start Chat",
+      "translated": "चैट शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f10d4df7cbc6df4f",
+      "source": "Current session",
+      "translated": "वर्तमान सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8f0482425838ae64",
+      "source": "OpenClaw session",
+      "translated": "OpenClaw सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.94a95bad91565148",
+      "source": "Workspace",
+      "translated": "कार्यक्षेत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b5e4ae7f8c9eca2d",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.db243d71d056afa4",
+      "source": "No sessions yet",
+      "translated": "अभी तक कोई सत्र नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5b4eee6a8092925e",
+      "source": "No current session",
+      "translated": "कोई वर्तमान सत्र नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0a38a1167c6b6941",
+      "source": "Start a new conversation and it will show up here.",
+      "translated": "नई बातचीत शुरू करें और वह यहाँ दिखाई देगी।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.56fcd605dc7be3c0",
+      "source": "Open Chat to start or resume the current session.",
+      "translated": "वर्तमान सत्र शुरू या फिर से शुरू करने के लिए चैट खोलें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6ab7c2c111f866ba",
+      "source": "Main session",
+      "translated": "मुख्य सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.aa3fb483f7e264fe",
+      "source": "Usage",
+      "translated": "उपयोग"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e3bdc31bd2f499d7",
+      "source": "Connect the gateway to load usage.",
+      "translated": "उपयोग लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0da8c424891138e7",
+      "source": "No usage data yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई उपयोग डेटा नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e3f6fa2b034cd7f3",
+      "source": "Provider limits will appear here when your gateway reports them.",
+      "translated": "जब आपका Gateway उन्हें रिपोर्ट करेगा, तो प्रदाता सीमाएँ यहाँ दिखाई देंगी।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.962a15bdb26cb6e1",
+      "source": "Cron Jobs",
+      "translated": "Cron Jobs"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4a583b7a36684ed7",
+      "source": "Enabled",
+      "translated": "सक्षम"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b043fde2bb211935",
+      "source": "Android shows scheduled work status. Create and edit schedules from the desktop app.",
+      "translated": "Android निर्धारित कार्य की स्थिति दिखाता है। डेस्कटॉप ऐप से शेड्यूल बनाएँ और संपादित करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9354a5bf1e4ce5a5",
+      "source": "Connect the gateway to load cron jobs.",
+      "translated": "Cron Jobs लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.239e2598dab8a8b1",
+      "source": "No scheduled jobs.",
+      "translated": "कोई निर्धारित जॉब नहीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.fe85be29a00c5e58",
+      "source": "Create recurring OpenClaw work from the desktop app.",
+      "translated": "डेस्कटॉप ऐप से आवर्ती OpenClaw कार्य बनाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6da97c8c6e1a3d3a",
+      "source": "Agents",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8db68417b1226437",
+      "source": "Connect the gateway to load agents.",
+      "translated": "एजेंट लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c6b1cb74e88b533b",
+      "source": "No agents loaded yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई एजेंट लोड नहीं हुआ है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1ba6a31da5ad58e7",
+      "source": "Approvals",
+      "translated": "स्वीकृतियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2f7b688eb1fe6797",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ffcaffbb2569327b",
+      "source": "Refreshing",
+      "translated": "रीफ़्रेश हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ffeaae71512cf19b",
+      "source": "Gateway disconnected.",
+      "translated": "Gateway डिस्कनेक्ट हो गया।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f97e44de2d358dae",
+      "source": "Connect the gateway to load approval requests in the app.",
+      "translated": "ऐप में स्वीकृति अनुरोध लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ee786857e3c467b2",
+      "source": "No gateway approvals.",
+      "translated": "कोई Gateway स्वीकृतियाँ नहीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.38bce22c657f484d",
+      "source": "Exec approval requests will appear here while this phone is connected.",
+      "translated": "इस फ़ोन के कनेक्ट रहने के दौरान Exec अनुमोदन अनुरोध यहाँ दिखाई देंगे।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.dc3e7ca5a491103a",
+      "source": "Session activity",
+      "translated": "सेशन गतिविधि"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8551e02b060bd7d8",
+      "source": "Chat tool calls waiting in the active session remain visible here.",
+      "translated": "सक्रिय सेशन में प्रतीक्षा कर रही चैट टूल कॉल यहाँ दिखाई देती रहेंगी।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.695229fd01afbc2d",
+      "source": "Profile",
+      "translated": "प्रोफ़ाइल"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.dbd3c9b24f72837a",
+      "source": "Device name",
+      "translated": "डिवाइस का नाम"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.18cd027f897c1ba8",
+      "source": "Save Profile",
+      "translated": "प्रोफ़ाइल सेव करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8d0458a4fe154e9b",
+      "source": "Talk Provider Setup",
+      "translated": "Talk Provider सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.98a8bbb2b1f382e6",
+      "source": "Audio Test",
+      "translated": "ऑडियो टेस्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5ff888931aae2738",
+      "source": "Check that OpenClaw can speak clearly on this phone.",
+      "translated": "जाँचें कि OpenClaw इस फ़ोन पर स्पष्ट रूप से बोल सकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f82d5d81f5dc9b43",
+      "source": "Enable speaker",
+      "translated": "स्पीकर सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4d8d05659dbd4a69",
+      "source": "Mute speaker",
+      "translated": "स्पीकर म्यूट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.fe8d975ef971d148",
+      "source": "Assistant speech muted",
+      "translated": "Assistant की आवाज़ म्यूट है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7e49f1aeb4888e9a",
+      "source": "Replies play aloud",
+      "translated": "जवाब आवाज़ में चलेंगे"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.38e5aceba237ea3c",
+      "source": "Muted",
+      "translated": "म्यूट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8e352f042c44c2c2",
+      "source": "On",
+      "translated": "चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.05bd460309ac6db6",
+      "source": "Done",
+      "translated": "हो गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4114adf0c5aea967",
+      "source": "Realtime Provider",
+      "translated": "Realtime Provider"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7b0e4e56b23430f5",
+      "source": "Live",
+      "translated": "लाइव"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c7b857aceff24ce6",
+      "source": "Voice",
+      "translated": "आवाज़"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ce4425d1689309dc",
+      "source": "Transport",
+      "translated": "Transport"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.94527c3346897c00",
+      "source": "Allowlist",
+      "translated": "अनुमति सूची"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.333ae4741b8f80fe",
+      "source": "Blocklist",
+      "translated": "ब्लॉक सूची"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d32071018de11907",
+      "source": "Notifications",
+      "translated": "सूचनाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c9d07c5b26b5c088",
+      "source": "Alerts stay on this phone.",
+      "translated": "अलर्ट इस फ़ोन पर रहते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5a077bf9cf4f47c8",
+      "source": "OpenClaw can receive selected alerts.",
+      "translated": "OpenClaw चयनित अलर्ट प्राप्त कर सकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ebeec52e498bc128",
+      "source": "Granted",
+      "translated": "अनुमति दी गई"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.08511b2bd4b6103a",
+      "source": "Setup",
+      "translated": "सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.887a50e577908c66",
+      "source": "Check Access",
+      "translated": "एक्सेस जांचें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a36abaf83c7830d9",
+      "source": "Open System Access",
+      "translated": "सिस्टम एक्सेस खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c21fbdec8c4b390d",
+      "source": "Forwarding Mode",
+      "translated": "फ़ॉरवर्डिंग मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.67b1229c396cc573",
+      "source": "App Filter",
+      "translated": "ऐप फ़िल्टर"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.55a7cc971f233829",
+      "source": "Close App Picker",
+      "translated": "ऐप पिकर बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.dada58f73e10c525",
+      "source": "Open App Picker",
+      "translated": "ऐप पिकर खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.05f0112f3661e947",
+      "source": "Search apps",
+      "translated": "ऐप्स खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e267498ebcb5245a",
+      "source": "Show System Apps",
+      "translated": "सिस्टम ऐप्स दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5a5f58fc2b917d5b",
+      "source": "No matching apps.",
+      "translated": "कोई मेल खाते ऐप्स नहीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7c979f32e6ea115f",
+      "source": "Showing ${visibleApps.size} of ${apps.size}. Refine search for more.",
+      "translated": "${apps.size} में से ${visibleApps.size} दिखाए जा रहे हैं। और अधिक के लिए खोज को परिष्कृत करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.13c46f9ddf516110",
+      "source": "Phone Capabilities",
+      "translated": "फ़ोन क्षमताएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7d943661c4341ef0",
+      "source": "Allow photo library access.",
+      "translated": "फ़ोटो लाइब्रेरी एक्सेस की अनुमति दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8424669e7840699a",
+      "source": "Selected or full photo access granted.",
+      "translated": "चयनित या पूर्ण फ़ोटो एक्सेस दी गई।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8ed8ecbbd6112e81",
+      "source": "App list stays on this phone.",
+      "translated": "ऐप सूची इसी फ़ोन पर रहती है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bdafaceb7af93f5a",
+      "source": "OpenClaw can list launcher-visible apps.",
+      "translated": "OpenClaw लॉन्चर में दिखाई देने वाले ऐप्स की सूची बना सकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4ea310efb1f0e7ff",
+      "source": "Location",
+      "translated": "स्थान"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.53928793ec65d766",
+      "source": "While Using",
+      "translated": "उपयोग करते समय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.718cb50d1bff3e32",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.326c79e18db465ce",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c0cbf2ed1fc50e4c",
+      "source": "Not paired",
+      "translated": "पेयर नहीं किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.dd5b083db9470281",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7b12195e02ebcc34",
+      "source": "Reconnect",
+      "translated": "फिर से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e11f54696b376155",
+      "source": "Disconnect",
+      "translated": "डिस्कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.68959b6e93aec68b",
+      "source": "Clear this phone's saved gateway access and scan a fresh setup code.",
+      "translated": "इस फ़ोन की सहेजी गई gateway एक्सेस साफ़ करें और नया सेटअप कोड स्कैन करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7fd6bb4d56f1fb3f",
+      "source": "Pair New Gateway",
+      "translated": "नया Gateway पेयर करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.77a03c8c22155ec5",
+      "source": "Setup Code",
+      "translated": "सेटअप कोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.de12fd162a566974",
+      "source": "Android can scan or paste an existing setup code, but this gateway does not expose setup-code generation to the app yet. Generate the QR/code on the gateway host with openclaw qr, then scan it here or paste the setup code below.",
+      "translated": "Android मौजूदा सेटअप कोड को स्कैन या पेस्ट कर सकता है, लेकिन यह gateway अभी ऐप को सेटअप-कोड जनरेशन उपलब्ध नहीं कराता है। gateway host पर openclaw qr के साथ QR/कोड जनरेट करें, फिर उसे यहाँ स्कैन करें या नीचे सेटअप कोड पेस्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0e8f4c02f7aa20e9",
+      "source": "Connection Setup",
+      "translated": "कनेक्शन सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1fcfa6e7f5daac35",
+      "source": "Setup code",
+      "translated": "सेटअप कोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.29fe804ebbaed339",
+      "source": "Host",
+      "translated": "होस्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.066ae1c70e6db5c1",
+      "source": "Port",
+      "translated": "पोर्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.74e3d2481d44c4a1",
+      "source": "Local",
+      "translated": "लोकल"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ce47022dd4d431fe",
+      "source": "Token",
+      "translated": "टोकन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1ac555d95edfac77",
+      "source": "Bootstrap",
+      "translated": "बूटस्ट्रैप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.348365a5b167510d",
+      "source": "Password",
+      "translated": "पासवर्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d11061d5b8123994",
+      "source": "Save & Connect",
+      "translated": "सहेजें और कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5311e446ce2bf857",
+      "source": "Appearance",
+      "translated": "दिखावट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0e5de6796bc8d8f9",
+      "source": "Theme",
+      "translated": "थीम"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.664db1aad9792c18",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2df2dec704f91977",
+      "source": "About",
+      "translated": "परिचय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d744d434533ea8ed",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ff6f3e4026089be2",
+      "source": "Runtime",
+      "translated": "रनटाइम"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b84ae70dbae95380",
+      "source": "Update",
+      "translated": "अपडेट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cfffa5b838a65ca4",
+      "source": "Check",
+      "translated": "जाँचें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.877490cc2551c8b2",
+      "source": "Back",
+      "translated": "वापस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6bbeb853f2a32dba",
+      "source": "Sending",
+      "translated": "भेजा जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.db394198a0c15dc6",
+      "source": "Allow Once",
+      "translated": "एक बार अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b67b2df8c644f96b",
+      "source": "Allowing",
+      "translated": "अनुमति दी जा रही है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.09fc3fe9b711771c",
+      "source": "Always",
+      "translated": "हमेशा"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4ced4ce2002b025d",
+      "source": "Saving",
+      "translated": "सहेजा जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.00907f438ed4228e",
+      "source": "Deny",
+      "translated": "अस्वीकार करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.403afe272ef0d19e",
+      "source": "Denying",
+      "translated": "अस्वीकार किया जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4d44e246d2cba408",
+      "source": "Review",
+      "translated": "समीक्षा करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1f03bb42f27b48ea",
+      "source": "Issue",
+      "translated": "समस्या"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.727e7f203b075b43",
+      "source": "Default assistant",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट सहायक"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b3185067fb7fa30e",
+      "source": "Default",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ca48afdb0328a6f5",
+      "source": "Needs attention",
+      "translated": "ध्यान देने की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ee80b2364df97d06",
+      "source": "Waiting ${minutes}m",
+      "translated": "${minutes}m प्रतीक्षा"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.fb3f6764d53e5384",
+      "source": "Waiting for review",
+      "translated": "समीक्षा की प्रतीक्षा में"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.98b1e19bdbc1e640",
+      "source": "${job.scheduleLabel} · ${formatCronWake(job.nextRunAtMs)} · ${job.promptPreview}",
+      "translated": "${job.scheduleLabel} · ${formatCronWake(job.nextRunAtMs)} · ${job.promptPreview}"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.28ecef67eb7d30b2",
+      "source": "No limits reported",
+      "translated": "कोई सीमा रिपोर्ट नहीं की गई"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.35d4bc86e9ba395d",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.46ba30c035d8f9b3",
+      "source": "DEVICE",
+      "translated": "डिवाइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.00d9f5fe4abd05a0",
+      "source": "Name",
+      "translated": "नाम"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d35345db50231440",
+      "source": "$deviceModel · $appVersion",
+      "translated": "$deviceModel · $appVersion"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a3959f171202f031",
+      "source": "Default Assistant",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट सहायक"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2949f2c21abc7e61",
+      "source": "MEDIA",
+      "translated": "मीडिया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d8116d29802a3122",
+      "source": "Microphone",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4485058344287d1f",
+      "source": "Granted",
+      "translated": "अनुमति दी गई"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e2a32f3002f5dccf",
+      "source": "Required for voice transcription.",
+      "translated": "वॉइस ट्रांसक्रिप्शन के लिए आवश्यक।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.72cb670153cdb9a2",
+      "source": "Camera",
+      "translated": "कैमरा"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.29a57979453ac97e",
+      "source": "Photos and video clips (foreground only).",
+      "translated": "फ़ोटो और वीडियो क्लिप (केवल फ़ोरग्राउंड)।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.893b84d511b75a97",
+      "source": "NOTIFICATIONS",
+      "translated": "सूचनाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d316b20dd0309255",
+      "source": "System Notifications",
+      "translated": "सिस्टम सूचनाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ef0ca43d6ab9e92c",
+      "source": "Alerts and foreground service.",
+      "translated": "अलर्ट और फ़ोरग्राउंड सेवा।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.30bcd3f0ebf33d13",
+      "source": "Notification Listener Access",
+      "translated": "सूचना श्रोता पहुँच"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f5c666d3707d9a31",
+      "source": "Required for `notifications.list`, `notifications.actions`, and forwarded notification events.",
+      "translated": "`notifications.list`, `notifications.actions`, और फ़ॉरवर्ड किए गए सूचना इवेंट्स के लिए आवश्यक।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5ad85205f857a25b",
+      "source": "Enable",
+      "translated": "सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.581a2f434f14c5a2",
+      "source": "SMS",
+      "translated": "SMS"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.51b5f4cf7eaa5c86",
+      "source": "Send and search SMS from this device.",
+      "translated": "इस डिवाइस से SMS भेजें और खोजें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8c32ca1f11a93a25",
+      "source": "Forward Notification Events",
+      "translated": "सूचना इवेंट्स फ़ॉरवर्ड करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0ca0ef510d5c07d3",
+      "source": "Package Filter: Allowlist",
+      "translated": "पैकेज फ़िल्टर: Allowlist"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.57bc87918c65bb9f",
+      "source": "Only listed package IDs are forwarded.",
+      "translated": "केवल सूचीबद्ध पैकेज IDs फ़ॉरवर्ड किए जाते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c20fb2c785da76b8",
+      "source": "Package Filter: Blocklist",
+      "translated": "पैकेज फ़िल्टर: Blocklist"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7395a775f7d34568",
+      "source": "All packages except listed IDs are forwarded.",
+      "translated": "सूचीबद्ध IDs को छोड़कर सभी पैकेज फ़ॉरवर्ड किए जाते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1ffc2ba152a64d9b",
+      "source": "Close App Picker",
+      "translated": "ऐप पिकर बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f4ae672967a25eb4",
+      "source": "Open App Picker",
+      "translated": "ऐप पिकर खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a06d9e470d1d453f",
+      "source": "Search apps",
+      "translated": "ऐप्स खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b035f039d963c268",
+      "source": "Show System Apps",
+      "translated": "सिस्टम ऐप्स दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1600a4884e2a41da",
+      "source": "Include Android/system packages in results.",
+      "translated": "परिणामों में Android/system पैकेज शामिल करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e2ef6b37990a691c",
+      "source": "Quiet Hours",
+      "translated": "शांत समय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a4f770f835357f6c",
+      "source": "Suppress forwarding during a local time window.",
+      "translated": "स्थानीय समय विंडो के दौरान फ़ॉरवर्डिंग दबाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e1869f00aa2189c7",
+      "source": "Quiet Start (HH:mm)",
+      "translated": "शांत शुरुआत (HH:mm)"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d608320273495697",
+      "source": "Use 24-hour HH:mm format, for example 22:00.",
+      "translated": "24-घंटे HH:mm प्रारूप का उपयोग करें, उदाहरण के लिए 22:00."
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ddcfd9ba56cc1aeb",
+      "source": "Quiet End (HH:mm)",
+      "translated": "शांत समाप्ति (HH:mm)"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4921ed94f99d6e63",
+      "source": "Use 24-hour HH:mm format, for example 07:00.",
+      "translated": "24-घंटे HH:mm प्रारूप का उपयोग करें, उदाहरण के लिए 07:00."
+    },
+    {
+      "id": "native.android.556d0a3c15366f05",
+      "source": "Save Quiet Hours",
+      "translated": "शांत समय सहेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.63501cb40aae19ea",
+      "source": "Max Events / Minute",
+      "translated": "अधिकतम इवेंट / मिनट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cad16090254466f2",
+      "source": "Save Rate",
+      "translated": "दर सहेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a08855b4ebbbd10a",
+      "source": "Route Session Key (optional)",
+      "translated": "रूट सेशन कुंजी (वैकल्पिक)"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.db352fa71ce1e349",
+      "source": "Blank keeps notification events on this device's default notification route. Set a key only to pin forwarding into a different session.",
+      "translated": "खाली छोड़ने पर सूचना इवेंट इस डिवाइस के डिफ़ॉल्ट सूचना रूट पर बने रहते हैं। केवल किसी अलग सेशन में फ़ॉरवर्डिंग पिन करने के लिए कुंजी सेट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6051f516f0825a19",
+      "source": "Save Session Route",
+      "translated": "सेशन रूट सहेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.908f014114bee723",
+      "source": "DATA ACCESS",
+      "translated": "डेटा एक्सेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.da5835468d89c5c7",
+      "source": "Photos",
+      "translated": "फ़ोटो"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.37cc59babec722da",
+      "source": "Access recent photos.",
+      "translated": "हाल की फ़ोटो एक्सेस करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7a5393132c797c82",
+      "source": "Contacts",
+      "translated": "संपर्क"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2d3e44bab8c02b4e",
+      "source": "Search and add contacts.",
+      "translated": "संपर्क खोजें और जोड़ें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.be1a5598d23e8b99",
+      "source": "Calendar",
+      "translated": "कैलेंडर"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.dbd6257d7ed809a9",
+      "source": "Read and create events.",
+      "translated": "इवेंट पढ़ें और बनाएं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.735879662e992dcd",
+      "source": "Call Log",
+      "translated": "कॉल लॉग"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3c842261a945e43c",
+      "source": "Search recent call history.",
+      "translated": "हाल का कॉल इतिहास खोजें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.16306ca8baec0e6e",
+      "source": "Grant",
+      "translated": "अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c5dd189c29c4983f",
+      "source": "Manage",
+      "translated": "प्रबंधित करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.475e97f2df757f8b",
+      "source": "Motion",
+      "translated": "गति"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.fa5092a818a770ab",
+      "source": "Track steps and activity.",
+      "translated": "कदमों और गतिविधि को ट्रैक करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.304217db5e6b3192",
+      "source": "LOCATION",
+      "translated": "स्थान"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.474bf9e9dd0bb1ab",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7d3e67457d28228a",
+      "source": "Disable location sharing.",
+      "translated": "स्थान साझा करना अक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5d60864f0652a0ab",
+      "source": "While Using",
+      "translated": "उपयोग करते समय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3b2109ae1192e191",
+      "source": "Only while OpenClaw is open.",
+      "translated": "केवल जब OpenClaw खुला हो।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b92944ae7d52f9e3",
+      "source": "Precise Location",
+      "translated": "सटीक स्थान"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a8bc0f574f3563b0",
+      "source": "Use precise GPS when available.",
+      "translated": "उपलब्ध होने पर सटीक GPS का उपयोग करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8c3caf6577f67577",
+      "source": "PREFERENCES",
+      "translated": "प्राथमिकताएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a88b03a8b3e7a353",
+      "source": "Prevent Sleep",
+      "translated": "स्लीप रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a347983646f16109",
+      "source": "Keep screen awake while open.",
+      "translated": "खुला रहने पर स्क्रीन को चालू रखें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.95b2da6c6a76bb18",
+      "source": "Debug Canvas",
+      "translated": "डीबग कैनवास"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9f346a677f3367e7",
+      "source": "Show status overlay on canvas.",
+      "translated": "कैनवास पर स्थिति ओवरले दिखाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3d83e0755437a5f9",
+      "source": "Overview",
+      "translated": "अवलोकन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a5c0f8b3112aa58c",
+      "source": "No recent sessions",
+      "translated": "हाल की कोई सत्र नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.85726cfd4207d48a",
+      "source": "Start Chat",
+      "translated": "चैट शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4f369a09c8731092",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.097cf19d48e09476",
+      "source": "Search",
+      "translated": "खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.586490ecd89b15cc",
+      "source": "ACTIVE AGENT",
+      "translated": "सक्रिय एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c9a9b5795b73925d",
+      "source": "View",
+      "translated": "देखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.57cd2ad60079a630",
+      "source": "$pendingRunCount active",
+      "translated": "$pendingRunCount सक्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.459a499468f5a968",
+      "source": "Idle",
+      "translated": "निष्क्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0a1783caa00ac109",
+      "source": "Runs",
+      "translated": "रन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cda6c35cacd55529",
+      "source": "$sessionCount recent",
+      "translated": "$sessionCount हाल के"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.16c3425d3a594481",
+      "source": "Sessions",
+      "translated": "सेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9453625738319f06",
+      "source": "Cron",
+      "translated": "Cron"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5e85ef06f9edc30b",
+      "source": "Chat",
+      "translated": "चैट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9b6c16a36dff5990",
+      "source": "Reconnect gateway",
+      "translated": "Gateway फिर से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.42ab09663b243eaa",
+      "source": "Open ${card.title}",
+      "translated": "${card.title} खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b61560e884d5b805",
+      "source": "Talk",
+      "translated": "बातचीत"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.08e318000994609e",
+      "source": "Open Talk",
+      "translated": "बातचीत खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2b01c53de95831ae",
+      "source": "Talk settings",
+      "translated": "बातचीत सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.73f07a5d54915259",
+      "source": "Recent Sessions",
+      "translated": "हाल के सेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e7e2862bffbd0706",
+      "source": "View all",
+      "translated": "सभी देखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c6943c0abb7897a6",
+      "source": "$onlineNodes/$nodeCount",
+      "translated": "$onlineNodes/$nodeCount"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.abd477deede96a15",
+      "source": "None",
+      "translated": "कोई नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7178756ffe9e4c72",
+      "source": "Recent conversations",
+      "translated": "हाल की बातचीत"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1196e848f04a3dc1",
+      "source": "Working · $pendingRunCount active ${pluralize(\"run\", pendingRunCount)}",
+      "translated": "काम चल रहा है · $pendingRunCount सक्रिय ${pluralize(\"run\", pendingRunCount)}"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f23eab3d31c5e25c",
+      "source": "Needs attention",
+      "translated": "ध्यान देने की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a65477861c7203aa",
+      "source": "Open session",
+      "translated": "सत्र खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ede6f2717ca8e267",
+      "source": "Back",
+      "translated": "वापस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ed7e1e2e97bfdd0a",
+      "source": "Settings",
+      "translated": "सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.74a2f842d14cdd25",
+      "source": "Search settings",
+      "translated": "सेटिंग्स खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.07ee62163aebc378",
+      "source": "$readyProviderCount ready",
+      "translated": "$readyProviderCount तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.fc155dcf9db1d39c",
+      "source": "Review readiness",
+      "translated": "तैयारी की समीक्षा करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.68c6f975e8448995",
+      "source": "Speaker muted",
+      "translated": "स्पीकर म्यूट है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2ee6a4bee2bffe2a",
+      "source": "Speaker on",
+      "translated": "स्पीकर चालू है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cd87288a95aa2bf3",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e471a3620a50dd42",
+      "source": "Smart delivery",
+      "translated": "स्मार्ट डिलीवरी"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e51cc066a8b41880",
+      "source": "Camera enabled",
+      "translated": "कैमरा सक्षम है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a6179e3618d40108",
+      "source": "Locked",
+      "translated": "लॉक किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ca1451df912ed5cf",
+      "source": "OpenClaw ${BuildConfig.VERSION_NAME} (${BuildConfig.VERSION_CODE})",
+      "translated": "OpenClaw ${BuildConfig.VERSION_NAME} (${BuildConfig.VERSION_CODE})"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b7d8c506999a68f7",
+      "source": "All systems operational",
+      "translated": "सभी सिस्टम चालू हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a818149891391827",
+      "source": "Gateway not connected",
+      "translated": "Gateway कनेक्ट नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b790e7b89f4b44cc",
+      "source": "No provider usage",
+      "translated": "कोई प्रदाता उपयोग नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.18dd89960d95d098",
+      "source": "1 provider",
+      "translated": "1 प्रदाता"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.22d0e2dfa67399d3",
+      "source": "$count providers",
+      "translated": "$count प्रदाता"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5905ff41489004c6",
+      "source": "$ready/${skills.size} ready",
+      "translated": "$ready/${skills.size} तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.087c72ddfc807c5c",
+      "source": "No skills",
+      "translated": "कोई Skills नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e197964b10ba02ce",
+      "source": "OpenClaw mobile",
+      "translated": "OpenClaw मोबाइल"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.45005deba537cc59",
+      "source": "Open profile",
+      "translated": "प्रोफ़ाइल खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8452bcda8a619361",
+      "source": "Open ${row.title}",
+      "translated": "${row.title} खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.22d755834386db07",
+      "source": "Main session",
+      "translated": "मुख्य सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4590ee99228ab55f",
+      "source": "Skills",
+      "translated": "Skills"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9507bc022dc2e3ed",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7d03a8b47442f3c4",
+      "source": "Refreshing",
+      "translated": "रीफ़्रेश हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.73f15da5b2ffdf3c",
+      "source": "Connect the gateway to load skills.",
+      "translated": "Skills लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.619e28818ef4952c",
+      "source": "No skills installed.",
+      "translated": "कोई Skills इंस्टॉल नहीं हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ab93e3d2d6496eda",
+      "source": "Skills installed on the gateway will appear here.",
+      "translated": "Gateway पर इंस्टॉल किए गए Skills यहां दिखाई देंगे।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f8ddbaf7e1288598",
+      "source": "Setup",
+      "translated": "सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.28e324e5ddfa47b8",
+      "source": "Connect the gateway to load skill details.",
+      "translated": "Skill विवरण लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7aec7b029a6fc11d",
+      "source": "Skill detail is not available in the current skills status.",
+      "translated": "वर्तमान Skills स्थिति में Skill विवरण उपलब्ध नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3b697df990c29cb3",
+      "source": "Description",
+      "translated": "विवरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d4839a05fe9c87f6",
+      "source": "Built-in",
+      "translated": "बिल्ट-इन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.22b4fbf77219bd16",
+      "source": "Bundled",
+      "translated": "बंडल किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ad7cf15ce9d982b4",
+      "source": "Installed",
+      "translated": "इंस्टॉल किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5f25a347c064cb57",
+      "source": "Workspace",
+      "translated": "वर्कस्पेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.61a83abee9380b37",
+      "source": "Extra",
+      "translated": "अतिरिक्त"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.14d7845e9790eaab",
+      "source": "Skill",
+      "translated": "Skill"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5e0524a5d86e673a",
+      "source": "Dictation",
+      "translated": "श्रुतलेखन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.afda4b6690e194bb",
+      "source": "Transcribe then send",
+      "translated": "ट्रांसक्राइब करें फिर भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.198d5005ddb92f81",
+      "source": "Dictation settings",
+      "translated": "श्रुतलेखन सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c6b9223985115579",
+      "source": "Sending to chat...",
+      "translated": "चैट में भेजा जा रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3d692aaf1d8db847",
+      "source": "Start speaking...",
+      "translated": "बोलना शुरू करें..."
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6849abfceeca563e",
+      "source": "Speech provider",
+      "translated": "स्पीच प्रदाता"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.83e924e18ed13f80",
+      "source": "Tip: stop listening to send the captured turn.",
+      "translated": "सुझाव: कैप्चर किया गया टर्न भेजने के लिए सुनना बंद करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6e03e484667c0fae",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.be60507f8320ba30",
+      "source": "Send to Chat",
+      "translated": "Chat में भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.01fbec5b76e35975",
+      "source": "Back to voice",
+      "translated": "वॉयस पर वापस जाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3d5d539d6adde13c",
+      "source": "Realtime Talk",
+      "translated": "रीयलटाइम टॉक"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.33ec06cb156adf64",
+      "source": "Talk settings",
+      "translated": "टॉक सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c8f07b6659f101b0",
+      "source": "Mute",
+      "translated": "म्यूट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5d4f2992e2320c3e",
+      "source": "Unmute",
+      "translated": "अनम्यूट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d7ffaa41c514ba38",
+      "source": "End",
+      "translated": "समाप्त करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b67e9d126075dc78",
+      "source": "Listening for your next turn.",
+      "translated": "आपकी अगली बारी सुन रहे हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.253debc9d0714dda",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ece74bf084239d34",
+      "source": "Search voice",
+      "translated": "वॉयस खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f2c14708240881f4",
+      "source": "Voice",
+      "translated": "वॉयस"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3f08bdce481e440f",
+      "source": "Mute speaker",
+      "translated": "स्पीकर म्यूट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.756c27fec566684c",
+      "source": "Unmute speaker",
+      "translated": "स्पीकर अनम्यूट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1493d618a615552d",
+      "source": "End Talk",
+      "translated": "बातचीत समाप्त करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.13e71be7bb52391b",
+      "source": "Stop Dictation",
+      "translated": "डिक्टेशन रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.86b0b12702b1fd3d",
+      "source": "Provider",
+      "translated": "प्रदाता"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.fa79aec52f4ca61c",
+      "source": "Live transcript",
+      "translated": "लाइव ट्रांसक्रिप्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a90910132ce1b62e",
+      "source": "No transcript yet",
+      "translated": "अभी तक कोई ट्रांसक्रिप्ट नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b4fd37573503cf10",
+      "source": "Your words and OpenClaw replies will appear here.",
+      "translated": "आपके शब्द और OpenClaw के जवाब यहाँ दिखाई देंगे।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.24057bba4bbfa27a",
+      "source": "You",
+      "translated": "आप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c4423034d764ee3f",
+      "source": "Sending",
+      "translated": "भेजा जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5b8bd9f2b69b91ea",
+      "source": "OpenClaw is preparing a response.",
+      "translated": "OpenClaw जवाब तैयार कर रहा है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.420cccbd48298a8d",
+      "source": "Permission needed",
+      "translated": "अनुमति आवश्यक है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d0cc4cfee06d9849",
+      "source": "Microphone access is needed.",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन एक्सेस आवश्यक है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.285eeed928be0fc1",
+      "source": "OpenClaw only listens when you start Talk or Dictation.",
+      "translated": "OpenClaw केवल तब सुनता है जब आप Talk या Dictation शुरू करते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b10a51fe9d4b8d2d",
+      "source": "Enable Microphone",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.aadc50cd77652b2d",
+      "source": "Tap mic or Talk",
+      "translated": "माइक या Talk पर टैप करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.63dcad83fd6c28dd",
+      "source": "Mic sends turns; Talk keeps the conversation open.",
+      "translated": "माइक बारी-बारी से संदेश भेजता है; Talk बातचीत को खुला रखता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b6bbe61ec94523ae",
+      "source": "Mute speaker",
+      "translated": "स्पीकर म्यूट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e62290e2a1e6f464",
+      "source": "Unmute speaker",
+      "translated": "स्पीकर अनम्यूट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.428e2bd904f67872",
+      "source": "Muted",
+      "translated": "म्यूट किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.723510d6f6b85cea",
+      "source": "Speaker",
+      "translated": "स्पीकर"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a018a5ecea3cda3a",
+      "source": "Turn microphone off",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5512f9eb8f18274f",
+      "source": "Turn microphone on",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन चालू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4e7af9bb2202c677",
+      "source": "Turn Talk Mode off",
+      "translated": "Talk Mode बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.195abf15cebfbf9a",
+      "source": "Turn Talk Mode on",
+      "translated": "Talk Mode चालू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.774e74150a1d9bae",
+      "source": "Talk",
+      "translated": "बात करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d6cd8b5669156542",
+      "source": "Talk on",
+      "translated": "Talk चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.959507fd4a6ba3a4",
+      "source": "$gatewayStatus · $stateText",
+      "translated": "$gatewayStatus · $stateText"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b0cd6db035f9049f",
+      "source": "Open settings",
+      "translated": "सेटिंग्स खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.dd372d2915032feb",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5ec494944bda138e",
+      "source": "You",
+      "translated": "आप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.09137c880dd8890e",
+      "source": "OpenClaw is thinking…",
+      "translated": "OpenClaw सोच रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4949d6815387ee5c",
+      "source": "Type a message…",
+      "translated": "संदेश टाइप करें…"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6522139155c1eebd",
+      "source": "Gateway is offline. Open Settings to reconnect.",
+      "translated": "Gateway ऑफ़लाइन है। फिर से कनेक्ट करने के लिए सेटिंग्स खोलें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d6227e983e46ca7c",
+      "source": "Select thinking level",
+      "translated": "सोचने का स्तर चुनें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f5f9284eaf2e47e1",
+      "source": "Attach",
+      "translated": "अटैच करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.27111ef04249d6f4",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2e55791da68e83cf",
+      "source": "Abort",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.02b1552edc8d59da",
+      "source": "Send",
+      "translated": "भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bef360f847488651",
+      "source": "Image unavailable",
+      "translated": "छवि उपलब्ध नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.69239493702da212",
+      "source": "Loading session",
+      "translated": "सेशन लोड हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a7d32e86ce4c0a17",
+      "source": "No messages yet",
+      "translated": "अभी तक कोई संदेश नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a50e44d8f380f9ad",
+      "source": "Thinking...",
+      "translated": "सोच रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3788802f6c138c8b",
+      "source": "Running tools...",
+      "translated": "टूल चला रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5f93173e06eda5c0",
+      "source": "${display.emoji} ${display.label}",
+      "translated": "${display.emoji} ${display.label}"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.29021f925bf290c7",
+      "source": "... +${toolCalls.size - 6} more",
+      "translated": "... +${toolCalls.size - 6} और"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.1d0bb431f08154a6",
+      "source": "You",
+      "translated": "आप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d29098025118ce4b",
+      "source": "System",
+      "translated": "सिस्टम"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.82e9fe45e93909b6",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.09720189ba712747",
+      "source": "Unsupported attachment",
+      "translated": "असमर्थित अटैचमेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.22a4efbe2bab8b80",
+      "source": "Chat needs attention",
+      "translated": "चैट पर ध्यान देने की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b73c79389a8cff07",
+      "source": "All",
+      "translated": "सभी"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.25d8575c0063aee5",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0066c3883e9eff15",
+      "source": "Refresh chat",
+      "translated": "चैट रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.707eccff20a79f65",
+      "source": "Chat",
+      "translated": "चैट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.882cc14a58e7e105",
+      "source": "Loading session",
+      "translated": "सेशन लोड हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9df2c9d68bad169f",
+      "source": "Ready when you are",
+      "translated": "जब आप तैयार हों"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6bbe3c5b5193d985",
+      "source": "Fix connection",
+      "translated": "कनेक्शन ठीक करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.579c05816c7dfa79",
+      "source": "Copy diagnostics",
+      "translated": "डायग्नोस्टिक्स कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.781f84dfaf7da9d6",
+      "source": "Tools running",
+      "translated": "टूल चल रहे हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.0fd6b75cadc0ce75",
+      "source": "+${toolCalls.size - 4} more",
+      "translated": "+${toolCalls.size - 4} और"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7e0aea1dca378135",
+      "source": "Thinking",
+      "translated": "सोच रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.98a0d4d5bba788c4",
+      "source": "OpenClaw is preparing a response.",
+      "translated": "OpenClaw जवाब तैयार कर रहा है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.76d574acfac94fee",
+      "source": "Stop",
+      "translated": "रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8e3e367df24cae4b",
+      "source": "Gateway offline",
+      "translated": "Gateway ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.623e434c83e3c020",
+      "source": "Attach image",
+      "translated": "छवि संलग्न करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f1d69eb66c5dfa39",
+      "source": "Message OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw को संदेश भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.19396391033f4fa8",
+      "source": "Voice",
+      "translated": "आवाज़"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5054269049758d6a",
+      "source": "Remove attachment",
+      "translated": "संलग्नक हटाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.326caa6b92aa9bdf",
+      "source": "New chat",
+      "translated": "नई चैट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5fa853a957713a56",
+      "source": "Main",
+      "translated": "मुख्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6e2fcc9d67fc1273",
+      "source": "Send",
+      "translated": "भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4e6c67df44d588d3",
+      "source": "$contextLabel · ${contextMeterThinkingLabel(thinkingLevel)}",
+      "translated": "$contextLabel · ${contextMeterThinkingLabel(thinkingLevel)}"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.826804c0189e03d0",
+      "source": "CHAT ERROR",
+      "translated": "चैट त्रुटि"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.dc3aa392cc80e61c",
+      "source": "OC",
+      "translated": "OC"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f5fd5dc2947b2d8f",
+      "source": "Search",
+      "translated": "खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.79d7a1026ef43e80",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e8318a46a213cb91",
+      "source": "Design system prototype",
+      "translated": "डिज़ाइन सिस्टम प्रोटोटाइप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.082bff8feba7dab7",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.81931886b9caf3ab",
+      "source": "Sessions",
+      "translated": "सेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e4dc7610b0898e37",
+      "source": "Testing testing 1 2 3",
+      "translated": "टेस्टिंग टेस्टिंग 1 2 3"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5c84ed8a78a5c5d5",
+      "source": "Provider setup",
+      "translated": "प्रदाता सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.2d3b6dd9a8f186fe",
+      "source": "Ask OpenClaw anything",
+      "translated": "OpenClaw से कुछ भी पूछें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.608ccdaeababf056",
+      "source": "Start Chat",
+      "translated": "चैट शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e5c1ad9a97e2192c",
+      "source": "Voice",
+      "translated": "आवाज़"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.efeaa73f880276a0",
+      "source": "Realtime",
+      "translated": "रीयलटाइम"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4552f643f5af9ace",
+      "source": "Dictation",
+      "translated": "डिक्टेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.46b35cc0fdc3c1bd",
+      "source": "Screen",
+      "translated": "स्क्रीन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.994ac738d819f2e6",
+      "source": "Nothing needs your attention",
+      "translated": "आपके ध्यान देने की कोई ज़रूरत नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.75e509075f59deaa",
+      "source": "Needs attention",
+      "translated": "ध्यान देने की ज़रूरत है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c5e56f0e8af094fb",
+      "source": "Speaking · waiting for reply",
+      "translated": "बोल रहा है · जवाब का इंतज़ार है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7228c229ce9f97c6",
+      "source": "Speaking…",
+      "translated": "बोल रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.d84c6c14e42763ff",
+      "source": "Mic off",
+      "translated": "माइक बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9dda2b87d9668a4b",
+      "source": "Mic off · sending…",
+      "translated": "माइक बंद · भेजा जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c802b757f76226d9",
+      "source": "Listening · sending queued voice",
+      "translated": "सुन रहा है · कतार में लगी आवाज़ भेजी जा रही है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.01ac388cd8ae0732",
+      "source": "Sending queued voice",
+      "translated": "कतार में लगी आवाज़ भेजी जा रही है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ae8e946c1bb1f3bc",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b4f67e96603515bd",
+      "source": "Listening",
+      "translated": "सुन रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.b88e4278ead724ba",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.13531fe081a45711",
+      "source": "Aborted",
+      "translated": "रद्द किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.42af8acef7e61a34",
+      "source": "Chat error",
+      "translated": "चैट त्रुटि"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.e368d73d1c767bed",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f392ee2d50d6b7ce",
+      "source": "ask OpenClaw $prompt",
+      "translated": "OpenClaw से $prompt पूछें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ea9d1a78cfa13033",
+      "source": "tell OpenClaw to $prompt",
+      "translated": "OpenClaw को $prompt बताने के लिए कहें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7f96ac9b9e10abd0",
+      "source": "open OpenClaw and ask $prompt",
+      "translated": "OpenClaw खोलें और $prompt पूछें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a3c395b04ae7a621",
+      "source": "OpenClaw Node",
+      "translated": "OpenClaw Node"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.55da01a287502809",
+      "source": "Gateway Connection",
+      "translated": "Gateway कनेक्शन"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.edb177f35510f636",
+      "source": "Connect Gateway",
+      "translated": "Gateway कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.ed2b7c53127062b1",
+      "source": "Disconnect",
+      "translated": "डिस्कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.cd32b06480d9bb69",
+      "source": "Trust this gateway?",
+      "translated": "इस gateway पर भरोसा करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.402c9af5ba395caf",
+      "source": "Trust and continue",
+      "translated": "भरोसा करें और जारी रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.bc749f6034799c2e",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c12edfa8fda16801",
+      "source": "Endpoint",
+      "translated": "Endpoint"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.75efde06ba05f289",
+      "source": "Status",
+      "translated": "स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3fa18ce9f5965142",
+      "source": "Your gateway is active and ready.",
+      "translated": "आपका gateway सक्रिय है और तैयार है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.df305a8c797e5600",
+      "source": "Connect to your gateway to get started.",
+      "translated": "शुरू करने के लिए अपने gateway से कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6b6a08e8d4eff2d2",
+      "source": "Copy Report for Claw",
+      "translated": "Claw के लिए रिपोर्ट कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8f1072da28d67483",
+      "source": "Advanced controls",
+      "translated": "उन्नत नियंत्रण"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a6739759bcab830c",
+      "source": "Connection method",
+      "translated": "कनेक्शन विधि"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.139b14a5e9980de6",
+      "source": "Setup Code",
+      "translated": "सेटअप कोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.be082a5c0a39d06b",
+      "source": "Manual",
+      "translated": "मैन्युअल"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9bab58464c4fc9b0",
+      "source": "Paste setup code",
+      "translated": "सेटअप कोड पेस्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.f23d9864f1b619f7",
+      "source": "Host",
+      "translated": "होस्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.5677de0e2a1c0faf",
+      "source": "Use TLS",
+      "translated": "TLS का उपयोग करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.9f17b363626f2516",
+      "source": "Token (optional)",
+      "translated": "टोकन (वैकल्पिक)"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.005e23b33d333f6a",
+      "source": "Password",
+      "translated": "पासवर्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.a43f43c1338a6960",
+      "source": "Run onboarding again",
+      "translated": "ऑनबोर्डिंग फिर से चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8a14b91132d358be",
+      "source": "Resolved endpoint",
+      "translated": "रिज़ॉल्व किया गया एंडपॉइंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.3d9d01cc0af8727d",
+      "source": "Gateway Setup",
+      "translated": "Gateway सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.fff6a6f130e88354",
+      "source": "Connect to your Gateway",
+      "translated": "अपने Gateway से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.77a54beda22bfeb7",
+      "source": "Scan setup code",
+      "translated": "सेटअप कोड स्कैन करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.8f525f9218215b42",
+      "source": "Use your Gateway QR or setup code",
+      "translated": "अपने Gateway QR या सेटअप कोड का उपयोग करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.40da32c36971b959",
+      "source": "Nearby gateway",
+      "translated": "आस-पास का gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.7423bd0086e6897e",
+      "source": "Enter gateway URL",
+      "translated": "gateway URL दर्ज करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c9420b6801f5a76f",
+      "source": "Connect using a manual URL",
+      "translated": "मैन्युअल URL का उपयोग करके कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.4b55356d9bf6e444",
+      "source": "Permissions",
+      "translated": "अनुमतियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.c49a911b95af5d5d",
+      "source": "Done",
+      "translated": "पूर्ण"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.288b83f93172c633",
+      "source": "Verify the certificate fingerprint before trusting this gateway.\n\n%1$s",
+      "translated": "इस gateway पर भरोसा करने से पहले प्रमाणपत्र फ़िंगरप्रिंट सत्यापित करें।\n\n%1$s"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6ad2d3f084142bed",
+      "source": "The gateway certificate changed. Continue only if you expected this.\n\nOld SHA-256:\n%1$s\n\nNew SHA-256:\n%2$s",
+      "translated": "gateway प्रमाणपत्र बदल गया है। केवल तभी जारी रखें जब आपको इसकी अपेक्षा थी।\n\nपुराना SHA-256:\n%1$s\n\nनया SHA-256:\n%2$s"
+    },
+    {
+      "id": "native.android.6ffa3d752514836d",
+      "source": "Gateway Recovery",
+      "translated": "Gateway रिकवरी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8f741d09cc1d5495",
+      "source": "OpenClaw Activity",
+      "translated": "OpenClaw गतिविधि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.86d546e1f1247028",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9168fcd110c3019a",
+      "source": "OpenClaw Share",
+      "translated": "OpenClaw Share"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.23834d0ff7589921",
+      "source": "Camera",
+      "translated": "कैमरा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9c73bf4bd647d298",
+      "source": "Microphone",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.28740d4b2df6637c",
+      "source": "\\\"\\(trimmed)\\\"",
+      "translated": "\\\"\\(trimmed)\\\""
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a811eb3e4d2174d5",
+      "source": "that request",
+      "translated": "वह अनुरोध"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6507fad2526215fc",
+      "source": "Promoted Entries",
+      "translated": "प्रमोट की गई प्रविष्टियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7e73f233a79a8007",
+      "source": "No promoted entries",
+      "translated": "कोई प्रमोट की गई प्रविष्टियाँ नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e20c6da13995b769",
+      "source": "Dreaming has not promoted durable memory entries yet.",
+      "translated": "Dreaming ने अभी तक टिकाऊ मेमोरी प्रविष्टियों को प्रमोट नहीं किया है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f37dc8d03ad70555",
+      "source": "Signal Entries",
+      "translated": "Signal प्रविष्टियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2802710c41f25f87",
+      "source": "No signal entries",
+      "translated": "कोई Signal प्रविष्टियाँ नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2665e709446f3510",
+      "source": "No recent recall, daily, grounded, or phase signals were reported.",
+      "translated": "कोई हालिया रिकॉल, दैनिक, grounded, या phase संकेत रिपोर्ट नहीं किए गए।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.188e21c57debe55d",
+      "source": "Short-Term Recall",
+      "translated": "अल्पकालिक रिकॉल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.da521f32f4d1b56d",
+      "source": "No short-term entries",
+      "translated": "कोई अल्पकालिक प्रविष्टियाँ नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3533db79b1ce15b2",
+      "source": "The short-term dreaming store is empty.",
+      "translated": "अल्पकालिक Dreaming स्टोर खाली है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.66facc5ade07c85d",
+      "source": "Dreaming",
+      "translated": "Dreaming"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.db33016dc3f5171e",
+      "source": "Backfill",
+      "translated": "बैकफ़िल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ae45153f28d9cf2a",
+      "source": "Repair",
+      "translated": "मरम्मत"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dace92af637733b7",
+      "source": "Dedupe",
+      "translated": "डीडुप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7d9b95f78347a27a",
+      "source": "Memory State",
+      "translated": "मेमोरी स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fdd09340ada60b38",
+      "source": "Short-term",
+      "translated": "अल्पकालिक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.36e11955fdfc44ce",
+      "source": "Signals",
+      "translated": "सिग्नल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eac7739027672f59",
+      "source": "Promoted",
+      "translated": "प्रमोटेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f880ca9213d28fc5",
+      "source": "Maintenance",
+      "translated": "रखरखाव"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6c3fd9dc73e28915",
+      "source": "Refresh reads live state. Maintenance actions update the gateway diary/artifacts.",
+      "translated": "रीफ़्रेश लाइव स्थिति पढ़ता है। रखरखाव कार्रवाइयाँ gateway डायरी/आर्टिफ़ैक्ट अपडेट करती हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3b974332d3bb23be",
+      "source": "Refresh dreaming",
+      "translated": "ड्रीमिंग रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cfa8f0184b619533",
+      "source": "Dream Diary",
+      "translated": "ड्रीम डायरी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.825726d0205d5bd4",
+      "source": "No day entries",
+      "translated": "दिन की कोई प्रविष्टि नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ab19be5a9d08b82e",
+      "source": "The diary is present, but it does not contain dated Dream Diary blocks.",
+      "translated": "डायरी मौजूद है, लेकिन इसमें दिनांकित Dream Diary ब्लॉक नहीं हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0dbb5d2148a696d3",
+      "source": "Dream diary is empty",
+      "translated": "ड्रीम डायरी खाली है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.875fab1238950ad0",
+      "source": "No dream diary yet",
+      "translated": "अभी तक कोई ड्रीम डायरी नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a6a454a28f1db7df",
+      "source": "The gateway did not find DREAMS.md or dreams.md in the active agent workspace.",
+      "translated": "gateway को सक्रिय एजेंट वर्कस्पेस में DREAMS.md या dreams.md नहीं मिला।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bb7c4a8dbc801a19",
+      "source": "\\(diary.path) exists but has no readable content.",
+      "translated": "\\(diary.path) मौजूद है लेकिन उसमें पढ़ने योग्य सामग्री नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.11ae1c140df749a6",
+      "source": "Diary unavailable",
+      "translated": "डायरी उपलब्ध नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e9772e2a1bbfb483",
+      "source": "Connect a gateway to read dream diary entries.",
+      "translated": "ड्रीम डायरी प्रविष्टियाँ पढ़ने के लिए gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6f80c38b0b83c057",
+      "source": "The gateway did not return dream diary content.",
+      "translated": "gateway ने ड्रीम डायरी सामग्री नहीं लौटाई।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.95300e4dfd7aad42",
+      "source": "Dream diary day",
+      "translated": "ड्रीम डायरी दिन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f0df95f0790fe675",
+      "source": "Connect a gateway to load dreaming entries.",
+      "translated": "ड्रीमिंग प्रविष्टियाँ लोड करने के लिए gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.32c1207f3fb0ea37",
+      "source": "\\(entry.totalSignalCount)",
+      "translated": "\\(entry.totalSignalCount)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bc3cd66fe555c668",
+      "source": "Phases",
+      "translated": "चरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d6c5aa460338b9b5",
+      "source": "Dreaming unavailable",
+      "translated": "ड्रीमिंग उपलब्ध नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cbfc7159dd411b7c",
+      "source": "No phase status",
+      "translated": "कोई चरण स्थिति नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3ce988bd2b2215b2",
+      "source": "Connect a gateway to load dreaming phases.",
+      "translated": "ड्रीमिंग चरण लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.128c6782a7b1d919",
+      "source": "The gateway did not return dreaming phase details.",
+      "translated": "Gateway ने ड्रीमिंग चरण विवरण वापस नहीं किया।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.95e346b05c4acf8a",
+      "source": "artifacts repaired",
+      "translated": "आर्टिफ़ैक्ट सुधारे गए"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.da9b0546b320aa00",
+      "source": "no repair needed",
+      "translated": "सुधार की आवश्यकता नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d6d76334ab8bbf86",
+      "source": "Instances",
+      "translated": "इंस्टेंस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c0a8f74751fe7761",
+      "source": "Presence",
+      "translated": "उपस्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d38e2bcc42b99a32",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.880e2ddd260c7c2e",
+      "source": "Agents",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cddd5f7fef6839af",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9a1211ec7db72f53",
+      "source": "Connected Instances",
+      "translated": "कनेक्टेड इंस्टेंस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.19c05f4f4cc76646",
+      "source": "Instances unavailable",
+      "translated": "इंस्टेंस उपलब्ध नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c43a5621c65fe121",
+      "source": "No instances connected",
+      "translated": "कोई इंस्टेंस कनेक्टेड नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.36618248cdaccc84",
+      "source": "Connect a gateway to inspect connected instances.",
+      "translated": "कनेक्टेड इंस्टेंस का निरीक्षण करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.26327e8fdd0a869b",
+      "source": "The gateway did not report any system presence entries.",
+      "translated": "Gateway ने कोई सिस्टम उपस्थिति प्रविष्टि रिपोर्ट नहीं की।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e51fe4f1d2c94caa",
+      "source": "Instance",
+      "translated": "इंस्टेंस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7450caafbc4c4905",
+      "source": "Device",
+      "translated": "डिवाइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.918d896da8c9690b",
+      "source": "Host",
+      "translated": "होस्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2f6eab7cb6d67e11",
+      "source": "IP",
+      "translated": "IP"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8b827c9e2747230b",
+      "source": "Platform",
+      "translated": "प्लेटफ़ॉर्म"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.78ed7a935ffced12",
+      "source": "Version",
+      "translated": "संस्करण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.752a753f245e5ca4",
+      "source": "Mode",
+      "translated": "मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cef6a48e33c99f34",
+      "source": "Scopes",
+      "translated": "स्कोप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4f46ad7f7a534bdf",
+      "source": "Roles",
+      "translated": "भूमिकाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9d5774d05481002d",
+      "source": "Tags",
+      "translated": "टैग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4b2a40c2512edb6b",
+      "source": "Copy \\(title)",
+      "translated": "\\(title) कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e9c4662a91a0188e",
+      "source": "None reported.",
+      "translated": "कुछ रिपोर्ट नहीं किया गया।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.828de90d8dfed4ad",
+      "source": "Scheduler",
+      "translated": "शेड्यूलर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.982637a16129712e",
+      "source": "Next",
+      "translated": "अगला"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.265fe9a6fd48774a",
+      "source": "Jobs",
+      "translated": "जॉब्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e8964650f824c877",
+      "source": "Run",
+      "translated": "चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7a755374bfce2d24",
+      "source": "Enable",
+      "translated": "सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.85e60d2e562e3d2b",
+      "source": "Pause",
+      "translated": "रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5c9bbc2dc26712ef",
+      "source": "Enabled \\(job.name).",
+      "translated": "\\(job.name) सक्षम किया गया।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8658a6a0ee787fc3",
+      "source": "Paused \\(job.name).",
+      "translated": "\\(job.name) रोका गया।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.929053bc7d51b98f",
+      "source": "Skills",
+      "translated": "Skills"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.45c3f045dd9a3507",
+      "source": "Cron Jobs",
+      "translated": "Cron Jobs"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4bee0220d011ab53",
+      "source": "Usage",
+      "translated": "उपयोग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5fbed24f057edea8",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f1958c5f0d880a4a",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.056ac76b75d6795d",
+      "source": "Not selected",
+      "translated": "चयनित नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c29b4a63fb797a83",
+      "source": "Selected",
+      "translated": "चयनित"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6992ddf119f4d920",
+      "source": "\\(self.sortedAgents.count) total",
+      "translated": "\\(self.sortedAgents.count) कुल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5ee1fa5a66b2d846",
+      "source": "Search agents",
+      "translated": "एजेंट खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5cc5151b7946d32e",
+      "source": "Clear filters",
+      "translated": "फ़िल्टर साफ़ करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.23ed9b5b0d1721d3",
+      "source": "Agent status",
+      "translated": "एजेंट स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a254ffbe0cd16f72",
+      "source": "Clear Filters",
+      "translated": "फ़िल्टर साफ़ करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5648148ca9be82bc",
+      "source": "Filter agents",
+      "translated": "एजेंट फ़िल्टर करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0938c66b5382e9b5",
+      "source": "Gateway offline",
+      "translated": "Gateway ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6f0aae58035253c8",
+      "source": "Gateway online",
+      "translated": "Gateway ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9c45abb65d0ba8f3",
+      "source": "Opens Settings / Gateway",
+      "translated": "Settings / Gateway खोलता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c50e3ea900992af2",
+      "source": "Live Operations",
+      "translated": "लाइव संचालन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.297d31f435acc655",
+      "source": "Skills",
+      "translated": "Skills"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.74ac93726c9730d4",
+      "source": "Instances",
+      "translated": "इंस्टेंस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0648f34212e23f0b",
+      "source": "Cron",
+      "translated": "Cron"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1e10dc4a13db5f3f",
+      "source": "Usage",
+      "translated": "उपयोग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.98306aca23d04451",
+      "source": "Dreaming",
+      "translated": "ड्रीमिंग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4999264d74844f21",
+      "source": "Scheduled Work",
+      "translated": "निर्धारित कार्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.13245a5075869f14",
+      "source": "Selected agent",
+      "translated": "चयनित एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ae9101fc699ad5f8",
+      "source": "Selects this agent",
+      "translated": "इस एजेंट को चुनता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e347d159f30bca34",
+      "source": "Cron unavailable",
+      "translated": "Cron उपलब्ध नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4f053bb46f35a802",
+      "source": "No scheduled jobs",
+      "translated": "कोई शेड्यूल किए गए जॉब नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ae4aa2339b285164",
+      "source": "Connect a gateway to load scheduled work.",
+      "translated": "शेड्यूल किया गया काम लोड करने के लिए Gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0cd04bacdbcd8fa5",
+      "source": "The gateway has no visible cron jobs.",
+      "translated": "Gateway में कोई दृश्यमान cron जॉब नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.13e776bd20f1df1c",
+      "source": "Loading skill status.",
+      "translated": "Skill स्थिति लोड हो रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.13f557aa09fe87ca",
+      "source": "Skill status is available from the gateway.",
+      "translated": "Skill स्थिति Gateway से उपलब्ध है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6276902cd4fe942d",
+      "source": "Instance presence is available.",
+      "translated": "इंस्टेंस उपस्थिति उपलब्ध है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.30b12adf015466a3",
+      "source": "Loading instance presence.",
+      "translated": "इंस्टेंस उपस्थिति लोड हो रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2beba7d892331495",
+      "source": "\\(cronStatus.jobs)",
+      "translated": "\\(cronStatus.jobs)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f0d3f77e976e0392",
+      "source": "Cron status is available.",
+      "translated": "Cron स्थिति उपलब्ध है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a08cca83d5753d7b",
+      "source": "Loading cron status.",
+      "translated": "Cron स्थिति लोड हो रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2f89185965cb4c09",
+      "source": "Scheduler disabled",
+      "translated": "Scheduler अक्षम है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.59cb26a37071e5b8",
+      "source": "Scheduler enabled",
+      "translated": "Scheduler सक्षम है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c3ebef43c447e296",
+      "source": "Loading recent usage.",
+      "translated": "हालिया उपयोग लोड हो रहा है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4f650e85964e9585",
+      "source": "Recent usage is available.",
+      "translated": "हालिया उपयोग उपलब्ध है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.524a87549db68abc",
+      "source": "Background memory status is available.",
+      "translated": "बैकग्राउंड मेमोरी स्थिति उपलब्ध है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9b141e37ef320c38",
+      "source": "Loading dreaming status.",
+      "translated": "dreaming स्थिति लोड हो रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.79e92dff90eb58d0",
+      "source": "\\(self.agentSkillFilter?.count ?? 0)",
+      "translated": "\\(self.agentSkillFilter?.count ?? 0)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.78806bca85333d64",
+      "source": "Enable All",
+      "translated": "सभी सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f3262359a64b27b1",
+      "source": "Disable All",
+      "translated": "सभी अक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d9ba2e8c076bcb15",
+      "source": "Reset",
+      "translated": "रीसेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6cf10999f4618500",
+      "source": "Search skills",
+      "translated": "Skills खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c8f32d85993b1de0",
+      "source": "Status",
+      "translated": "स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.248f9e1ad5721249",
+      "source": "Install Skills",
+      "translated": "Skills इंस्टॉल करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c3d3c59138c22954",
+      "source": "Search ClawHub and install into this workspace.",
+      "translated": "ClawHub खोजें और इस workspace में इंस्टॉल करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.efcb886f500e918d",
+      "source": "Search ClawHub",
+      "translated": "ClawHub खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a46408193c7d93e8",
+      "source": "Install \\(result.displayName)",
+      "translated": "\\(result.displayName) इंस्टॉल करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b11c71227fc1e5fd",
+      "source": "Installed Skills",
+      "translated": "इंस्टॉल किए गए Skills"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.76c00eaca8702b59",
+      "source": "No skills found",
+      "translated": "कोई skills नहीं मिलीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ed2e16466b28e4e1",
+      "source": "Skills unavailable",
+      "translated": "Skills उपलब्ध नहीं हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.37c0e98e8a49fe44",
+      "source": "Connect a gateway to load workspace skills.",
+      "translated": "workspace skills लोड करने के लिए gateway कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.698f37c66a7d9436",
+      "source": "Try a different search or refresh from the gateway.",
+      "translated": "कोई अलग खोज आज़माएँ या gateway से रीफ़्रेश करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.61ebcf220ca6f7f4",
+      "source": "Setup: \\(install)",
+      "translated": "सेटअप: \\(install)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e94ab5a64ed0052b",
+      "source": "Set up \\(skill.displayName)",
+      "translated": "\\(skill.displayName) सेट अप करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.801febb8177c45d6",
+      "source": "Edit \\(skill.displayName)",
+      "translated": "\\(skill.displayName) संपादित करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.29d82bdb73f5a551",
+      "source": "Skill",
+      "translated": "Skill"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8869a6b2fde070b8",
+      "source": "Close",
+      "translated": "बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.05e570a704fc1119",
+      "source": "Enabled globally",
+      "translated": "वैश्विक रूप से सक्षम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.866ef51a89c50e1a",
+      "source": "API key",
+      "translated": "API key"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.339b853be8c8ea60",
+      "source": "Save key",
+      "translated": "कुंजी सहेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.21d8b3ce307083a7",
+      "source": "Get key",
+      "translated": "कुंजी प्राप्त करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.35b53a42c15293a5",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.67b446d27dd34d9b",
+      "source": "On",
+      "translated": "चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.07884c9a5b6dc1e4",
+      "source": "Setup",
+      "translated": "सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7c9ea375c01972ee",
+      "source": "Missing: \\(missing)",
+      "translated": "अनुपलब्ध: \\(missing)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.51d5e0c708a3fa66",
+      "source": "No missing requirements reported.",
+      "translated": "कोई अनुपलब्ध आवश्यकताएँ रिपोर्ट नहीं की गईं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.453b9c34c602da10",
+      "source": "Key",
+      "translated": "कुंजी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.470eb21dde82b914",
+      "source": "Source",
+      "translated": "स्रोत"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9726d2ef2c71346f",
+      "source": "Skill policy reset.",
+      "translated": "Skill नीति रीसेट की गई।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c291324b9104375f",
+      "source": "Skill policy saved.",
+      "translated": "Skill नीति सहेजी गई।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.872f785c02062877",
+      "source": "Skill disabled.",
+      "translated": "Skill अक्षम किया गया।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dd816fa90c09b604",
+      "source": "Skill enabled.",
+      "translated": "Skill सक्षम किया गया।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ab9749bd8de35a71",
+      "source": "API key cleared.",
+      "translated": "API कुंजी साफ़ की गई।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8eb83d034b37b949",
+      "source": "API key saved.",
+      "translated": "API कुंजी सहेजी गई।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a65066d19ed879fd",
+      "source": "Totals",
+      "translated": "कुल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e601b94c12d2b98e",
+      "source": "Cost",
+      "translated": "लागत"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.463a0c3fc0724429",
+      "source": "Tokens",
+      "translated": "टोकन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.509cb464bd3190dd",
+      "source": "Cache",
+      "translated": "कैश"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f81476c427e8a023",
+      "source": "Daily",
+      "translated": "दैनिक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.51f8cdef7b566774",
+      "source": "No daily usage yet",
+      "translated": "अभी तक कोई दैनिक उपयोग नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.85a6c5af01f07a8b",
+      "source": "The gateway returned totals without daily session cost rows.",
+      "translated": "Gateway ने दैनिक सत्र लागत पंक्तियों के बिना कुल लौटाए।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a17ce77200834d9c",
+      "source": "\\(Self.compactNumber(day.totalTokens ?? 0)) tokens",
+      "translated": "\\(Self.compactNumber(day.totalTokens ?? 0)) टोकन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fb60c35df83a0768",
+      "source": "Enabled",
+      "translated": "सक्षम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9bd563ec9f88b66f",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1a0589c434d56aa0",
+      "source": "Setup",
+      "translated": "सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.58c675b87f0cd712",
+      "source": "Blocked",
+      "translated": "अवरुद्ध"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c1520bfdcd827e55",
+      "source": "All",
+      "translated": "सभी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2be2d2e1fb0c140a",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a97cdae7c8e13f0e",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e4d6867912dc7a57",
+      "source": "Chat is preparing",
+      "translated": "चैट तैयार हो रही है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3a97c70e0e573740",
+      "source": "The operator session will attach when the gateway is ready.",
+      "translated": "Gateway तैयार होने पर ऑपरेटर सत्र अटैच हो जाएगा।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d19c9577e0fdfea7",
+      "source": "Opens Settings / Gateway",
+      "translated": "Settings / Gateway खोलता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b635acd93246d67b",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.04934af85e3b9d6e",
+      "source": "Unavailable",
+      "translated": "अनुपलब्ध"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.889fe76e02b8ad5d",
+      "source": "Connect to a gateway",
+      "translated": "Gateway से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e8173c7d24457256",
+      "source": "Message \\(self.agentDisplayName)...",
+      "translated": "\\(self.agentDisplayName) को संदेश भेजें..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e8018adcccaa2a4d",
+      "source": "View More",
+      "translated": "और देखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.65fb4d9ce6e5bbda",
+      "source": "Gateway settings",
+      "translated": "Gateway सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4eaa7637d355c07c",
+      "source": "Opens gateway settings",
+      "translated": "Gateway सेटिंग्स खोलता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9e1806d7f3980f47",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88d022e6c15a3dc3",
+      "source": "Connection",
+      "translated": "कनेक्शन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.722d7754e946480d",
+      "source": "Address",
+      "translated": "पता"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e0c68adcc22af34a",
+      "source": "Agents",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a3bde8045fe9224a",
+      "source": "Agent session",
+      "translated": "एजेंट सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.27f775de30b37ff8",
+      "source": "Recent sessions",
+      "translated": "हाल के सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e01aac63fda4c147",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a857bc74fd053781",
+      "source": "Connecting",
+      "translated": "कनेक्ट हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a36675969878b0d8",
+      "source": "Attention",
+      "translated": "ध्यान दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.89989b6d557090e8",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9f2fd65953013b7c",
+      "source": "Sessions",
+      "translated": "सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b272115c83f7ef58",
+      "source": "Sessions unavailable",
+      "translated": "सत्र उपलब्ध नहीं हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.98512bfb25426929",
+      "source": "Connect to the gateway.",
+      "translated": "Gateway से कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bb1a311441d3cf24",
+      "source": "Start a chat and it will appear here.",
+      "translated": "चैट शुरू करें और वह यहाँ दिखाई देगी।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9161ca3c61de6cc7",
+      "source": "Gateway offline",
+      "translated": "Gateway ऑफ़लाइन है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.28c97cf23665ee01",
+      "source": "No recent sessions",
+      "translated": "हाल के कोई सत्र नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ffaad4538bcfe1ac",
+      "source": "Activity",
+      "translated": "गतिविधि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.55a6a9eba5f6110c",
+      "source": "Live device and gateway activity.",
+      "translated": "लाइव डिवाइस और Gateway गतिविधि।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5e343529932d0efd",
+      "source": "\\(self.appModel.gatewayAgents.count)",
+      "translated": "\\(self.appModel.gatewayAgents.count)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b004055c5bac6681",
+      "source": "\\(self.sessionRows.count)",
+      "translated": "\\(self.sessionRows.count)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4813254a14ae910f",
+      "source": "Recent activity",
+      "translated": "हाल की गतिविधि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f7b3242d69bc344b",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.591061645bc8be64",
+      "source": "Approval needed",
+      "translated": "स्वीकृति आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c541794e6ce09dc7",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.13470ea9f78fea51",
+      "source": "Share intake",
+      "translated": "इनटेक साझा करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2360d25fe6ae9946",
+      "source": "Loading sessions",
+      "translated": "सत्र लोड हो रहे हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.48655128d0a34e44",
+      "source": "Fetching recent activity from the gateway.",
+      "translated": "Gateway से हाल की गतिविधि प्राप्त की जा रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c334f2e86702a7b8",
+      "source": "Sessions unavailable",
+      "translated": "सत्र उपलब्ध नहीं हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6cc6efb7a03960b6",
+      "source": "No recent sessions",
+      "translated": "कोई हाल के सत्र नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.08483af2d043bee6",
+      "source": "Session activity offline",
+      "translated": "सत्र गतिविधि ऑफ़लाइन है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f47ceff451b1cce8",
+      "source": "Connect to the gateway to load recent chat activity.",
+      "translated": "हाल की चैट गतिविधि लोड करने के लिए Gateway से कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e3586d8a603f67e0",
+      "source": "Start a chat and it will appear here.",
+      "translated": "चैट शुरू करें और वह यहाँ दिखाई देगी।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fb6493b448a3f62a",
+      "source": "Open",
+      "translated": "खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.39681d2062a338cf",
+      "source": "Gateway offline.",
+      "translated": "Gateway ऑफ़लाइन है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1e0f08bfa15fb1fc",
+      "source": "Could not encode request.",
+      "translated": "अनुरोध एन्कोड नहीं किया जा सका।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.df57f7bdc11feff1",
+      "source": "Gateway settings",
+      "translated": "Gateway सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.749ac5e78033000f",
+      "source": "Opens Settings / Gateway",
+      "translated": "Settings / Gateway खोलता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9da8bb9b1b8aa353",
+      "source": "Skill Workshop",
+      "translated": "Skill Workshop"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e3bcf286b266f54c",
+      "source": "Review and apply proposed skills.",
+      "translated": "प्रस्तावित Skills की समीक्षा करें और लागू करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bae7e51d0e736886",
+      "source": "Proposal",
+      "translated": "प्रस्ताव"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d690a258effde59c",
+      "source": "Done",
+      "translated": "हो गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.57ea1dae1aa22723",
+      "source": "\\(self.filteredProposals.count) proposals",
+      "translated": "\\(self.filteredProposals.count) प्रस्ताव"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.daffe56ff9b28fa8",
+      "source": "Status",
+      "translated": "स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f343b3c8847ae5a6",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5a499d3e1bf372ce",
+      "source": "Search proposals",
+      "translated": "प्रस्ताव खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8c05535490c13854",
+      "source": "Agent",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1b494b6dc7ed0ec6",
+      "source": "Default agent",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.429fbc96ee068cb0",
+      "source": "Skill Workshop agent scope",
+      "translated": "Skill Workshop एजेंट स्कोप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0426cf61cbd72dd4",
+      "source": "No proposals",
+      "translated": "कोई प्रस्ताव नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.56b46d5289e460a7",
+      "source": "No proposals loaded",
+      "translated": "कोई प्रस्ताव लोड नहीं हुआ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bacbe7d1ade39252",
+      "source": "Connect from Settings to load Skill Workshop proposals.",
+      "translated": "Skill Workshop प्रस्ताव लोड करने के लिए Settings से कनेक्ट करें."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.401016421351cd1d",
+      "source": "New proposals will appear here when agents draft skills.",
+      "translated": "जब एजेंट Skills का ड्राफ़्ट बनाएंगे, तो नए प्रस्ताव यहाँ दिखाई देंगे."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.610d75ef598b0732",
+      "source": "Queue",
+      "translated": "कतार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7df7629c97f9ce5c",
+      "source": "Proposal unavailable",
+      "translated": "प्रस्ताव उपलब्ध नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4346e78325e97c0b",
+      "source": "Return to the queue and choose another proposal.",
+      "translated": "कतार में वापस जाएँ और कोई दूसरा प्रस्ताव चुनें."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0fea571f6d470cd1",
+      "source": "Select refresh to load the proposal body.",
+      "translated": "प्रस्ताव का मुख्य भाग लोड करने के लिए रीफ़्रेश चुनें."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a7cf31dea97d6a4c",
+      "source": "Support files",
+      "translated": "सहायक फ़ाइलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9cc0c7366724336d",
+      "source": "Admin scope required.",
+      "translated": "एडमिन स्कोप आवश्यक है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.79e7355c669bf71e",
+      "source": "Proposal applied.",
+      "translated": "प्रस्ताव लागू किया गया."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0b2d2e1dc00b709e",
+      "source": "Proposal rejected.",
+      "translated": "प्रस्ताव अस्वीकार किया गया."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.16e5b5a92891e431",
+      "source": "No \\(IPadSkillWorkshopScreen.proposalLaneLabel(self.status).lowercased()) proposals",
+      "translated": "कोई \\(IPadSkillWorkshopScreen.proposalLaneLabel(self.status).lowercased()) प्रस्ताव नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d551631fd59d66ba",
+      "source": "Matching proposals appear here after gateway refresh.",
+      "translated": "Gateway रिफ्रेश के बाद मेल खाते प्रस्ताव यहाँ दिखाई देते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d02a3df75b832c44",
+      "source": "Apply Proposal",
+      "translated": "प्रस्ताव लागू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a13064eb47c83eb8",
+      "source": "Reject Proposal",
+      "translated": "प्रस्ताव अस्वीकार करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.87a5f8581e42877d",
+      "source": "Inspect Proposal",
+      "translated": "प्रस्ताव की जाँच करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5cf8a3ccae1db3e6",
+      "source": "Inspect",
+      "translated": "जाँच करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f716605808ff03fc",
+      "source": "Apply",
+      "translated": "लागू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c83a84bb8d0ab095",
+      "source": "Reject",
+      "translated": "अस्वीकार करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f12f3fcc4fa6b04b",
+      "source": "Workboard",
+      "translated": "वर्कबोर्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.57baf3d2a463af6d",
+      "source": "Search cards",
+      "translated": "कार्ड खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6d5fff8d127eeb0a",
+      "source": "Scope",
+      "translated": "दायरा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f3ab09d2ffba5d9b",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रिफ्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fb9e29033d18989e",
+      "source": "\\(self.filteredCards.count) cards",
+      "translated": "\\(self.filteredCards.count) कार्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.218fbb58080fb72d",
+      "source": "Dispatch",
+      "translated": "डिस्पैच"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8f223078cd6ac6a3",
+      "source": "Refresh workboard",
+      "translated": "वर्कबोर्ड रिफ्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.48006e54096957cd",
+      "source": "New Card",
+      "translated": "नया कार्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a96a3caad5b92660",
+      "source": "Opens card title and notes entry",
+      "translated": "कार्ड शीर्षक और नोट्स प्रविष्टि खोलता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a14964a14217bd01",
+      "source": "active",
+      "translated": "सक्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1025db84f77e09e2",
+      "source": "Show \\(IPadWorkboardDefaults.label(for: status)) cards",
+      "translated": "\\(IPadWorkboardDefaults.label(for: status)) कार्ड दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d451be3a2cbc14a2",
+      "source": "Board",
+      "translated": "बोर्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4ed27158ad8a0f9b",
+      "source": "All boards",
+      "translated": "सभी बोर्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e2418405eb6a9908",
+      "source": "Workboard board scope",
+      "translated": "Workboard बोर्ड का दायरा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bec86362b812a969",
+      "source": "Active",
+      "translated": "सक्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.116ad51e94090396",
+      "source": "Queue",
+      "translated": "कतार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.53ff83914372dbc4",
+      "source": "No cards",
+      "translated": "कोई कार्ड नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2467cc9a85c3a33f",
+      "source": "No cards loaded",
+      "translated": "कोई कार्ड लोड नहीं हुआ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.60483b8876b7f59f",
+      "source": "Connect from Settings to load workboard cards.",
+      "translated": "वर्कबोर्ड कार्ड लोड करने के लिए Settings से कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d150c79eaa14ec76",
+      "source": "Create a card or change the filter.",
+      "translated": "कार्ड बनाएं या फ़िल्टर बदलें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.24fb5469bb5a5b37",
+      "source": "Notes",
+      "translated": "नोट्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d34aa91acc1064ad",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5c1a338af512a718",
+      "source": "Create",
+      "translated": "बनाएं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6d92a8218bb832f5",
+      "source": "Creating...",
+      "translated": "बनाया जा रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.13138f666cdcf858",
+      "source": "Connect from Settings to create, move, and dispatch cards.",
+      "translated": "कार्ड बनाने, स्थानांतरित करने और डिस्पैच करने के लिए Settings से कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3a979dd267aec356",
+      "source": "Read-only gateway.",
+      "translated": "केवल-पठन gateway।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.32c4f348c9f4e313",
+      "source": "No \\(IPadWorkboardDefaults.label(for: self.status).lowercased()) cards",
+      "translated": "कोई \\(IPadWorkboardDefaults.label(for: self.status).lowercased()) कार्ड नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.30c47306610cb517",
+      "source": "Cards moved into this lane appear here.",
+      "translated": "इस लेन में ले जाए गए कार्ड यहां दिखाई देते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7c47d0fcdeb2d0d3",
+      "source": "Card Actions",
+      "translated": "कार्ड क्रियाएं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.651ec246396255cd",
+      "source": "Open",
+      "translated": "खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c1f2821d719e37f8",
+      "source": "Inspect",
+      "translated": "निरीक्षण करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.774f595a01eca278",
+      "source": "Move to \\(IPadWorkboardDefaults.label(for: status))",
+      "translated": "\\(IPadWorkboardDefaults.label(for: status)) में ले जाएं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1345612333480144",
+      "source": "Default agent",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0c99715b98ca22a2",
+      "source": "Card",
+      "translated": "कार्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.77a417fa0f2aba1d",
+      "source": "Title",
+      "translated": "शीर्षक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6662824115f6982a",
+      "source": "Status",
+      "translated": "स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.68a43a9e8939f395",
+      "source": "Actions",
+      "translated": "कार्रवाइयाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.93eeaedb2ff61043",
+      "source": "Open Session",
+      "translated": "सेशन खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a2732e4ff77a201b",
+      "source": "Move",
+      "translated": "मूव करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f0d98558ee17ffe2",
+      "source": "Archive",
+      "translated": "आर्काइव करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dab3609e8a71ed48",
+      "source": "Unarchive",
+      "translated": "अनआर्काइव करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.07a313e2adf7227b",
+      "source": "Done",
+      "translated": "हो गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.132b2b13adbcee9d",
+      "source": "System",
+      "translated": "सिस्टम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f666f2dfc656500f",
+      "source": "Light",
+      "translated": "लाइट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e3576faef11c7eba",
+      "source": "Dark",
+      "translated": "डार्क"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f64f4306f8047c7d",
+      "source": "Gateway settings",
+      "translated": "Gateway सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.187f468d1f0a0c82",
+      "source": "Docs",
+      "translated": "डॉक्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.809781d0475b8058",
+      "source": "Gateway setup, pairing, channels, and mobile node reference.",
+      "translated": "Gateway सेटअप, पेयरिंग, चैनल, और मोबाइल नोड संदर्भ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5c5978aabd24bbce",
+      "source": "Opens Settings / Gateway",
+      "translated": "Settings / Gateway खोलता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4c34fd079149ed02",
+      "source": "Docs Home",
+      "translated": "डॉक्स होम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.56935c5384889b8e",
+      "source": "Browse the current OpenClaw reference.",
+      "translated": "वर्तमान OpenClaw संदर्भ ब्राउज़ करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2ee2f8c71fa2d2cc",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.610af6c97ab9f33a",
+      "source": "Connection, auth, and diagnostics.",
+      "translated": "कनेक्शन, प्रमाणीकरण, और डायग्नोस्टिक्स।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a25d827f6577a87f",
+      "source": "Pairing",
+      "translated": "पेयरिंग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5217a044d98947d5",
+      "source": "Mobile setup codes, QR, and node approval.",
+      "translated": "मोबाइल सेटअप कोड, QR, और नोड स्वीकृति।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f36a9ff70377109b",
+      "source": "Request ID: \\(value)",
+      "translated": "अनुरोध ID: \\(value)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cf9bb65f8e405cc8",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.51c566ed34b67acf",
+      "source": "Gateway \\(self.title)",
+      "translated": "Gateway \\(self.title)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.72baecec6cf1b462",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ca9dfb05d9034ff7",
+      "source": "Connecting",
+      "translated": "कनेक्ट हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d7a3d53412e23e88",
+      "source": "Attention",
+      "translated": "ध्यान दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1fc3cbd16076f75f",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a2d8e7b4dba29764",
+      "source": "Control",
+      "translated": "कंट्रोल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e0e99a802f07cc68",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fe4468ab02aa489d",
+      "source": "Gateway \\(self.gatewayStateText), \\(self.sidebarActiveAgentTitle)",
+      "translated": "Gateway \\(self.gatewayStateText), \\(self.sidebarActiveAgentTitle)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.597471e86dda3d38",
+      "source": "Opens Settings / Gateway",
+      "translated": "Settings / Gateway खोलता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a03e961ab14ba060",
+      "source": "Overview",
+      "translated": "ओवरव्यू"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.feb28c9cba676ba2",
+      "source": "Instances",
+      "translated": "इंस्टेंस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.614c9b40919fb103",
+      "source": "Dreaming",
+      "translated": "ड्रीमिंग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e2b5c2d7c5d461a3",
+      "source": "Usage",
+      "translated": "उपयोग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9eb33a11fb81796b",
+      "source": "Cron Jobs",
+      "translated": "Cron Jobs"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.01ad746119fbc27d",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e253ef19f6e53371",
+      "source": "Connecting",
+      "translated": "कनेक्ट हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6f28b07ebdc2b25d",
+      "source": "Attention",
+      "translated": "ध्यान दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1c931bcd1cd20334",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.65602c216b89032d",
+      "source": "Channels / Integrations",
+      "translated": "चैनल / इंटीग्रेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.aacfc3d31109d5ab",
+      "source": "Loading channels",
+      "translated": "चैनल लोड हो रहे हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.373913573fe8474a",
+      "source": "Fetching installed channels, accounts, and routing status from the gateway.",
+      "translated": "Gateway से इंस्टॉल किए गए चैनल, खाते और रूटिंग स्थिति प्राप्त की जा रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d0eb2c9b73d0e34c",
+      "source": "Stop",
+      "translated": "रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4333e9ef3a21e90e",
+      "source": "Start",
+      "translated": "शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.19108f0f755e083d",
+      "source": "Logout",
+      "translated": "लॉग आउट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9ac0bbf442dd842f",
+      "source": "Could not encode channel request.",
+      "translated": "चैनल अनुरोध एन्कोड नहीं किया जा सका।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.98c951a7322c94dc",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e9a0639e3df7d270",
+      "source": "Loading",
+      "translated": "लोड हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.39ec8a10330f9bb0",
+      "source": "Loading channel status",
+      "translated": "चैनल स्थिति लोड हो रही है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2183ebee2edb4b04",
+      "source": "Checking installed channel clients and account state.",
+      "translated": "इंस्टॉल किए गए चैनल क्लाइंट और खाते की स्थिति जाँची जा रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5499301c35444424",
+      "source": "Empty",
+      "translated": "खाली"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5fbbe373a4d427fa",
+      "source": "Message Routing",
+      "translated": "संदेश रूटिंग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9918aa58bf346645",
+      "source": "Refresh Channels",
+      "translated": "चैनल रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.de33101d0c049a5f",
+      "source": "No channel plugins reported",
+      "translated": "कोई चैनल प्लगइन रिपोर्ट नहीं किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.afee604367e1caee",
+      "source": "Install or enable channel plugins on the gateway, then refresh.",
+      "translated": "Gateway पर चैनल प्लगइन इंस्टॉल या सक्षम करें, फिर रीफ़्रेश करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.67ef5e90c3ea315b",
+      "source": "Error",
+      "translated": "त्रुटि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.aa97425de5b33828",
+      "source": "Channel status unavailable",
+      "translated": "चैनल स्थिति उपलब्ध नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.889115c46972d544",
+      "source": "Gateway returned an unexpected channel status response.",
+      "translated": "Gateway ने अप्रत्याशित चैनल स्थिति प्रतिक्रिया लौटाई।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.042fad5f44e4a00c",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.59c349b1b581354f",
+      "source": "Gateway offline",
+      "translated": "Gateway ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6308264d116d5be6",
+      "source": "Connect to the gateway to load installed channels, accounts, and routing status.",
+      "translated": "इंस्टॉल किए गए चैनल, खाते और रूटिंग स्थिति लोड करने के लिए gateway से कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ecf68905545575e6",
+      "source": "Settings",
+      "translated": "सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.adae4106b8b9c38b",
+      "source": "Scan QR Code",
+      "translated": "QR कोड स्कैन करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.22b4d5d925ada9ee",
+      "source": "Reset Onboarding?",
+      "translated": "ऑनबोर्डिंग रीसेट करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4ed955a25c8ed47c",
+      "source": "Reset",
+      "translated": "रीसेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0cb64be43c0b3d97",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.800904a3c6cdc147",
+      "source": "This disconnects, clears saved gateway credentials, and reopens onboarding.",
+      "translated": "यह डिस्कनेक्ट करता है, सहेजे गए gateway क्रेडेंशियल साफ़ करता है, और ऑनबोर्डिंग फिर से खोलता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fed30be42b5be08e",
+      "source": "QR Scanner Unavailable",
+      "translated": "QR स्कैनर उपलब्ध नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.541078d5af9de662",
+      "source": "OK",
+      "translated": "ठीक है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9bb1dae351d0e3a4",
+      "source": "Enable OpenClaw Hosted Push Relay?",
+      "translated": "OpenClaw Hosted Push Relay सक्षम करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f8c042a923222472",
+      "source": "Continue",
+      "translated": "जारी रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e212e27354542d3b",
+      "source": "Not Now",
+      "translated": "अभी नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.00a5d93faa0d6491",
+      "source": "Last Run",
+      "translated": "पिछली बार चलाया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.75c3292448aa0f89",
+      "source": "Gateway Link",
+      "translated": "Gateway लिंक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.33a2c183e95f7a3b",
+      "source": "Discovery",
+      "translated": "डिस्कवरी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.950847e4e29fc836",
+      "source": "Talk Config",
+      "translated": "Talk कॉन्फ़िग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2a54915eabe91c06",
+      "source": "Notifications",
+      "translated": "सूचनाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5f795158b2f43ea8",
+      "source": "Approval and event alert channel",
+      "translated": "स्वीकृति और ईवेंट अलर्ट चैनल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ab6c665aea1a9525",
+      "source": "Screen Capture",
+      "translated": "स्क्रीन कैप्चर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d5c33a7a3b374f89",
+      "source": "Live foreground capture state",
+      "translated": "लाइव अग्रभूमि कैप्चर स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e641f2eb5c7bce81",
+      "source": "Voice Wake",
+      "translated": "वॉइस वेक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fbf8fb158f556a76",
+      "source": "Configured",
+      "translated": "कॉन्फ़िगर किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ad28c6e82fda63b0",
+      "source": "Not configured",
+      "translated": "कॉन्फ़िगर नहीं किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0e6f25ab4a59543a",
+      "source": "Connect to the gateway.",
+      "translated": "Gateway से कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0b7a54926d06b7d8",
+      "source": "Gateway requests will appear here.",
+      "translated": "Gateway अनुरोध यहाँ दिखाई देंगे।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0194fd3744125fd1",
+      "source": "High",
+      "translated": "उच्च"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cf64badb547e25c3",
+      "source": "Resolving",
+      "translated": "समाधान किया जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c84829a753b01fe6",
+      "source": "One-time approval",
+      "translated": "एक-बार की स्वीकृति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b02830c5966591df",
+      "source": "Permission can be saved",
+      "translated": "अनुमति सहेजी जा सकती है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3ce9dc6fee455ee5",
+      "source": "Medium",
+      "translated": "मध्यम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7d5aa3128fb859da",
+      "source": "Review",
+      "translated": "समीक्षा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8ae57748b0b13d62",
+      "source": "\\(diagnosticsIssueCount)",
+      "translated": "\\(diagnosticsIssueCount)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f93745d2550799de",
+      "source": "Location \\(self.locationLabel)",
+      "translated": "स्थान \\(self.locationLabel)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.acbedcae9f022c29",
+      "source": "Location off",
+      "translated": "स्थान बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.539d9f2b9cde9cb3",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.86a934ca21b05d9c",
+      "source": "While Using",
+      "translated": "उपयोग करते समय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7774b67d295ea77d",
+      "source": "Always",
+      "translated": "हमेशा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2829150c12160b55",
+      "source": "Checking iOS notification permission.",
+      "translated": "iOS नोटिफ़िकेशन अनुमति की जाँच की जा रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ea2016fd75ff79c9",
+      "source": "OpenClaw can show approval prompts and event alerts when the app is not active.",
+      "translated": "ऐप सक्रिय न होने पर OpenClaw अनुमोदन प्रॉम्प्ट और इवेंट अलर्ट दिखा सकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.408e00d224b5a5ac",
+      "source": "Notifications have been denied. Enable them in iOS Settings.",
+      "translated": "नोटिफ़िकेशन अस्वीकार कर दिए गए हैं। उन्हें iOS Settings में सक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.33add8a7917bad7e",
+      "source": "Enable notifications to receive approval prompts and event alerts outside the app.",
+      "translated": "ऐप के बाहर अनुमोदन प्रॉम्प्ट और इवेंट अलर्ट प्राप्त करने के लिए नोटिफ़िकेशन सक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b525ff6cead949f4",
+      "source": "OpenClaw cannot determine the current notification permission state.",
+      "translated": "OpenClaw वर्तमान नोटिफ़िकेशन अनुमति स्थिति निर्धारित नहीं कर सकता।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.747143c7ef879774",
+      "source": "Appearance",
+      "translated": "दिखावट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.80fade864c8ad242",
+      "source": "Choose system, light, or dark appearance",
+      "translated": "सिस्टम, लाइट या डार्क दिखावट चुनें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0b50dca4526336be",
+      "source": "1 agent",
+      "translated": "1 एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4e579fbdce03c39a",
+      "source": "\\(agentCount) agents",
+      "translated": "\\(agentCount) एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.31f9c5fa6c3ca5dd",
+      "source": "Reconnect",
+      "translated": "फिर से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1dc0c6ff4da2deca",
+      "source": "Diagnose",
+      "translated": "निदान करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2c2cdafd79f8ba5b",
+      "source": "Permissions",
+      "translated": "अनुमतियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8a159fab30307884",
+      "source": "Channels",
+      "translated": "चैनल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1573249126ddd84f",
+      "source": "Diagnostics",
+      "translated": "डायग्नोस्टिक्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f52553cad6c1f307",
+      "source": "About",
+      "translated": "परिचय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5c4427c5a67068d6",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.800b6502b5b49941",
+      "source": "Address",
+      "translated": "पता"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fde8b41db7ec49f3",
+      "source": "Server",
+      "translated": "सर्वर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.624f9dc99e8f9ff4",
+      "source": "Discovered",
+      "translated": "खोजा गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8e3656d85f092897",
+      "source": "Agents",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3c8f5bb5ce507cf9",
+      "source": "Approvals",
+      "translated": "अनुमोदन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bbc85e1645e8ccf1",
+      "source": "No gateway actions are waiting for review.",
+      "translated": "समीक्षा के लिए कोई Gateway कार्रवाई प्रतीक्षा में नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2f164497392d8357",
+      "source": "Review the pending gateway action.",
+      "translated": "लंबित Gateway कार्रवाई की समीक्षा करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6156b1e3a8cec56c",
+      "source": "1 waiting",
+      "translated": "1 प्रतीक्षा में"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.db2079af09ca465a",
+      "source": "Notifications are off",
+      "translated": "सूचनाएँ बंद हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.91124246863fcbb2",
+      "source": "Enable Notifications to receive approval notifications while OpenClaw is not open.",
+      "translated": "OpenClaw खुले न होने पर अनुमोदन सूचनाएँ प्राप्त करने के लिए सूचनाएँ सक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fc1f2fdbe437cb9d",
+      "source": "Open Notifications",
+      "translated": "सूचनाएँ खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.34b198d5caa2f6de",
+      "source": "Allow",
+      "translated": "अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.47aa34a39a9e05e5",
+      "source": "Deny",
+      "translated": "अस्वीकार करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9bc57eb179ada99d",
+      "source": "No approvals waiting",
+      "translated": "कोई अनुमोदन प्रतीक्षा में नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8486e210bfe6a446",
+      "source": "Camera",
+      "translated": "कैमरा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.68d3c5dbdb054a8b",
+      "source": "Allow the gateway to request photos or video while OpenClaw is foregrounded.",
+      "translated": "OpenClaw foregrounded होने पर Gateway को फ़ोटो या वीडियो का अनुरोध करने की अनुमति दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1826e2be7765ee28",
+      "source": "Keep Awake",
+      "translated": "जागृत रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1b32ce3678bba852",
+      "source": "Keep the screen awake while OpenClaw is open.",
+      "translated": "OpenClaw खुला होने पर स्क्रीन को जागृत रखें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1dc29a33b5cd648a",
+      "source": "Voice & Talk",
+      "translated": "वॉइस और बातचीत"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a387f8cb16d76a93",
+      "source": "Health Check",
+      "translated": "स्वास्थ्य जाँच"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.076a83f6eed9161a",
+      "source": "Run app, permission, and gateway-adjacent checks without editing setup.",
+      "translated": "सेटअप संपादित किए बिना ऐप, अनुमति, और Gateway-संबंधित जाँचें चलाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5b8f207013e270d1",
+      "source": "Run Diagnostics",
+      "translated": "डायग्नोस्टिक्स चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.83d3e72aa909f1a7",
+      "source": "Platform",
+      "translated": "प्लैटफ़ॉर्म"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a67b37443560bdef",
+      "source": "App",
+      "translated": "ऐप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6a7636305327b0fd",
+      "source": "Model",
+      "translated": "मॉडल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.464377858fd51ef3",
+      "source": "Privacy",
+      "translated": "गोपनीयता"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6d2f325ea39a5ee5",
+      "source": "Control what device context OpenClaw can expose to the gateway.",
+      "translated": "नियंत्रित करें कि OpenClaw, gateway को कौन-सा डिवाइस संदर्भ दिखा सकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.11954b310eb31f5e",
+      "source": "Camera Access",
+      "translated": "कैमरा एक्सेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3a6fd1b30501990f",
+      "source": "Disable to block camera capture requests from the gateway.",
+      "translated": "gateway से कैमरा कैप्चर अनुरोधों को ब्लॉक करने के लिए अक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a0ed2e431173327d",
+      "source": "Background Listening",
+      "translated": "बैकग्राउंड सुनना"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3b12afefbeaca766",
+      "source": "Allow active Talk sessions to continue while the app is backgrounded.",
+      "translated": "ऐप के बैकग्राउंड में होने पर सक्रिय Talk सत्रों को जारी रहने दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e16cdd169d3376c2",
+      "source": "Notifications",
+      "translated": "सूचनाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.35714980723b430d",
+      "source": "OpenClaw app version",
+      "translated": "OpenClaw ऐप संस्करण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f0a16e985312895b",
+      "source": "Device",
+      "translated": "डिवाइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bbb2c589c2049217",
+      "source": "iOS",
+      "translated": "iOS"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0f4e7486619df175",
+      "source": "Controls whether location can be shared with gateway tools.",
+      "translated": "नियंत्रित करता है कि स्थान gateway टूल्स के साथ साझा किया जा सकता है या नहीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0535a52a62812307",
+      "source": "Location",
+      "translated": "स्थान"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fe44fd4b5147e65e",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3e77661ca2afbe76",
+      "source": "While Using",
+      "translated": "उपयोग करते समय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9277893c07d00dd4",
+      "source": "Always",
+      "translated": "हमेशा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cb38cf4f01de7a6d",
+      "source": "Default Agent",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bf6ddc5fa4832324",
+      "source": "Agent",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6ace5e6f09ec98c7",
+      "source": "Default",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3de045f17ea3c6d0",
+      "source": "Used for new Chat and Talk sessions.",
+      "translated": "नए Chat और Talk सत्रों के लिए उपयोग किया जाता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d8a5510f1a2e1701",
+      "source": "Setup Code",
+      "translated": "Setup Code"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.313eb24efcb8d4a0",
+      "source": "Paste setup code",
+      "translated": "Setup Code पेस्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.19552e71de246322",
+      "source": "Scan QR",
+      "translated": "QR स्कैन करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f4afcfbe4e4a72f8",
+      "source": "Connect",
+      "translated": "कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.adb22453596f1d78",
+      "source": "Discovered Gateways",
+      "translated": "खोजे गए Gateways"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.64b89f4aa3a81aef",
+      "source": "No gateways found yet. Use manual setup if Bonjour is blocked.",
+      "translated": "अभी तक कोई gateway नहीं मिला। यदि Bonjour ब्लॉक है, तो मैनुअल सेटअप का उपयोग करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c39f3a597f674aca",
+      "source": "Use Manual Gateway",
+      "translated": "Manual Gateway का उपयोग करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c3d6c69cdb46769e",
+      "source": "Host",
+      "translated": "Host"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.600f8f373f177a74",
+      "source": "Port",
+      "translated": "Port"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.724f434cf4f7e84c",
+      "source": "Use TLS",
+      "translated": "TLS का उपयोग करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a3b6d069aebc0ab1",
+      "source": "Connect Manual",
+      "translated": "मैनुअल कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b156004754dc59bd",
+      "source": "Auto-connect on launch",
+      "translated": "लॉन्च पर ऑटो-कनेक्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cf932b2ca61d1e6b",
+      "source": "Gateway Auth Token",
+      "translated": "Gateway Auth Token"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.92a1a902541660c4",
+      "source": "Gateway Password",
+      "translated": "Gateway Password"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c9cd035bc39af480",
+      "source": "Reset Onboarding",
+      "translated": "Onboarding रीसेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5869824f66e222ed",
+      "source": "Voice Wake",
+      "translated": "Voice Wake"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88a997009842ffa0",
+      "source": "Talk Mode",
+      "translated": "Talk Mode"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1f3ab82ab342555c",
+      "source": "Speech Language",
+      "translated": "Speech Language"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.518cef9408771a92",
+      "source": "Speakerphone",
+      "translated": "Speakerphone"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e1383011b9ccc3a3",
+      "source": "Wake Words",
+      "translated": "वेक वर्ड्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.24ee619948d75837",
+      "source": "Provider",
+      "translated": "प्रदाता"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.47dd7fb00a4eb621",
+      "source": "Realtime Voice",
+      "translated": "रीयलटाइम वॉइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8c4c000f6606efc6",
+      "source": "Gateway Default",
+      "translated": "Gateway डिफ़ॉल्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.55ddaeb92a2e98ff",
+      "source": "Voice Mode",
+      "translated": "वॉइस मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f384dc02b45f2fde",
+      "source": "Active Voice",
+      "translated": "सक्रिय वॉइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8a8d2629c30d57dd",
+      "source": "Last Voice Issue",
+      "translated": "पिछली वॉइस समस्या"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.38c50d290be5736c",
+      "source": "Transport",
+      "translated": "ट्रांसपोर्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6e5b8e1e2b341677",
+      "source": "API Key",
+      "translated": "API कुंजी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.27457003271bd73d",
+      "source": "Show Talk Control",
+      "translated": "टॉक कंट्रोल दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1300f0857e49b6e9",
+      "source": "Default Share Instruction",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट शेयर निर्देश"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ccb60c6b4d40b204",
+      "source": "Run Share Self-Test",
+      "translated": "शेयर सेल्फ़-टेस्ट चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dfbbe0f7c038894a",
+      "source": "Discovery Debug Logs",
+      "translated": "डिस्कवरी डीबग लॉग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c695f785d4f3331a",
+      "source": "Debug Screen Status",
+      "translated": "डीबग स्क्रीन स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2bb13c2d7465f99e",
+      "source": "Discovery Logs",
+      "translated": "डिस्कवरी लॉग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.540b648f9486bb50",
+      "source": "Device Name",
+      "translated": "डिवाइस का नाम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b7c2d54bc3894446",
+      "source": "Instance ID",
+      "translated": "इंस्टेंस ID"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0fca0d66e1fc4fa0",
+      "source": "On",
+      "translated": "चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1e38b2ba7a1c1e45",
+      "source": "Enabled",
+      "translated": "सक्षम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.994d1db10eca51a4",
+      "source": "Denied",
+      "translated": "अस्वीकृत"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2d649df414b36d45",
+      "source": "Not Enabled",
+      "translated": "सक्षम नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b6eb08125322e79c",
+      "source": "Unknown",
+      "translated": "अज्ञात"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ec71b7cf3bf19aee",
+      "source": "Enable Notifications",
+      "translated": "सूचनाएँ सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f5d9409953949617",
+      "source": "Checking",
+      "translated": "जाँच हो रही है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.98a4b0490f97ea09",
+      "source": "Manage in iOS Settings",
+      "translated": "iOS Settings में प्रबंधित करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.177bd30d47521cc9",
+      "source": "Open iOS Settings",
+      "translated": "iOS Settings खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fc7d007916016c0d",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f79541e88a1434df",
+      "source": "Gateway online",
+      "translated": "Gateway ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.737eb52b08f2640c",
+      "source": "Connected to openclaw-gateway.tailnet.ts.net.",
+      "translated": "openclaw-gateway.tailnet.ts.net. से कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b59e37e73db49f94",
+      "source": "Loading",
+      "translated": "लोड हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2b5177b11661390e",
+      "source": "Checking gateway",
+      "translated": "Gateway की जाँच हो रही है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1b2d7d34531acc5d",
+      "source": "Refreshing connection, discovery, and device trust state.",
+      "translated": "कनेक्शन, डिस्कवरी, और डिवाइस ट्रस्ट स्थिति रीफ़्रेश की जा रही है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.511630542db1aa6f",
+      "source": "Empty",
+      "translated": "खाली"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.54df46d3690853c8",
+      "source": "No gateway configured",
+      "translated": "कोई Gateway कॉन्फ़िगर नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.856d2ed1c64b9da1",
+      "source": "Scan a setup QR code, paste a setup code, or choose a discovered gateway.",
+      "translated": "सेटअप QR कोड स्कैन करें, सेटअप कोड पेस्ट करें, या खोजे गए Gateway को चुनें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2f70e6702c85bedf",
+      "source": "Error",
+      "translated": "त्रुटि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eadc497b8d3f3b5e",
+      "source": "Tailscale warning",
+      "translated": "Tailscale चेतावनी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.50af8defa8d7594e",
+      "source": "Tailscale is off on this device. Turn it on, then try again.",
+      "translated": "इस डिवाइस पर Tailscale बंद है। इसे चालू करें, फिर दोबारा कोशिश करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.79dec753eca2d3bb",
+      "source": "Address",
+      "translated": "पता"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.95af8f5aee7320a9",
+      "source": "Server",
+      "translated": "सर्वर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.97bfac52b2b29eeb",
+      "source": "Discovered",
+      "translated": "खोजा गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a07ae673f44be041",
+      "source": "Default Agent",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.385825a3993c5f2a",
+      "source": "Reconnect",
+      "translated": "फिर से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.42e107ba01cd3840",
+      "source": "Diagnose",
+      "translated": "निदान करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.acd10851c7e1885d",
+      "source": "Scan QR",
+      "translated": "QR स्कैन करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a9c35036bf9e02a8",
+      "source": "Connect",
+      "translated": "कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f439c34a9ce3a332",
+      "source": "Discovered gateways and manual setup live here when the gateway has not connected yet.",
+      "translated": "जब Gateway अभी तक कनेक्ट नहीं हुआ हो, तो खोजे गए gateways और मैन्युअल सेटअप यहाँ दिखाई देते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c6e171128190d131",
+      "source": "Not Now",
+      "translated": "अभी नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.96d3e8f61c156202",
+      "source": "Talk",
+      "translated": "बात करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.959cbf0dc86b975f",
+      "source": "Speakerphone",
+      "translated": "स्पीकरफ़ोन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a970f0cda8dbd58e",
+      "source": "Background listening",
+      "translated": "बैकग्राउंड में सुनना"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.76b07adcc9de7470",
+      "source": "Voice & Talk settings",
+      "translated": "Voice और Talk सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.942dedfe130d0750",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.82725d788d542179",
+      "source": "On",
+      "translated": "चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.05c434bb5fe3c275",
+      "source": "Gateway permission required",
+      "translated": "Gateway अनुमति आवश्यक है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.105896ad894955b4",
+      "source": "Requesting approval",
+      "translated": "स्वीकृति का अनुरोध किया जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d0cf291f96827526",
+      "source": "Approval requested",
+      "translated": "स्वीकृति का अनुरोध किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e8c2902caf83b20e",
+      "source": "Voice API key missing",
+      "translated": "Voice API key मौजूद नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.364bb50be18c79c7",
+      "source": "Voice config failed",
+      "translated": "Voice config विफल हुआ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cf6697421a83de7f",
+      "source": "Needs approval",
+      "translated": "स्वीकृति आवश्यक है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1fce63d9610404eb",
+      "source": "Pending",
+      "translated": "लंबित"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.431c0caa27837957",
+      "source": "API key",
+      "translated": "API कुंजी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.80a285e8c353f87f",
+      "source": "Config",
+      "translated": "कॉन्फ़िग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.87fca324b443b623",
+      "source": "Start Talk",
+      "translated": "Talk शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8cba3288f401cbfb",
+      "source": "Stop Talk",
+      "translated": "Talk रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.798c3584ad95f8da",
+      "source": "Enable Talk",
+      "translated": "Talk सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1620f7cb3deea133",
+      "source": "Open Gateway Settings",
+      "translated": "Gateway सेटिंग्स खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3fd2706ef0f14fd2",
+      "source": "Open Voice Settings",
+      "translated": "Voice सेटिंग्स खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3cc9cd23a67db077",
+      "source": "Demo Mode Only",
+      "translated": "केवल डेमो मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.12c9d8231777366c",
+      "source": "Waiting for Approval",
+      "translated": "स्वीकृति की प्रतीक्षा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dc57861a3ac5a08e",
+      "source": "Open Settings",
+      "translated": "सेटिंग्स खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8218d64ec7ae90cc",
+      "source": "Details",
+      "translated": "विवरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.677a41ec947a185b",
+      "source": "Technical details",
+      "translated": "तकनीकी विवरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.79b30b1d014a383d",
+      "source": "Copy diagnostics",
+      "translated": "डायग्नोस्टिक्स कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e87c850114041ce8",
+      "source": "Talk fallback",
+      "translated": "Talk फ़ॉलबैक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.073825a7670d08cc",
+      "source": "Done",
+      "translated": "हो गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c218ef5194d0ee56",
+      "source": "Run OpenClaw agent?",
+      "translated": "OpenClaw agent चलाएं?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.32dc136ac23fef8c",
+      "source": "Message:\n\\(prompt.messagePreview)\n\nURL:\n\\(prompt.urlPreview)",
+      "translated": "संदेश:\n\\(prompt.messagePreview)\n\nURL:\n\\(prompt.urlPreview)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fd7a510d373bb915",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.556a5ad9893871c8",
+      "source": "Run",
+      "translated": "चलाएं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8affb166c6d3eb43",
+      "source": "Exec approval required",
+      "translated": "Exec अनुमोदन आवश्यक है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cc304ba214b8a9df",
+      "source": "Review this exec request before continuing. Your decision will be sent back to the gateway.",
+      "translated": "जारी रखने से पहले इस exec अनुरोध की समीक्षा करें। आपका निर्णय gateway को वापस भेजा जाएगा।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1f2576ef69108e39",
+      "source": "Host",
+      "translated": "होस्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.40e78558a531ba3a",
+      "source": "Node",
+      "translated": "नोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b3914073e8a72a9a",
+      "source": "Agent",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b2e4502116389233",
+      "source": "Expires",
+      "translated": "समाप्ति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ffeadaa59fd07335",
+      "source": "Resolving…",
+      "translated": "रिज़ॉल्व किया जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88dd5e6f5e90514d",
+      "source": "Allow Once",
+      "translated": "एक बार अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bc243f646ddc3656",
+      "source": "Allow Always",
+      "translated": "हमेशा अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ac88205cbb8a974d",
+      "source": "Deny",
+      "translated": "अस्वीकार करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7292be2c03d1caa4",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.03e81e2c3208e897",
+      "source": "about 1 minute",
+      "translated": "लगभग 1 मिनट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.caf9889b0b0e18b6",
+      "source": "about \\(minutes) minutes",
+      "translated": "लगभग \\(minutes) मिनट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.00ef62d3eae63065",
+      "source": "about 1 hour",
+      "translated": "लगभग 1 घंटा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.09312ef7ca727f4b",
+      "source": "about \\(hours) hours",
+      "translated": "लगभग \\(hours) घंटे"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c741e0a44409ac2a",
+      "source": "Enable “Discovery Debug Logs” to start collecting events.",
+      "translated": "इवेंट्स एकत्र करना शुरू करने के लिए “Discovery Debug Logs” सक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.94e50889eec05b85",
+      "source": "No log entries yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई लॉग एंट्री नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c80ead1ebfcfd78c",
+      "source": "Discovery Logs",
+      "translated": "Discovery लॉग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f21a8e304b607dc8",
+      "source": "Copy",
+      "translated": "कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a7866a6499f4462a",
+      "source": "Details",
+      "translated": "विवरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0dbec123f10f54a3",
+      "source": "Fix on gateway",
+      "translated": "Gateway पर ठीक करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bb01fb5dffc27820",
+      "source": "Fix on this device",
+      "translated": "इस डिवाइस पर ठीक करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.99963509b4eedf05",
+      "source": "Check both",
+      "translated": "दोनों जांचें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.95e5718913e74c81",
+      "source": "Check network",
+      "translated": "नेटवर्क जांचें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b872c06ff0f48f3d",
+      "source": "Needs attention",
+      "translated": "ध्यान देने की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fd04cd49334845a9",
+      "source": "Request",
+      "translated": "अनुरोध"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ae581f232bd0ecc0",
+      "source": "Copy request ID",
+      "translated": "अनुरोध ID कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.50622ef698ba07f5",
+      "source": "Gateway command",
+      "translated": "Gateway कमांड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.98df0e8ba486e4d1",
+      "source": "Copy command",
+      "translated": "कमांड कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6b1a61d6c9510bdb",
+      "source": "Help",
+      "translated": "सहायता"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.32ea6ea1f9aea920",
+      "source": "Open docs",
+      "translated": "डॉक्स खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7041ebbb775bfdd7",
+      "source": "Technical details",
+      "translated": "तकनीकी विवरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d33a0c45a54fa8a3",
+      "source": "Connection problem",
+      "translated": "कनेक्शन समस्या"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9bdfbc3e1ea38cb3",
+      "source": "Done",
+      "translated": "हो गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.948e3fafb80564c9",
+      "source": "Connect to a Gateway?",
+      "translated": "Gateway से कनेक्ट करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e8f30dffd2d62d96",
+      "source": "Connecting…",
+      "translated": "कनेक्ट हो रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a735b07046d583e7",
+      "source": "Connect",
+      "translated": "कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.102d0ce74e6253f3",
+      "source": "Not now",
+      "translated": "अभी नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88dbf6b7151586b4",
+      "source": "Don’t show this again",
+      "translated": "इसे फिर से न दिखाएं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.51d42270d75ea40a",
+      "source": "No gateways found yet. Make sure your gateway is running and Bonjour discovery is enabled.",
+      "translated": "अभी तक कोई gateway नहीं मिला। सुनिश्चित करें कि आपका gateway चल रहा है और Bonjour discovery सक्षम है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.476757fc54c63560",
+      "source": "Quick Setup",
+      "translated": "त्वरित सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.977a6e4a5022184f",
+      "source": "Close",
+      "translated": "बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8ef0909bddf2f9ee",
+      "source": "Trust this gateway?",
+      "translated": "इस gateway पर भरोसा करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a026715905bfd429",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0892fd4bee73202a",
+      "source": "Trust and connect",
+      "translated": "भरोसा करें और कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.381baa85bbbd0f31",
+      "source": "Notifications are off",
+      "translated": "सूचनाएँ बंद हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8f6f60c9a5196918",
+      "source": "Exec approvals can only be reviewed while OpenClaw is open and connected.\n\nEnable Notifications to receive approval notifications while OpenClaw is not open.",
+      "translated": "Exec अनुमोदनों की समीक्षा केवल तब की जा सकती है जब OpenClaw खुला और कनेक्टेड हो.\n\nOpenClaw खुला न होने पर अनुमोदन सूचनाएँ प्राप्त करने के लिए सूचनाएँ सक्षम करें."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a2378696390cca1e",
+      "source": "Open Notifications Settings",
+      "translated": "सूचना सेटिंग्स खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.807456c9b744662b",
+      "source": "Not Now",
+      "translated": "अभी नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d180e6d9a4963c2b",
+      "source": "Don't show again",
+      "translated": "फिर से न दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cf820096080f7031",
+      "source": "OpenClaw uses your calendars to show events and scheduling context when you enable calendar access.",
+      "translated": "जब आप कैलेंडर एक्सेस सक्षम करते हैं, तो OpenClaw इवेंट और शेड्यूलिंग संदर्भ दिखाने के लिए आपके कैलेंडर का उपयोग करता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fe85b609e9a9a144",
+      "source": "OpenClaw uses your calendars to add events when you enable calendar access.",
+      "translated": "जब आप कैलेंडर एक्सेस सक्षम करते हैं, तो OpenClaw इवेंट जोड़ने के लिए आपके कैलेंडर का उपयोग करता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ff5729a17d66ad91",
+      "source": "OpenClaw uses the camera when you scan a Gateway setup QR code or ask your paired Gateway or assistant to capture a photo or short video from this iPhone, for example to connect to your Gateway or show your assistant a document, device screen, or workspace.",
+      "translated": "जब आप Gateway सेटअप QR कोड स्कैन करते हैं या अपने paired Gateway या assistant से इस iPhone से फ़ोटो या छोटा वीडियो कैप्चर करने के लिए कहते हैं, तो OpenClaw कैमरे का उपयोग करता है, उदाहरण के लिए आपके Gateway से कनेक्ट करने या आपके assistant को कोई दस्तावेज़, डिवाइस स्क्रीन, या कार्यक्षेत्र दिखाने के लिए."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2f21aa6f5cd72915",
+      "source": "OpenClaw uses your contacts so you can search and reference people while using the assistant.",
+      "translated": "OpenClaw आपके संपर्कों का उपयोग करता है ताकि आप assistant का उपयोग करते समय लोगों को खोज और संदर्भित कर सकें."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9d550c77a37bb165",
+      "source": "OpenClaw discovers and connects to your OpenClaw gateway on the local network.",
+      "translated": "OpenClaw स्थानीय नेटवर्क पर आपके OpenClaw gateway को खोजता है और उससे कनेक्ट करता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d822c41a0b7e9739",
+      "source": "OpenClaw can share your location in the background when you enable Always.",
+      "translated": "जब आप Always सक्षम करते हैं, तो OpenClaw पृष्ठभूमि में आपका स्थान साझा कर सकता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.441062ce99375692",
+      "source": "OpenClaw uses your location when you allow location sharing.",
+      "translated": "जब आप स्थान साझा करने की अनुमति देते हैं, तो OpenClaw आपके स्थान का उपयोग करता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.41f58df89e66324e",
+      "source": "OpenClaw uses the microphone for realtime chat, voice wake, and push-to-talk.",
+      "translated": "OpenClaw रीयलटाइम चैट, voice wake, और push-to-talk के लिए माइक्रोफ़ोन का उपयोग करता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.85345f18204d67ec",
+      "source": "OpenClaw may use motion data to support device-aware interactions and automations.",
+      "translated": "OpenClaw device-aware इंटरैक्शन और ऑटोमेशन का समर्थन करने के लिए motion data का उपयोग कर सकता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b6c35a14bb309193",
+      "source": "OpenClaw needs photo library access when you choose existing photos to share with your assistant.",
+      "translated": "जब आप अपने सहायक के साथ साझा करने के लिए मौजूदा फ़ोटो चुनते हैं, तो OpenClaw को फ़ोटो लाइब्रेरी एक्सेस की आवश्यकता होती है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.81b673f0c6fc4371",
+      "source": "OpenClaw uses your reminders to list, add, and complete tasks when you enable reminders access.",
+      "translated": "जब आप रिमाइंडर एक्सेस सक्षम करते हैं, तो OpenClaw आपके रिमाइंडर का उपयोग कार्यों को सूचीबद्ध करने, जोड़ने और पूरा करने के लिए करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2275552c26460945",
+      "source": "OpenClaw uses on-device speech recognition for talk mode and voice wake.",
+      "translated": "OpenClaw टॉक मोड और वॉइस वेक के लिए ऑन-डिवाइस स्पीच रिकग्निशन का उपयोग करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0d030e96f7738497",
+      "source": "Action required",
+      "translated": "कार्रवाई आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ce6a022159f2fb41",
+      "source": "Approval needed",
+      "translated": "स्वीकृति आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b0d9c1ba8ef7ec19",
+      "source": "Connecting…",
+      "translated": "कनेक्ट हो रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bd98e19b49309284",
+      "source": "Reconnecting…",
+      "translated": "फिर से कनेक्ट हो रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6504753f3621269e",
+      "source": "Connecting...",
+      "translated": "कनेक्ट हो रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c7fbe2a713d78714",
+      "source": "Reconnecting...",
+      "translated": "फिर से कनेक्ट हो रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c0a005f81d588867",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ae33908b61c6d70b",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.11687a3d87afd0d7",
+      "source": "Home Network",
+      "translated": "होम नेटवर्क"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.49174538b8e8cae5",
+      "source": "Remote Domain",
+      "translated": "रिमोट डोमेन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5b0997ed2ebf70c7",
+      "source": "Same Machine (Dev)",
+      "translated": "वही मशीन (Dev)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8197d399f16b6d15",
+      "source": "Welcome to OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw में आपका स्वागत है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.116e17ea3a036818",
+      "source": "Turn this device into a secure OpenClaw node for chat, voice, camera, and device tools.",
+      "translated": "इस डिवाइस को चैट, वॉइस, कैमरा और डिवाइस टूल्स के लिए एक सुरक्षित OpenClaw नोड में बदलें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a715ab755d539d54",
+      "source": "Connect to your gateway",
+      "translated": "अपने gateway से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.701ae9ceb7952290",
+      "source": "Choose device permissions",
+      "translated": "डिवाइस अनुमतियाँ चुनें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3d6efa9b4d988d3a",
+      "source": "Use OpenClaw from your phone",
+      "translated": "अपने फ़ोन से OpenClaw का उपयोग करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.09e7832b23cf14f6",
+      "source": "Security notice",
+      "translated": "सुरक्षा सूचना"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.26d5f6d128f7d123",
+      "source": "The connected OpenClaw agent can use device capabilities you enable, such as camera, microphone, photos, contacts, calendar, and location. Continue only if you trust the gateway and agent you connect to.",
+      "translated": "कनेक्ट किया गया OpenClaw एजेंट आपके द्वारा सक्षम की गई डिवाइस क्षमताओं, जैसे कैमरा, माइक्रोफ़ोन, फ़ोटो, संपर्क, कैलेंडर और स्थान, का उपयोग कर सकता है। केवल तभी जारी रखें जब आप उस gateway और एजेंट पर भरोसा करते हों जिससे आप कनेक्ट कर रहे हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cae311a6e975c879",
+      "source": "Continue",
+      "translated": "जारी रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.68e933b36353a30c",
+      "source": "Connect Gateway",
+      "translated": "Gateway कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e38067caa3fed1cd",
+      "source": "Scan a QR code from your OpenClaw gateway or continue with manual setup.",
+      "translated": "अपने OpenClaw gateway से QR कोड स्कैन करें या मैनुअल सेटअप के साथ जारी रखें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.90592a5f545c102a",
+      "source": "How to pair",
+      "translated": "पेयर कैसे करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.005ae52ec5edd8a1",
+      "source": "In your OpenClaw chat, run",
+      "translated": "अपने OpenClaw चैट में, चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9f65b2eadb6aee92",
+      "source": "/pair qr",
+      "translated": "/pair qr"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.470229f716c184bb",
+      "source": "Then scan the QR code here to connect this device.",
+      "translated": "फिर इस डिवाइस को कनेक्ट करने के लिए यहाँ QR कोड स्कैन करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.429ac70f39c21302",
+      "source": "Scan QR Code",
+      "translated": "QR कोड स्कैन करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7ba3027e51acb255",
+      "source": "Set Up Manually",
+      "translated": "मैन्युअली सेट अप करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.94c7d6cc4a2cf2dc",
+      "source": "Welcome",
+      "translated": "स्वागत है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5e905afc1c8cd46a",
+      "source": "Connect Gateway",
+      "translated": "Gateway कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cef4a6612b762154",
+      "source": "Connection Mode",
+      "translated": "कनेक्शन मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.38d3190134a58030",
+      "source": "Connect",
+      "translated": "कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bfee748063f6f82c",
+      "source": "Authentication",
+      "translated": "प्रमाणीकरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.71f969ccb10fb5cc",
+      "source": "Connected",
+      "translated": "कनेक्टेड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e3cc3df936dce84d",
+      "source": "Back",
+      "translated": "वापस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e58367cfa71115cc",
+      "source": "Close",
+      "translated": "बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7822f4f0f671d841",
+      "source": "Done",
+      "translated": "पूर्ण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a62e0764b51937cb",
+      "source": "QR Scanner Unavailable",
+      "translated": "QR स्कैनर उपलब्ध नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0a329fe4d4aef5bb",
+      "source": "OK",
+      "translated": "ठीक है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a5fe3de8fc43f3da",
+      "source": "Scan QR Code",
+      "translated": "QR कोड स्कैन करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f58429a2d9d3371f",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f0a022bd1772fda0",
+      "source": "Photos",
+      "translated": "फ़ोटो"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d9a6d673aa6693ee",
+      "source": "LAN or Tailscale host",
+      "translated": "LAN या Tailscale होस्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7021301971f631bf",
+      "source": "VPS with domain",
+      "translated": "डोमेन वाला VPS"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.22e740296a762256",
+      "source": "For local iOS app development",
+      "translated": "स्थानीय iOS ऐप विकास के लिए"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b7dc527c2a7e95cb",
+      "source": "Continue",
+      "translated": "जारी रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.93d3e17fabd5e082",
+      "source": "Developer mode",
+      "translated": "डेवलपर मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ac7ea1c7379819d3",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.04df230fe508a665",
+      "source": "On",
+      "translated": "चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d444d84eb269f529",
+      "source": "Mode",
+      "translated": "मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d5d2681fc2d9b10d",
+      "source": "Discovery",
+      "translated": "खोज"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.04cf1c4cf2c590ea",
+      "source": "Progress",
+      "translated": "प्रगति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2034ab1aeebbab91",
+      "source": "Status",
+      "translated": "स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.17e200e7cbad27ae",
+      "source": "Choose a mode first.",
+      "translated": "पहले कोई मोड चुनें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.378c2c7be159c1f2",
+      "source": "Back to Mode Selection",
+      "translated": "मोड चयन पर वापस जाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.07ebd3b75969629f",
+      "source": "Discovered Gateways",
+      "translated": "खोजे गए Gateways"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2f00ef4bc35ecb8d",
+      "source": "No gateways found yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई gateway नहीं मिला।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.17b900bb8b2fcced",
+      "source": "Resolving…",
+      "translated": "हल किया जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.94c9697fb748d05d",
+      "source": "Restart Discovery",
+      "translated": "डिस्कवरी फिर से शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1284354b0d0098ad",
+      "source": "Manual Fallback",
+      "translated": "मैन्युअल फ़ॉलबैक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.db2b3720c08fca4d",
+      "source": "Domain Settings",
+      "translated": "डोमेन सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.36bb966d0789414d",
+      "source": "Developer Local",
+      "translated": "डेवलपर लोकल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dc8b73d67a261e73",
+      "source": "Default host is localhost. Use your Mac LAN IP if simulator networking requires it.",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट host localhost है। अगर simulator networking के लिए ज़रूरी हो, तो अपने Mac LAN IP का उपयोग करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4cc6c6c21864bff9",
+      "source": "Gateway rejected credentials. Scan a fresh QR code or update token/password.",
+      "translated": "Gateway ने क्रेडेंशियल्स अस्वीकार कर दिए। नया QR code स्कैन करें या token/password अपडेट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5841249e14da136f",
+      "source": "Auth token looks valid.",
+      "translated": "Auth token मान्य लगता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4404f435fb496b62",
+      "source": "Resume After Approval",
+      "translated": "अनुमोदन के बाद फिर से शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.44233bae1c0afe68",
+      "source": "Pairing Approval",
+      "translated": "पेयरिंग अनुमोदन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9725443db32f5158",
+      "source": "Approve this device on the gateway.\n1) `\\(commandLine)`\n2) `/pair approve` in your OpenClaw chat\n\\(requestLine)\nOpenClaw will also retry automatically when you return to this app.",
+      "translated": "gateway पर इस डिवाइस को अनुमोदित करें।\n1) `\\(commandLine)`\n2) अपनी OpenClaw chat में `/pair approve`\n\\(requestLine)\nजब आप इस app पर लौटेंगे, तो OpenClaw अपने-आप फिर से प्रयास करेगा।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7ff9099402ff9f21",
+      "source": "Scan QR Code Again",
+      "translated": "QR Code फिर से स्कैन करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0134e9bd57c74d27",
+      "source": "Retry Connection",
+      "translated": "कनेक्शन फिर से प्रयास करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f50052c1d760ec10",
+      "source": "Open OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4679e949156e07e3",
+      "source": "Paste setup code",
+      "translated": "setup code पेस्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.880898c80cab264e",
+      "source": "Applying...",
+      "translated": "लागू किया जा रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.064ae900e9c5b550",
+      "source": "Apply Setup Code",
+      "translated": "Setup Code लागू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.74d4be2078a04261",
+      "source": "Setup Code",
+      "translated": "Setup Code"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c522fa3b5b0d812a",
+      "source": "Use this if you received a setup code instead of a QR code.",
+      "translated": "यदि आपको QR code के बजाय setup code मिला है, तो इसका उपयोग करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.826c84d7090d253c",
+      "source": "Host",
+      "translated": "Host"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9e9de5d188e3c693",
+      "source": "Port",
+      "translated": "Port"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ee93ad2b0824d2c4",
+      "source": "Use TLS",
+      "translated": "TLS का उपयोग करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b1fdf88fe407cf7b",
+      "source": "Discovery Domain (optional)",
+      "translated": "Discovery Domain (वैकल्पिक)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.600ba39ce56ddd62",
+      "source": "Gateway Auth Token",
+      "translated": "Gateway Auth Token"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a5943eaea2db1d6d",
+      "source": "Gateway Password",
+      "translated": "Gateway Password"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6c3fe084ab7b318d",
+      "source": "Connecting…",
+      "translated": "कनेक्ट हो रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f2ea327bfea8b8e3",
+      "source": "Talk",
+      "translated": "बात करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bda6cfa988e49a75",
+      "source": "Control",
+      "translated": "नियंत्रण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3c80f5351055a5f3",
+      "source": "Agent",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.22d107db5b905ef4",
+      "source": "Settings",
+      "translated": "सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c23d35de8d70863f",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.39042da9fc187030",
+      "source": "OpenClaw \\(self.sidebarGatewayStatusTitle)",
+      "translated": "OpenClaw \\(self.sidebarGatewayStatusTitle)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f4eea6473f43388d",
+      "source": "Online",
+      "translated": "ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9e2aea6088887f1f",
+      "source": "Connecting",
+      "translated": "कनेक्ट हो रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3624978c7d43335a",
+      "source": "Needs attention",
+      "translated": "ध्यान देने की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7da053dd774cb201",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a4256b2ab523ee60",
+      "source": "Chat",
+      "translated": "चैट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.64d7dc062ef4cc81",
+      "source": "Overview",
+      "translated": "अवलोकन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.11f98fe0650d52f5",
+      "source": "Agents",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.47426e84372bc0a5",
+      "source": "Instances",
+      "translated": "इंस्टैंसेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ad3c65353227b63e",
+      "source": "Dreaming",
+      "translated": "सपना देख रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a3ba593df67a8673",
+      "source": "Usage",
+      "translated": "उपयोग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.db0d9af6d0855d18",
+      "source": "Cron Jobs",
+      "translated": "Cron Jobs"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.72fab75688479b3e",
+      "source": "Hide Sidebar",
+      "translated": "साइडबार छिपाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8af43f59602ec0d8",
+      "source": "Close canvas",
+      "translated": "कैनवास बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8a4751c86aa6fe77",
+      "source": "Gateway needs attention",
+      "translated": "Gateway पर ध्यान देने की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a55a43940452b04b",
+      "source": "OpenClaw iOS",
+      "translated": "OpenClaw iOS"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.35b6f99d627028f6",
+      "source": "Available",
+      "translated": "उपलब्ध"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e91893761485b9e8",
+      "source": "Gateway default",
+      "translated": "Gateway डिफ़ॉल्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a29418bbb3169404",
+      "source": "Chat",
+      "translated": "चैट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.febca7528af94342",
+      "source": "Talk",
+      "translated": "बात करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e26bbe303d8a9544",
+      "source": "Overview",
+      "translated": "अवलोकन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1bae45caee11d1a4",
+      "source": "Activity",
+      "translated": "गतिविधि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dea6129f5908f494",
+      "source": "Agents",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1b9a298ab6e87f5f",
+      "source": "Workboard",
+      "translated": "वर्कबोर्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2492086244fda7c6",
+      "source": "Skill Workshop",
+      "translated": "Skill वर्कशॉप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7482f18faae25219",
+      "source": "Instances",
+      "translated": "इंस्टेंस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3579cf2750470a22",
+      "source": "Sessions",
+      "translated": "सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f7e04202c3e37bd8",
+      "source": "Dreaming",
+      "translated": "स्वप्न देख रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.006c21319c07c995",
+      "source": "Usage",
+      "translated": "उपयोग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0b4e807d2449e93f",
+      "source": "Cron Jobs",
+      "translated": "Cron Jobs"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.584dfce592c64899",
+      "source": "Docs",
+      "translated": "दस्तावेज़"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.32f7a12fd39a135c",
+      "source": "Settings",
+      "translated": "सेटिंग्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.65ed76ea0b539052",
+      "source": "Settings / Gateway",
+      "translated": "सेटिंग्स / Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e69088f1f2dcbd99",
+      "source": "Connection",
+      "translated": "कनेक्शन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bb572eab08269809",
+      "source": "Privacy & Access",
+      "translated": "गोपनीयता और एक्सेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4dac301c7e0c921c",
+      "source": "Contacts",
+      "translated": "संपर्क"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.01f362d70f6ddb4e",
+      "source": "Search and add contacts from the assistant.",
+      "translated": "असिस्टेंट से संपर्क खोजें और जोड़ें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.df0159ff34744870",
+      "source": "Calendar (Add Events)",
+      "translated": "कैलेंडर (इवेंट जोड़ें)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c6db4240083c0435",
+      "source": "Add events with least privilege.",
+      "translated": "न्यूनतम विशेषाधिकार के साथ इवेंट जोड़ें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dc62e22f0b2726c5",
+      "source": "Calendar (View Events)",
+      "translated": "कैलेंडर (इवेंट देखें)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.650091bc632b3120",
+      "source": "List and read calendar events.",
+      "translated": "कैलेंडर इवेंट की सूची देखें और उन्हें पढ़ें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7a81d1f17d9d90c0",
+      "source": "Reminders",
+      "translated": "रिमाइंडर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d6fd5e9f85b0e298",
+      "source": "List, add, and complete reminders.",
+      "translated": "रिमाइंडर की सूची देखें, जोड़ें और पूरा करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.22b335bddf72e453",
+      "source": "Allowed",
+      "translated": "अनुमति है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d2f5de202e0426f8",
+      "source": "Add-Only",
+      "translated": "केवल जोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.62f71c671e344fef",
+      "source": "Not Set",
+      "translated": "सेट नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1f17d59d38e1fe83",
+      "source": "Not Allowed",
+      "translated": "अनुमति नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6b95517f513d9b7c",
+      "source": "Unknown",
+      "translated": "अज्ञात"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d9f9a74e25431256",
+      "source": "Wake word",
+      "translated": "वेक वर्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.afc6f7fed2ea65d6",
+      "source": "Add word",
+      "translated": "शब्द जोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.193005a2cdf1257f",
+      "source": "Reset defaults",
+      "translated": "डिफ़ॉल्ट रीसेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c1314556e24659d1",
+      "source": "Wake Words",
+      "translated": "Wake Words"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4ebb39f445d7dbff",
+      "source": "OpenClaw reacts when any trigger appears in a transcription. Keep them short to avoid false positives.",
+      "translated": "जब भी किसी ट्रांसक्रिप्शन में कोई ट्रिगर दिखाई देता है, OpenClaw प्रतिक्रिया देता है। गलत ट्रिगर से बचने के लिए इन्हें छोटा रखें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.994760420a194561",
+      "source": "Voice Wake triggered",
+      "translated": "Voice Wake ट्रिगर हुआ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3b21081fb5ce84ba",
+      "source": "Not checked",
+      "translated": "जाँचा नहीं गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1e2a98b4f50dbfe6",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1b7c66d315581f73",
+      "source": "Missing \\(scope)",
+      "translated": "अनुपलब्ध \\(scope)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.08acd077aaacb96f",
+      "source": "Requesting approval",
+      "translated": "अनुमोदन का अनुरोध किया जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f9bc177bff07a6d4",
+      "source": "Approval requested",
+      "translated": "अनुमोदन का अनुरोध किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9d92e1e15bf191d9",
+      "source": "Request failed",
+      "translated": "अनुरोध विफल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8512935c96c4a2e2",
+      "source": "API key missing",
+      "translated": "API कुंजी अनुपलब्ध"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0a0e11e7aefde770",
+      "source": "Load failed",
+      "translated": "लोड विफल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8b95eb816538a735",
+      "source": "Gateway Default",
+      "translated": "Gateway डिफ़ॉल्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.12f6c5d01ca2cc0e",
+      "source": "ElevenLabs",
+      "translated": "ElevenLabs"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.61beb986ac24f37b",
+      "source": "Realtime-2 (OpenAI)",
+      "translated": "Realtime-2 (OpenAI)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.794c5c98f3a4238d",
+      "source": "Listening",
+      "translated": "सुन रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0b35fc3b0b221098",
+      "source": "Speech error: \\(msg)",
+      "translated": "स्पीच त्रुटि: \\(msg)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.96c7457cafa7dd47",
+      "source": "Aborted",
+      "translated": "निरस्त"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7c027ae095940485",
+      "source": "Chat error",
+      "translated": "चैट त्रुटि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c48dc51b49089432",
+      "source": "Native",
+      "translated": "नेटिव"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b0eb8a8cad908166",
+      "source": "Native WebRTC",
+      "translated": "Native WebRTC"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c09f4e3bbef8177a",
+      "source": "Offline",
+      "translated": "ऑफ़लाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5839cdb826c12c71",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0189269b6a863dc2",
+      "source": "Request ID",
+      "translated": "अनुरोध ID"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f9d69f27f9d7f4de",
+      "source": "Sending...",
+      "translated": "भेजा जा रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0c5336129f70faed",
+      "source": "Retry",
+      "translated": "पुनः प्रयास करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7b23f0a89d3ad411",
+      "source": "Sending approval request",
+      "translated": "स्वीकृति अनुरोध भेजा जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.55db7317a2542e51",
+      "source": "Approval sent",
+      "translated": "स्वीकृति भेजी गई"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.06330f62ab254a0e",
+      "source": "Could not request approval",
+      "translated": "स्वीकृति का अनुरोध नहीं किया जा सका"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6580d3d1cdda682d",
+      "source": "Enable Talk",
+      "translated": "Talk सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.abbfc1ba85a230b4",
+      "source": "Sending a new pairing request to your gateway...",
+      "translated": "आपके gateway को नया pairing अनुरोध भेजा जा रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2880deb53ea2fd86",
+      "source": "Approve this request on your gateway. Talk will start automatically when approval lands.",
+      "translated": "अपने gateway पर इस अनुरोध को स्वीकृत करें। स्वीकृति मिलते ही Talk अपने-आप शुरू हो जाएगा।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bd7d6f4323b9c3c2",
+      "source": "This device needs gateway approval before Talk can use realtime voice. Audio will go directly from ",
+      "translated": "Talk द्वारा realtime voice का उपयोग करने से पहले इस device को gateway स्वीकृति चाहिए। Audio सीधे जाएगा "
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88b0a2e2986fcebf",
+      "source": "Request Again",
+      "translated": "फिर से अनुरोध करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5a3faae3472b4b86",
+      "source": "Send Approval Request",
+      "translated": "स्वीकृति अनुरोध भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1065cfe92d7c1eb6",
+      "source": "Asking OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw से पूछा जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d2db26b3bb266491",
+      "source": "Updating OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw अपडेट किया जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.732051c3e897a9f1",
+      "source": "Talk to Claw",
+      "translated": "Claw से बात करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.73d98baeb297e2fc",
+      "source": "What needs you",
+      "translated": "आपका ध्यान किसे चाहिए"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c10e2d4eaebd38e8",
+      "source": "Caught up",
+      "translated": "सब अपडेट हो गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.477c0403c6734d0a",
+      "source": "No chats or approvals need you",
+      "translated": "किसी चैट या अनुमोदन को आपकी आवश्यकता नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6a2c7f809c734c45",
+      "source": "Continue on iPhone",
+      "translated": "iPhone पर जारी रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a974845eb4fcc692",
+      "source": "Chat",
+      "translated": "चैट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dc532fb77a310766",
+      "source": "Nothing waiting",
+      "translated": "कुछ भी प्रतीक्षा में नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d740d67943737c80",
+      "source": "Approval needed",
+      "translated": "अनुमोदन आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.373973b577f97d63",
+      "source": "Review again",
+      "translated": "फिर से समीक्षा करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6fc58b4047340605",
+      "source": "Open all approvals",
+      "translated": "सभी अनुमोदन खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.00d2c14f9f635100",
+      "source": "\\(self.chatCount)",
+      "translated": "\\(self.chatCount)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c3f1a9e79f6e0e97",
+      "source": "\\(self.approvalCount)",
+      "translated": "\\(self.approvalCount)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eb8d87882ee9d932",
+      "source": "AI agent online",
+      "translated": "AI एजेंट ऑनलाइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1fed99e43ac07133",
+      "source": "Reconnect on iPhone",
+      "translated": "iPhone पर फिर से कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a240e731ca37dbdd",
+      "source": "Pairing",
+      "translated": "पेयरिंग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.381d10256d49d0e0",
+      "source": "Running",
+      "translated": "चल रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.643a9402efef3924",
+      "source": "Ready for quick actions",
+      "translated": "त्वरित कार्रवाइयों के लिए तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e927c0240dd8ab4b",
+      "source": "Waiting for iPhone sync",
+      "translated": "iPhone सिंक की प्रतीक्षा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6a607ff2270f7234",
+      "source": "1 approval waiting",
+      "translated": "1 अनुमोदन प्रतीक्षा में है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.046272dd8fbd45cd",
+      "source": "\\(self.approvalCount) approvals",
+      "translated": "\\(self.approvalCount) अनुमोदन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c938aa514b77854a",
+      "source": "Decide from watch",
+      "translated": "घड़ी से निर्णय लें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0201a3557b1a8a4a",
+      "source": "No approvals",
+      "translated": "कोई अनुमोदन नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.84674ce9751faffd",
+      "source": "1 recent message",
+      "translated": "1 हालिया संदेश"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1495106ee09cc268",
+      "source": "\\(self.chatCount) recent messages",
+      "translated": "\\(self.chatCount) हाल के संदेश"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2b7032e200b1d495",
+      "source": "No messages synced",
+      "translated": "कोई संदेश सिंक नहीं हुआ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5e32bb776eec9d39",
+      "source": "Synced",
+      "translated": "सिंक हो गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e3a9d9067b1ccf6a",
+      "source": "Waiting for iPhone",
+      "translated": "iPhone की प्रतीक्षा हो रही है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fadaa0ca97ba0c43",
+      "source": "Inbox",
+      "translated": "इनबॉक्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3fdc651e507de84b",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.337c2164038d1a5a",
+      "source": "You",
+      "translated": "आप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a8cfe6cb5bc33c21",
+      "source": "System",
+      "translated": "सिस्टम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c1de056da9ee1b27",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5f277949dc42b1c3",
+      "source": "No chat synced",
+      "translated": "कोई चैट सिंक नहीं हुई"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9119276e0f1b473d",
+      "source": "Tap the message pill below to start from your watch.",
+      "translated": "अपनी वॉच से शुरू करने के लिए नीचे दिए गए संदेश पिल पर टैप करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b816e4b9e492ae6c",
+      "source": "Message OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw को संदेश भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f3ccbf04d80cf021",
+      "source": "Approvals",
+      "translated": "मंज़ूरियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fde372bcd0305149",
+      "source": "Clear",
+      "translated": "साफ़ करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.30184946721b66e9",
+      "source": "No approvals waiting",
+      "translated": "कोई मंज़ूरी प्रतीक्षा में नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ef3ff87537a32741",
+      "source": "Approval",
+      "translated": "मंज़ूरी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.24aa28fc8c954704",
+      "source": "Sending decision...",
+      "translated": "निर्णय भेजा जा रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b7b88bee2f79f10e",
+      "source": "Approve",
+      "translated": "मंज़ूर करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.096fb24013ac5455",
+      "source": "Deny",
+      "translated": "अस्वीकार करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5ac0c79487a492b4",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.383d9c0a8f5f4f7e",
+      "source": "Version \\(self.versionString)",
+      "translated": "संस्करण \\(self.versionString)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.33f4ac3e111b264f",
+      "source": "Built \\(buildTimestamp)\\(self.buildSuffix)",
+      "translated": "बिल्ट \\(buildTimestamp)\\(self.buildSuffix)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.95b5730738a28d71",
+      "source": "Menu bar companion for notifications, screenshots, and privileged agent actions.",
+      "translated": "सूचनाओं, स्क्रीनशॉट और विशेषाधिकार प्राप्त एजेंट क्रियाओं के लिए मेनू बार साथी।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.953dd3deb91be186",
+      "source": "GitHub",
+      "translated": "GitHub"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.63e488db74990ce5",
+      "source": "Website",
+      "translated": "वेबसाइट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6630b4b90765bc97",
+      "source": "Twitter",
+      "translated": "Twitter"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f8b7aeee98661fef",
+      "source": "Email",
+      "translated": "ईमेल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.32ce87cf5adca95c",
+      "source": "Check for updates automatically",
+      "translated": "अपडेट अपने-आप जांचें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5e0de63984ca40c9",
+      "source": "Check for Updates…",
+      "translated": "अपडेट जांचें…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ddec1d4e5e5b43cb",
+      "source": "Updates unavailable in this build.",
+      "translated": "इस बिल्ड में अपडेट उपलब्ध नहीं हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4ec07761308f7f50",
+      "source": "© 2026 OpenClaw Foundation — MIT License.",
+      "translated": "© 2026 OpenClaw Foundation — MIT License."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c6148a145aa87e36",
+      "source": "Agent Events",
+      "translated": "एजेंट इवेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c8d2fe5403e9df00",
+      "source": "Clear",
+      "translated": "साफ़ करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9cd2ced909f0952d",
+      "source": "\\(user)@\\(host)",
+      "translated": "\\(user)@\\(host)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.69b64bb81b900cc4",
+      "source": "\\(user)@\\(host):\\(port)",
+      "translated": "\\(user)@\\(host):\\(port)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6f14c557e2573526",
+      "source": "Camera",
+      "translated": "कैमरा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.40d3846b9b907a73",
+      "source": "Microphone",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.90dacdcac6e6bd80",
+      "source": "Enabled",
+      "translated": "सक्षम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.198eae468f234acb",
+      "source": "Unsupported field type.",
+      "translated": "असमर्थित फ़ील्ड प्रकार।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dbc78800d9f382b9",
+      "source": "No quick settings for this channel.",
+      "translated": "इस चैनल के लिए कोई त्वरित सेटिंग नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cbf7ef1afeae9ff8",
+      "source": "Use Config for account, guild, action, and policy details.",
+      "translated": "खाता, गिल्ड, कार्रवाई और नीति विवरण के लिए Config का उपयोग करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.71dc5674a2bda6d1",
+      "source": "Select…",
+      "translated": "चुनें…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ce17aea717f97f4d",
+      "source": "Extra entries",
+      "translated": "अतिरिक्त प्रविष्टियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7b5de9206729e420",
+      "source": "No extra entries yet.",
+      "translated": "अभी कोई अतिरिक्त प्रविष्टि नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.017ff7fa7b3e26c4",
+      "source": "Key",
+      "translated": "कुंजी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.18b74467bb3a710d",
+      "source": "Remove",
+      "translated": "हटाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b237bc0cf8595b6d",
+      "source": "Add",
+      "translated": "जोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cbe5124df0a065b4",
+      "source": "Loading channel settings",
+      "translated": "चैनल सेटिंग्स लोड हो रही हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.468ae6c91ff752d8",
+      "source": "Configuration",
+      "translated": "कॉन्फ़िगरेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.18ae184a7dad6464",
+      "source": "Schema unavailable",
+      "translated": "स्कीमा उपलब्ध नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.81435e60c0b78093",
+      "source": "OpenClaw could not load editable settings for this channel.",
+      "translated": "OpenClaw इस चैनल के लिए संपादन योग्य सेटिंग्स लोड नहीं कर सका।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f74dfc887ee4f936",
+      "source": "Logout",
+      "translated": "लॉग आउट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c6587031bbc3e4e0",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.af173734eb7ad231",
+      "source": "Linking",
+      "translated": "लिंक किया जा रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b1d834b36062043d",
+      "source": "Show QR",
+      "translated": "QR दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eecd32848403c3c4",
+      "source": "Relink",
+      "translated": "फिर से लिंक करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.35729b2cd003a68a",
+      "source": "Save",
+      "translated": "सहेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.91dcf68eb2e49095",
+      "source": "Reload",
+      "translated": "रीलोड करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7d0c11e9c4314931",
+      "source": "Configured",
+      "translated": "कॉन्फ़िगर किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5a468760837c956b",
+      "source": "Available",
+      "translated": "उपलब्ध"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bf4f425bd0dc0c74",
+      "source": "Channels",
+      "translated": "चैनल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4d0dfdb0ac98fb47",
+      "source": "Select a channel to view status and settings.",
+      "translated": "स्थिति और सेटिंग्स देखने के लिए कोई चैनल चुनें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b4bc7f2d70f7d6f6",
+      "source": "Last check \\(self.channelLastCheckText(channel))",
+      "translated": "अंतिम जांच \\(self.channelLastCheckText(channel))"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c05a9f1925dc6f02",
+      "source": "Error",
+      "translated": "त्रुटि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.313dabb10c37e00c",
+      "source": "Logged out and cleared credentials.",
+      "translated": "लॉग आउट किया गया और क्रेडेंशियल साफ़ कर दिए गए।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b98078a5cac29eaf",
+      "source": "No WhatsApp session found.",
+      "translated": "कोई WhatsApp सत्र नहीं मिला।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.53f4d1e63fb7d589",
+      "source": "No Telegram token configured.",
+      "translated": "कोई Telegram टोकन कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.de729686d8ba05d6",
+      "source": "Telegram token cleared.",
+      "translated": "Telegram टोकन साफ़ कर दिया गया।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0a65101d40a6704c",
+      "source": "No config sections available.",
+      "translated": "कोई कॉन्फ़िग सेक्शन उपलब्ध नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cb9d6dbd9d5b038c",
+      "source": "Select a config section to view settings.",
+      "translated": "सेटिंग्स देखने के लिए कोई कॉन्फ़िग सेक्शन चुनें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7eb0ce9d97e01663",
+      "source": "Unsaved changes",
+      "translated": "सहेजे नहीं गए बदलाव"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4042c565a6f65501",
+      "source": "Config",
+      "translated": "कॉन्फ़िग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8103e662c0e40760",
+      "source": "Edit ~/.openclaw/openclaw.json using the schema-driven form.",
+      "translated": "schema-driven फ़ॉर्म का उपयोग करके ~/.openclaw/openclaw.json संपादित करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e7afd1797978a4fd",
+      "source": "This tab is read-only in Nix mode. Edit config via Nix and rebuild.",
+      "translated": "यह टैब Nix मोड में केवल-पढ़ने योग्य है। Nix के माध्यम से कॉन्फ़िग संपादित करें और फिर से बिल्ड करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a3465ec90e435ea9",
+      "source": "Reload",
+      "translated": "रीलोड करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.945e60a42bc8d782",
+      "source": "Save",
+      "translated": "सहेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.194e47f6f849c1ce",
+      "source": "Saving…",
+      "translated": "सहेजा जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2efbb034dfb1c8f6",
+      "source": "Loading current values…",
+      "translated": "वर्तमान मान लोड किए जा रहे हैं…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5d4cb34e9ab41e84",
+      "source": "Wildcard config entries are edited from their concrete key.",
+      "translated": "वाइल्डकार्ड कॉन्फ़िग प्रविष्टियां उनकी ठोस कुंजी से संपादित की जाती हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88b63f0b2ca895e6",
+      "source": "Retry",
+      "translated": "पुनः प्रयास करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b77bd2f246efcbe1",
+      "source": "Required",
+      "translated": "आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ff860c1c4be92ede",
+      "source": "Context",
+      "translated": "संदर्भ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.185e2d2285227daf",
+      "source": "No active sessions",
+      "translated": "कोई सक्रिय सत्र नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.285a3ac6017334f9",
+      "source": "main",
+      "translated": "main"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7d8890e2fc64e695",
+      "source": "000k/000k",
+      "translated": "000k/000k"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ae89998eb6f436e0",
+      "source": "Context",
+      "translated": "संदर्भ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c8e1c903a53d1abc",
+      "source": "Context usage",
+      "translated": "संदर्भ उपयोग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dac4643a71326e9b",
+      "source": "degraded: \\(message)",
+      "translated": "क्षीण: \\(message)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.47eb7fbdc9792b54",
+      "source": "Today",
+      "translated": "आज"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ebfc6af133da68bf",
+      "source": "Last \\(self.summary.days)d",
+      "translated": "पिछले \\(self.summary.days)d"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.936bfd42a2f08232",
+      "source": "Partial: \\(self.summary.totals.missingCostEntries) entries missing cost",
+      "translated": "आंशिक: \\(self.summary.totals.missingCostEntries) प्रविष्टियों में लागत नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.779f488d2ddd9eaf",
+      "source": "Edit cron job",
+      "translated": "क्रॉन जॉब संपादित करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.33558c9ead40a7a1",
+      "source": "New cron job",
+      "translated": "नई क्रॉन जॉब"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f3e018806829cda3",
+      "source": "Name",
+      "translated": "नाम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d15ab158b3c13020",
+      "source": "Required (e.g. “Daily summary”)",
+      "translated": "आवश्यक (उदा. “दैनिक सारांश”)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5d3f6ae647ede805",
+      "source": "Description",
+      "translated": "विवरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0e62d328b9b20553",
+      "source": "Optional notes",
+      "translated": "वैकल्पिक नोट्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6773dec468741604",
+      "source": "Agent ID",
+      "translated": "Agent ID"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.16586aa545b687a0",
+      "source": "Optional (default agent)",
+      "translated": "वैकल्पिक (डिफ़ॉल्ट एजेंट)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eeba38110f1a3c12",
+      "source": "Enabled",
+      "translated": "सक्षम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bcc9d1eb3289bc25",
+      "source": "Session target",
+      "translated": "सेशन लक्ष्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3e408bf7fd913139",
+      "source": "main",
+      "translated": "मुख्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.926b2cd8c6dbbc45",
+      "source": "isolated",
+      "translated": "अलग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a3a4fb0c68d6aa82",
+      "source": "current",
+      "translated": "वर्तमान"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ec2f3c99d04a641f",
+      "source": "Wake mode",
+      "translated": "वेक मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7bcc0a63bfc663e3",
+      "source": "now",
+      "translated": "अभी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0f943be2a3559a24",
+      "source": "next-heartbeat",
+      "translated": "अगली-हार्टबीट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.288d76f698265dc7",
+      "source": "at",
+      "translated": "पर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.981882337a41b775",
+      "source": "every",
+      "translated": "हर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8f029a66e8558108",
+      "source": "cron",
+      "translated": "cron"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.da555c22da16bc6c",
+      "source": "At",
+      "translated": "पर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fa03647816776b55",
+      "source": "Auto-delete",
+      "translated": "ऑटो-डिलीट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8eea808cb55c1f88",
+      "source": "Delete after successful run",
+      "translated": "सफल रन के बाद डिलीट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6eb1c75f9733d7a7",
+      "source": "Every",
+      "translated": "हर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e1299f47ac33f3ad",
+      "source": "10m, 1h, 1d",
+      "translated": "10m, 1h, 1d"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.170810a5a91fed11",
+      "source": "Expression",
+      "translated": "एक्सप्रेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.767058f99028f188",
+      "source": "e.g. 0 9 * * 3",
+      "translated": "उदा. 0 9 * * 3"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.05b31f0b14270fb7",
+      "source": "Timezone",
+      "translated": "टाइमज़ोन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.46908ba87434178e",
+      "source": "Optional (e.g. America/Los_Angeles)",
+      "translated": "वैकल्पिक (उदा. America/Los_Angeles)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cfc085d7f55ec6bb",
+      "source": "Kind",
+      "translated": "प्रकार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.400a2807228864fe",
+      "source": "systemEvent",
+      "translated": "systemEvent"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f0fd21111cd7005e",
+      "source": "agentTurn",
+      "translated": "agentTurn"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.316094e1fc93af44",
+      "source": "System event text",
+      "translated": "सिस्टम इवेंट टेक्स्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b15d95fbd7ab04b2",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88f23c037d54887b",
+      "source": "Save",
+      "translated": "सहेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ebff58db1a257892",
+      "source": "Message",
+      "translated": "संदेश"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.df6243155293f80b",
+      "source": "What should OpenClaw do?",
+      "translated": "OpenClaw को क्या करना चाहिए?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.81b5ba441a230f07",
+      "source": "Thinking",
+      "translated": "सोच रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.80ef7233b7508f01",
+      "source": "Optional (e.g. low)",
+      "translated": "वैकल्पिक (उदा. low)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3ba268889ad0bb29",
+      "source": "Timeout",
+      "translated": "टाइमआउट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.32f1ef2c514bc5f2",
+      "source": "Seconds (optional)",
+      "translated": "सेकंड (वैकल्पिक)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8559c9accb62a451",
+      "source": "Delivery",
+      "translated": "डिलीवरी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a7deff2e1f9a2d4b",
+      "source": "Announce summary",
+      "translated": "सारांश की घोषणा करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b9d67998af15a52b",
+      "source": "None",
+      "translated": "कोई नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.297903b6d84321d7",
+      "source": "Channel",
+      "translated": "चैनल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5cee9c451573efbc",
+      "source": "To",
+      "translated": "प्राप्तकर्ता"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f635a754de997a56",
+      "source": "Optional override (phone number / chat id / Discord channel)",
+      "translated": "वैकल्पिक ओवरराइड (फ़ोन नंबर / चैट id / Discord चैनल)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2281bf826d28ffb7",
+      "source": "Best-effort",
+      "translated": "सर्वोत्तम प्रयास"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.75ea8e8d38238dfd",
+      "source": "Do not fail the job if announce fails",
+      "translated": "यदि घोषणा विफल हो जाए तो जॉब को विफल न करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2c7610400993c954",
+      "source": "Delete cron job?",
+      "translated": "cron जॉब हटाएँ?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1b124194b8cb5fd5",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5457b9d0c551b472",
+      "source": "Delete",
+      "translated": "हटाएं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0d7cc44ae0dab2f7",
+      "source": "Cron scheduler is disabled",
+      "translated": "Cron scheduler अक्षम है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dea81e38c91f67f1",
+      "source": "Jobs are saved, but they will not run automatically until `cron.enabled` is set to `true` and the Gateway restarts.",
+      "translated": "Jobs सहेजे गए हैं, लेकिन वे तब तक अपने आप नहीं चलेंगे जब तक `cron.enabled` को `true` पर सेट नहीं किया जाता और Gateway रीस्टार्ट नहीं होता।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.832eb0b0712fd34a",
+      "source": "Cron Jobs",
+      "translated": "Cron Jobs"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0de268bcd943ee00",
+      "source": "Manage Gateway cron jobs and inspect run history.",
+      "translated": "Gateway cron jobs प्रबंधित करें और run history देखें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0c4ffb322b3e65de",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7f5f9b82bb18d061",
+      "source": "New Job",
+      "translated": "नया Job"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.62a13e9cad6985af",
+      "source": "Error: \\(err)",
+      "translated": "त्रुटि: \\(err)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.33a31e8e9f2003af",
+      "source": "No cron jobs yet.",
+      "translated": "अभी कोई cron jobs नहीं हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.03b0c3fb3259236c",
+      "source": "Select a job to inspect details and run history.",
+      "translated": "विवरण और run history देखने के लिए कोई job चुनें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.60409b6f360a2726",
+      "source": "Tip: use ‘New Job’ to add one, or enable cron in your gateway config.",
+      "translated": "सुझाव: एक जोड़ने के लिए ‘New Job’ का उपयोग करें, या अपने gateway config में cron सक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.920b1625c66d2fbf",
+      "source": "disabled",
+      "translated": "अक्षम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.90a2ebfd0143ae3d",
+      "source": "no next run",
+      "translated": "अगला run नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b349868bdc72ecbe",
+      "source": "agent \\(agentId)",
+      "translated": "agent \\(agentId)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b3049b1b58de4e0a",
+      "source": "Run now",
+      "translated": "अभी चलाएं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.022656e82944b598",
+      "source": "Open transcript",
+      "translated": "transcript खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a821d3c97c51498c",
+      "source": "Disable",
+      "translated": "अक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.13f8628d1493d45f",
+      "source": "Enable",
+      "translated": "सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8c48d1d69ed81f7e",
+      "source": "Edit…",
+      "translated": "संपादित करें…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5684d3181ce22018",
+      "source": "Delete…",
+      "translated": "हटाएँ…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7ded1df100694ac3",
+      "source": "Enabled",
+      "translated": "सक्षम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9130853a425f720d",
+      "source": "Run",
+      "translated": "चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f34de6490071b8e5",
+      "source": "Transcript",
+      "translated": "ट्रांसक्रिप्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4bffda5fcd7a290d",
+      "source": "Edit",
+      "translated": "संपादित करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.04c710cf31471ebd",
+      "source": "Schedule",
+      "translated": "शेड्यूल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a0c6656d9919acd7",
+      "source": "Auto-delete",
+      "translated": "अपने-आप हटाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.89cad86b7d3a1ed8",
+      "source": "after success",
+      "translated": "सफलता के बाद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0b2a438527591597",
+      "source": "Description",
+      "translated": "विवरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e8ddda1d43812c1d",
+      "source": "Agent",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a9ed6399f6985efb",
+      "source": "Session",
+      "translated": "सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4dde8cb5e531bb81",
+      "source": "Wake",
+      "translated": "जगाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.014262bb8068c0a1",
+      "source": "Next run",
+      "translated": "अगला रन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8ec0a4219e5e76ce",
+      "source": "Last run",
+      "translated": "पिछला रन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7718fbae883d5389",
+      "source": "\\(date.formatted(date: .abbreviated, time: .standard)) · \\(relativeAge(from: date))",
+      "translated": "\\(date.formatted(date: .abbreviated, time: .standard)) · \\(relativeAge(from: date))"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.87247dcb9a2857ed",
+      "source": "Last status",
+      "translated": "पिछली स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bac4e36acb29ec13",
+      "source": "Run history",
+      "translated": "रन इतिहास"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f614be2891ac9a70",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1d31c7c3dc040e9e",
+      "source": "No run log entries yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई रन लॉग प्रविष्टियाँ नहीं हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6ec996f25c175bbc",
+      "source": "\\(ms)ms",
+      "translated": "\\(ms)ms"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.07c987127cde7927",
+      "source": "Payload",
+      "translated": "पेलोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a687603203fec348",
+      "source": "think \\(thinking)",
+      "translated": "सोचें \\(thinking)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a513a17d658a1aa2",
+      "source": "\\(timeoutSeconds)s",
+      "translated": "\\(timeoutSeconds)s"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.41cd997805bd59e3",
+      "source": "announce",
+      "translated": "घोषणा करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6e5597dd202288ee",
+      "source": "no delivery",
+      "translated": "डिलीवरी नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4c70e8fb1c642be1",
+      "source": "Kill \\(listener.command) (\\(listener.pid))?",
+      "translated": "\\(listener.command) (\\(listener.pid)) को समाप्त करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a8e0eda487b545fb",
+      "source": "This process looks expected for the current mode. Kill anyway?",
+      "translated": "यह प्रक्रिया मौजूदा मोड के लिए अपेक्षित लगती है। फिर भी समाप्त करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.85986510973b69a5",
+      "source": "Attach only (skip launchd install)",
+      "translated": "केवल अटैच करें (launchd इंस्टॉल छोड़ें)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d8b3e55c41a77627",
+      "source": "When enabled, OpenClaw won't install or manage \\(gatewayLaunchdLabel). It will only attach to an existing Gateway.",
+      "translated": "सक्षम होने पर, OpenClaw \\(gatewayLaunchdLabel) को इंस्टॉल या प्रबंधित नहीं करेगा। यह केवल मौजूदा Gateway से अटैच करेगा।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.15e528c55a96394f",
+      "source": "Debug",
+      "translated": "डीबग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.334ebd156b980d53",
+      "source": "Tools for diagnosing local issues (Gateway, ports, logs, Canvas).",
+      "translated": "स्थानीय समस्याओं (Gateway, पोर्ट, लॉग, Canvas) का निदान करने के टूल।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bea6c3a6ee04749e",
+      "source": "App Health",
+      "translated": "ऐप स्वास्थ्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.aefd694194f18104",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ee22afbade2976eb",
+      "source": "Local process",
+      "translated": "स्थानीय प्रक्रिया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d018b788de2625d4",
+      "source": "Remote connection",
+      "translated": "रिमोट कनेक्शन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.09ab439549787a34",
+      "source": "App PID",
+      "translated": "ऐप PID"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c89b5449fe399633",
+      "source": "Health",
+      "translated": "स्वास्थ्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.11bf6f17b2c17d01",
+      "source": "CLI",
+      "translated": "CLI"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.50a498bb5d21fce5",
+      "source": "PID",
+      "translated": "PID"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a1b7117088ad315f",
+      "source": "\\(ProcessInfo.processInfo.processIdentifier)",
+      "translated": "\\(ProcessInfo.processInfo.processIdentifier)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6ae192c6a5942a53",
+      "source": "Binary path",
+      "translated": "बाइनरी पथ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.117165abb75eb58b",
+      "source": "Status",
+      "translated": "स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5432c42ec6020ef0",
+      "source": "Key",
+      "translated": "कुंजी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6675a44c2884bf14",
+      "source": "Copy",
+      "translated": "कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d88bd4f76c454179",
+      "source": "Copy sample URL",
+      "translated": "सैंपल URL कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f8e4e2b25dbdbd44",
+      "source": "Deep links (openclaw://…) are always enabled; the key controls unattended runs.",
+      "translated": "Deep links (openclaw://…) हमेशा सक्षम रहते हैं; कुंजी अनअटेंडेड रन को नियंत्रित करती है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.aeba5ae43a292c55",
+      "source": "Stdout / stderr",
+      "translated": "Stdout / stderr"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.93d4f16afee5753a",
+      "source": "Restart Gateway",
+      "translated": "Gateway पुनरारंभ करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f552a3cb08f36b37",
+      "source": "Clear log",
+      "translated": "लॉग साफ़ करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ec9654e76a7c3f6f",
+      "source": "Pino log",
+      "translated": "Pino लॉग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ac5b3114ca2f9f9c",
+      "source": "Open",
+      "translated": "खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.73375aaca7469480",
+      "source": "App logging",
+      "translated": "ऐप लॉगिंग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.45ca609245731590",
+      "source": "Verbosity",
+      "translated": "वर्बोसिटी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9f5ec48a00c7bba6",
+      "source": "Controls the macOS app log verbosity.",
+      "translated": "macOS ऐप लॉग वर्बोसिटी को नियंत्रित करता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.badf38ad13935f27",
+      "source": "Write rolling diagnostics log (JSONL)",
+      "translated": "रोलिंग डायग्नोस्टिक्स लॉग (JSONL) लिखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.78ca12c226ea35ef",
+      "source": "Writes a rotating, local-only log under ~/Library/Logs/OpenClaw/. ",
+      "translated": "~/Library/Logs/OpenClaw/ के अंतर्गत एक रोटेटिंग, केवल-लोकल लॉग लिखता है. "
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5b35a89bea603457",
+      "source": "Open folder",
+      "translated": "फ़ोल्डर खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1b7e3b03bf00eed6",
+      "source": "Clear",
+      "translated": "साफ़ करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0e058d4bd1e38466",
+      "source": "Port diagnostics",
+      "translated": "पोर्ट डायग्नोस्टिक्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.49c55c23f1b30c49",
+      "source": "Check gateway ports",
+      "translated": "gateway पोर्ट जाँचें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f41a77907a653c26",
+      "source": "Reset SSH tunnel",
+      "translated": "SSH टनल रीसेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7d3bb8db32ac31b8",
+      "source": "Check which process owns \\(GatewayEnvironment.gatewayPort()) and suggest fixes.",
+      "translated": "जाँचें कि कौन-सी प्रक्रिया \\(GatewayEnvironment.gatewayPort()) की स्वामी है और सुधार सुझाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b5c922d5a81b9a82",
+      "source": "Port \\(report.port)",
+      "translated": "पोर्ट \\(report.port)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0dbd56f870683617",
+      "source": "\\(listener.command) (\\(listener.pid))",
+      "translated": "\\(listener.command) (\\(listener.pid))"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eb373e180ce4eb57",
+      "source": "Kill",
+      "translated": "समाप्त करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5e9e8bf8e35c48ef",
+      "source": "OpenClaw project root",
+      "translated": "OpenClaw प्रोजेक्ट रूट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8b01a6daf7a7b94e",
+      "source": "Path to openclaw repo",
+      "translated": "openclaw repo का पथ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b9e064d213c6b451",
+      "source": "Reset",
+      "translated": "रीसेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2c9911885c449665",
+      "source": "Used for pnpm/node fallback and PATH population when launching the gateway.",
+      "translated": "gateway लॉन्च करते समय pnpm/node फ़ॉलबैक और PATH पॉप्युलेशन के लिए उपयोग किया जाता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b1d1a6049ad5abb8",
+      "source": "Session store",
+      "translated": "सेशन स्टोर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.745141d448a91b84",
+      "source": "Path",
+      "translated": "पथ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fa6607e762a540c0",
+      "source": "Save",
+      "translated": "सेव करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a8154f17cda71415",
+      "source": "Used by the CLI session loader; stored in ~/.openclaw/openclaw.json.",
+      "translated": "CLI सेशन लोडर द्वारा उपयोग किया जाता है; ~/.openclaw/openclaw.json में संग्रहीत।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3e472353e27107af",
+      "source": "Send Test Notification",
+      "translated": "टेस्ट सूचना भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9fdf25afbeb46192",
+      "source": "Open Agent Events",
+      "translated": "एजेंट इवेंट्स खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.42bbba51b2fd6cfa",
+      "source": "Send debug voice",
+      "translated": "डीबग वॉइस भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.12fbaf28bf105c23",
+      "source": "Sending debug voice…",
+      "translated": "डीबग वॉइस भेजी जा रही है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.652d5fb7136dfd92",
+      "source": "Uses the Voice Wake path: forwards over SSH when configured,\notherwise runs locally via rpc.",
+      "translated": "Voice Wake पथ का उपयोग करता है: कॉन्फ़िगर होने पर SSH के माध्यम से फ़ॉरवर्ड करता है,\nअन्यथा rpc के माध्यम से स्थानीय रूप से चलता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3307505d507faf31",
+      "source": "Note: macOS may require restarting OpenClaw after enabling Accessibility or Screen Recording.",
+      "translated": "नोट: Accessibility या Screen Recording सक्षम करने के बाद macOS को OpenClaw रीस्टार्ट करने की आवश्यकता हो सकती है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e52d463773aef1e1",
+      "source": "Restart OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw रीस्टार्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e299e77f3ad75a75",
+      "source": "Restart app",
+      "translated": "ऐप रीस्टार्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.902488e753844202",
+      "source": "Restart onboarding",
+      "translated": "ऑनबोर्डिंग रीस्टार्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.98b02027c57eda8b",
+      "source": "Reveal app in Finder",
+      "translated": "ऐप को Finder में दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.04eaabb42454944b",
+      "source": "Enable/disable Canvas in General settings.",
+      "translated": "General सेटिंग्स में Canvas सक्षम/अक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b2bebe675c30727a",
+      "source": "Session",
+      "translated": "सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.99861950da1e69ba",
+      "source": "Show panel",
+      "translated": "पैनल दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.33eb8f297296ec9c",
+      "source": "Hide panel",
+      "translated": "पैनल छिपाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.547643e9375bf49c",
+      "source": "Write sample page",
+      "translated": "नमूना पेज लिखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fea4c2dbfc571ab6",
+      "source": "Eval JS",
+      "translated": "JS का मूल्यांकन करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.940c0085416c853c",
+      "source": "Eval",
+      "translated": "मूल्यांकन करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a4e7bea688bf372c",
+      "source": "Snapshot",
+      "translated": "स्नैपशॉट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ad26da5399b2e89a",
+      "source": "eval → \\(canvasEvalResult)",
+      "translated": "मूल्यांकन → \\(canvasEvalResult)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2fa497069eba7671",
+      "source": "snapshot → \\(canvasSnapshotPath)",
+      "translated": "स्नैपशॉट → \\(canvasSnapshotPath)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1c45fe5f7f9e7f51",
+      "source": "Reveal",
+      "translated": "दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.44008e46c4816fcb",
+      "source": "Tip: the session directory is returned by “Show panel”.",
+      "translated": "सुझाव: सत्र डायरेक्टरी “Show panel” द्वारा लौटाई जाती है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cf253de8a6d44fdc",
+      "source": "Icon override",
+      "translated": "आइकन ओवरराइड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5a465c703604e054",
+      "source": "Chat",
+      "translated": "चैट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.39cdf5187168b1a0",
+      "source": "Native SwiftUI",
+      "translated": "Native SwiftUI"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6a013ae216593687",
+      "source": "Unknown",
+      "translated": "अज्ञात"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6978f2d8499b3b30",
+      "source": "Healthy",
+      "translated": "स्वस्थ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6431f5299453465b",
+      "source": "Needs Link",
+      "translated": "लिंक चाहिए"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e7d1ee5662c1d646",
+      "source": "Degraded",
+      "translated": "कमज़ोर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0397fa643df26663",
+      "source": "Test",
+      "translated": "परीक्षण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a8af393b84d63ab8",
+      "source": "OpenClaw is paused",
+      "translated": "OpenClaw रोका गया है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7ba1542539c0d40b",
+      "source": "Unpause OpenClaw to run agent actions.",
+      "translated": "एजेंट कार्रवाइयाँ चलाने के लिए OpenClaw फिर से शुरू करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7c1e1dbfde976ab9",
+      "source": "Deep link too large",
+      "translated": "डीप लिंक बहुत बड़ा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6f83894cf1e88558",
+      "source": "Message exceeds 20,000 characters.",
+      "translated": "संदेश 20,000 वर्णों से अधिक है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.333dcda29354b1d0",
+      "source": "Deep link blocked",
+      "translated": "डीप लिंक अवरुद्ध किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.50f1211af2a1945e",
+      "source": "Run OpenClaw agent?",
+      "translated": "OpenClaw एजेंट चलाएँ?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4f3841d5de0135c4",
+      "source": "Agent request failed",
+      "translated": "एजेंट अनुरोध विफल रहा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.135336820846e999",
+      "source": "New Mac wants to connect",
+      "translated": "नया Mac कनेक्ट करना चाहता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.18c2594347b2c96e",
+      "source": "New device wants to connect",
+      "translated": "नया डिवाइस कनेक्ट करना चाहता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fbd59df61769188f",
+      "source": "this Mac app",
+      "translated": "यह Mac ऐप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.172ef5ed341ad73a",
+      "source": "this device",
+      "translated": "यह डिवाइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.809e76375508d27d",
+      "source": "Approve Device",
+      "translated": "डिवाइस स्वीकृत करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b5182817237683bc",
+      "source": "Approve Mac",
+      "translated": "Mac स्वीकृत करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.40a3483823dbbd36",
+      "source": "New device",
+      "translated": "नया डिवाइस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0702e353696c907f",
+      "source": "OpenClaw Mac app",
+      "translated": "OpenClaw Mac ऐप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3bed795cded1caa6",
+      "source": "Allowlist",
+      "translated": "अनुमति सूची"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.aec1bd885ac9d40b",
+      "source": "Deny",
+      "translated": "अस्वीकार करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0922ae2298cc7215",
+      "source": "Always Allow",
+      "translated": "हमेशा अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.feee9ce5c746096b",
+      "source": "Never Ask",
+      "translated": "कभी न पूछें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.aa8b4e24f0bfb8b4",
+      "source": "Ask on Allowlist Miss",
+      "translated": "Allowlist में न मिलने पर पूछें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6d4f37b9ae9027d3",
+      "source": "Always Ask",
+      "translated": "हमेशा पूछें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a46f0710e99df741",
+      "source": "Pattern cannot be empty.",
+      "translated": "पैटर्न खाली नहीं हो सकता।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7b81869cd37132d0",
+      "source": "Path patterns only. Include '/', '~', or '\\\\'.",
+      "translated": "केवल पाथ पैटर्न। '/', '~', या '\\\\' शामिल करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.db0fa6b60bd859f8",
+      "source": ":\\(endpoint.port)",
+      "translated": ":\\(endpoint.port)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6867a83813911d74",
+      "source": "No gateways found yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई gateways नहीं मिले।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2a5e0e9e073b8db1",
+      "source": "Click a discovered gateway to fill the SSH target.",
+      "translated": "SSH target भरने के लिए किसी खोजे गए gateway पर क्लिक करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.08a145c293ac0695",
+      "source": "Click a discovered gateway to fill the gateway URL.",
+      "translated": "gateway URL भरने के लिए किसी खोजे गए gateway पर क्लिक करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.66ad783199ef9729",
+      "source": "Discover OpenClaw gateways on your LAN",
+      "translated": "अपने LAN पर OpenClaw gateways खोजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f33dc515a78428f1",
+      "source": "Stopped",
+      "translated": "रुका हुआ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1be3e61e52abb0b9",
+      "source": "Starting…",
+      "translated": "शुरू हो रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1ae0d775c7fabc51",
+      "source": "Failed: \\(reason)",
+      "translated": "विफल: \\(reason)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.151e5b5ab7d08a2a",
+      "source": "not linked",
+      "translated": "लिंक नहीं किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7b5eaba753440639",
+      "source": "General",
+      "translated": "सामान्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1c4fca89983d7487",
+      "source": "Everyday OpenClaw app behavior.",
+      "translated": "रोज़मर्रा का OpenClaw ऐप व्यवहार।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7d03158a40ddb60a",
+      "source": "App",
+      "translated": "ऐप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a861b3a0aafb24cc",
+      "source": "Launch at login",
+      "translated": "लॉगिन पर लॉन्च करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.405e74c96498b7c0",
+      "source": "Automatically start OpenClaw after you sign in.",
+      "translated": "आपके साइन इन करने के बाद OpenClaw को अपने आप शुरू करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.927819c087ca3520",
+      "source": "Show Dock icon",
+      "translated": "Dock आइकन दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e7a0819bd2f4e1dc",
+      "source": "Keep OpenClaw visible in the Dock. When off, windows still show the Dock icon while open.",
+      "translated": "OpenClaw को Dock में दृश्यमान रखें। बंद होने पर, विंडो खुली रहने के दौरान भी Dock आइकन दिखाती हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.af23f7b5fb03a877",
+      "source": "Play menu bar icon animations",
+      "translated": "मेनू बार आइकन ऐनिमेशन चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bdb0b9020356722a",
+      "source": "Enable idle blinks and wiggles on the status icon.",
+      "translated": "स्टेटस आइकन पर निष्क्रिय ब्लिंक और विगल सक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a66c725f98bfa823",
+      "source": "Capabilities",
+      "translated": "क्षमताएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1a038afba254784e",
+      "source": "Allow Canvas",
+      "translated": "Canvas की अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9044833ccf5370bd",
+      "source": "Allow the agent to show and control the Canvas panel.",
+      "translated": "एजेंट को Canvas पैनल दिखाने और नियंत्रित करने की अनुमति दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d272331ace65ddb9",
+      "source": "Allow Camera",
+      "translated": "Camera की अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3aba44d09d7ae354",
+      "source": "Allow the agent to capture a photo or short video via the built-in camera.",
+      "translated": "एजेंट को बिल्ट-इन कैमरा के माध्यम से फ़ोटो या छोटा वीडियो कैप्चर करने की अनुमति दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.35cdb39a1214e0d8",
+      "source": "Enable Peekaboo Bridge",
+      "translated": "Peekaboo Bridge सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.82e287000e34b51e",
+      "source": "Allow signed tools (e.g. `peekaboo`) to drive UI automation via PeekabooBridge.",
+      "translated": "हस्ताक्षरित टूल (जैसे `peekaboo`) को PeekabooBridge के माध्यम से UI ऑटोमेशन चलाने की अनुमति दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.476c2358c26250a7",
+      "source": "Developer",
+      "translated": "डेवलपर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ac05a7eb1770d52f",
+      "source": "Enable debug tools",
+      "translated": "डीबग टूल सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8ea31fa89ced9a96",
+      "source": "Show the Debug page with development utilities.",
+      "translated": "डेवलपमेंट यूटिलिटीज़ वाला Debug पेज दिखाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.050e1ad36603504f",
+      "source": "App session",
+      "translated": "ऐप सेशन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.67650c4eb108086a",
+      "source": "Quit only when you want to stop the menu bar app completely.",
+      "translated": "केवल तब Quit करें जब आप मेनू बार ऐप को पूरी तरह रोकना चाहते हों।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c8c53e5345460948",
+      "source": "Quit",
+      "translated": "Quit"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.64e197a4a8b384ef",
+      "source": "OpenClaw paused",
+      "translated": "OpenClaw रुका हुआ है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7fe6df69d8050832",
+      "source": "OpenClaw active",
+      "translated": "OpenClaw सक्रिय है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2f4258fa73e04344",
+      "source": "Processing messages through the local Gateway on this Mac.",
+      "translated": "इस Mac पर स्थानीय Gateway के माध्यम से संदेश प्रोसेस किए जा रहे हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.82bbee94fd6c9afd",
+      "source": "Connected to a remote Gateway configuration.",
+      "translated": "किसी रिमोट Gateway कॉन्फ़िगरेशन से कनेक्टेड।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.57c062682e2a1b08",
+      "source": "Ready to run after you choose a Gateway connection.",
+      "translated": "Gateway कनेक्शन चुनने के बाद चलने के लिए तैयार।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eac861e2d1da4745",
+      "source": "Connection",
+      "translated": "कनेक्शन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e23f67caacc93476",
+      "source": "Choose where the Gateway runs and how this Mac app reaches it.",
+      "translated": "चुनें कि Gateway कहाँ चलता है और यह Mac ऐप उस तक कैसे पहुँचता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8d5db3462778dd6f",
+      "source": "\\(Int(ping)) ms",
+      "translated": "\\(Int(ping)) ms"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.886bdf6bcea84209",
+      "source": "Local Gateway",
+      "translated": "लोकल Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9a273161518b6d6b",
+      "source": "Remote Gateway direct",
+      "translated": "रिमोट Gateway डायरेक्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.72ed757ec4358aed",
+      "source": "Remote Gateway via SSH",
+      "translated": "SSH के ज़रिए रिमोट Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.11b407abb1de07df",
+      "source": "Gateway not configured",
+      "translated": "Gateway कॉन्फ़िगर नहीं किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8021dcd7963a4cc2",
+      "source": "OpenClaw starts and monitors the Gateway on this Mac.",
+      "translated": "OpenClaw इस Mac पर Gateway शुरू करता है और उसकी निगरानी करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fe2a790f28ffd1ae",
+      "source": "Choose local or remote before the app can attach to a Gateway.",
+      "translated": "ऐप के Gateway से जुड़ने से पहले लोकल या रिमोट चुनें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5d2df8163bd92cde",
+      "source": "Gateway",
+      "translated": "Gateway"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d261da13966fa812",
+      "source": "OpenClaw runs",
+      "translated": "OpenClaw चलता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.397850fa5e803f53",
+      "source": "Pick whether this app owns a local Gateway or attaches to another host.",
+      "translated": "चुनें कि यह ऐप किसी लोकल Gateway का मालिक है या किसी दूसरे होस्ट से जुड़ता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f9b44adeadaace42",
+      "source": "Gateway location",
+      "translated": "Gateway स्थान"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4bc5101dc5f03eca",
+      "source": "Not configured",
+      "translated": "कॉन्फ़िगर नहीं किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.26d3cba2f28bc7ee",
+      "source": "Local (this Mac)",
+      "translated": "लोकल (यह Mac)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e862ce24b922a761",
+      "source": "Remote (another host)",
+      "translated": "रिमोट (दूसरा होस्ट)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1bd6792ad936d581",
+      "source": "Setup needed",
+      "translated": "सेटअप आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f27f32453c7c27aa",
+      "source": "Local is best for this Mac. Remote is best when the Gateway already runs on a Mac Studio or server.",
+      "translated": "इस Mac के लिए लोकल सबसे अच्छा है। जब Gateway पहले से किसी Mac Studio या सर्वर पर चल रहा हो, तो रिमोट सबसे अच्छा है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.de902001d9e0c2fc",
+      "source": "Remote Access",
+      "translated": "दूरस्थ पहुँच"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.290d7f86f03d27c5",
+      "source": "Discovery & Status",
+      "translated": "खोज और स्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.df878fd5df528bd9",
+      "source": "Nearby gateways",
+      "translated": "आस-पास के gateways"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.95028d5447df11e0",
+      "source": "Remote test",
+      "translated": "दूरस्थ परीक्षण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cff94f13853364c2",
+      "source": "Control channel",
+      "translated": "नियंत्रण चैनल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b28d766383f819ce",
+      "source": "Recommended setup",
+      "translated": "अनुशंसित सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ff5020c25b825be3",
+      "source": "Use Tailscale Serve so the gateway has a valid HTTPS certificate.",
+      "translated": "Tailscale Serve का उपयोग करें ताकि gateway के पास एक मान्य HTTPS प्रमाणपत्र हो।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5eebc911fb011a34",
+      "source": "Use Tailscale plus an SSH tunnel for stable private access.",
+      "translated": "स्थिर निजी पहुँच के लिए Tailscale और SSH tunnel का उपयोग करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.773d2937062cf86c",
+      "source": "Advanced",
+      "translated": "उन्नत"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2e33f01115fd73dd",
+      "source": "Identity file",
+      "translated": "Identity file"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8bd4eccc71e5668f",
+      "source": "Project root",
+      "translated": "प्रोजेक्ट रूट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.938ee646aac4ce66",
+      "source": "CLI path",
+      "translated": "CLI path"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f588f7dad51aae2e",
+      "source": "SSH command details",
+      "translated": "SSH command विवरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a04182cfc2292a90",
+      "source": "Transport",
+      "translated": "Transport"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0b3bf35360212894",
+      "source": "SSH keeps the Gateway private; direct is best for HTTPS or Tailscale Serve.",
+      "translated": "SSH Gateway को निजी रखता है; HTTPS या Tailscale Serve के लिए direct सबसे अच्छा है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5120bd84625c827a",
+      "source": "SSH tunnel",
+      "translated": "SSH tunnel"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c58937e43a5b4591",
+      "source": "Direct (ws/wss)",
+      "translated": "Direct (ws/wss)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.655c71a562ce5ecb",
+      "source": "SSH target",
+      "translated": "SSH target"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.feced5a9b26f7437",
+      "source": "User and host for the remote Gateway machine.",
+      "translated": "दूरस्थ Gateway मशीन के लिए user और host।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5dbab4c147041b65",
+      "source": "Gateway URL",
+      "translated": "Gateway URL"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fe7e313b29c88daa",
+      "source": "The WebSocket URL exposed by the remote Gateway.",
+      "translated": "रिमोट Gateway द्वारा एक्सपोज़ किया गया WebSocket URL."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a8d207eec188d22d",
+      "source": "wss://gateway.example.ts.net",
+      "translated": "wss://gateway.example.ts.net"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e568ae49d007dc03",
+      "source": "Use wss:// for public hosts. ws:// is allowed for localhost, LAN, .local, and Tailnet hosts.",
+      "translated": "सार्वजनिक होस्ट के लिए wss:// का उपयोग करें. localhost, LAN, .local, और Tailnet होस्ट के लिए ws:// की अनुमति है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e3ff06b581e72632",
+      "source": "Gateway token",
+      "translated": "Gateway टोकन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6e9b05c98cb09528",
+      "source": "Used when the remote gateway requires token auth.",
+      "translated": "जब रिमोट gateway को टोकन auth की आवश्यकता होती है, तब उपयोग किया जाता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.053a95077f2d4045",
+      "source": "remote gateway auth token (gateway.remote.token)",
+      "translated": "रिमोट gateway auth टोकन (gateway.remote.token)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.24aa092829f9a3b1",
+      "source": "The current gateway.remote.token value is not plain text. OpenClaw for macOS cannot use it directly; enter a plaintext token here to replace it.",
+      "translated": "मौजूदा gateway.remote.token मान सादा टेक्स्ट नहीं है. macOS के लिए OpenClaw इसे सीधे उपयोग नहीं कर सकता; इसे बदलने के लिए यहाँ एक plaintext टोकन दर्ज करें."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d0b21bc12ab63cad",
+      "source": "Test remote",
+      "translated": "रिमोट का परीक्षण करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5e3968d04d63200c",
+      "source": "Testing…",
+      "translated": "परीक्षण हो रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9ff8bc297026d7cb",
+      "source": "Installed: \\(gatewayVersion) · Required: \\(required)",
+      "translated": "इंस्टॉल किया गया: \\(gatewayVersion) · आवश्यक: \\(required)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6a9514b81425ea1d",
+      "source": "Gateway \\(gatewayVersion) detected",
+      "translated": "Gateway \\(gatewayVersion) मिला"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4593770894a0b662",
+      "source": "Node \\(node)",
+      "translated": "नोड \\(node)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.50ab01059b763acd",
+      "source": "Last failure: \\(failure)",
+      "translated": "पिछली विफलता: \\(failure)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c55734a4ee849a4c",
+      "source": "Recheck",
+      "translated": "फिर से जाँचें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8fcaa10d4558a03d",
+      "source": "Gateway auto-starts in local mode via launchd (\\(gatewayLaunchdLabel)).",
+      "translated": "Gateway local मोड में launchd (\\(gatewayLaunchdLabel)) के ज़रिए अपने-आप शुरू होता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7a4bfb585fed2598",
+      "source": "Retry now",
+      "translated": "अभी पुनः प्रयास करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6393591d17837eb0",
+      "source": "Open logs",
+      "translated": "लॉग खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4d96b20de25a9ddf",
+      "source": "probe degraded",
+      "translated": "probe degraded"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4c7be809a4a75de5",
+      "source": "probe degraded · status \\(status)",
+      "translated": "probe degraded · स्थिति \\(status)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b71cafd438433073",
+      "source": "System (auto)",
+      "translated": "सिस्टम (auto)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.41a193b83852fbf9",
+      "source": "Idle",
+      "translated": "निष्क्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.71196aeed6421e87",
+      "source": "Working main – bash",
+      "translated": "मुख्य पर कार्यरत – bash"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4b5ed94600721e7d",
+      "source": "Working main – read",
+      "translated": "मुख्य पर कार्यरत – read"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cb8ea16eac409225",
+      "source": "Working main – write",
+      "translated": "मुख्य पर कार्यरत – write"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4eee079c9e883a4c",
+      "source": "Working main – edit",
+      "translated": "मुख्य पर कार्यरत – edit"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f9923af586dbd6c6",
+      "source": "Working main – other",
+      "translated": "मुख्य पर कार्यरत – अन्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fb68dca095076425",
+      "source": "Working other – bash",
+      "translated": "अन्य पर कार्यरत – bash"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6b742d3ef334effa",
+      "source": "Working other – read",
+      "translated": "अन्य पर कार्यरत – read"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.33041a8417e0c1c9",
+      "source": "Working other – write",
+      "translated": "अन्य पर कार्यरत – write"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5cfc973ba627e3ac",
+      "source": "Working other – edit",
+      "translated": "अन्य पर कार्यरत – edit"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.01aaae29e90965d8",
+      "source": "Working other – other",
+      "translated": "अन्य पर कार्यरत – अन्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.729f356a45366d00",
+      "source": "Error: \\(err)",
+      "translated": "त्रुटि: \\(err)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.766ddaa931c544df",
+      "source": "No instances reported yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई इंस्टेंस रिपोर्ट नहीं हुआ है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c04316f1c7e825c9",
+      "source": "Connected Instances",
+      "translated": "कनेक्टेड इंस्टेंस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.876c066efa88aee3",
+      "source": "Latest presence beacons from OpenClaw nodes. Updated periodically.",
+      "translated": "OpenClaw नोड्स से नवीनतम उपस्थिति बीकन। समय-समय पर अपडेट किए जाते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8a6bcd51fd9f1f62",
+      "source": "\\(device.title) · \\(prettyPlatform)",
+      "translated": "\\(device.title) · \\(prettyPlatform)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.775418faaf244b72",
+      "source": "\\(secs)s ago",
+      "translated": "\\(secs)s पहले"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d49a2a06f0b30967",
+      "source": "Copy Debug Summary",
+      "translated": "डीबग सारांश कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.231b8e86486fd129",
+      "source": "Presence updated \\(inst.ageDescription).",
+      "translated": "उपस्थिति \\(inst.ageDescription) अपडेट हुई।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.12d83e5f01c98fc0",
+      "source": "\\(status.label) presence",
+      "translated": "\\(status.label) उपस्थिति"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ee499f632a5076c5",
+      "source": "Android",
+      "translated": "Android"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.57ca2baac54a05fc",
+      "source": "Sparkles",
+      "translated": "चमक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c9a63d0f5247185d",
+      "source": "Plain",
+      "translated": "सादा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3f4378c2de189ec9",
+      "source": "Trace",
+      "translated": "ट्रेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.abc6d01481fe6ab5",
+      "source": "Debug",
+      "translated": "डिबग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.284419a69ba9e608",
+      "source": "Info",
+      "translated": "जानकारी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ca37d4d419889d09",
+      "source": "Notice",
+      "translated": "सूचना"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.078501e974c7bb15",
+      "source": "Warning",
+      "translated": "चेतावनी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ee2ad2d2d6e65813",
+      "source": "Error",
+      "translated": "त्रुटि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.01e6a456cdadce81",
+      "source": "Critical",
+      "translated": "गंभीर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.185a1b27c9859cc0",
+      "source": "Settings...",
+      "translated": "सेटिंग्स..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fae2cf18519da0d5",
+      "source": "OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.13a7356f48278757",
+      "source": "OpenClaw - Voice Wake live meter active",
+      "translated": "OpenClaw - Voice Wake लाइव मीटर सक्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ef59188264be95d4",
+      "source": "Close Canvas",
+      "translated": "कैनवास बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9559a5e927db06c0",
+      "source": "Open Canvas",
+      "translated": "कैनवास खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8c3b9bd94bc2f8ef",
+      "source": "Pairing approval pending (\\(self.pairingPrompter.pendingCount))\\(repairSuffix)",
+      "translated": "पेयरिंग स्वीकृति लंबित (\\(self.pairingPrompter.pendingCount))\\(repairSuffix)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e47f5616f3dae081",
+      "source": " · \\(repairCount) repair",
+      "translated": " · \\(repairCount) मरम्मत"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.166030936b7fae68",
+      "source": "Device pairing pending (\\(self.devicePairingPrompter.pendingCount))\\(repairSuffix)",
+      "translated": "डिवाइस पेयरिंग लंबित (\\(self.devicePairingPrompter.pendingCount))\\(repairSuffix)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4362f273c3b52793",
+      "source": "Send Heartbeats",
+      "translated": "हार्टबीट्स भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2ad22b3ef37afe46",
+      "source": "Browser Control",
+      "translated": "ब्राउज़र नियंत्रण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eb06374f7d430549",
+      "source": "Allow Camera",
+      "translated": "कैमरा की अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a7298f07a717f564",
+      "source": "Exec Approvals",
+      "translated": "Exec अनुमोदन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fa9ee90b4a391979",
+      "source": "Allow Canvas",
+      "translated": "Canvas की अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4cbde322496c96d7",
+      "source": "Voice Wake",
+      "translated": "वॉइस वेक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.95959926dc363f2e",
+      "source": "Open Dashboard",
+      "translated": "Dashboard खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.723e0d2283af1458",
+      "source": "Open Chat",
+      "translated": "Chat खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5e3cd7734f27f447",
+      "source": "Close Canvas",
+      "translated": "Canvas बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2a9ba12370118594",
+      "source": "Open Canvas",
+      "translated": "Canvas खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6c543df49aa45eef",
+      "source": "Stop Talk Mode",
+      "translated": "Talk Mode रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f829a2e0409193b6",
+      "source": "Talk Mode",
+      "translated": "Talk Mode"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e96f53fc66acbb95",
+      "source": "Settings…",
+      "translated": "Settings…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fbab65790d6eca89",
+      "source": "About OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw के बारे में"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.14c8f4b1a57569f3",
+      "source": "Update ready, restart now?",
+      "translated": "अपडेट तैयार है, अभी रीस्टार्ट करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f20b8f0da1520f4b",
+      "source": "Quit",
+      "translated": "छोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5021ed413c045620",
+      "source": "OpenClaw Not Configured",
+      "translated": "OpenClaw कॉन्फ़िगर नहीं किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4d10ab5feb4add3f",
+      "source": "Remote OpenClaw Active",
+      "translated": "Remote OpenClaw सक्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b49dea5c1fdb3dd3",
+      "source": "OpenClaw Active",
+      "translated": "OpenClaw सक्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1df24a30d7963640",
+      "source": "Debug",
+      "translated": "Debug"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.24b2a8b6549236c4",
+      "source": "Open Config Folder",
+      "translated": "Config फ़ोल्डर खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bb94be83a9083e18",
+      "source": "Run Health Check Now",
+      "translated": "अभी Health Check चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.406f1a5866bf0bd0",
+      "source": "Send Test Heartbeat",
+      "translated": "टेस्ट Heartbeat भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5e9ea5d8470d105a",
+      "source": "Remote Tunnel",
+      "translated": "रिमोट टनल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.872bee8f298e59ef",
+      "source": "Reset Remote Tunnel",
+      "translated": "रिमोट टनल रीसेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a03ddd3d711b5a36",
+      "source": "Verbose Logging (Main): Off",
+      "translated": "Verbose Logging (Main): बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e9868e7cdc856b06",
+      "source": "Verbose Logging (Main): On",
+      "translated": "Verbose Logging (Main): चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ecde91c32bcc0da5",
+      "source": "Verbosity",
+      "translated": "वर्बोसिटी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b0785f8c2ae712ff",
+      "source": "File Logging: Off",
+      "translated": "फ़ाइल लॉगिंग: बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4f577b502efb658c",
+      "source": "File Logging: On",
+      "translated": "फ़ाइल लॉगिंग: चालू"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f9dfd69b4f83afa1",
+      "source": "App Logging",
+      "translated": "ऐप लॉगिंग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0627f0cfb40a10c8",
+      "source": "Open Session Store",
+      "translated": "सेशन स्टोर खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.645ddb678c201ac8",
+      "source": "Open Agent Events…",
+      "translated": "एजेंट इवेंट्स खोलें…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c8cb59f8c2e28468",
+      "source": "Open Log",
+      "translated": "लॉग खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.aba07ae46ea14d1e",
+      "source": "Send Debug Voice Text",
+      "translated": "डीबग वॉइस टेक्स्ट भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2d85e94cb51ec35c",
+      "source": "Send Test Notification",
+      "translated": "टेस्ट नोटिफ़िकेशन भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0f9e668602baf391",
+      "source": "Restart Gateway",
+      "translated": "Gateway रीस्टार्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ed98a6c0df41cdde",
+      "source": "Restart Onboarding",
+      "translated": "ऑनबोर्डिंग रीस्टार्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2ebeecbd1b177e61",
+      "source": "Restart App",
+      "translated": "ऐप रीस्टार्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3cef985bef918988",
+      "source": "Main",
+      "translated": "मुख्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5eca63e1a931e290",
+      "source": "Other",
+      "translated": "अन्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.469c920582755860",
+      "source": "Refreshing microphones…",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन रिफ़्रेश किए जा रहे हैं…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c0c6172187ca749a",
+      "source": "Microphone",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3e248379359c7593",
+      "source": "Disconnected (using System default)",
+      "translated": "डिस्कनेक्टेड (System default का उपयोग कर रहा है)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5a99e1ae62fe0ab9",
+      "source": "Context",
+      "translated": "संदर्भ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.71d571a51fc1dd07",
+      "source": "Loading devices...",
+      "translated": "डिवाइस लोड हो रहे हैं..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1b885476267aec98",
+      "source": "No devices yet",
+      "translated": "अभी कोई डिवाइस नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88ac623ee1a9929a",
+      "source": "No",
+      "translated": "नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7782c047f2f09120",
+      "source": "Yes",
+      "translated": "हाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c847ab5573bcbc26",
+      "source": "Update thinking failed",
+      "translated": "सोच अपडेट करने में विफल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4e45d5ed653259d1",
+      "source": "Update verbose failed",
+      "translated": "वर्बोज़ अपडेट करने में विफल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.675bea191c16ad31",
+      "source": "Reset session?",
+      "translated": "सेशन रीसेट करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e63cf5e18950a31a",
+      "source": "Starts a new session id for “\\(key)”.",
+      "translated": "“\\(key)” के लिए नई सेशन id शुरू करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bc784754f0d1bdda",
+      "source": "Reset failed",
+      "translated": "रीसेट विफल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f01b4b170022c829",
+      "source": "Compact session log?",
+      "translated": "सेशन लॉग कॉम्पैक्ट करें?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0665671dadf0d19a",
+      "source": "Keeps the last 400 lines; archives the old file.",
+      "translated": "अंतिम 400 पंक्तियाँ रखता है; पुरानी फ़ाइल को आर्काइव करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8446ea98af8411a0",
+      "source": "Compact failed",
+      "translated": "कॉम्पैक्ट विफल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bbe5d1663b0933b5",
+      "source": "Delete session?",
+      "translated": "सेशन हटाएँ?"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8720ae7f5f206a63",
+      "source": "Deletes the “\\(key)” entry and archives its transcript.",
+      "translated": "“\\(key)” प्रविष्टि हटाता है और उसकी ट्रांसक्रिप्ट आर्काइव करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3e0daab58958c203",
+      "source": "Delete failed",
+      "translated": "हटाना विफल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.737e72233a7b88e6",
+      "source": "Usage",
+      "translated": "उपयोग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7eb0a88b8274ced8",
+      "source": "Node pairing approved",
+      "translated": "Node pairing स्वीकृत"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6c08dad7c7371b74",
+      "source": "Node pairing rejected",
+      "translated": "Node पेयरिंग अस्वीकृत"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4443962db00a2def",
+      "source": "\\(self.label):",
+      "translated": "\\(self.label):"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.800d9fd07f5dde85",
+      "source": "Finish",
+      "translated": "समाप्त करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dca2e9174fec56ce",
+      "source": "Next",
+      "translated": "अगला"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c8a2f8dc424fe447",
+      "source": "Back",
+      "translated": "वापस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ea8beaeecef15e54",
+      "source": "Welcome to OpenClaw",
+      "translated": "OpenClaw में आपका स्वागत है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.69f81c58c14a5df4",
+      "source": "OpenClaw is a powerful personal AI assistant that can connect to WhatsApp or Telegram.",
+      "translated": "OpenClaw एक शक्तिशाली व्यक्तिगत AI सहायक है जो WhatsApp या Telegram से कनेक्ट हो सकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e75671ec2ae4bf9d",
+      "source": "Security notice",
+      "translated": "सुरक्षा सूचना"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c4778e8647a5aa9f",
+      "source": "The connected AI agent (e.g. Claude) can trigger powerful actions on your Mac, including running commands, reading/writing files, and capturing screenshots — depending on the permissions you grant.\n\nOnly enable OpenClaw if you understand the risks and trust the prompts and integrations you use.",
+      "translated": "कनेक्टेड AI एजेंट (उदा. Claude) आपके Mac पर शक्तिशाली कार्रवाइयाँ ट्रिगर कर सकता है, जिनमें कमांड चलाना, फ़ाइलें पढ़ना/लिखना और स्क्रीनशॉट कैप्चर करना शामिल है — यह आपके द्वारा दी गई अनुमतियों पर निर्भर करता है।\n\nOpenClaw को केवल तभी सक्षम करें जब आप जोखिमों को समझते हों और अपने उपयोग किए जाने वाले प्रॉम्प्ट और इंटीग्रेशन पर भरोसा करते हों।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9fb535bde270a73e",
+      "source": "Choose your Gateway",
+      "translated": "अपना Gateway चुनें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.16dfe3ecc39e7bd5",
+      "source": "OpenClaw uses a single Gateway that stays running. Pick this Mac, connect to a discovered gateway nearby, or configure later.",
+      "translated": "OpenClaw एक ही Gateway का उपयोग करता है जो चलता रहता है। यह Mac चुनें, आस-पास खोजे गए gateway से कनेक्ट करें, या बाद में कॉन्फ़िगर करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.300a583f28880928",
+      "source": "This Mac",
+      "translated": "यह Mac"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.43f381cd291c5e11",
+      "source": "Don’t start the Gateway yet.",
+      "translated": "Gateway अभी शुरू न करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8d9eb247d41a0ca7",
+      "source": "Existing gateway detected",
+      "translated": "मौजूदा gateway मिला"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.335bb6b21095d15a",
+      "source": "Port \\(probe.port) already in use",
+      "translated": "Port \\(probe.port) पहले से उपयोग में है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.de453cb637c46670",
+      "source": " (\\(probe.command) pid \\(probe.pid))",
+      "translated": " (\\(probe.command) pid \\(probe.pid))"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ea066347e0bcb237",
+      "source": "Retry remote discovery (Tailscale DNS-SD + Serve probe).",
+      "translated": "रिमोट डिस्कवरी फिर से प्रयास करें (Tailscale DNS-SD + Serve probe)।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d8b14de6ceb397fb",
+      "source": "Searching for nearby gateways…",
+      "translated": "आस-पास के gateways खोजे जा रहे हैं…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.98436332aec81f9b",
+      "source": "Nearby gateways",
+      "translated": "आस-पास के gateways"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.94575e6937b47f7b",
+      "source": "Advanced…",
+      "translated": "उन्नत…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.22947c17e44f76af",
+      "source": "Hide Advanced",
+      "translated": "उन्नत छिपाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7881cec64b177026",
+      "source": "Transport",
+      "translated": "ट्रांसपोर्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8413b40cd91c9a19",
+      "source": "SSH tunnel",
+      "translated": "SSH tunnel"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.915c50965d971bb4",
+      "source": "Direct (ws/wss)",
+      "translated": "Direct (ws/wss)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9c90f7bc1b9564b1",
+      "source": "Gateway URL",
+      "translated": "Gateway URL"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ba96e44d673d04d3",
+      "source": "wss://gateway.example.ts.net",
+      "translated": "wss://gateway.example.ts.net"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a193ae2a5ff9decd",
+      "source": "SSH target",
+      "translated": "SSH लक्ष्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ecf41ca39add6b84",
+      "source": "Identity file",
+      "translated": "Identity file"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ef96d6a2a48a4c54",
+      "source": "/Users/you/.ssh/id_ed25519",
+      "translated": "/Users/you/.ssh/id_ed25519"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0ef039b18340a2e1",
+      "source": "Project root",
+      "translated": "Project root"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dca75ab0dd73f0a4",
+      "source": "/home/you/Projects/openclaw",
+      "translated": "/home/you/Projects/openclaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6998a7754dea6eb1",
+      "source": "CLI path",
+      "translated": "CLI path"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5a3f4f943c8ee86a",
+      "source": "/Applications/OpenClaw.app/.../openclaw",
+      "translated": "/Applications/OpenClaw.app/.../openclaw"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ab88df30f426b434",
+      "source": "Tip: keep Tailscale enabled so your gateway stays reachable.",
+      "translated": "सुझाव: Tailscale सक्षम रखें ताकि आपका gateway पहुँच योग्य बना रहे."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.56e9b0831ec1eded",
+      "source": "Tip: use Tailscale Serve so the gateway has a valid HTTPS cert.",
+      "translated": "सुझाव: Tailscale Serve का उपयोग करें ताकि gateway के पास मान्य HTTPS cert हो."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2e11404d7539301e",
+      "source": "Remote connection",
+      "translated": "रिमोट कनेक्शन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bee162bb681696a3",
+      "source": "Checks the real remote websocket and auth handshake.",
+      "translated": "वास्तविक रिमोट websocket और auth handshake की जाँच करता है."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6e5d3a3c3022e8c8",
+      "source": "Check connection",
+      "translated": "कनेक्शन जाँचें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1907a86a6cc2165b",
+      "source": "Gateway token",
+      "translated": "Gateway token"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.014d9fcbd97f6c48",
+      "source": "remote gateway auth token (gateway.remote.token)",
+      "translated": "remote gateway auth token (gateway.remote.token)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cc14b91d20cc33ba",
+      "source": "Used when the remote gateway requires token auth.",
+      "translated": "जब रिमोट Gateway को टोकन प्रमाणीकरण की आवश्यकता हो, तब उपयोग किया जाता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2a50c3ee94dde35d",
+      "source": "The current gateway.remote.token value is not plain text. OpenClaw for macOS cannot use it directly; enter a plaintext token here to replace it.",
+      "translated": "वर्तमान gateway.remote.token मान प्लेन टेक्स्ट नहीं है। macOS के लिए OpenClaw इसे सीधे उपयोग नहीं कर सकता; इसे बदलने के लिए यहाँ एक प्लेनटेक्स्ट टोकन दर्ज करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ef011af3c0e22127",
+      "source": "Checking remote gateway…",
+      "translated": "रिमोट Gateway की जाँच हो रही है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f2e8a7cfa21a0008",
+      "source": " · ssh \\(parsed.port)",
+      "translated": " · ssh \\(parsed.port)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4bad86566d023a64",
+      "source": "Grant permissions",
+      "translated": "अनुमतियाँ दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0cbf774c4168d80b",
+      "source": "These macOS permissions let OpenClaw automate apps and capture context on this Mac.",
+      "translated": "ये macOS अनुमतियाँ OpenClaw को इस Mac पर ऐप्स को ऑटोमेट करने और संदर्भ कैप्चर करने देती हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c9c5c08199b23e4a",
+      "source": "Refresh status",
+      "translated": "स्थिति रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.507f071d2b76be9e",
+      "source": "Install the CLI",
+      "translated": "CLI इंस्टॉल करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5ced9b0fad1555e0",
+      "source": "Required for local mode: installs `openclaw` so launchd can run the gateway.",
+      "translated": "लोकल मोड के लिए आवश्यक: `openclaw` इंस्टॉल करता है ताकि launchd Gateway चला सके।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fa55cb789ef49397",
+      "source": "Install CLI",
+      "translated": "CLI इंस्टॉल करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.03ab2f6a2e08734d",
+      "source": "Reinstall CLI",
+      "translated": "CLI फिर से इंस्टॉल करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d977c700e4ece7fb",
+      "source": "Copy install command",
+      "translated": "इंस्टॉल कमांड कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e6a9668517354178",
+      "source": "Installed at \\(loc)",
+      "translated": "\\(loc) पर इंस्टॉल किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ac9f9e9da6ae6605",
+      "source": "Installs a user-space Node 22.19+ runtime and the CLI (no Homebrew).\nRerun anytime to reinstall or update.",
+      "translated": "यूज़र-स्पेस Node 22.19+ रनटाइम और CLI इंस्टॉल करता है (Homebrew नहीं)।\nफिर से इंस्टॉल या अपडेट करने के लिए कभी भी दोबारा चलाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.155fc8bc8b9f8c3f",
+      "source": "Agent workspace",
+      "translated": "एजेंट वर्कस्पेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d82e61ae0119bf7c",
+      "source": "OpenClaw runs the agent from a dedicated workspace so it can load `AGENTS.md` and write files there without mixing into your other projects.",
+      "translated": "OpenClaw एजेंट को एक समर्पित वर्कस्पेस से चलाता है ताकि यह `AGENTS.md` लोड कर सके और आपकी अन्य परियोजनाओं में मिलाए बिना वहाँ फ़ाइलें लिख सके।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5a32f8309c1faaee",
+      "source": "Remote gateway detected",
+      "translated": "रिमोट Gateway मिला"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2156b2c0e9afe407",
+      "source": "Create the workspace on the remote host (SSH in first). The macOS app can’t write files on your gateway over SSH yet.",
+      "translated": "रिमोट होस्ट पर वर्कस्पेस बनाएँ (पहले SSH इन करें)। macOS ऐप अभी SSH के ज़रिए आपके Gateway पर फ़ाइलें नहीं लिख सकता।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7285ab8a8c5a17a1",
+      "source": "Copied",
+      "translated": "कॉपी किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d006e5220689679b",
+      "source": "Copy setup command",
+      "translated": "सेटअप कमांड कॉपी करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e707cf5fab72f1f3",
+      "source": "Workspace folder",
+      "translated": "वर्कस्पेस फ़ोल्डर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88d2a41a6763127a",
+      "source": "Create workspace",
+      "translated": "वर्कस्पेस बनाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3c9e2e010d0a878f",
+      "source": "Open folder",
+      "translated": "फ़ोल्डर खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0172a11ddaa58a58",
+      "source": "Save in config",
+      "translated": "config में सहेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fc612f22fe551226",
+      "source": "Tip: edit AGENTS.md in this folder to shape the assistant’s behavior. For backup, make the workspace a private git repo so your agent’s “memory” is versioned.",
+      "translated": "सुझाव: सहायक के व्यवहार को आकार देने के लिए इस फ़ोल्डर में AGENTS.md संपादित करें। बैकअप के लिए, वर्कस्पेस को एक निजी git repo बनाएँ ताकि आपके एजेंट की “मेमोरी” वर्ज़न की गई हो।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.803fffba25310a90",
+      "source": "Meet your agent",
+      "translated": "अपने एजेंट से मिलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dad36dffbcbdfa9c",
+      "source": "This is a dedicated onboarding chat. Your agent will introduce itself, learn who you are, and help you connect WhatsApp or Telegram if you want.",
+      "translated": "यह एक समर्पित ऑनबोर्डिंग चैट है। आपका एजेंट अपना परिचय देगा, जानेगा कि आप कौन हैं, और यदि आप चाहें तो WhatsApp या Telegram कनेक्ट करने में मदद करेगा।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5e1277166b2ad41a",
+      "source": "All set",
+      "translated": "सब तैयार है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.678dee9dedd72ce4",
+      "source": "Configure later",
+      "translated": "बाद में कॉन्फ़िगर करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f87bc67e676d1289",
+      "source": "Pick Local or Remote in Settings → General whenever you’re ready.",
+      "translated": "जब भी आप तैयार हों, Settings → General में Local या Remote चुनें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2eb061cd9d5f19fe",
+      "source": "Remote gateway checklist",
+      "translated": "Remote gateway चेकलिस्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.952e85bfb2d4b4f5",
+      "source": "On your gateway host: install/update the `openclaw` package and make sure credentials exist\n(typically `~/.openclaw/credentials/oauth.json`). Then connect again if needed.",
+      "translated": "अपने gateway host पर: `openclaw` पैकेज इंस्टॉल/अपडेट करें और सुनिश्चित करें कि क्रेडेंशियल मौजूद हैं\n(आमतौर पर `~/.openclaw/credentials/oauth.json`)। फिर ज़रूरत पड़ने पर दोबारा कनेक्ट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4e5ccb411db3e80f",
+      "source": "Open the menu bar panel",
+      "translated": "मेनू बार पैनल खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f99e39e248dbc8ed",
+      "source": "Click the OpenClaw menu bar icon for quick chat and status.",
+      "translated": "त्वरित चैट और स्थिति के लिए OpenClaw मेनू बार आइकन पर क्लिक करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1a91058f54cbd6e2",
+      "source": "Connect WhatsApp or Telegram",
+      "translated": "WhatsApp या Telegram कनेक्ट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.568b8fcf5608d3ea",
+      "source": "Open Settings → Channels to link channels and monitor status.",
+      "translated": "चैनल लिंक करने और स्थिति मॉनिटर करने के लिए Settings → Channels खोलें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c37c668c737e8b71",
+      "source": "Open Settings → Channels",
+      "translated": "Settings → Channels खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a39db653e07954af",
+      "source": "Try Voice Wake",
+      "translated": "Voice Wake आज़माएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bc571b825ef967a0",
+      "source": "Enable Voice Wake in Settings for hands-free commands with a live transcript overlay.",
+      "translated": "हैंड्स-फ़्री कमांड के लिए लाइव ट्रांसक्रिप्ट ओवरले के साथ Settings में Voice Wake सक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.349252c2bd1d7b9d",
+      "source": "Use the panel + Canvas",
+      "translated": "पैनल + Canvas का उपयोग करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b0c3df725bfafbec",
+      "source": "Open the menu bar panel for quick chat; the agent can show previews ",
+      "translated": "त्वरित चैट के लिए मेनू बार पैनल खोलें; एजेंट पूर्वावलोकन दिखा सकता है "
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9b44b38b75a868d8",
+      "source": "Give your agent more powers",
+      "translated": "अपने एजेंट को अधिक क्षमताएँ दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fea44c40dc512455",
+      "source": "Enable optional skills (Peekaboo, oracle, camsnap, …) from Settings → Skills.",
+      "translated": "Settings → Skills से वैकल्पिक Skills (Peekaboo, oracle, camsnap, …) सक्षम करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.420781e5adca4122",
+      "source": "Open Settings → Skills",
+      "translated": "Settings → Skills खोलें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e54dfc2913c56f6f",
+      "source": "Launch at login",
+      "translated": "लॉगिन पर लॉन्च करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.040f2884f928f376",
+      "source": "Skills included",
+      "translated": "शामिल Skills"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e38ea89bafb6b75d",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.38fc7e2b80c4e0fa",
+      "source": "Couldn’t load skills from the Gateway.",
+      "translated": "Gateway से Skills लोड नहीं हो सकीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3b06694a81edc126",
+      "source": "Make sure the Gateway is running and connected, then hit Refresh (or open Settings → Skills).",
+      "translated": "सुनिश्चित करें कि Gateway चल रहा है और कनेक्टेड है, फिर रीफ़्रेश दबाएँ (या Settings → Skills खोलें)।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b6de2a51e5fb8397",
+      "source": "Details: \\(error)",
+      "translated": "विवरण: \\(error)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b82621bc28d4c6e3",
+      "source": "No skills reported yet.",
+      "translated": "अभी तक कोई Skills रिपोर्ट नहीं की गई हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a611a5555d06da70",
+      "source": "Setup Wizard",
+      "translated": "सेटअप विज़ार्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.195e6fbfdd7f4647",
+      "source": "Follow the guided setup from the Gateway. This keeps onboarding in sync with the CLI.",
+      "translated": "Gateway से निर्देशित सेटअप का पालन करें। इससे ऑनबोर्डिंग CLI के साथ सिंक में रहती है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.593a59a20ed22b12",
+      "source": "Wizard error",
+      "translated": "विज़ार्ड त्रुटि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5ad203347ffbe0e8",
+      "source": "Retry",
+      "translated": "पुनः प्रयास करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.48cc28b5b02b9140",
+      "source": "Starting wizard…",
+      "translated": "विज़ार्ड शुरू हो रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3559abd61b4a02b3",
+      "source": "Wizard complete. Continue to the next step.",
+      "translated": "विज़ार्ड पूरा हुआ। अगले चरण पर जारी रखें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4b16d82449e62fef",
+      "source": "Waiting for wizard…",
+      "translated": "विज़ार्ड की प्रतीक्षा हो रही है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3000242e4a2f9031",
+      "source": "Unsupported step type",
+      "translated": "असमर्थित चरण प्रकार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bceef69ef30abb27",
+      "source": "Continue",
+      "translated": "जारी रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.96628eeeceb361fb",
+      "source": "Run",
+      "translated": "चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6223e5f12aa9464b",
+      "source": "Permissions",
+      "translated": "अनुमतियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.13de15babf16f5a1",
+      "source": "macOS access for notifications, capture, voice, and device context.",
+      "translated": "सूचनाओं, कैप्चर, आवाज़ और डिवाइस संदर्भ के लिए macOS एक्सेस।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d103265c3c4586f2",
+      "source": "System Access",
+      "translated": "सिस्टम एक्सेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.89a4f5934df8268a",
+      "source": "Setup",
+      "translated": "सेटअप"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7df9aa7e39b10c6f",
+      "source": "Onboarding walkthrough",
+      "translated": "ऑनबोर्डिंग वॉकथ्रू"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88b8006036788e0f",
+      "source": "Use this if macOS prompts were skipped or permissions need a fresh walkthrough.",
+      "translated": "यदि macOS संकेत छोड़ दिए गए थे या अनुमतियों के लिए नए वॉकथ्रू की आवश्यकता है, तो इसका उपयोग करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f68a3f48ba505366",
+      "source": "Restart onboarding",
+      "translated": "ऑनबोर्डिंग फिर से शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.19f209e84449fd85",
+      "source": "All access granted",
+      "translated": "सभी एक्सेस दिए गए"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.22089fc9d573f6ea",
+      "source": "\\(granted) of \\(total) permissions granted",
+      "translated": "\\(total) में से \\(granted) अनुमतियाँ दी गईं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4344ff6c0e9d7187",
+      "source": "OpenClaw only asks for macOS capabilities when a feature needs them.",
+      "translated": "OpenClaw केवल तभी macOS क्षमताओं के लिए पूछता है, जब किसी सुविधा को उनकी आवश्यकता होती है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4fecdab98e2f6a11",
+      "source": "Location access",
+      "translated": "स्थान एक्सेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2f44a5e39b905093",
+      "source": "Allow agents to use device location when a tool asks for it.",
+      "translated": "जब कोई टूल मांगता है, तो एजेंटों को डिवाइस स्थान का उपयोग करने दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3aa3ccdcc285b461",
+      "source": "Location Access",
+      "translated": "स्थान एक्सेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cf3a5c243de1ef5a",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d5020a219ed1ac41",
+      "source": "While Using",
+      "translated": "उपयोग के दौरान"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e03eebb9f39381b4",
+      "source": "Always",
+      "translated": "हमेशा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.397066524678f9bb",
+      "source": "Precise location",
+      "translated": "सटीक स्थान"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ef9aee632b333f9f",
+      "source": "Always may require System Settings to approve background location.",
+      "translated": "हमेशा के लिए पृष्ठभूमि स्थान को मंज़ूरी देने हेतु System Settings की आवश्यकता हो सकती है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f2cad6d6841591ae",
+      "source": "Precise Location",
+      "translated": "सटीक स्थान"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.518ac87e9fb6185b",
+      "source": "Refresh status",
+      "translated": "स्थिति रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7fbaadabe2055224",
+      "source": "Recheck macOS after approving access in System Settings.",
+      "translated": "System Settings में एक्सेस स्वीकृत करने के बाद macOS फिर से जाँचें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cc8c64fe846d3cca",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7b62187659c9925f",
+      "source": "Grant",
+      "translated": "अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9587edffda4b78f0",
+      "source": "Granted",
+      "translated": "अनुमति दी गई"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.27ff5be3db0efbd0",
+      "source": "Checking…",
+      "translated": "जाँच हो रही है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c8a3879230179938",
+      "source": "Request access",
+      "translated": "एक्सेस का अनुरोध करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8d8386041799d2b0",
+      "source": "Automation (AppleScript)",
+      "translated": "Automation (AppleScript)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bc935384479c2f48",
+      "source": "Notifications",
+      "translated": "Notifications"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.922a8b5e049ef146",
+      "source": "Accessibility",
+      "translated": "Accessibility"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c2f2fac8ab1ef9c0",
+      "source": "Screen Recording",
+      "translated": "Screen Recording"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5ec94fe5a6864de7",
+      "source": "Microphone",
+      "translated": "Microphone"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b27a5cb9cffe05f0",
+      "source": "Speech Recognition",
+      "translated": "Speech Recognition"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3639c706ed77975c",
+      "source": "Camera",
+      "translated": "Camera"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fee0f3732a447f35",
+      "source": "Location",
+      "translated": "Location"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4a4c10ca63e99590",
+      "source": "Control other apps (e.g. Terminal) for automation actions",
+      "translated": "ऑटोमेशन क्रियाओं के लिए अन्य ऐप्स (जैसे Terminal) को नियंत्रित करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5f7eb4234f63c4ad",
+      "source": "Show desktop alerts for agent activity",
+      "translated": "एजेंट गतिविधि के लिए डेस्कटॉप अलर्ट दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.229e60ca0a750f1c",
+      "source": "Control UI elements when an action requires it",
+      "translated": "जब किसी क्रिया के लिए आवश्यक हो, UI तत्वों को नियंत्रित करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0a07b117054babb0",
+      "source": "Capture the screen for context or screenshots",
+      "translated": "संदर्भ या स्क्रीनशॉट के लिए स्क्रीन कैप्चर करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b004145c37a470f8",
+      "source": "Allow Voice Wake and audio capture",
+      "translated": "Voice Wake और ऑडियो कैप्चर की अनुमति दें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7c8b825829b3924d",
+      "source": "Transcribe Voice Wake trigger phrases on-device",
+      "translated": "Voice Wake ट्रिगर वाक्यांशों को डिवाइस पर ट्रांसक्राइब करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.37880f3b7ae6c259",
+      "source": "Capture photos and video from the camera",
+      "translated": "कैमरे से फ़ोटो और वीडियो कैप्चर करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1f5015480ea0f783",
+      "source": "Share location when requested by the agent",
+      "translated": "एजेंट द्वारा अनुरोध किए जाने पर स्थान साझा करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1eeca02c45d3db5a",
+      "source": "This gateway requires an auth token",
+      "translated": "इस gateway को एक auth token की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b45db388b1bd36bb",
+      "source": "That token did not match the gateway",
+      "translated": "वह token gateway से मेल नहीं खाया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.199c0835c6de23e5",
+      "source": "This gateway host needs token setup",
+      "translated": "इस gateway host को token setup की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ff1cbf5fb69f6d53",
+      "source": "This setup code is no longer valid",
+      "translated": "यह setup code अब मान्य नहीं है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4f751db2308294e1",
+      "source": "This gateway is using unsupported auth",
+      "translated": "यह gateway unsupported auth का उपयोग कर रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2e5704a3b8fcc47f",
+      "source": "This device needs pairing approval",
+      "translated": "इस device को pairing approval की आवश्यकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.59ca961e52333852",
+      "source": "Paste the token configured on the gateway host. ",
+      "translated": "gateway host पर कॉन्फ़िगर किया गया token पेस्ट करें। "
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bbb87d21ce8a291e",
+      "source": "Check `gateway.auth.token` or `OPENCLAW_GATEWAY_TOKEN` on the gateway host and try again.",
+      "translated": "gateway host पर `gateway.auth.token` या `OPENCLAW_GATEWAY_TOKEN` जाँचें और फिर से प्रयास करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d517136ce6599ed7",
+      "source": "This gateway is set to token auth, but no `gateway.auth.token` is configured on the gateway host. ",
+      "translated": "यह gateway token auth पर सेट है, लेकिन gateway host पर कोई `gateway.auth.token` कॉन्फ़िगर नहीं है। "
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.83145f8f53d7be34",
+      "source": "Scan or paste a fresh setup code from an already-paired OpenClaw client, then try again.",
+      "translated": "पहले से paired OpenClaw client से एक नया setup code स्कैन या पेस्ट करें, फिर दोबारा प्रयास करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4230f873600b819e",
+      "source": "This onboarding flow does not support password auth yet. ",
+      "translated": "यह onboarding flow अभी password auth का समर्थन नहीं करता। "
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5123702739aace5f",
+      "source": "Approve this device from an already-paired OpenClaw client. ",
+      "translated": "पहले से paired OpenClaw client से इस device को approve करें। "
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e73170e4ab1dbe8f",
+      "source": "This gateway requires an auth token from the gateway host.",
+      "translated": "इस gateway को gateway host से एक auth token की आवश्यकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e3f983b8c517da29",
+      "source": "Gateway token mismatch. Check gateway.auth.token or OPENCLAW_GATEWAY_TOKEN on the gateway host.",
+      "translated": "Gateway token mismatch. gateway host पर gateway.auth.token या OPENCLAW_GATEWAY_TOKEN जाँचें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cd96754a96e5aa35",
+      "source": "This gateway has token auth enabled, but no gateway.auth.token is configured on the host.",
+      "translated": "इस gateway में token auth enabled है, लेकिन host पर कोई gateway.auth.token configured नहीं है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b58556877f8eba24",
+      "source": "Setup code expired or already used. Scan a fresh setup code, then try again.",
+      "translated": "Setup code expired हो गया है या पहले ही used हो चुका है। नया setup code स्कैन करें, फिर दोबारा प्रयास करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.49ea9045d0c7402d",
+      "source": "This gateway uses password auth. Remote onboarding on macOS cannot collect gateway passwords yet.",
+      "translated": "यह gateway password auth का उपयोग करता है। macOS पर remote onboarding अभी gateway passwords collect नहीं कर सकता।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.37d1f4842869452a",
+      "source": "Pairing required. In an already-paired OpenClaw client, ",
+      "translated": "पेयरिंग आवश्यक है। पहले से पेयर किए गए OpenClaw क्लाइंट में, "
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.58e76e9c8b04290a",
+      "source": "Connected via paired device",
+      "translated": "पेयर किए गए डिवाइस के माध्यम से कनेक्ट किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dbe7f99297c2269d",
+      "source": "Connected with setup code",
+      "translated": "सेटअप कोड के साथ कनेक्ट किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a3c2651d36de9c7f",
+      "source": "Connected with gateway token",
+      "translated": "gateway token के साथ कनेक्ट किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f9df689f570952aa",
+      "source": "Connected with password",
+      "translated": "पासवर्ड के साथ कनेक्ट किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ebfc72d56c8b3e3a",
+      "source": "Remote gateway ready",
+      "translated": "Remote gateway तैयार है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6d7241b4b36686bb",
+      "source": "ssh tunnel exited before listening",
+      "translated": "ssh tunnel सुनना शुरू करने से पहले बाहर निकल गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.253f6eb372b87540",
+      "source": "ssh tunnel did not open local port \\(localPort)",
+      "translated": "ssh tunnel ने स्थानीय पोर्ट \\(localPort) नहीं खोला"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3744275a6a0eaaa2",
+      "source": "ssh tunnel failed: \\(stderr)",
+      "translated": "ssh tunnel विफल रहा: \\(stderr)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2d7556d00f123112",
+      "source": "OpenClaw needs notification permission to show alerts for agent actions.",
+      "translated": "OpenClaw को एजेंट कार्रवाइयों के अलर्ट दिखाने के लिए नोटिफ़िकेशन अनुमति चाहिए।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d9e7be03543b508f",
+      "source": "OpenClaw captures the screen when the agent needs screenshots for context.",
+      "translated": "जब एजेंट को संदर्भ के लिए स्क्रीनशॉट की आवश्यकता होती है, तो OpenClaw स्क्रीन कैप्चर करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eca927767423799c",
+      "source": "OpenClaw can capture photos or short video clips when requested by the agent.",
+      "translated": "एजेंट द्वारा अनुरोध किए जाने पर OpenClaw फ़ोटो या छोटे वीडियो क्लिप कैप्चर कर सकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9389d1100944a1fd",
+      "source": "OpenClaw can share your location when requested by the agent.",
+      "translated": "एजेंट द्वारा अनुरोध किए जाने पर OpenClaw आपका स्थान साझा कर सकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.59da76aed1cb07ee",
+      "source": "OpenClaw uses the local network to connect to your remote OpenClaw gateway over LAN, Tailnet, or SSH.",
+      "translated": "OpenClaw स्थानीय नेटवर्क का उपयोग करके LAN, Tailnet, या SSH पर आपके रिमोट OpenClaw gateway से कनेक्ट करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5db9a976fd1c7fcb",
+      "source": "OpenClaw needs the mic for Voice Wake tests and agent audio capture.",
+      "translated": "OpenClaw को Voice Wake परीक्षणों और एजेंट ऑडियो कैप्चर के लिए mic की आवश्यकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b7aba524ef867e7f",
+      "source": "OpenClaw uses speech recognition to detect your Voice Wake trigger phrase.",
+      "translated": "OpenClaw आपके Voice Wake trigger phrase का पता लगाने के लिए speech recognition का उपयोग करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2d5411b5cc54a93e",
+      "source": "OpenClaw needs Automation (AppleScript) permission to drive Terminal and other apps for agent actions.",
+      "translated": "OpenClaw को एजेंट कार्रवाइयों के लिए Terminal और अन्य ऐप्स को नियंत्रित करने हेतु Automation (AppleScript) अनुमति चाहिए।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e16fc45de0f2bb86",
+      "source": "OpenClaw can access Reminders when requested by the agent for the apple-reminders skill.",
+      "translated": "apple-reminders skill के लिए एजेंट द्वारा अनुरोध किए जाने पर OpenClaw Reminders तक पहुँच सकता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6f7c6ef00a40a571",
+      "source": "Cron",
+      "translated": "Cron"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.919c478455279274",
+      "source": "Direct",
+      "translated": "Direct"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d90d9456fbd96681",
+      "source": "Group",
+      "translated": "समूह"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ef8c8542159968f8",
+      "source": "Global",
+      "translated": "वैश्विक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c69d014c626f3c53",
+      "source": "Unknown",
+      "translated": "अज्ञात"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c83f50f9eafa4e4a",
+      "source": "\\(self.row.tokens.contextSummaryShort) · \\(self.row.ageText)",
+      "translated": "\\(self.row.tokens.contextSummaryShort) · \\(self.row.ageText)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c0a774fe7e5cfc29",
+      "source": "User",
+      "translated": "उपयोगकर्ता"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.698ebf4ad46a412b",
+      "source": "Agent",
+      "translated": "एजेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5f2fd2617a999a52",
+      "source": "Tool",
+      "translated": "टूल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.50ac80f686775ccc",
+      "source": "System",
+      "translated": "सिस्टम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d39019414981fe78",
+      "source": "Other",
+      "translated": "अन्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d3bd405935159f59",
+      "source": "Loading preview…",
+      "translated": "पूर्वावलोकन लोड हो रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4927996a6552bca2",
+      "source": "No recent messages",
+      "translated": "हाल के कोई संदेश नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1ff8aec0044934c3",
+      "source": "Sessions",
+      "translated": "सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.74f66e96c112c3fa",
+      "source": "Peek at the stored conversation buckets the CLI reuses for context and rate limits.",
+      "translated": "संदर्भ और रेट सीमाओं के लिए CLI द्वारा फिर से उपयोग की जाने वाली संग्रहीत बातचीत बकेट्स पर एक नज़र डालें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bab897f3252b134c",
+      "source": "No sessions yet. They appear after the first inbound message or heartbeat.",
+      "translated": "अभी कोई सत्र नहीं हैं। वे पहले इनबाउंड संदेश या हार्टबीट के बाद दिखाई देते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cebd5d2895976bee",
+      "source": "Context",
+      "translated": "संदर्भ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eadc3062b763cc17",
+      "source": "\\(row.tokens.input) in",
+      "translated": "\\(row.tokens.input) इन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.250094959877efb0",
+      "source": "\\(row.tokens.output) out",
+      "translated": "\\(row.tokens.output) आउट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3c7279b3288a44da",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.05918601c3b3b241",
+      "source": "Managed by Nix",
+      "translated": "Nix द्वारा प्रबंधित"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.deb89a876875cb48",
+      "source": "Config: \\(configPath)",
+      "translated": "कॉन्फ़िग: \\(configPath)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.96221e7b3b153764",
+      "source": "State:  \\(stateDir)",
+      "translated": "स्थिति:  \\(stateDir)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d59e05a8305df17c",
+      "source": "General",
+      "translated": "सामान्य"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2af062df8d3934a4",
+      "source": "Connection",
+      "translated": "कनेक्शन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8c2b0262f3a5ebea",
+      "source": "Permissions",
+      "translated": "अनुमतियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f5f4ff67674093ec",
+      "source": "Voice & Talk",
+      "translated": "वॉइस और टॉक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.04b9c8402f19b8ce",
+      "source": "Channels",
+      "translated": "चैनल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7b0912ebdda53aa7",
+      "source": "Skills",
+      "translated": "Skills"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bf08d706c71f2d9b",
+      "source": "Cron Jobs",
+      "translated": "Cron Jobs"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bf80bdb5a3dda276",
+      "source": "Exec Approvals",
+      "translated": "Exec अनुमोदन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.64a6dc7d49e8fb57",
+      "source": "Sessions",
+      "translated": "सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.704924cd0704b5b5",
+      "source": "Instances",
+      "translated": "इंस्टेंस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.033d7a0753f0844a",
+      "source": "Config",
+      "translated": "Config"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.149b9ff742e6ff4f",
+      "source": "Debug",
+      "translated": "डीबग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7ff14339afa21b57",
+      "source": "About",
+      "translated": "परिचय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d1576a88854dcd99",
+      "source": "Skills",
+      "translated": "Skills"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0f62bd687b786431",
+      "source": "Optional capabilities that become available when their requirements are met.",
+      "translated": "वैकल्पिक क्षमताएँ जो उनकी आवश्यकताएँ पूरी होने पर उपलब्ध हो जाती हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d40a7bb04c5534ec",
+      "source": "Loading skills",
+      "translated": "Skills लोड हो रहे हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.767c2d19030d459a",
+      "source": "\\(ready) ready · \\(needsSetup) need setup",
+      "translated": "\\(ready) तैयार · \\(needsSetup) को सेटअप चाहिए"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6a9cf4d0e171abb0",
+      "source": "Enable ready skills, or install missing tools on the Gateway or this Mac.",
+      "translated": "तैयार Skills सक्षम करें, या Gateway या इस Mac पर अनुपलब्ध टूल इंस्टॉल करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.79d4590049b0a8f2",
+      "source": "\\(total)",
+      "translated": "\\(total)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.07f69b9ef2f5f80e",
+      "source": "Controls",
+      "translated": "नियंत्रण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1253563cada71e4d",
+      "source": "Skill catalog",
+      "translated": "Skill कैटलॉग"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7bcdd77b0b2657e3",
+      "source": "Refresh after changing binaries, environment variables, or skill config.",
+      "translated": "बाइनरी, environment variables, या skill config बदलने के बाद रिफ्रेश करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.be08a918dffd2913",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रिफ्रेश"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.85a9941ff7a30fbe",
+      "source": "Loading…",
+      "translated": "लोड हो रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8f5459c837515766",
+      "source": "No skills reported yet",
+      "translated": "अभी तक कोई Skills रिपोर्ट नहीं हुई हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ddac24dd3c4ad758",
+      "source": "No skills match this filter.",
+      "translated": "इस फ़िल्टर से कोई Skills मेल नहीं खातीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2beddcc70ea0d96a",
+      "source": "Filter",
+      "translated": "फ़िल्टर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.eb868667821fbf7c",
+      "source": "All",
+      "translated": "सभी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dfef84686e0e48b8",
+      "source": "Ready",
+      "translated": "तैयार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e4104925870c47b2",
+      "source": "Needs Setup",
+      "translated": "सेटअप आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c2059055c673e88b",
+      "source": "Disabled",
+      "translated": "अक्षम"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d863af685def7a16",
+      "source": "Website",
+      "translated": "वेबसाइट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f8994366d9516e2a",
+      "source": "Details",
+      "translated": "विवरण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2f55e65c7c94f978",
+      "source": "Needs setup",
+      "translated": "सेटअप आवश्यक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1b2cab26853b1074",
+      "source": "Managed",
+      "translated": "प्रबंधित"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4edf9ab6280b72ff",
+      "source": "Workspace",
+      "translated": "वर्कस्पेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.595947c1bbbfda3f",
+      "source": "Extra",
+      "translated": "अतिरिक्त"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.50ba37dad6e4dde7",
+      "source": "Plugin",
+      "translated": "प्लगइन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.98b6632aebcd482a",
+      "source": "Missing binaries: \\(self.missingBins.joined(separator: \", \"))",
+      "translated": "अनुपस्थित बाइनरी: \\(self.missingBins.joined(separator: \", \"))"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1ffd9ad47f1dd74a",
+      "source": "Missing env: \\(self.missingEnv.joined(separator: \", \"))",
+      "translated": "अनुपलब्ध env: \\(self.missingEnv.joined(separator: \", \"))"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c9ef14276ce395c1",
+      "source": "Requires config: \\(self.missingConfig.joined(separator: \", \"))",
+      "translated": "config आवश्यक है: \\(self.missingConfig.joined(separator: \", \"))"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c588ae10b9fae52b",
+      "source": "Set \\(envKey)",
+      "translated": "\\(envKey) सेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.494d34a89a55787c",
+      "source": "Install on Gateway",
+      "translated": "Gateway पर इंस्टॉल करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4dc7c4fc6c93d9d7",
+      "source": "Install on This Mac",
+      "translated": "इस Mac पर इंस्टॉल करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.594ec7446d99d669",
+      "source": "Switches to Local mode to install on this Mac.",
+      "translated": "इस Mac पर इंस्टॉल करने के लिए Local मोड में स्विच करता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d2d1e65ac3406c3b",
+      "source": "Get your key →",
+      "translated": "अपनी key प्राप्त करें →"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d769a8ac65441d48",
+      "source": "Saved to openclaw.json under skills.entries.\\(self.editor.skillKey)",
+      "translated": "openclaw.json में skills.entries.\\(self.editor.skillKey) के अंतर्गत सहेजा गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.af47aadb262d225d",
+      "source": "Cancel",
+      "translated": "रद्द करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.25beb661ec932b3b",
+      "source": "Save",
+      "translated": "सहेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3ffd977cb7d7ddcb",
+      "source": "Set API Key",
+      "translated": "API Key सेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6cdf55c74657ea8c",
+      "source": "Set Environment Variable",
+      "translated": "Environment Variable सेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ff923ba48cc8136a",
+      "source": "Skill disabled",
+      "translated": "Skill अक्षम है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6b59063df92d2991",
+      "source": "Skill enabled",
+      "translated": "Skill सक्षम है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5bea2c67b8d4ccf9",
+      "source": "Bundled",
+      "translated": "Bundled"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9df0af709d3b38bf",
+      "source": "Exec Approvals",
+      "translated": "Exec Approvals"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e5198b803f0b5c9f",
+      "source": "Control how agent shell commands are approved on this Mac.",
+      "translated": "नियंत्रित करें कि इस Mac पर agent shell commands को कैसे अनुमोदित किया जाता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4c894d7779471cda",
+      "source": "Scope",
+      "translated": "Scope"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4c1463daa4dfc183",
+      "source": "Policy",
+      "translated": "Policy"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2d5b07fb998add6d",
+      "source": "Command access",
+      "translated": "Command access"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1f9c1d124943525f",
+      "source": "Prompt behavior",
+      "translated": "प्रॉम्प्ट व्यवहार"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.661bf7c8dc9f072e",
+      "source": "Fallback when unreachable",
+      "translated": "पहुँच योग्य न होने पर फ़ॉलबैक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c8c17f7110f6c2a5",
+      "source": "Used when the companion UI cannot display an approval prompt.",
+      "translated": "जब companion UI अनुमोदन प्रॉम्प्ट प्रदर्शित नहीं कर सकता, तब उपयोग किया जाता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f7b187b19d3ce46c",
+      "source": "Fallback",
+      "translated": "फ़ॉलबैक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e8789cac2796fa81",
+      "source": "Automatic Trust",
+      "translated": "स्वचालित भरोसा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.058dc79972ce1eb0",
+      "source": "Auto-allow skill CLIs",
+      "translated": "स्किल CLI को ऑटो-अलाउ करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.11336f8872783288",
+      "source": "Let bundled skill command-line tools run without prompting.",
+      "translated": "बंडल किए गए स्किल कमांड-लाइन टूल्स को बिना प्रॉम्प्ट चलने दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.84e1f8a42caf871f",
+      "source": "Trusted skill binaries",
+      "translated": "विश्वसनीय स्किल बाइनरीज़"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f9494753c8f18ad5",
+      "source": "Add Command",
+      "translated": "कमांड जोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d4acabb5ab2a35bd",
+      "source": "Pattern",
+      "translated": "पैटर्न"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.bd3e049ced941d24",
+      "source": "Bare names match PATH commands. Use a path glob for a specific binary.",
+      "translated": "सादे नाम PATH कमांड्स से मेल खाते हैं। किसी विशिष्ट बाइनरी के लिए path glob का उपयोग करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.76e2478e29a4800e",
+      "source": "rg or /opt/homebrew/bin/*",
+      "translated": "rg or /opt/homebrew/bin/*"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6efbcd37d228a21f",
+      "source": "Add",
+      "translated": "जोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e1a6a94d63202cb8",
+      "source": "Allowed Commands",
+      "translated": "अनुमत कमांड्स"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.656126ceb089f03f",
+      "source": "Allowlists are per-agent",
+      "translated": "Allowlists प्रति-एजेंट हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2bbd6fb7cf2fa71b",
+      "source": "Select an agent scope above to add trusted commands.",
+      "translated": "विश्वसनीय कमांड जोड़ने के लिए ऊपर एक एजेंट स्कोप चुनें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a09fabb585670140",
+      "source": "No trusted commands yet",
+      "translated": "अभी तक कोई विश्वसनीय कमांड नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7071e7264f7b3bd1",
+      "source": "Commands that miss the allowlist follow the prompt and fallback policy above.",
+      "translated": "जो कमांड allowlist में नहीं हैं, वे ऊपर दी गई प्रॉम्प्ट और फ़ॉलबैक नीति का पालन करते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d11a83c13e02e770",
+      "source": "Access",
+      "translated": "एक्सेस"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c93bc33b48fd43a0",
+      "source": "Allowlist",
+      "translated": "Allowlist"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.61954e6ed7118ddb",
+      "source": "Last used \\(Self.relativeFormatter.localizedString(for: date, relativeTo: Date()))",
+      "translated": "अंतिम बार उपयोग किया गया \\(Self.relativeFormatter.localizedString(for: date, relativeTo: Date()))"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.29f7d0d5d832b577",
+      "source": "Last command: \\(lastUsedCommand)",
+      "translated": "अंतिम कमांड: \\(lastUsedCommand)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0ac3d7bc8c69e6a2",
+      "source": "Resolved path: \\(lastResolvedPath)",
+      "translated": "हल किया गया पथ: \\(lastResolvedPath)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5a99ffadcc47a57d",
+      "source": "Shell commands blocked",
+      "translated": "Shell कमांड अवरुद्ध हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.373242ed9f8b3b8f",
+      "source": "Trusted commands can run",
+      "translated": "विश्वसनीय कमांड चल सकते हैं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b725dd915c5582c9",
+      "source": "Shell commands allowed",
+      "translated": "Shell कमांड की अनुमति है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5dd3ebaacc99121e",
+      "source": "system.run requests are denied unless the policy changes.",
+      "translated": "जब तक नीति नहीं बदलती, system.run अनुरोध अस्वीकार किए जाते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.642d027da7623994",
+      "source": "Known commands can run; new commands use the prompt policy.",
+      "translated": "ज्ञात कमांड चल सकते हैं; नए कमांड प्रॉम्प्ट नीति का उपयोग करते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.093b7f30aa7b08f6",
+      "source": "Agents can run shell commands on this Mac without allowlist checks.",
+      "translated": "एजेंट इस Mac पर allowlist जाँचों के बिना shell कमांड चला सकते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c8e6fc08f04b8d9f",
+      "source": "Block agent shell commands on this Mac.",
+      "translated": "इस Mac पर एजेंट shell कमांड अवरुद्ध करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e9371d48f629b039",
+      "source": "Allow trusted command patterns and handle misses with prompts.",
+      "translated": "विश्वसनीय कमांड पैटर्न की अनुमति दें और छूटे हुए मामलों को प्रॉम्प्ट से संभालें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.935c981496e8689b",
+      "source": "Allow shell commands without checking the allowlist.",
+      "translated": "allowlist की जाँच किए बिना shell कमांड की अनुमति दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c494c0bb6a4182a2",
+      "source": "Never show approval prompts.",
+      "translated": "अनुमोदन प्रॉम्प्ट कभी न दिखाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c04df969fed1b2ca",
+      "source": "Ask only when a command is not trusted yet.",
+      "translated": "केवल तब पूछें जब कोई कमांड अभी तक विश्वसनीय न हो।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.19950d3e6e99ee47",
+      "source": "Ask before every shell command.",
+      "translated": "हर shell कमांड से पहले पूछें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b18215308bc4e7cf",
+      "source": "Off",
+      "translated": "बंद"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.16cb95866e07c33a",
+      "source": "Tailnet (Serve)",
+      "translated": "Tailnet (Serve)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5d1bfae92686efdc",
+      "source": "Public (Funnel)",
+      "translated": "सार्वजनिक (Funnel)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1efcf02284f3ea5e",
+      "source": "No automatic Tailscale configuration.",
+      "translated": "कोई स्वचालित Tailscale कॉन्फ़िगरेशन नहीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0b2f7d7d50026ac4",
+      "source": "Tailnet-only HTTPS via Tailscale Serve.",
+      "translated": "Tailscale Serve के माध्यम से केवल Tailnet HTTPS।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1f7daed940897f17",
+      "source": "Public HTTPS via Tailscale Funnel (requires auth).",
+      "translated": "Tailscale Funnel के माध्यम से सार्वजनिक HTTPS (प्रमाणीकरण आवश्यक)।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.96bb9bb74999aec3",
+      "source": "Tailscale (dashboard access)",
+      "translated": "Tailscale (डैशबोर्ड एक्सेस)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5a382f1b024300a1",
+      "source": "Local mode required. Update settings on the gateway host.",
+      "translated": "लोकल मोड आवश्यक है। Gateway होस्ट पर सेटिंग्स अपडेट करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.26e0afc4575fbc70",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.62dcf1a51e15d52a",
+      "source": "App Store",
+      "translated": "App Store"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fe89247395645ff4",
+      "source": "Direct Download",
+      "translated": "सीधा डाउनलोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fc4886c7228bc04f",
+      "source": "Setup Guide",
+      "translated": "सेटअप गाइड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.726161ce2c382170",
+      "source": "Exposure mode",
+      "translated": "एक्सपोज़र मोड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fadc7522289dd272",
+      "source": "Exposure",
+      "translated": "एक्सपोज़र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.657ee675aa5c5d91",
+      "source": "Dashboard URL:",
+      "translated": "डैशबोर्ड URL:"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b40617c102f55113",
+      "source": "Start Tailscale to get your tailnet hostname.",
+      "translated": "अपना tailnet होस्टनेम पाने के लिए Tailscale शुरू करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.719949d1f6bdc263",
+      "source": "Start Tailscale",
+      "translated": "Tailscale शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8fedb0008df7e179",
+      "source": "Require credentials",
+      "translated": "क्रेडेंशियल आवश्यक करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.de7ce19eaf2a6fee",
+      "source": "Serve uses Tailscale identity headers; no password required.",
+      "translated": "Serve Tailscale पहचान हेडर का उपयोग करता है; पासवर्ड आवश्यक नहीं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f00022aabd2fa142",
+      "source": "Funnel requires authentication.",
+      "translated": "Funnel के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9b1c9f02ab3eefa5",
+      "source": "Password",
+      "translated": "पासवर्ड"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.800bb607f45c05e4",
+      "source": "Stored in ~/.openclaw/openclaw.json. Prefer OPENCLAW_GATEWAY_PASSWORD for production.",
+      "translated": "~/.openclaw/openclaw.json में संग्रहीत। प्रोडक्शन के लिए OPENCLAW_GATEWAY_PASSWORD को प्राथमिकता दें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3942d43ca047de29",
+      "source": "Update password",
+      "translated": "पासवर्ड अपडेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.022603dec29eeb31",
+      "source": "Bottle",
+      "translated": "बोतल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.acf5be731170759f",
+      "source": "Submarine",
+      "translated": "पनडुब्बी"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c5a4c9a669e2b7ae",
+      "source": "\\(hours)h",
+      "translated": "\\(hours)h"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b03d60f17ede11df",
+      "source": "\\(hours)h \\(mins)m",
+      "translated": "\\(hours)h \\(mins)m"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.16e9766e8b59af53",
+      "source": "No Sound",
+      "translated": "कोई ध्वनि नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0577606e681fcf35",
+      "source": "Voice Wake requires macOS 26 or newer",
+      "translated": "Voice Wake के लिए macOS 26 या उससे नया आवश्यक है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.013200734769f33a",
+      "source": "The Voice Wake and push-to-talk controls are hidden on older macOS versions.",
+      "translated": "पुराने macOS संस्करणों पर Voice Wake और push-to-talk नियंत्रण छिपे रहते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.91d77e9c8fd7cf64",
+      "source": "Voice & Talk",
+      "translated": "वॉइस और टॉक"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.91fe621c927f977e",
+      "source": "Wake phrases, push-to-talk, microphone input, and Talk Mode feedback.",
+      "translated": "वेक वाक्यांश, push-to-talk, माइक्रोफ़ोन इनपुट, और Talk Mode फ़ीडबैक।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.392a57d31b6a94ea",
+      "source": "Activation",
+      "translated": "सक्रियण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ef337702bfdcde32",
+      "source": "Enable Voice Wake",
+      "translated": "Voice Wake सक्षम करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e992b45cdbccdd10",
+      "source": "Listen for a wake phrase before running voice commands. Recognition runs fully on-device.",
+      "translated": "वॉइस कमांड चलाने से पहले वेक वाक्यांश सुनें। पहचान पूरी तरह डिवाइस पर ही चलती है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.475eb587a8accd92",
+      "source": "Trigger Talk Mode",
+      "translated": "Talk Mode ट्रिगर करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b225402585009eb9",
+      "source": "Start a full voice conversation when a wake phrase is detected.",
+      "translated": "वेक वाक्यांश पहचाने जाने पर पूरी वॉइस बातचीत शुरू करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4eab66621bb04dd6",
+      "source": "Hold Right Option to talk",
+      "translated": "बोलने के लिए Right Option दबाए रखें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7bb4ce4870ca14a2",
+      "source": "Start listening while you hold the key and show the preview overlay.",
+      "translated": "कुंजी दबाए रखने के दौरान सुनना शुरू करें और प्रीव्यू ओवरले दिखाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.65d87751e185d1a5",
+      "source": "Push-to-talk paused",
+      "translated": "Push-to-talk रुका हुआ है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2d6d7f132131424e",
+      "source": "Push-to-Talk resumes when Talk Mode is turned off.",
+      "translated": "Talk Mode बंद होने पर Push-to-Talk फिर से शुरू होता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4d245d48ccb84004",
+      "source": "Play phase-transition sounds",
+      "translated": "फ़ेज़-ट्रांज़िशन ध्वनियाँ चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.41f46ea2f1360ba1",
+      "source": "Play short sounds when Talk Mode switches between listening, thinking, and speaking.",
+      "translated": "जब Talk Mode सुनने, सोचने और बोलने के बीच स्विच करे, तो छोटी ध्वनियाँ चलाएँ।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7ce0b620891b342f",
+      "source": "Right Option stops speech",
+      "translated": "Right Option बोलना रोकता है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.95e2b41ea266ae26",
+      "source": "Tap Right Option to interrupt speech and return to listening.",
+      "translated": "बोलना बाधित करने और फिर से सुनने पर लौटने के लिए Right Option टैप करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a252af04733488f3",
+      "source": "Recognition",
+      "translated": "पहचान"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7d6ec57f4b64649c",
+      "source": "Test",
+      "translated": "परीक्षण"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.72334cdb6e483bb2",
+      "source": "Trigger Words",
+      "translated": "ट्रिगर शब्द"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.519ad1a3454893af",
+      "source": "Wake phrases",
+      "translated": "वेक वाक्यांश"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5c6d32ae2f16617e",
+      "source": "Short phrases that start voice wake detection.",
+      "translated": "छोटे वाक्यांश जो वॉइस वेक डिटेक्शन शुरू करते हैं।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2b5d3b9bb23d4790",
+      "source": "Add word",
+      "translated": "शब्द जोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.64a5ed78f1daef4f",
+      "source": "Reset",
+      "translated": "रीसेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.261b2e1a284a4a23",
+      "source": "No wake phrases configured",
+      "translated": "कोई वेक वाक्यांश कॉन्फ़िगर नहीं किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.137bcbf83dadd760",
+      "source": "Sounds",
+      "translated": "ध्वनियाँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.057f356e1dad268c",
+      "source": "Trigger sound",
+      "translated": "ट्रिगर ध्वनि"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3df4382a91dea75a",
+      "source": "Send sound",
+      "translated": "ध्वनि भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.01dc8f0c65a84aa2",
+      "source": "No Sound",
+      "translated": "कोई ध्वनि नहीं"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.434b52758b95741a",
+      "source": "Choose file…",
+      "translated": "फ़ाइल चुनें…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cfbff3ff838c859c",
+      "source": "Play",
+      "translated": "चलाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cda210e895dc1778",
+      "source": "Microphone",
+      "translated": "माइक्रोफ़ोन"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.061460a0ef5d6017",
+      "source": "System default",
+      "translated": "सिस्टम डिफ़ॉल्ट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5135e9bec6346f0d",
+      "source": "Disconnected (using System default)",
+      "translated": "डिस्कनेक्टेड (सिस्टम डिफ़ॉल्ट का उपयोग कर रहा है)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5f981202f828ecb6",
+      "source": "Recognition language",
+      "translated": "पहचान भाषा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2e38529b5d47f62d",
+      "source": "Languages are tried in order. Models may need a first-use download on macOS 26.",
+      "translated": "भाषाएँ क्रम में आज़माई जाती हैं। macOS 26 पर मॉडल को पहली बार उपयोग के लिए डाउनलोड की आवश्यकता हो सकती है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b5868ea893d6a974",
+      "source": "Language",
+      "translated": "भाषा"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d57fd5213daf2a6e",
+      "source": "\\(self.friendlyName(for: current)) (System)",
+      "translated": "\\(self.friendlyName(for: current)) (सिस्टम)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.79db41c7b941a50f",
+      "source": "Additional languages",
+      "translated": "अतिरिक्त भाषाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7049d6b0db7fb80b",
+      "source": "Add another language",
+      "translated": "एक और भाषा जोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.41d06b5cfa8e5b2f",
+      "source": "Add",
+      "translated": "जोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.041c1e5c2d56d45a",
+      "source": "Live level",
+      "translated": "लाइव स्तर"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a5088b30807780db",
+      "source": "Wake phrase",
+      "translated": "वेक वाक्यांश"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.87c3465e9398bc2f",
+      "source": "Remove trigger word",
+      "translated": "ट्रिगर शब्द हटाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.65b2687f8f16f9b2",
+      "source": "Language \\(self.index + 2)",
+      "translated": "भाषा \\(self.index + 2)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a767de022c4a06db",
+      "source": "Fallback recognition language.",
+      "translated": "फ़ॉलबैक पहचान भाषा।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.cfab77826c9ac1d1",
+      "source": "Remove language",
+      "translated": "भाषा हटाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.237e9371a693b0ff",
+      "source": "OpenClaw reacts when any trigger appears in a transcription. Keep phrases short to avoid false positives.",
+      "translated": "OpenClaw किसी भी ट्रिगर के ट्रांसक्रिप्शन में दिखाई देने पर प्रतिक्रिया देता है। गलत सक्रियण से बचने के लिए वाक्यांश छोटे रखें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2bcc6f4eca98f7f2",
+      "source": "Test Voice Wake",
+      "translated": "वॉयस वेक का परीक्षण करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.44c32fe7fef5e7e5",
+      "source": "Start test",
+      "translated": "परीक्षण शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.fd8cfc2a33b87fba",
+      "source": "Stop",
+      "translated": "रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a94e02a9668e9b59",
+      "source": "Press start, say a trigger word, and wait for detection.",
+      "translated": "स्टार्ट दबाएँ, कोई ट्रिगर शब्द बोलें, और पहचान का इंतज़ार करें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.3abd330410d4a00a",
+      "source": "Requesting mic & speech permission…",
+      "translated": "माइक और स्पीच अनुमति का अनुरोध किया जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9dfd570fa4c12d11",
+      "source": "Listening… say your trigger word.",
+      "translated": "सुन रहा है… अपना ट्रिगर शब्द बोलें।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5b1f53381d4ff861",
+      "source": "Heard: \\(text)",
+      "translated": "सुना गया: \\(text)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8a176d8996538aae",
+      "source": "Finalizing…",
+      "translated": "अंतिम रूप दिया जा रहा है…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.26960f2b7ebad5f9",
+      "source": "Voice wake detected!",
+      "translated": "वॉयस वेक पहचाना गया!"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.c5d8bca2d78e1b9b",
+      "source": " (local filtered)",
+      "translated": " (स्थानीय फ़िल्टर किया गया)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.4730f0dfb78617a2",
+      "source": "Invalid URL: \\(raw)",
+      "translated": "अमान्य URL: \\(raw)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.70fa502613dd19e1",
+      "source": "gateway.remote.url is missing",
+      "translated": "gateway.remote.url अनुपस्थित है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.70daa9528cfa07c7",
+      "source": "Wizard cancelled",
+      "translated": "Wizard रद्द किया गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.2b7392aa9f8b47df",
+      "source": " [\\(initial)]",
+      "translated": " [\\(initial)]"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9e54815f3eca97bf",
+      "source": " — \\(option.hint!)",
+      "translated": " — \\(option.hint!)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.dbc2ff188682dee3",
+      "source": "</\\(tag)",
+      "translated": "</\\(tag)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d4f7cdeb3737a201",
+      "source": "<\\(tag)",
+      "translated": "<\\(tag)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.510c6dfa05924ae2",
+      "source": "Thinking",
+      "translated": "सोच रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0fce9d743a640218",
+      "source": "Model",
+      "translated": "मॉडल"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5dfc0700d8dff8de",
+      "source": "Session",
+      "translated": "सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.284b2b94c272591d",
+      "source": "Add Image",
+      "translated": "छवि जोड़ें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.1963dfa3285cb715",
+      "source": "Attachments",
+      "translated": "अटैचमेंट"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.ee2c0d22f5861159",
+      "source": "Talk",
+      "translated": "बात करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5d5041aefe6dfddd",
+      "source": "Start realtime chat",
+      "translated": "रीयल-टाइम चैट शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.21a7d3a3386a2218",
+      "source": "Stop realtime chat",
+      "translated": "रीयल-टाइम चैट बंद करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.88c2de261ddae511",
+      "source": "Start",
+      "translated": "शुरू करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.72e5aa4446eaca9e",
+      "source": "Stop",
+      "translated": "रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.afd8a2b9e3bf6d60",
+      "source": "Stop response",
+      "translated": "प्रतिक्रिया रोकें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.d30969d467c66537",
+      "source": "Send message",
+      "translated": "संदेश भेजें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.f4473f79bb87b2fd",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6c984c0e3ed3a69e",
+      "source": "Connecting...",
+      "translated": "कनेक्ट हो रहा है..."
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.898849eb2bcb0b53",
+      "source": "Gateway connected",
+      "translated": "Gateway कनेक्ट हो गया"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.8509385953c19619",
+      "source": "\\(display.emoji) \\(display.title)",
+      "translated": "\\(display.emoji) \\(display.title)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.aff6385b0a8dd0ac",
+      "source": "Show full output",
+      "translated": "पूरा आउटपुट दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.b9c78020ae8be34a",
+      "source": "Show less",
+      "translated": "कम दिखाएँ"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.e9914cfc93a514cb",
+      "source": "Writing",
+      "translated": "लिख रहा है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.6b18ea1d85b5d3a2",
+      "source": "Running tools…",
+      "translated": "टूल चल रहे हैं…"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.7c99becc26501014",
+      "source": "\\(display.emoji) \\(display.label)",
+      "translated": "\\(display.emoji) \\(display.label)"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.43be8a2336e42faf",
+      "source": "Sessions",
+      "translated": "सत्र"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.9ab586b85834705c",
+      "source": "Refresh",
+      "translated": "रीफ़्रेश करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.28c2691c03030434",
+      "source": "Loading chat",
+      "translated": "चैट लोड हो रही है"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.5c481fea4eb3dc17",
+      "source": "Dismiss",
+      "translated": "खारिज करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.82c2287cd78da56f",
+      "source": "\\(baseName).jpg",
+      "translated": "\\(baseName).jpg"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.59aa8697b933d6b6",
+      "source": "Retry once",
+      "translated": "एक बार फिर प्रयास करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.82effdf06c40ec03",
+      "source": "Update gateway token",
+      "translated": "Gateway टोकन अपडेट करें"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0bfc4194742bc860",
+      "source": " The new certificate is trusted by this device; this is commonly caused by certificate rotation.",
+      "translated": " नया प्रमाणपत्र इस डिवाइस द्वारा विश्वसनीय है; यह आमतौर पर प्रमाणपत्र रोटेशन के कारण होता है।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.31178752f837d528",
+      "source": " This device could not verify the new certificate.",
+      "translated": " यह डिवाइस नए प्रमाणपत्र को सत्यापित नहीं कर सका।"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.a825441f646eb195",
+      "source": "Idle",
+      "translated": "निष्क्रिय"
+    },
+    {
+      "id": "native.apple.0cb1206714c2bf4d",
+      "source": "Setup",
+      "translated": "सेटअप"
+    }
+  ]
+}