When searching in FTS-only mode (no embedding provider), extract meaningful
keywords from conversational queries using LLM to improve search results.
Changes:
- New query-expansion module with keyword extraction
- Supports English and Chinese stop word filtering
- Null safety guards for FTS-only mode (provider can be null)
- Lint compliance fixes for string iteration
This helps users find relevant memory entries even with vague queries.
