* feat(clients): gateway session groups, batch operations, session inspector, and new-session options
* chore(i18n): translate session management strings and regenerate catalogs
* chore(i18n): complete translation artifacts for session management strings
* fix(clients): fail closed when a transport cannot honor agent or base-ref session options
* fix(clients): authoritative agent identity for new-session parents and revision-keyed sidebar group refresh
* fix(clients): refetch session groups on remote catalog events and correct Swedish repository-root translation
* fix(clients): resilient new-session popover, revision-keyed group manager, and popover string translations
* fix(clients): scope reset fallback to plain new-session requests and revision-key the inspector groups
* fix(clients): reject empty agent catalogs and refresh sessions on remote group events
* refactor(clients): drop unused agents fetch wrapper and runtime memberwise init flagged by periphery
* chore(i18n): realign locale artifacts after rebase onto model-controls main
* chore(clients): split session creation into the session-actions extension and realign i18n after ask-user main rebase
* chore(i18n): resync derived artifacts after question-card main rebase
* feat(chat): replay the active plan snapshot to reconnecting clients
Plan checklists were live-event-only: a client that connected or
refreshed mid-run saw nothing until the next update_plan call, and iOS
adoptRun actively wiped retained plan state on reconnect. The gateway
now records the latest normalized plan snapshot per run beside the
existing chat text buffers and replays it through the established
chat.history/chat.startup inFlightRun recovery contract (runId > plan >
text under the payload budget; a budget-dropped plan is sent as an
explicit empty snapshot so clients never preserve a stale checklist).
Web, iOS, and Android seed and reconcile the snapshot through one shared
contract riding each client's existing inFlightRun adoption gate: present
plan replaces, absent plan preserves (legacy gateway), a different or
terminated run clears, and stale history responses cannot clobber a newer
live plan. Verified live gap: openclaw/openclaw#108675 comment 5001475066.
* fix(ios): extract run-snapshot adoption below the file-length lint ceiling
ChatViewModel.swift crossed SwiftLint's 1500-line limit; the in-flight
snapshot adoption and plan reconciliation move to a focused extension.
Also refresh the native i18n inventory for shifted line anchors.
* fixup: regenerate i18n anchors and test formatting after rebase
* ci: retrigger after wedged queued runs
* fix(ui): use Object.hasOwn for the plan field presence probe
* fix(ios): annotate the plan-snapshot fixture init for periphery
The gateway already broadcasts stream:"plan" agent events with typed
{step, status} snapshots; all three clients dropped them. Control UI now
renders an expandable checklist bar above the composer (run-scoped,
cleared on run lifecycle); the shared iOS/macOS chat UI mounts a
Liquid Glass pill (iOS 26 glassEffect, material fallback) between the
message list and composer; Android adds an expandable pill above the
composer bridged through ChatController/NodeRuntime/MainViewModel.
All parsers accept typed and legacy string steps, enforce the
single-in_progress invariant, and scope snapshots and clears to the
owning run. Locale artifacts, Android resources, and the iOS string
catalog carry generated translations for the pill strings.
* fix(apple): prevent stale model thinking state
* test(apple): complete attachment transport fixture
* fix(apple): scope model patch ordering by route identity
* chore(apple): sync native CI metadata
