* fix(transcripts): handle read stream errors gracefully in TranscriptsStore
* proof(transcripts): add real behavior proof script for store stream error catch
* fix(transcripts): reject with Error in stream error handler
* proof(transcripts): replace wrapper with real EISDIR stream error proof
* fix(transcripts): reject non-ENOENT stream errors after stream close
