OpenClaw Node
เชื่อถือเกตเวย์นี้หรือไม่?
เชื่อถือและดำเนินการต่อ
ยกเลิก
แชทใหม่ใน worktree
ตรวจสอบลายนิ้วมือของใบรับรองก่อนเชื่อถือเกตเวย์นี้\n\n%1$s
ใบรับรองของเกตเวย์มีการเปลี่ยนแปลง ดำเนินการต่อเมื่อคุณคาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงนี้เท่านั้น\n\nSHA-256 เดิม:\n%1$s\n\nSHA-256 ใหม่:\n%2$s
ไม่ทราบ
เวอร์ชัน
คอมมิต
สร้างเมื่อ
เวอร์ชัน %1$s
คอมมิต Git %1$s
สร้างเมื่อ %1$s UTC, การประทับเวลา %2$s
วันที่สร้าง %1$s
คัดลอกแฮชแบบเต็มของคอมมิต Git
คัดลอกการประทับเวลาแบบเต็มของบิลด์
คอมมิต Git ของ OpenClaw
การประทับเวลาของบิลด์ OpenClaw
คัดลอกคอมมิต Git แล้ว
คัดลอกการประทับเวลาของบิลด์แล้ว
"Could not stage an attachment for sending."
"ปิดไมค์"
"อนุมัติและบันทึกแล้ว"
"รอดำเนินการ 1 รายการ"
"ไฟล์แนบที่ไม่รองรับ"
"0 = แม่นยำ"
"%1$s accounts"
"Cron changes require operator.admin. Setup codes intentionally do not grant it. Reconnect with the gateway\'s shared token or password to request admin access. If this device still lacks it, approve the pending scope upgrade from an existing admin client."
"Apply Patch"
"เปิดเสียงลำโพง"
"Consecutive Skips"
"โฟลเดอร์นี้ยังไม่มีไฟล์"
"Not connected"
"Failed"
"กล้อง"
"รหัสการตั้งค่าใช้ IPv6 zone ID โปรดใช้ที่อยู่ IPv6 แบบไม่มีขอบเขตหรือชื่อโฮสต์ LAN"
"Attachment"
"งาน Cron"
"%1$s · %2$s"
"%1$s ข้อเสนอหรือไม่?"
"เอเจนต์ที่ใช้งานอยู่"
"1 scheduled"
"อาร์เรย์ JSON ของ argv คำสั่ง"
"Could not read that image. Choose a clear screenshot or image of the QR from openclaw qr."
"Could not %1$s Skill Workshop proposal."
"Gateway บันทึกการอนุมัติหนึ่งครั้ง"
"status"
"OpenClaw only checks location when your paired Gateway requests it. On the next Android screen, choose %1$s to allow checks while the app is in the background."
"reject"
"Contrast"
"แทนที่การตั้งค่า Gateway หรือไม่?"
"คุณ"
"Surface"
"ไม่มีข้อเสนอ"
"Cron job deleted."
"list pins"
"เชื่อมต่อกับ Gateway เพื่อโหลดข้อเสนอ Skill Workshop"
"ไม่ยอมรับรหัสตั้งค่า"
"Open cron job detail"
"Realtime transcription provider is not configured."
"แสดงแอประบบ"
"Update your Gateway to view provider model config."
"Sending dictation"
"Inspect this proposal to load its markdown."
"เปิด OpenClaw แล้วถาม %1$s"
"ใช้งานแล้ว"
"การเรียกใช้เครื่องมือแชทที่รออยู่ในเซสชันที่ใช้งานอยู่จะยังคงแสดงที่นี่"
"เลื่อนระดับแล้ว"
"ออนไลน์"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อตรวจสอบงาน cron"
"Realtime voice provider is not configured."
"kick"
"จำเป็นต้องใช้โทเค็น Gateway ป้อนอีกครั้งหรือแก้ไขการเชื่อมต่อนี้"
"แหล่งที่มา"
"รีเฟรช"
"%1$s queued"
"เริ่มแชท"
"Certificate review needed"
"Monitoring · %1$s sessions"
"เปิดพื้นผิว Canvas ปัจจุบันเพื่อตรวจสอบหรือโต้ตอบกับมัน"
"ไม่มีเซสชันล่าสุด"
"สถานะ Gateway, ความพร้อมของโหนดโทรศัพท์ และสตรีมบันทึกล่าสุด"
"Runtime"
"การตั้งค่า Gateway"
"Get Goal"
"OpenClaw %1$s (%2$s)"
"โปรดเปิดใช้ %1$s ในการตั้งค่า Android เพื่อดำเนินการต่อ"
"ซ่อมแซม"
"reactions"
"เสร็จสิ้น"
"This skill needs %1$s setup item(s). Android shows what is installed; setup/config changes stay on desktop or CLI."
"Version and update"
"OpenClaw จะแสดงการอนุมัติ งานที่ล้มเหลว และปัญหาของช่องทางไว้ที่นี่"
"มีการแชร์รอเพิ่มมากเกินไป"
"ลบเซสชัน?"
"Skipped"
"ใช้ที่อยู่ LAN ของคอมพิวเตอร์ Gateway หรือชื่อโฮสต์ระยะไกลที่ปลอดภัย"
"เปิด"
"การพูดคุยแบบเรียลไทม์"
"OpenClaw กำลังเตรียมคำตอบ"
"อนุมัติหนึ่งครั้ง"
"ตั้งค่าผู้ให้บริการ"
"คู่มือการตั้งค่า Android"
"%1$s apps blocked from forwarding."
"อุปกรณ์ที่จับคู่แล้ว"
"กำหนดค่าเสียง การรับส่งข้อมูล และการเล่น"
"%1$s pending"
"ชื่ออุปกรณ์"
"ตำแหน่งที่ตั้ง"
"เช่น America/New_York"
"เป้าหมายเซสชัน"
"snapshot"
"Node host"
"Level"
"ปิดตัวเลือกแอป"
"วางโทเค็น Gateway ที่แชร์หรือโทเค็นที่ออกโดยผู้ดำเนินการ"
"คัดลอกการวินิจฉัย Gateway แล้ว"
"Audio error"
"แทนที่การตั้งค่า"
"การดำเนินการด่วน"
"Send failed: Chat failed before the run started; try again."
"ไมโครโฟน"
"Chat is still checking Gateway health."
"เปลี่ยนข้อความ Android ที่ OpenClaw แปลไว้ หน้าจอที่มีเฉพาะข้อความภาษาอังกฤษจะไม่เปลี่ยนแปลง"
"+%1$s เพิ่มเติม"
"thread create"
"ถูกบล็อก"
"Could not load cron job."
"%1$s/%2$s พร้อม"
"Connected (operator offline)"
"Capability unapproved"
"อนุมัติการเข้าถึงโหนด"
"ไม่มีงานที่กำหนดเวลาไว้"
"Transcription unavailable: %1$s"
"Image"
"ปิดตัวอย่างรูปภาพ"
"eval"
"เปิดเทอร์มินัลไว้บนอุปกรณ์ที่กำลังรัน OpenClaw"
"This cron job changed on the gateway. Review the latest version before saving again."
"เอาต์พุตแคนวาสต้องใช้การเชื่อมต่อ Gateway ที่ใช้งานอยู่"
"© 2026 OpenClaw Foundation — ใบอนุญาต MIT"
"PDF"
"การรวบรวมหน่วยความจำและไดอารีความฝัน"
"Create Goal"
"กำลังทำงาน · %1$s %2$s ที่กำลังใช้งานอยู่"
"When connected, the gateway can wake the phone with a silent push instead of holding an always-on session."
"Wake Mode"
"ข้อความเหตุการณ์ระบบ"
"ไม่"
"เส้นทาง (ไม่บังคับ)"
"กำลังส่งเสียงที่อยู่ในคิว"
"มีมาในตัว"
"hide"
"runs"
"จำเป็นต้องใช้รหัสผ่าน Gateway ป้อนอีกครั้งหรือแก้ไขการเชื่อมต่อนี้"
"This job changed while you were editing. Revert to the latest gateway version before saving."
"ข้อความเหตุการณ์"
"ข้อความถอดเสียงสด"
"Could not load provider model config."
"%1$s app allowed to forward."
"การตั้งค่าเสียง"
" · Talk: Speaking"
"การแทนที่ (ไม่บังคับ)"
"ค่าเริ่มต้น"
"การอนุมัติคำสั่ง"
"The app and Gateway use incompatible protocol versions. Update OpenClaw on both, then retry."
"รีเฟรชหน้าจอ"
"ฟัง"
"เชื่อมต่อแล้ว"
"Your phone is paired with %1$s. Continue to finish node access."
"Thinking %1$s"
"ปิดเสียง"
"OpenClaw ขอขอบคุณพันธมิตรในชุมชนโอเพนซอร์ส"
"open"
"gateway สามารถเปลี่ยนเส้นทางนี้ได้ แต่ไม่สามารถล้างเส้นทางที่มีอยู่ได้"
"TTS"
"Anchor %1$s"
"ลบงานนี้หลังจากเรียกใช้แบบครั้งเดียวสำเร็จ"
"search"
"การตอบกลับก่อนหน้านี้อนุญาตคำสั่งนี้หนึ่งครั้งแล้ว"
"generate"
"Use only on a trusted private network."
"ค้นหาการตั้งค่า"
"Talk is live"
"ยังไม่ได้กำหนดค่าการยืนยันตัวตนของ Gateway แก้ไขการเชื่อมต่อนี้แล้วลองอีกครั้ง"
"ล้มเหลว: เข้าถึงปลายทางที่ปลอดภัยแล้ว แต่การยืนยันลายนิ้วมือ TLS หมดเวลา ตรวจสอบ Tailscale Serve หรือ gateway TLS แล้วลองอีกครั้ง"
"การป้อนตามคำบอก"
"เปิดตัวเลือกแอป"
"No pending approvals"
"edit"
"เชื่อมต่อกับ Gateway ของคุณ"
"Enter the setup code from openclaw qr."
"การวินิจฉัย"
"%1$s scheduled"
"react"
"เอเจนต์"
"กำลังเชื่อมต่อใหม่…"
"Return to setup"
"send"
"ไม่สามารถทดสอบการเชื่อมต่อได้"
"เปลี่ยนอุปกรณ์นี้ให้เป็นโหนด OpenClaw ที่ปลอดภัยสำหรับแชท, เสียง, กล้อง และเครื่องมืออุปกรณ์"
"ตั้งค่าด้วยตนเอง"
"เคล็ดลับ: หยุดฟังเพื่อส่งช่วงที่บันทึกไว้"
"update"
"แชร์"
"เปิดใช้งานกล้องแล้ว"
"Telegram, WhatsApp, อีเมล และช่องทางอื่นๆ จะปรากฏที่นี่หลังจากตั้งค่า"
"Network error"
"กำหนดค่าผู้ให้บริการ %1$s บน Gateway"
"kill"
"การอนุมัติ"
"ไฟล์ไม่พร้อมใช้งาน"
"ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน"
"ต้องระบุตัวตนอุปกรณ์"
"เปลี่ยนชื่อเซสชัน"
"อนุญาตการเข้าถึงคลังรูปภาพ"
"การตอบกลับก่อนหน้านี้ดำเนินการอนุมัตินี้แล้ว"
"Availability unknown"
"Set Up Talk"
"เพิ่มเติม"
"Gateway paired. Waiting for operator access."
"แนบรูปภาพ"
"เลือกสิ่งที่จะส่งถึง OpenClaw"
"Capability reapproval pending"
"Listening..."
"งาน"
"ข้อความ"
"อ่านรายชื่อติดต่อ"
"Offline attachment storage is full; delete queued items first."
"ครั้งเดียว"
"เปลี่ยนชื่อ"
"ไม่พบช่องทาง"
"ดูทั้งหมด"
"อุปกรณ์ใหม่"
"Session Status"
"เปิดตัวอย่างรูปภาพ"
"close"
"That looks like a setup code. Go back and choose Setup Gateway, then Use setup code."
"ใช้"
"ดำเนินการต่อ"
"Monitoring · %1$s scheduled jobs"
"เรียกดู"
"tabs"
"รอดำเนินการ"
"Talk: %1$s"
"read"
"เลือกข้อความ"
"กิจกรรมการเคลื่อนไหว"
"Time"
"ยังไม่ได้ยืนยัน"
"Yield"
"คัดลอกคำสั่งอนุมัติ"
"เอาต์พุตหน้าจอปัจจุบันและพื้นผิวแอปแบบโต้ตอบ"
"Display"
"พร้อมเมื่อคุณพร้อม"
"Could not load provider catalog."
"กำลังพูด · กำลังรอการตอบกลับ"
"ยังไม่ได้อนุญาต"
"บันทึกการเปลี่ยนแปลง"
"Session Send"
"อนุญาตการตรวจสอบตำแหน่งที่ร้องขอเสมอขณะที่ OpenClaw ทำงานอยู่เบื้องหลัง; Android จะแสดงสิ่งนี้ในการแจ้งเตือนโหนดแบบถาวร"
"เหตุการณ์ระบบ"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อดูผู้ให้บริการ"
"Gateway paired. Waiting for node capability approval."
"ปิด Canvas"
"เขียนรายชื่อติดต่อ"
"การตั้งค่าผู้ให้บริการ Talk"
"Music Generation"
"การตั้งค่าการคุย"
"ข้อความ Payload"
"การอนุมัติ %1$s"
"Gateway ไม่ได้ส่งคืนความพร้อมของ %1$s"
"แคนวาส"
"ผู้ให้บริการ 1 ราย"
"Bridge"
"ข้อผิดพลาดในการส่ง"
"ใช้ OpenClaw จากโทรศัพท์ของคุณ"
"ลักษณะที่ปรากฏ"
"Skill Workshop"
"Needs Token"
"ตัวอย่าง · %1$s"
"Microphone permission required"
"Connect the gateway to load Skill Workshop proposals."
"ระบบทั้งหมดทำงานตามปกติ"
"Gateway unreachable"
"OC"
"Updated"
"Connected (node offline)"
"restart"
"Dictation is listening"
"เลือกและตรวจสอบผู้ช่วยที่พร้อมใช้งานบน gateway นี้"
"โหมดพูดคุยทำงานอยู่"
"Working · 1 active run"
"Could not load cron jobs."
"ยอมรับและเปิดใช้งาน"
"ลองใช้ Chat, Voice, Sessions, Providers หรือ Settings"
"URL ของ Gateway"
"main, isolated, current, หรือ session:<id>"
"เชื่อมต่อกับ Gateway ของคุณเพื่อเปิดเชลล์ในพื้นที่ทำงานของเอเจนต์"
"ไม่สามารถโหลดรายละเอียดการอนุมัติได้ รีเฟรชแล้วลองอีกครั้ง"
"Tool Call"
"Write"
"ตัวเลือกแชทใหม่เพิ่มเติม"
"D"
"เปิดการตั้งค่า"
"จบการสนทนา"
"ข้อผิดพลาดล่าสุด"
"ตรวจสอบการดำเนินการที่ต้องการความสนใจจากคุณ"
"Another cron action is still finishing."
"Cooldown %1$s"
"Attachments are too large to queue for one message; remove some and try again."
"Secure connection is required for this host."
"โทรศัพท์สามารถเข้าถึง Gateway ได้"
"Gateway"
"งาน OpenClaw ที่กำหนดเวลาไว้จาก gateway ของคุณ"
"Sub-agent"
"Connect the gateway to inspect cron run history."
"Stagger ms"
"event create"
"ตั้งค่า Gateway"
"การยืนยันตัวตนที่บันทึกไว้ไม่ถูกต้อง ยืนยันตัวตนใหม่หรือรีเซ็ตการเชื่อมต่อ Gateway นี้"
"ขณะใช้งาน"
"screenshot"
"นิพจน์ cron เช่น 0 9 * * *"
"กลับไปที่เสียง"
"พูดคุย"
"%1$s/%2$s online"
"%1$s apps allowed to forward."
"แชท"
"จำเป็นต้องเข้าถึงไมโครโฟน"
"แก้ไข"
"คัดลอกข้อมูลวินิจฉัย"
"Scheduled"
"สร้าง"
"Speech error (%1$s)"
"ปัญหา"
"Account %1$s"
"Suggest Task"
"ค้นหา"
"กำลังฟัง"
"A Gateway update is available. Run the update from the Web UI or CLI when you are ready."
"ไม่มีการอนุมัติของ Gateway"
"โฮสต์"
"ถอดเสียงแล้วส่ง"
"เรียกใช้เมื่อ"
"การเข้าถึงอุปกรณ์ Gateway"
"ไม่มีตัวอย่าง"
"Devices"
"OpenClaw สำหรับ Android"
"Capability approval pending"
"%1$s ล่าสุด"
"ช่องทาง"
"Active on this phone"
"Checking node access"
"เขตเวลา"
"การดำเนินการตรวจสอบและใช้งานของ Skill Workshop"
"present"
"Skills ที่ติดตั้งบน Gateway จะแสดงที่นี่"
"รหัสอาจหมดอายุแล้วหรือถูกสร้างขึ้นสำหรับ Gateway อื่น"
"ต้องได้รับอนุญาต"
"กิจกรรมเซสชัน"
"รายการที่อนุญาต"
"Cron run finished."
"เกี่ยวกับ"
"No setup QR code was found in that image. Choose the QR generated by openclaw qr, or enter the setup code manually."
"permissions"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลดโหนดและอุปกรณ์ที่จับคู่แล้ว"
"ไม่มี Skills"
"เล่นคำตอบออกเสียง"
"ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว"
"Node approval pending"
"wake"
"%1$s proposals"
"Gateway authentication needs attention."
"รายละเอียดการเชื่อมต่อ"
"มิลลิวินาที"
"คำอธิบาย"
"การสนทนาล่าสุด"
"โทรศัพท์ของคุณจะส่งข้อมูลนี้ไปยัง Gateway ของคุณ ไม่ใช่ไปยังเซิร์ฟเวอร์ที่ดำเนินการโดย OpenClaw Gateway ของคุณอาจรวมข้อมูลนี้ในคำขอไปยังผู้ให้บริการ AI ที่คุณเลือก"
"การส่ง"
"ปิดเสียงลำโพง"
"Opening Gateway connection"
"ไม่พบแอปที่ตรงกัน"
"ส่งไปยังแชท"
"เปิดใช้งาน"
"การรันล่าสุด"
"จัดรหัส QR ให้อยู่ภายในสี่เหลี่ยม"
"ไม่สามารถโหลดการอนุมัติได้"
"ฉันอนุมัติแล้ว"
"เชื่อมต่อ Gateway ของคุณเพื่อโหลดความพร้อมของผู้ให้บริการ"
"ยังไม่ได้จับคู่"
"การอนุมัตินี้หมดอายุก่อนที่จะสามารถดำเนินการได้"
"พรอมต์ของ Agent"
"emoji list"
"Repeating"
"ค้นหา OpenClaw"
"เซสชันหลัก"
"%1$s pending"
"ไม่มีแอปที่สามารถแชร์ข้อความนี้ได้"
"ปิดการค้นหา"
"คำสั่งที่จะเฝ้าดู"
"สถานภาพ"
"ปิดเสียงลำโพงแล้ว"
"เปิดแชทเพื่อเริ่มหรือกลับไปใช้เซสชันปัจจุบัน"
"ตกลง"
"ไม่สามารถเปิดคู่มือการตั้งค่าได้"
"ถาม OpenClaw %1$s"
"ที่อยู่"
"งานตามกำหนดการที่สร้างบน Gateway จะปรากฏที่นี่"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อค้นหาเซสชัน"
"กำลังแสดงส่วนบันทึกล่าสุด"
"ใช้รหัสตั้งค่า"
"sticker"
"steer"
"เลือกแล้ว"
"Android สามารถสแกนหรือวางรหัสตั้งค่าที่มีอยู่ได้ แต่ Gateway นี้ยังไม่เปิดให้แอปสร้างรหัสตั้งค่า สร้าง QR/รหัสบนโฮสต์ Gateway ด้วย openclaw qr จากนั้นสแกนที่นี่หรือวางรหัสตั้งค่าด้านล่าง"
"แก้ไขการเชื่อมต่อ"
"การเปลี่ยนแปลง cron ต้องใช้ operator.admin โค้ดการตั้งค่าจะไม่ให้สิทธิ์นี้โดยตั้งใจ "
"ต้องใช้รหัสผ่าน Gateway"
"Update Plan"
"ลบไฟล์แนบ"
"ขีดจำกัดของผู้ให้บริการและสถานะโควตา"
"ยังไม่ได้โหลดแค็ตตาล็อกการพูดของ Gateway"
"this gateway"
"ยังไม่มีการรันล่าสุด"
"ข้อเสนอที่ตรงกันจะปรากฏที่นี่หลังจากที่ agent สร้างแบบร่าง skill ที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้"
"OpenClaw is speaking"
"Selected Apps"
"เปิดงานเพื่อตรวจสอบการกำหนดค่าและประวัติการรัน การเชื่อมต่อที่มีสิทธิ์ระดับผู้ดูแลยังสามารถรัน แก้ไข เปิดใช้งาน ปิดใช้งาน หรือลบได้"
"ย้อนกลับการเปลี่ยนแปลง"
"คัดลอกคำสั่งอนุมัติแล้ว"
"Cron Job"
"Delivery Status"
"ไม่ยอมรับ QR code"
"Your voice command center."
"ทดสอบการเชื่อมต่อ"
"OPENCLAW"
"Web Fetch"
"Gateway returned an invalid cron job."
"Remove %1$s and its saved credentials from this phone?"
"คิวอาร์โค้ดชี้ไปยัง Gateway ระยะไกลที่ไม่ปลอดภัย %1$s %2$s"
"พื้นผิวหน้าจอพร้อมแล้ว"
"Pair Gateway"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลดช่องทาง"
"ลบงาน cron หรือไม่?"
"โมเดล"
"รูปภาพ"
"วางรหัสตั้งค่า"
"OpenClaw speaking"
"กำลังเชื่อมต่อ..."
" · Location: Always"
"Load from gateway"
"ต้องการ"
"พร้อม"
"ไดอารีกำลังรอรายการแรก"
"หน้าไลฟ์"
"Ready for chat and voice"
"Connected (operator: %1$s)"
"การจับคู่กับ Gateway เสร็จสมบูรณ์แล้ว อนุมัติโทรศัพท์เครื่องนี้เป็นโหนดเพื่อให้ OpenClaw สามารถใช้ความสามารถของอุปกรณ์ที่คุณเปิดใช้งานได้"
"Response aborted"
"พักไว้ %1$s รายการ"
"delete"
"เลย์เอาต์: กะทัดรัด"
"channels"
"อนุญาตแล้ว"
"Every %1$sm"
"%1$s %2$s"
"pending"
"กำลังเตรียมข้อความเสียง…"
"Cron job is not due yet."
"Subsystem"
"เมื่อคำสั่งสิ้นสุด"
"การเชื่อมต่อ"
"เพิ่ม Gateway"
"การตรวจสอบสถานะช่องทางบางรายการยังไม่เสร็จสมบูรณ์"
"pin"
"Copy %1$s"
"จับคู่แล้ว"
"This cron job already has a queued run."
"บันทึกข้อความเสียง"
"Issues"
"roles"
"Skills"
"Node offline. Reconnect and retry."
"ระบบ"
"Ungrouped"
"Schedule Detail"
"ความสามารถของโทรศัพท์"
"Not available"
"วางโทเค็น"
"ไม่มีผู้ให้บริการ"
"ล่าสุด"
"ไม่ทราบผลการดำเนินการ การดำเนินการจะยังคงถูกปิดใช้งานจนกว่าจะยืนยันบันทึกของ Gateway"
"dialog"
"camera snap"
"Gateway เลือกผู้ให้บริการที่ไม่รู้จัก %1$s"
"ติดตาม Android · %1$s"
"channel"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลด Agents"
"แชร์ข้อความ"
"สร้าง QR code"
"เปิดลำโพง"
"ลบกลุ่มหรือไม่?"
"Missing"
"ค้นหาข้อเสนอ"
"stop"
"ปลอดภัย (TLS)"
"ไม่มีโหนดหรืออุปกรณ์ที่จับคู่แล้ว"
"รหัสตั้งค่าหมดอายุแล้ว"
"ไดอารี"
"notify"
"This phone stays dormant until the gateway needs it, then wakes, syncs, and goes back to sleep."
"ใบอนุญาต"
"Skill"
"This skill is blocked by the gateway allowlist. Android can inspect it, but allowlist changes stay on desktop or CLI."
"Gateway ไม่ได้ระบุผู้ให้บริการ %1$s ที่ใช้งานอยู่"
"กำลังรอ"
"เก่าสุดก่อน"
"หน้าจอ"
"Running Since"
"ไม่รองรับ IPv6 zone ID โปรดใช้ที่อยู่ IPv6 แบบไม่มีขอบเขตหรือชื่อโฮสต์ LAN"
"Sent — confirming delivery…"
"รหัสตั้งค่า"
"รีเฟรชแชท"
"ช่วงเวลา"
"Skill Workshop proposal actions require operator.admin scope."
"เซสชัน"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลดการฝัน"
"ตั้งค่า"
"เปิด พูดคุย"
"poll"
"Connect to load your agents"
"role remove"
" · Talk: Listening"
"คำสั่ง"
"การอนุมัตินี้ถูกยกเลิกก่อนที่จะสามารถดำเนินการได้"
"ไม่มีเซสชันปัจจุบัน"
"ไมค์เปิด · กำลังรอ Gateway"
"กำลังแสดง %1$s จาก %2$s รายการ ปรับการค้นหาเพื่อดูเพิ่มเติม"
"v%1$s available"
"%1$s... (OK)"
"ผู้ให้บริการและโมเดลที่กำหนดค่าไว้"
"กำลังเชื่อมต่อ…"
"เปิดโปรไฟล์"
"เริ่ม Gateway ของคุณ"
"พอร์ต"
"ป้อนรหัสตั้งค่า"
"Could not load gateway logs."
"ผู้ให้บริการ %1$s รายพร้อมใช้งาน"
"Your agents are ready"
"ไม่มีการกำหนดค่าผู้ให้บริการ %1$s บน Gateway"
"Listening for one turn"
"Epoch มิลลิวินาที (ไม่บังคับ)"
"การตั้งค่า"
"สลับเลย์เอาต์เซสชัน"
"approve"
"ก่อนเริ่มต้น"
"Could not load skills."
"ปิดใช้งาน"
"ยังรอการอนุมัติอยู่"
"ตรวจสอบว่า OpenClaw สามารถพูดได้ชัดเจนบนโทรศัพท์เครื่องนี้"
"Working · %1$s active runs"
"Command working directory"
"ชื่อกลุ่ม"
"เลือกจากแกลเลอรี"
"ย้อนกลับ"
"Delete After Run"
"รหัสตั้งค่าชี้ไปยัง Gateway ระยะไกลที่ไม่ปลอดภัย %1$s %2$s"
"Computer"
"Gateway ถูกตัดการเชื่อมต่อ"
"Connect gateway to start"
"ประกาศด้านความปลอดภัย"
"ปิดคำเตือนรูปภาพที่แชร์"
"อนุญาตให้ตัวจัดกำหนดการเรียกใช้งานนี้"
"เปิดการเข้าถึงระบบ"
"ไม่มีรูปภาพ"
"การแจ้งเตือน"
"การใช้งาน การปฏิเสธ และการกักกันต้องใช้ขอบเขต operator.admin เชื่อมต่อใหม่ด้วยการยืนยันตัวตน gateway ที่ใช้ร่วมกัน หรืออนุมัติการอัปเกรดขอบเขตอุปกรณ์ operator.admin เพื่อเปิดใช้งานการดำเนินการวงจรชีวิต"
"sticker upload"
"ยังไม่มีเซสชันที่ตรงกัน"
"รายละเอียดบันทึก Gateway ที่อ่านได้"
"ตรวจสอบข้อเสนอ skill ที่สร้างขึ้นก่อนที่จะกลายเป็น skills ที่ใช้งานได้จริง"
"มาพร้อมแพ็กเกจ"
"%1$s available"
"Gateway Pending"
"Authentication needed"
"โหนด"
"OpenClaw is replying"
"%1$s ready"
"Queued — sends when reconnected"
"Checking pairing access"
"กำลังเรียกใช้เครื่องมือ..."
"กำลังตรวจสอบการอนุมัติ…"
"Connected and ready"
"ปิด"
"รหัสตั้งค่ามี URL ของ Gateway ไม่ถูกต้อง"
"เปิดใช้งานเฉพาะการเข้าถึงที่คุณสบายใจให้ OpenClaw ใช้ขณะที่โทรศัพท์เครื่องนี้เชื่อมต่ออยู่ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ภายหลังในการตั้งค่า Android"
"remove"
"รหัสผ่าน ไม่บังคับ"
"การยืนยันตัวตน Gateway ต้องได้รับการตรวจสอบ ตรวจสอบการตั้งค่า Gateway แล้วลองอีกครั้ง"
"รหัส QR ใช้ IPv6 zone ID โปรดใช้ที่อยู่ IPv6 แบบไม่มีขอบเขตหรือชื่อโฮสต์ LAN"
"add"
"ปกติ"
"อาร์กิวเมนต์"
"Install Options"
"In %1$sh"
"Gateway approval is pending. Run this on the gateway host:"
"ต้องมีสิทธิ์ผู้ดูแลระบบ"
"ปักหมุดโมเดล"
"After %1$s"
"นำไปใช้แล้ว %1$s รายการ"
"ยังไม่มีไดอารีความฝัน"
"กำลังโหลดงาน cron…"
"%1$s is working"
"%1$s %2$s"
"ข้อมูลดิบ"
"การทำงาน"
"Run Now"
"กำหนดค่าแล้ว"
"camera list"
"นำไปใช้แล้ว 1 รายการ"
"Android %1$s (SDK %2$s)"
"camera clip"
"ใช่"
"ทดสอบเสียง"
"ระงับไว้"
"events"
"ไดเรกทอรีทำงาน"
"ข้ามไปยังล่าสุด"
"สแกน QR หรือรหัสตั้งค่า"
"โหนดที่ใช้งานอยู่, โทรศัพท์ที่จับคู่แล้ว และคำขออุปกรณ์ที่รอดำเนินการ"
"การตอบกลับก่อนหน้านี้อนุญาตคำสั่งนี้และบันทึกตัวเลือกไว้แล้ว"
"%1$s %2$s"
"คำขอที่รอดำเนินการ"
"Approved"
"พื้นที่ทำงาน"
"เสียง"
"Ready to talk"
"Subagents"
"Gateway rejected the cron run."
"ล้มเหลว: ไม่พบจุดเชื่อมต่อ gateway ที่ปลอดภัย เปิดใช้งาน gateway TLS หรือ Tailscale Serve หรือใช้ที่อยู่ LAN ส่วนตัวที่เชื่อถือได้โดยเลือก Unencrypted"
"สัญญาณ"
"Session Target"
"Gateway บันทึกการปฏิเสธ"
"เซสชันที่เก็บถาวรจะแสดงที่นี่"
"ถาม OpenClaw ได้ทุกอย่าง"
"%1$s paired"
"Gateway ออฟไลน์"
"OpenClaw node connection status"
"การเตือนจะอยู่บนโทรศัพท์เครื่องนี้"
"OpenClaw สามารถรับการเตือนที่เลือกได้"
"เปิดหน้าจอ"
"กำลังตรวจสอบ"
"สแกนหรือวางรหัสการตั้งค่าเพื่อเพิ่ม Gateway อื่น"
"Crestodian"
"TLS timed out"
"Gateway paired. Checking node capability approval."
"Cron action failed."
"บนคอมพิวเตอร์ Gateway ให้รัน:"
"ค้นหาเซสชัน"
"รีเฟรชบันทึก"
"Voice note · %1$s"
"การใช้งาน"
"เริ่มงาน cron แล้ว"
"Context %1$s%%"
"ปิดเสียง"
"เริ่มการสนทนาใหม่ แล้วจะแสดงที่นี่"
"เปิดใช้งานลำโพง"
"ข้อความเหตุการณ์ระบบ"
"Sort: %1$s"
"การดำเนินการนี้จะ %1$s \"%2$s\" และรีเฟรชสถานะ Skill Workshop จาก gateway"
"%1$s waiting"
"Image Generation"
"ข้อความเสียง"
"ไม่มีสิ่งใดต้องให้คุณดำเนินการ"
"OpenClaw ต้องการสิทธิ์อนุญาต %1$s เพื่อดำเนินการต่อ"
"รายละเอียด Skill ไม่พร้อมใช้งานในสถานะ Skills ปัจจุบัน"
"เลือกสิ่งที่โทรศัพท์เครื่องนี้สามารถแชร์ได้"
"No details"
"เชื่อมต่อ Gateway ของคุณเพื่อดูความพร้อมของผู้ให้บริการ"
"Waiting for pairing"
"ไม่มีงานที่กำหนดเวลาไว้"
"สถานะ"
"OpenClaw Node · Connected"
"ใช้งานอยู่"
"เปิดใช้งานงาน cron แล้ว"
"ไม่มีการรายงานขีดจำกัด"
"ปิดเครื่องสแกน"
"Every %1$sd"
"เปิดใช้งานแล้ว"
"Online and ready"
"ข้อผิดพลาดของแชท"
"%1$s จาก %2$s"
"console"
"ลองอีกครั้ง"
"เริ่มแชท แล้วการสนทนา OpenClaw ที่ใช้งานอยู่ของคุณจะแสดงที่นี่"
"Shell in the agent workspace"
"%1$s กำลังใช้งานอยู่"
"เลือกสิทธิ์ของอุปกรณ์"
"Last Duration"
"เอเจนต์เริ่มต้น"
"Conversation is live"
"ยินดีต้อนรับสู่ OpenClaw"
"Signal Index"
"%1$s missing"
"บอก OpenClaw ให้ %1$s"
"Could not load usage."
"Next Wake"
"%1$s/%2$s"
"ไม่มีรายการบันทึกล่าสุด"
"เปลี่ยนชื่อกลุ่ม"
"Update Goal"
"ไม่ทราบความพร้อมใช้งานของผู้ให้บริการ"
"ยังไม่ได้โหลดงาน cron"
"Providers"
"เพย์โหลด"
"Memory Search"
"ผู้ให้บริการ %1$s ราย"
"Could not load cron run history."
"%1$s/%2$s connected"
"Gateway restart recovery is still in progress."
"Replacing the setup code clears this phone\'s saved setup credentials and device tokens before reconnecting. This phone may need node capability approval again; continue only when you mean to pair with a fresh gateway setup code."
"Context --"
"OpenClaw mobile"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลดงาน Cron"
"A2UI reset"
"Read"
"การเรียกใช้ล่าสุด"
"จำเป็นต้องมีสิทธิ์เข้าถึงกล้องเพื่อสแกน QR สำหรับการตั้งค่า"
"Could not update model."
"thread reply"
"การตั้งค่าการเชื่อมต่อ"
"บันทึกล่าสุด"
"กำลังโหลดการรันล่าสุด…"
"This file cannot be previewed. It may be binary or too large."
"ตรวจสอบ"
"Skill Key"
"Gateway"
"โหมดการส่งต่อ"
"No TLS endpoint"
"OpenClaw gateway"
"ตั้งค่าด้วยตนเอง"
"จำเป็นต้องตรวจสอบการเข้าถึง Gateway"
"พักไว้ 1 รายการ"
"ยังไม่ใช่ตอนนี้"
"ยังไม่ได้อนุมัติ"
"ค้นหาแอป"
"ปิดการแจ้งเตือนการอนุมัติ"
"ออฟไลน์"
"ผู้ให้บริการเสียงพูด"
"Gateway approval is in progress. OpenClaw will retry automatically."
"ไม่มีเซสชันที่เก็บถาวร"
"Cron changes require operator.admin access."
"กำลังคิด"
"screen snapshot"
"ไม่พบการดำเนินการ"
"บันทึกและเชื่อมต่อ"
"Monitoring · 1 session"
"เซสชันปัจจุบัน"
"list"
"Gateway บันทึกการอนุมัติและบันทึกตัวเลือกไว้แล้ว"
"ป้อน endpoint ด้วยตนเองที่ถูกต้องเพื่อเชื่อมต่อ"
"กำลังส่งไปยังแชท..."
"บันทึกโปรไฟล์"
"ล็อกแล้ว"
"กำลังโหลดเซสชัน"
"ใช้เครือข่ายเดียวกัน หรือ URL ของ Gateway ระยะไกลที่ปลอดภัย"
"จุดยึด"
"ภาษา"
"This app is older than the Gateway. Update OpenClaw on this device, then retry."
"ทั้งหมด"
"Gateway session in progress"
"รอการตรวจสอบ"
"ยังไม่ได้ติดตั้ง Skills"
"Stagger %1$s"
"ลืม"
"ไม่มี Gateway ที่จับคู่แล้ว"
"%1$s · %2$s"
"%1$s issues"
"OpenClaw"
"Listening · %1$s queued"
"ปิดเสียงพูดของผู้ช่วยแล้ว"
"กำลังทำงาน"
"เริ่มพูด..."
"โหนดโทรศัพท์"
"เรียกใช้บนโฮสต์ Gateway:"
"รายการแอปจะอยู่บนโทรศัพท์เครื่องนี้"
"ไม่ได้ใช้งาน"
"การส่งอัจฉริยะ"
"ปฏิเสธ"
"Gateway returned status \'%1$s\' after %2$s."
"ยังไม่ได้กำหนดค่าโทเค็น Gateway"
"ไฟล์"
"สิทธิ์"
"Could not start the camera. Choose a QR image from gallery or enter the setup code manually."
"แตะเพื่อคัดลอก"
"รอ %1$s นาที"
"%1$s."
"ค้นหาเสียง"
" · ไมค์: กำลังฟัง"
"%1$s โมเดลที่กำหนดค่าไว้ รีเฟรชเพื่อตรวจสอบความพร้อมใช้งานอีกครั้ง"
"โหลดเพิ่มเติม"
"run"
"ตัดการเชื่อมต่อ"
"รันคำสั่ง approve บนคอมพิวเตอร์ Gateway แล้วตรวจสอบอีกครั้ง"
"This gateway sign-in can list connected nodes, but it cannot approve new phone pairing. Pair new phones from a gateway admin session. Node capability approval is separate and still uses nodes approve <request id>."
"เชื่อถือ"
"That QR code is not an OpenClaw setup QR. Generate a fresh code with openclaw qr, then try again."
"เซสชันใน \"%1$s\" จะถูกเก็บไว้และย้ายกลับไปยังไม่จัดกลุ่ม"
"ปฏิเสธแล้ว"
"รวมแพ็กเกจของ Android และแพ็กเกจเบื้องหลัง"
"Reconnecting"
"Code Execution"
"ไม่มีการใช้งานผู้ให้บริการ"
"ตรวจสอบ"
"Microphone permission is required."
"%1$s available"
"OpenClaw is syncing back up"
"Event stream interrupted; try refreshing."
"Could not load nodes and devices."
"Cron job has an invalid configuration."
"เปิดเซสชัน"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลด Skills"
"การพูดคุยล้มเหลว: ผู้ให้บริการเรียลไทม์ปิดโดยไม่คาดคิด"
"OpenClaw Time Sensitive"
"ban"
"ต้องใช้โทเค็น Gateway"
"Paired device"
"ต้องอนุมัติอีกครั้ง"
"Not scheduled"
"กำลังคิด..."
"Your phone stays quiet until it is needed"
"กำลังฟัง · กำลังส่งเสียงที่อยู่ในคิว"
"ข้อความจากเอเจนต์"
"Gateway ต้องใช้อัตลักษณ์ของอุปกรณ์นี้ ยืนยันตัวตนใหม่หรือรีเซ็ตการเชื่อมต่อ Gateway นี้"
"ความปลอดภัยของการเชื่อมต่อ"
"ลบงาน"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลดคำขออนุมัติในแอป"
"คัดลอก %1$s แล้ว"
"No apps selected. Nothing forwards until you add apps."
"%1$s %2$s"
"This skill is disabled on the gateway. Android shows detail only; enable or configure it from desktop or CLI."
"Cron job updated."
"เปิดเสียง"
"ต้องตั้งค่า"
"ไม่ได้จับคู่"
"ไม่มีโมเดลที่กำหนดค่าไว้"
"ปิดใช้งาน"
"ภาษาของแอป"
"ข้อมูลยืนยันตัวตนที่บันทึกไว้ไม่ถูกต้อง"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลดบันทึกล่าสุด"
"กำลังส่ง…"
"ยังไม่ได้โหลด Agents"
"Pairing needed"
"Active Runs"
"Failed — %1$s"
"การเชื่อมต่อระหว่างโทรศัพท์เครื่องนี้กับ OpenClaw"
"summarize"
"การดำเนินการนี้จะลบเซสชันและข้อความถอดเสียงอย่างถาวร"
"กำลังเริ่ม…"
"Client error"
"%1$s %2$s"
"การกระทำนี้จะลบงานที่กำหนดเวลาไว้ออกจาก gateway อย่างถาวร"
"Memory Get"
"เก็บถาวรแล้ว"
"โหลดใหม่"
"ชื่องาน"
"โทรศัพท์ที่เชื่อมโยงและโฮสต์โหนดจะแสดงที่นี่หลังจากการจับคู่"
"หยุดการป้อนตามคำบอก"
"Readable"
"ส่งข้อความถึง OpenClaw"
"รหัสผ่าน Gateway ไม่ถูกต้อง ป้อนใหม่หรือรีเซ็ตการเชื่อมต่อ Gateway นี้"
"เชื่อมต่อใหม่"
"เวลาแบบ ISO เช่น 2026-07-09T09:30:00Z"
"ตรวจสอบความสามารถของ Skills ที่ติดตั้งไว้และสถานะการตั้งค่า"
"การตอบกลับก่อนหน้านี้ปฏิเสธการอนุมัตินี้แล้ว"
"Linked"
"เปิด %1$s"
"Offline queue is full (%1$s messages); delete queued items first."
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลดรายละเอียด Skill"
"ขยายตัวอย่างลิงก์"
"NULL (FAILED)"
"อัปเดต"
"Admin"
"ต้องการความสนใจ"
"Pair this device to your gateway to wake it only for real work, keep a live agent overview handy, and avoid battery-draining background loops."
"ตอบกลับ"
"เปิดใช้สิทธิ์อนุญาตในการตั้งค่า"
"A2UI push"
"ตรวจสอบการเข้าถึง"
"If the gateway is reachable, reconnect should complete without intervention."
"รอบการทำงานของ Agent"
"ต้องดำเนินการ"
"กำลังค้นหา…"
"pdf"
"No channels"
"Realtime voice"
"การดำเนินการปฏิเสธและกักกันของ Skill Workshop"
"โหนดและอุปกรณ์"
"แก้ไขงาน"
"ศูนย์คำสั่งภายในเครื่อง"
"emoji upload"
"กำลังโหลดตัวอย่าง…"
"สูง"
"focus"
"describe"
"Listening response..."
"voice"
"Connected to %1$s"
"role add"
"แชทต้องได้รับการตรวจสอบ"
"เปิดใช้งานไมโครโฟน"
"OpenClaw จะรวบรวมและส่งชื่อ, รหัสแพ็กเกจ และสถานะของแอปที่มองเห็นได้บนโทรศัพท์เครื่องนี้เมื่อ OpenClaw Gateway ที่จับคู่ไว้ร้องขอ ซึ่งช่วยให้ผู้ช่วยของคุณตอบคำถามและดำเนินการโดยใช้แอปที่ติดตั้งไว้"
"Gateway ไม่ได้เชื่อมต่อ"
"นโยบาย"
"Timed out confirming the sent message; refresh to check delivery."
"Support Files"
"นิพจน์"
"Dream"
"No apps blocked. Apps can forward unless you add blocks."
"รหัสตั้งค่า"
"Gateway ไม่ได้ส่งคืนการตั้งค่า %1$s"
"ลืม Gateway หรือไม่?"
"คำอธิบายเพิ่มเติม (ไม่บังคับ)"
"เปิด %1$s"
"แคนวาสหน้าแรก"
"กำลังฝัน"
"แชร์ไฟล์"
"เรียลไทม์"
"API"
"Cron job is already running."
"แชร์ข้อมูลแอปที่ติดตั้งไว้หรือไม่?"
"ผู้ช่วยเริ่มต้น"
"เลือกผู้ให้บริการ %1$s ที่รองรับบน Gateway"
"ไม่พร้อมใช้งาน"
"โฟลเดอร์ว่าง"
"Ready on this gateway. Android detail is read-only; install, update, and configuration changes stay on desktop or CLI."
"ปิด"
"Typography"
"หยุด"
"This skill is installed but not currently eligible to run. Use desktop or CLI for configuration changes."
"Recognizer busy"
"Home Gateway"
"Could not load Skill Workshop proposals."
"ไม่ใช่ตอนนี้"
"openclaw qr"
"start"
"OpenClaw Node · Talk"
"OpenClaw จะตรวจสอบตำแหน่งเฉพาะเมื่อ Gateway ที่จับคู่ของคุณร้องขอเท่านั้น "
"การพูดคุยล้มเหลว: ผู้ให้บริการเรียลไทม์ปิด: %1$s"
"Connect the gateway to browse workspace files."
"%1$s ผ่านรีเลย์ Gateway"
"ไม่สามารถโหลดแค็ตตาล็อกการพูดของ Gateway ได้"
"Monitoring · 1 scheduled job"
"Every %1$sh"
"Screen surface"
"การแปล OpenClaw · %1$s"
"คำขอคำสั่ง"
"Up to date"
"ช่องทาง"
"เปิดเสียง"
"กำลังเตรียมเสียง…"
"Soon"
"Web Search"
"Save or revert your edits before running, enabling, disabling, deleting, or refreshing this job."
"OpenClaw กำลังทำงาน"
"navigate"
"requested %1$s"
"ยกเลิกแล้ว"
"ป้อนรหัสการตั้งค่าหรือที่อยู่ Gateway ที่ถูกต้อง"
"โมเดล"
"OpenClaw Passive"
"รหัสผ่าน Gateway ไม่ถูกต้อง"
"ดูรายละเอียด"
"เซสชัน OpenClaw"
"Bash"
"โทเค็น"
"เอเจนต์ OpenClaw ที่เชื่อมต่ออยู่สามารถใช้ความสามารถของอุปกรณ์ที่คุณเปิดใช้งานได้ ดำเนินการต่อเฉพาะเมื่อคุณเชื่อถือ Gateway และเอเจนต์ที่คุณเชื่อมต่อเท่านั้น"
"อนุญาตการเข้าถึงรูปภาพที่เลือกหรือทั้งหมดแล้ว"
"ต้องอนุมัติโหนด"
"เชื่อมต่อ Gateway"
"... +%1$s เพิ่มเติม"
"เบราว์เซอร์"
"screen record"
"Run Pending"
"AI ส่วนตัวบนอุปกรณ์ของคุณ"
"Attach"
"ภาพรวม"
"Failed to request restore. Tap to retry."
"%1$s\n\n"
"ไม่เข้ารหัส"
"Gateway health not OK; cannot send"
"📎 %1$s"
"Last Status"
"Wait for the current response to finish before starting a new chat."
"โปรไฟล์"
"ขีดจำกัดของผู้ให้บริการจะแสดงที่นี่เมื่อ Gateway ของคุณรายงานข้อมูลดังกล่าว"
"1 issue"
"Created"
"${device.tokens.count { !it.revoked }}/%1$s active tokens"
"Open skill detail"
"เริ่ม Talk"
"ไม่สามารถโหลดโฟลเดอร์นี้ได้"
"คิวอาร์โค้ดไม่มีรหัสตั้งค่าที่ถูกต้อง"
"Cannot reach gateway"
"ต้องเชื่อมต่อ"
"ไม่สามารถดำเนินการอนุมัติได้ รีเฟรชแล้วลองอีกครั้ง"
"import"
"ลักษณะที่โทรศัพท์เครื่องนี้ปรากฏต่อ OpenClaw"
"เชื่อมต่อ Gateway"
"อ่านปฏิทิน"
"The overview refreshes on reconnect and when this screen opens."
"In %1$sm"
"อ่าน SMS"
"เชื่อมต่อ Gateway เพื่อโหลดการใช้งาน"
"ต้องได้รับการอนุมัติ"
"แชทใหม่"
"Connect the gateway to update Skill Workshop proposals."
"ต้องมีสิทธิ์อนุญาต"
"ตรวจสอบความพร้อมของผู้ให้บริการ\nและโมเดลที่กำหนดค่าไว้"
"กำลังโหลด"
"Failure Alert"
"ธีมและข้อความ Android ที่แปลแล้ว"
"ปิดไมค์ · กำลังส่ง…"
"ไม่มี"
"ดู"
"ชื่อ"
"Cron"
"Setup code was not accepted. Generate a fresh code with openclaw qr."
"14 ข้อความ · Android"
"Transcription failed: %1$s"
"เสมอ"
"Could not load dreaming."
"กลุ่มใหม่"
"Server error"
"Video Generation"
"Gateway approval is pending. Run openclaw devices list on the gateway host, approve this phone, then retry."
"รายการจะปรากฏหลังจากรอบการฝันเขียนสรุปเชิงบรรยาย"
"Memory Store"
"ผู้ช่วยกำลังทำงาน"
"OpenClaw สามารถแสดงรายการแอปที่มองเห็นได้ใน Launcher"
"ตรวจสอบ"
"Process"
"เทอร์มินัล"
"ปัจจุบัน"
"1 account"
"อนุญาตกล้อง"
"คำขออนุมัติการ Exec จะปรากฏที่นี่ขณะที่โทรศัพท์เครื่องนี้เชื่อมต่ออยู่"
" · ไมค์: รอดำเนินการ"
"คัดลอก"
"Cron run failed."
"คัดลอกรายละเอียดแล้ว"
"ลบ"
"member"
"Could not load channels."
"In %1$sd"
"Consecutive Errors"
"Could not read a QR code from that image. Choose a clearer image or enter the setup code manually."
"The Gateway is older than this app. Update OpenClaw on the Gateway host, then retry."
"เชื่อมต่อ Gateway อีกครั้ง"
"Review readiness"
"โลโก้ OpenClaw"
"เลิกปักหมุดโมเดล"
"พื้นผิวการส่งข้อความที่เชื่อมต่อกับ Gateway นี้"
"กำลังส่ง"
"คัดลอกคำสั่งแล้ว"
"ไม่มีตัวอย่างให้ใช้งาน"
"สแกนรหัส QR"
"Command working directory · cannot clear"
"พร้อมใช้งาน"
"ปิดใช้งานงาน cron แล้ว"
"%1$s today · %2$s total"
"รหัสผ่าน"
"ไม่มีประกาศใบอนุญาตรวมอยู่ในบิลด์นี้"
"กำลังพูด…"
"ผู้ให้บริการและโมเดล"
"โหนด"
"Logs"
"Connect the gateway to inspect Skill Workshop proposals."
"เครื่องมือ"
"ส่ง SMS"
"ไม่พบคำสั่ง"
"No canvas update yet. Tap to retry."
"เทอร์มินัลต้องมี Gateway ที่เชื่อมต่ออยู่"
"Exec"
"ตัวกรองแอป"
"หลัก"
"การเข้าถึง"
"Cron scheduler is stopped."
"เปิด"
"คัดลอกข้อความแล้ว"
"ตอนนี้"
"ลบหลังจากเรียกใช้"
"Selected on this phone"
"ความสามารถที่ติดตั้งไว้ซึ่งพร้อมใช้งานสำหรับ OpenClaw"
"unpin"
"Session History"
"เลิกปักหมุด"
"Cron run finished with an unknown status."
"เครื่องมือกำลังทำงาน"
"ธีม"
"Gateway ยังคงแสดงการอนุมัตินี้เป็นรอดำเนินการ กรุณาตรวจสอบก่อนลองอีกครั้ง"
"เสร็จสิ้นข้อความเสียง"
"Dictation: %1$s"
"Not allowed"
"เลือกรูปภาพอื่น"
"Image preview"
"OpenClaw จะฟังเฉพาะเมื่อคุณเริ่ม Talk หรือ Dictation เท่านั้น"
"ต้องตั้งค่า"
"ตรวจสอบงาน gateway ที่กำหนดเวลาไว้"
"รอดำเนินการ %1$s รายการ"
"อ่านบันทึกการโทร"
"%1$s queued · waiting for gateway"
"ปฏิเสธการอนุมัติแล้ว"
"Could not inspect Skill Workshop proposal."
"ปักหมุดแล้ว"
"ปิดตัวเลือกระดับการคิด"
"Could not queue message for later delivery."
"กักกัน"
"กำหนดการ · %1$s"
"เปิดตัวเลือกระดับการคิด"
"เลย์เอาต์: รายละเอียด"
"ไม่สามารถถอดรหัสรูปภาพนี้ได้"
"OpenClaw turns this phone into a clean mobile command surface for sessions, voice, providers, and Gateway."
"Agent workspace files"
"Connect the gateway to manage cron jobs."
"ใช้ requestId จากคำสั่งที่รอดำเนินการในคำสั่ง approve"
"กำหนดเวลา"
"Rate Limit"
"Payload · %1$s"
"กำลังทำงาน"
"สิ้นสุด"
"ไม่มีผู้ให้บริการที่พร้อมใช้งาน"
"ยังไม่มีเซสชัน"
"%1$s app blocked from forwarding."
"การดำเนินการกับข้อความ"
"ประเภท"
"Transcripts"
"เซสชันล่าสุด"
"กำหนดค่า %1$s บน Gateway"
"สแกนคิวอาร์โค้ดหรือใช้รหัสตั้งค่าจาก OpenClaw Gateway ของคุณ"
"ต้นแบบระบบการออกแบบ"
" · Talk: On"
"ยังไม่มีข้อมูลการใช้งาน"
"Chat failed before the run started; try again."
"ส่ง"
"Some shared images were omitted or could not be added."
"เขียนปฏิทิน"
"timeout"
"รายการที่บล็อก"
"act"
"Dismiss Task"
"Chat failed"
"OpenClaw · ไลฟ์"
"ติดตั้งแล้ว"
"Timed out waiting for a reply; try again or refresh."
"กำลังรีเฟรช"
"เปิดกล้องและจัดให้รหัสจาก openclaw qr อยู่ในกรอบ"
"No devices"
"The gateway session is coming back online. Agent shortcuts should settle automatically in a moment."
"อนุญาตตำแหน่งเบื้องหลังหรือไม่?"
"Bootstrap"
"%1$s · %2$s · %3$s"
"ยกเลิกข้อความเสียง"
"openclaw gateway"
"Gateway paired"
"กำลังฟังรอบถัดไปของคุณ"
"OpenClaw กำลังทำงาน"
"รายการบันทึก"
"ล้มเหลว: ไม่สามารถเข้าถึงปลายทาง gateway ที่ปลอดภัยสำหรับโฮสต์นี้ได้"
"Gateway is offline. Fix the connection below or copy diagnostics."
"Cron run skipped."
"สแตนด์บาย"
"ทดสอบ ทดสอบ 1 2 3"
"%1$s โมเดลที่กำหนดค่าไว้"
"No prompt"
"Open log entry"
"Network timeout"
"จัดคิวการรัน cron แล้ว"
"ปักหมุด"
"thread list"
"เปิด %1$s"
"upload"
"Session Activity"
"ยังไม่ได้กำหนดค่ารหัสผ่าน Gateway"
"การตั้งค่าการป้อนตามคำบอก"
"Provider models loaded, but readiness is unavailable."
"ใหม่สุดก่อน"
"Next Cycle"