* fix(agents): prefer completion wake over polling
* fix(changelog): note completion wake guidance
* fix(agents): qualify quiet exec completion wake
* fix(agents): qualify disabled exec completion wake
* fix(agents): split process polling from control actions