* style(android): fix ktlint drift in ShellScreen.kt
Formatting drift landed via #101161; :app:ktlintCheck fails on main
without this. Generated with ./gradlew :app:ktlintFormat.
* ci(android): add ktlint lane to the Android CI job
Android formatting drift kept landing on main because CI never ran
ktlintCheck (see the #100304 manual sweep). Adds an android-ktlint
matrix lane mirroring pnpm android:lint.
* chore(i18n): sync native inventory after ShellScreen.kt format
The ktlint format fix shifted line numbers tracked in
apps/.i18n/native-source.json; regenerated via pnpm native:i18n:sync.
* style(android): fix new ktlint drift in NodeRuntime and ChatHardwareKeyTest
Import-order/blank-line drift landed via the hardware-Enter changes
(#101321 and follow-up) while this PR was open — the exact recurrence
the new android-ktlint lane prevents. Generated with ktlintFormat;
native i18n inventory resynced for the shifted line numbers.
b337164916