Files
openclaw/ui/src/i18n/locales/de.ts
2026-05-05 22:16:30 -05:00

1261 lines
47 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { TranslationMap } from "../lib/types.ts";
// Generated by scripts/control-ui-i18n.ts.
export const de: TranslationMap = {
common: {
health: "Status",
ok: "OK",
yes: "Ja",
no: "Nein",
active: "Aktiv",
loading: "Wird geladen…",
refreshing: "Wird aktualisiert…",
online: "Online",
offline: "Offline",
connect: "Verbinden",
connected: "Verbunden",
refresh: "Aktualisieren",
reload: "Neu laden",
reset: "Zurücksetzen",
probe: "Prüfen",
call: "Anrufen",
confirm: "Bestätigen",
cancel: "Abbrechen",
next: "Nächste",
back: "Zurück",
create: "Erstellen",
copy: "Kopieren",
copied: "Kopiert!",
copyCode: "Code kopieren",
delete: "Löschen",
dismiss: "Schließen",
unselect: "Auswahl aufheben",
enabled: "Aktiviert",
disabled: "Deaktiviert",
none: "Keine",
na: "k. A.",
never: "never",
configured: "Konfiguriert",
running: "Wird ausgeführt",
linked: "Verknüpft",
mode: "Modus",
system: "System",
light: "Leicht",
dark: "Dunkel",
baseUrl: "Basis-URL",
lastStart: "Letzter Start",
lastProbe: "Letzte Prüfung",
lastInbound: "Letzter Eingang",
lastConnect: "Letzte Verbindung",
lastMessage: "Letzte Nachricht",
authAge: "Authentifizierungsalter",
credential: "Anmeldedaten",
audience: "Zielgruppe",
publicKey: "Öffentlicher Schlüssel",
probeOk: "Prüfung erfolgreich",
probeFailed: "Prüfung fehlgeschlagen",
reloadConfig: "Konfiguration neu laden",
loadConfig: "Konfiguration laden",
loadApprovals: "Freigaben laden",
settingsSections: "Einstellungsabschnitte",
version: "Version",
docs: "Dokumentation",
theme: "Design",
colorMode: "Farbmodus",
colorModeOption: "Farbmodus: {mode}",
resources: "Ressourcen",
search: "Suchen",
save: "Speichern",
saving: "Wird gespeichert…",
saveAndPublish: "Speichern & veröffentlichen",
importing: "Wird importiert…",
importFromRelays: "Aus Relays importieren",
showAdvanced: "Erweitert anzeigen",
hideAdvanced: "Erweitert ausblenden",
unsavedChanges: "Sie haben ungespeicherte Änderungen",
secondsAgo: "vor {count}s",
working: "Wird bearbeitet…",
showQr: "QR anzeigen",
relink: "Erneut verknüpfen",
waitForScan: "Auf Scan warten",
logout: "Abmelden",
},
channels: {
health: {
title: "Channel-Zustand",
subtitle: "Statusaufnahmen der Channels vom Gateway.",
noSnapshotYet: "Noch keine Aufnahme.",
},
generic: {
subtitle: "Channel-Status und -Konfiguration.",
},
gatewayUrlConfirmation: {
title: "Gateway-URL ändern",
subtitle: "Dadurch wird die Verbindung zu einem anderen Gateway-Server hergestellt",
warning:
"Bestätigen Sie dies nur, wenn Sie dieser URL vertrauen. Bösartige URLs können Ihr System gefährden.",
},
nostr: {
profile: "Profil",
editProfile: "Profil bearbeiten",
profilePicture: "Profilbild",
noProfile: "Kein Profil festgelegt.",
noProfileHint:
'Klicken Sie auf "Profil bearbeiten", um Ihren Namen, Ihre Bio und Ihren Avatar hinzuzufügen.',
name: "Name",
displayName: "Anzeigename",
about: "Über",
advanced: "Erweitert",
profilePicturePreview: "Vorschau des Profilbilds",
account: "Konto",
username: "Benutzername",
usernameHelp: "Kurzer Benutzername (z. B. satoshi)",
bio: "Bio",
bioPlaceholder: "Erzählen Sie etwas über sich...",
bioHelp: "Eine kurze Bio oder Beschreibung",
displayNameHelp: "Ihr vollständiger Anzeigename",
avatarUrl: "Avatar-URL",
avatarHelp: "HTTPS-URL zu Ihrem Profilbild",
bannerUrl: "Banner-URL",
bannerHelp: "HTTPS-URL zu einem Bannerbild",
website: "Website",
websiteHelp: "Ihre persönliche Website",
nip05Identifier: "NIP-05-Identifikator",
nip05Help: "Verifizierbarer Identifikator (z. B. you@domain.com)",
lightningAddress: "Lightning-Adresse",
lightningHelp: "Lightning-Adresse für Trinkgelder (LUD-16)",
},
},
lazyView: {
loadingTitle: "Panel wird geladen",
errorTitle: "Panel konnte nicht geladen werden",
errorSubtitle:
"Laden Sie die Seite neu, um das neueste Control UI-Bundle zu laden, oder versuchen Sie es erneut, wenn die Netzwerkanfrage fehlgeschlagen ist.",
retry: "Erneut versuchen",
unknownError: "Unbekannter Fehler beim Laden des Moduls.",
},
nodes: {
binding: {
loadConfigHint: "Laden Sie die Konfiguration, um Bindungen zu bearbeiten.",
formModeHint:
"Wechseln Sie im Tab „Konfiguration“ in den Formularmodus, um Bindungen hier zu bearbeiten.",
execNodeBinding: "Exec-Knotenbindung",
execNodeBindingSubtitle:
"Agenten an einen bestimmten Knoten anheften, wenn exec host=node verwendet wird.",
defaultBinding: "Standardbindung",
defaultBindingHint: "Wird verwendet, wenn Agenten keine Knotenbindung überschreiben.",
node: "Knoten",
},
},
instances: {
title: "Verbundene Instanzen",
subtitle: "Präsenzsignale vom Gateway und von Clients.",
showHosts: "Hosts und IPs anzeigen",
hideHosts: "Hosts und IPs ausblenden",
toggleHostVisibility: "Host-Sichtbarkeit umschalten",
noInstances: "Noch keine Instanzen gemeldet.",
lastInput: "Letzte Eingabe {time}",
reason: "Grund {reason}",
},
sessionsView: {
title: "Sitzungen",
subtitle: "Aktive Sitzungsschlüssel und sitzungsspezifische Überschreibungen.",
store: "Speicher: {path}",
active: "Aktiv",
limit: "Limit",
filters: "Filter",
showFilters: "Filter anzeigen",
hideFilters: "Filter ausblenden",
sourceFilters: "Filter für Sitzungsquellen",
global: "Global",
unknown: "Unbekannt",
showArchived: "Archivierte anzeigen",
activeTooltip: "In den letzten {count} Minuten aktualisiert.",
limitTooltip: "Maximale Anzahl zu ladender Sitzungen.",
globalTooltip: "Globale Sitzungen einbeziehen.",
unknownTooltip: "Unbekannte Sitzungen einbeziehen.",
showArchivedTooltip: "Archivierte Sitzungen einbeziehen.",
minutesPlaceholder: "Min.",
searchPlaceholder: "Nach Schlüssel, Agent, Label, Art filtern…",
selected: "{count} ausgewählt",
deleteSelected: "Löschen",
selectAllOnPage: "Alle auf der Seite auswählen",
selectSession: "Sitzung auswählen",
optionalPlaceholder: "(optional)",
key: "Schlüssel",
label: "Label",
kind: "Art",
updated: "Aktualisiert",
tokens: "Tokens",
compaction: "Kompaktierung",
thinking: "Denken",
fast: "Schnell",
verbose: "Ausführlich",
reasoning: "Reasoning",
noSessions: "Keine Sitzungen gefunden.",
noSessionsMatchFilters: "Keine Sitzungen entsprechen Ihren Filtern.",
showAll: "Alle anzeigen",
inherit: "Übernehmen",
defaultOption: "Standard ({value})",
offExplicit: "Aus (explizit)",
on: "Ein",
off: "aus",
full: "Vollständig",
stream: "Stream",
customOption: "{value} (benutzerdefiniert)",
manual: "Manuell",
autoThreshold: "automatischer Schwellenwert",
overflowRetry: "Überlauf-Wiederholung",
timeoutRetry: "Wiederholung nach Zeitüberschreitung",
tokenRange: "{before} to {after} Tokens",
tokensBefore: "{count} Tokens vorher",
tokenDeltaUnavailable: "Token-Delta nicht verfügbar",
checkpoints: "{count} Checkpoints",
checkpoint: "{count} Checkpoint",
showSessionDetails: "Show session details for {count}",
hideSessionDetails: "Hide session details for {count}",
sessionDetails: "Session details",
compactionHistory: "Compaction history",
status: "Status",
model: "Modell",
provider: "Anbieter",
runtime: "Laufzeit",
surface: "Surface",
subject: "Subject",
room: "Room",
space: "Space",
sessionId: "Session ID",
activeRun: "Active run",
archived: "Archived",
loadingCheckpoints: "Checkpoints werden geladen…",
noCheckpoints: "Für diese Sitzung wurden keine Kompaktierungs-Checkpoints aufgezeichnet.",
noSummary: "Keine Zusammenfassung erfasst.",
branchFromCheckpoint: "Von Checkpoint verzweigen",
restoreCheckpoint: "Checkpoint wiederherstellen",
},
agents: {
noAgents: "No agents",
copyId: "Copy ID",
copyIdTitle: "Copy agent ID to clipboard",
default: "Default",
setDefault: "Set Default",
alreadyDefaultTitle: "Already the default agent",
setDefaultTitle: "Set as the default agent",
selectTitle: "Select an agent",
selectSubtitle: "Pick an agent to inspect its workspace and tools.",
tabs: {
overview: "Overview",
files: "Dateien",
tools: "Tools",
skills: "Skills",
channels: "Channels",
cronJobs: "Cron Jobs",
},
context: {
title: "Agent Context",
workspace: "Workspace",
openFilesTab: "Open Files tab",
primaryModel: "Primary Model",
runtime: "Laufzeit",
identityName: "Identity Name",
identityAvatar: "Identity Avatar",
skillsFilter: "Skills Filter",
default: "Default",
configurationSubtitle: "Workspace, identity, and model configuration.",
schedulingSubtitle: "Workspace and scheduling targets.",
},
channels: {
title: "Channels",
subtitle: "Gateway-wide channel status snapshot.",
lastRefresh: "Last refresh: {time}",
loadHint: "Load channels to see live status.",
empty: "No channels found.",
connectedCount: "{connected}/{total} connected",
noAccounts: "no accounts",
configuredCount: "{count} configured",
notConfigured: "not configured",
enabledCount: "{count} enabled",
setupGuide: "Setup guide",
},
cronPanel: {
schedulerTitle: "Scheduler",
schedulerSubtitle: "Gateway cron status.",
jobs: "Jobs",
nextWake: "Nächstes Aufwachen",
agentJobsTitle: "Agent Cron Jobs",
agentJobsSubtitle: "Scheduled jobs targeting this agent.",
noJobs: "No jobs assigned.",
runNow: "Run Now",
},
files: {
emptyDraft: "Empty draft",
minRead: "{count} min read",
markdownPreview: "Markdown Preview",
extensionPreview: "{ext} Preview",
preview: "Preview",
expandPreview: "Expand preview",
collapsePreview: "Collapse preview",
editFile: "Edit file",
closePreview: "Close preview",
coreFilesTitle: "Core Files",
coreFilesSubtitle: "Bootstrap persona, identity, and tool guidance.",
workspace: "Workspace",
loadHint: "Load the agent workspace files to edit core instructions.",
empty: "No files found.",
missing: "missing",
selectFile: "Select a file to edit.",
previewMarkdownTitle: "Preview rendered markdown",
willCreateOnSave: "Will Create on Save",
liveDraftPreview: "Live Draft Preview",
savedPreview: "Saved Preview",
updated: "Updated {time}",
notCreatedYet: "Not Created Yet",
updatedUnknown: "Updated Unknown",
missingHint: "This file is missing. Saving will create it in the agent workspace.",
content: "Content",
words: "{count} words",
lines: "lines",
},
},
debug: {
snapshotsTitle: "Snapshots",
snapshotsSubtitle: "Status, health, and heartbeat data.",
status: "Status",
health: "Health",
lastHeartbeat: "Last heartbeat",
security: {
audit: "Security audit",
critical: "{count} critical",
warnings: "{count} warnings",
noCriticalIssues: "No critical issues",
info: "{count} info",
runPrefix: "Ausführen",
runSuffix: "for details.",
},
manualRpcTitle: "Manual RPC",
manualRpcSubtitle: "Send a raw gateway method with JSON params.",
method: "Method",
selectMethod: "Select a method…",
paramsJson: "Params (JSON)",
modelsTitle: "Models",
modelsSubtitle: "Catalog from models.list.",
eventLogTitle: "Ereignisprotokoll",
eventLogSubtitle: "Latest gateway events.",
noEvents: "No events yet.",
},
execApproval: {
expiresIn: "expires in {time}",
expired: "expired",
execApprovalNeeded: "Exec approval needed",
pluginApprovalNeeded: "Plugin approval needed",
pending: "{count} pending",
allowOnce: "Allow once",
alwaysAllow: "Always allow",
deny: "Deny",
labels: {
host: "Host",
agent: "Agent",
session: "Sitzung",
cwd: "CWD",
resolved: "Resolved",
security: "Security",
ask: "Ask",
severity: "Severity",
plugin: "Plugin",
},
},
agentTools: {
connectedSource: "Verbunden: {id}",
connected: "Verbunden",
channelSource: "Kanal: {id}",
channel: "Kanal",
builtIn: "Integriert",
},
nav: {
chat: "Chat",
control: "Steuerung",
agent: "Agent",
settings: "Einstellungen",
expand: "Seitenleiste ausklappen",
collapse: "Seitenleiste einklappen",
resize: "Seitenleiste in der Größe ändern",
},
tabs: {
agents: "Agenten",
overview: "Übersicht",
channels: "Kanäle",
instances: "Instanzen",
sessions: "Sitzungen",
usage: "Nutzung",
cron: "Cron-Aufgaben",
skills: "Skills",
nodes: "Geräte",
chat: "Chat",
config: "Konfiguration",
communications: "Kommunikation",
appearance: "Darstellung",
automation: "Automatisierung",
infrastructure: "Infrastruktur",
aiAgents: "KI & Agenten",
debug: "Debug",
logs: "Protokolle",
dreams: "Träume",
},
subtitles: {
agents: "Agent-Arbeitsbereiche, Tools und Identitäten verwalten.",
overview: "Gateway-Status, Einstiegspunkte und eine schnelle Zustandsprüfung.",
channels: "Kanäle und Einstellungen verwalten.",
instances: "Präsenzsignale von verbundenen Clients und Geräten.",
sessions: "Aktive Sitzungen inspizieren und Standardeinstellungen pro Sitzung anpassen.",
usage: "API-Nutzung und Kosten überwachen.",
cron: "Aufweckzeiten und wiederkehrende Agent-Läufe planen.",
skills: "Skill-Verfügbarkeit und API-Schlüsselinjektion verwalten.",
nodes: "Gekoppelte Geräte, Fähigkeiten und Befehlsfreigabe.",
chat: "Direkte Gateway-Chat-Sitzung für schnelle Eingriffe.",
config: "~/.openclaw/openclaw.json sicher bearbeiten.",
communications: "Kanäle, Nachrichten und Audioeinstellungen.",
appearance: "Design-, UI- und Einrichtungsassistent-Einstellungen.",
automation: "Befehle, Hooks, Cron und Plugins.",
infrastructure: "Gateway-, Web-, Browser- und Medieneinstellungen.",
aiAgents: "Agenten, Modelle, Skills, Tools, Speicher, Sitzung.",
debug: "Gateway-Snapshots, Ereignisse und manuelle RPC-Aufrufe.",
logs: "Live-Verfolgung der Gateway-Protokolldateien.",
dreams: "Speicherkonsolidierung im Schlaf.",
},
overview: {
access: {
title: "Gateway-Zugang",
subtitle: "Wo sich das Dashboard verbindet und wie es sich authentifiziert.",
wsUrl: "WebSocket-URL",
token: "Gateway-Token",
password: "Passwort (nicht gespeichert)",
passwordPlaceholder: "System- oder gemeinsames Passwort",
sessionKey: "Standard-Sitzungsschlüssel",
language: "Sprache",
connectHint: "Klicken Sie auf Verbinden, um Verbindungsänderungen anzuwenden.",
trustedProxy: "Authentifiziert über vertrauenswürdigen Proxy.",
showToken: "Token anzeigen",
hideToken: "Token ausblenden",
toggleTokenVisibility: "Token-Sichtbarkeit umschalten",
showPassword: "Passwort anzeigen",
hidePassword: "Passwort ausblenden",
togglePasswordVisibility: "Sichtbarkeit des Passworts umschalten",
},
snapshot: {
title: "Aufnahme",
subtitle: "Neueste Gateway-Handshake-Informationen.",
status: "Status",
uptime: "Betriebszeit",
tickInterval: "Tick-Intervall",
lastChannelsRefresh: "Letzte Kanalaktualisierung",
channelsHint:
"Verwenden Sie Kanäle, um WhatsApp, Telegram, Discord, Signal oder iMessage zu verknüpfen.",
},
stats: {
instances: "Instanzen",
instancesHint: "Präsenzsignale in den letzten 5 Minuten.",
sessions: "Sitzungen",
sessionsHint: "Letzte vom Gateway verfolgte Sitzungsschlüssel.",
cron: "Cron",
cronNext: "Nächste Ausführung {time}",
},
notes: {
title: "Notizen",
subtitle: "Kurze Hinweise für Remote-Steuerung.",
tailscaleTitle: "Tailscale Serve",
tailscaleText:
"Bevorzugen Sie den Serve-Modus, um das Gateway auf Loopback mit Tailnet-Auth zu halten.",
sessionTitle: "Sitzungshygiene",
sessionText: "Verwenden Sie /new oder sessions.patch, um den Kontext zurückzusetzen.",
cronTitle: "Cron-Erinnerungen",
cronText: "Verwenden Sie isolierte Sitzungen für wiederkehrende Läufe.",
},
auth: {
required:
"Dieses Gateway erfordert Authentifizierung. Fügen Sie ein Token oder Passwort hinzu und klicken Sie auf Verbinden.",
failed:
"Authentifizierung fehlgeschlagen. Kopieren Sie erneut eine URL mit Token über {command}, oder aktualisieren Sie das Token und klicken Sie auf Verbinden.",
},
pairing: {
hint: "Dieses Gerät benötigt eine Pairing-Freigabe vom Gateway-Host.",
scopeUpgradeTitle: "Umfangserweiterung wartet auf Genehmigung.",
scopeUpgradeSummary:
"Dieses Gerät ist bereits gekoppelt, aber der angeforderte erweiterte Umfang wartet auf Genehmigung.",
roleUpgradeTitle: "Rollenänderung wartet auf Genehmigung.",
roleUpgradeSummary:
"Dieses Gerät ist bereits gekoppelt, aber die angeforderte Rollenänderung wartet auf Genehmigung.",
metadataUpgradeTitle: "Änderung der Gerätemetadaten wartet auf Genehmigung.",
metadataUpgradeSummary:
"Dieses Gerät ist bereits gekoppelt, aber die Änderung der Metadaten wartet auf Genehmigung.",
mobileHint:
"Auf dem Mobilgerät? Kopieren Sie die vollständige URL (einschließlich #token=...) von openclaw dashboard --no-open auf Ihrem Desktop.",
docsTitle: "Gerätekopplungs-Dokumentation (öffnet sich in neuem Tab)",
docsLink: "Docs: Gerätekopplung",
},
insecure: {
hint: "Diese Seite ist HTTP, daher blockiert der Browser die Geräteidentifikation. Verwenden Sie HTTPS (Tailscale Serve) oder öffnen Sie {url} auf dem Gateway-Host.",
stayHttp: "Wenn Sie bei HTTP bleiben müssen, setzen Sie {config} (nur Token).",
},
connection: {
title: "So verbindest du dich",
step1: "Starte das Gateway auf deinem Host-Rechner:",
step2: "Rufe eine tokenisierte Dashboard-URL ab:",
step3:
"Füge oben die WebSocket-URL und das Token ein oder öffne die tokenisierte URL direkt.",
step4: "Oder generiere ein wiederverwendbares Token:",
docsHint: "Für den Remote-Zugriff wird Tailscale Serve empfohlen. ",
docsLink: "Dokumentation lesen →",
authDocsTitle: "Control UI-Authentifizierungsdokumentation (öffnet sich in neuem Tab)",
authDocsLink: "Docs: Control UI-Authentifizierung",
tailscaleDocsTitle: "Tailscale Serve-Dokumentation (öffnet sich in neuem Tab)",
tailscaleDocsLink: "Docs: Tailscale Serve",
insecureHttpDocsTitle: "Dokumentation zu unsicherem HTTP (öffnet sich in neuem Tab)",
insecureHttpDocsLink: "Docs: Unsicheres HTTP",
copyCommand: "Befehl kopieren",
copyCommandAria: "Befehl kopieren: {command}",
},
cards: {
cost: "Kosten",
skills: "Skills",
recentSessions: "Letzte Sitzungen",
modelAuth: "Modell-Authentifizierung",
modelAuthOk: "{count} ok",
modelAuthExpired: "{count} abgelaufen",
modelAuthExpiring: "{count} laufen bald ab",
modelAuthProviders: "{count} Anbieter",
modelAuthUsageLeft: "{pct}% übrig",
modelAuthExpiresIn: "läuft {when} ab",
modelAuthAttentionExpiredTitle: "Modell-Authentifizierung abgelaufen",
modelAuthAttentionExpiringTitle: "Modell-Authentifizierung läuft bald ab",
modelAuthAttentionExpiredDesc:
"{providers} — mit openclaw models auth erneut authentifizieren",
modelAuthAttentionExpiringEntry: "{provider} ({when})",
},
attention: {
title: "Aufmerksamkeit",
},
eventLog: {
title: "Ereignisprotokoll",
},
logTail: {
title: "Gateway-Protokolle",
},
quickActions: {
newSession: "Neue Sitzung",
automation: "Automatisierung",
refreshAll: "Alles aktualisieren",
terminal: "Terminal",
},
palette: {
placeholder: "Befehl eingeben…",
noResults: "Keine Ergebnisse",
categories: {
search: "Suchen",
navigation: "Navigation",
skills: "Skills",
},
items: {
overview: "Übersicht",
sessions: "Sitzungen",
scheduled: "Geplant",
skills: "Skills",
settings: "Einstellungen",
agents: "Agenten",
shellCommand: "Shell-Befehl",
debugMode: "Debug-Modus",
},
descriptions: {
shellCommand: "Shell ausführen",
debugMode: "Debug umschalten",
},
footer: {
navigate: "navigieren",
select: "auswählen",
close: "schließen",
},
},
},
dreaming: {
tabs: {
scene: "Szene",
diary: "Tagebuch",
advanced: "Erweitert",
},
header: {
refresh: "Aktualisieren",
refreshing: "Wird aktualisiert…",
on: "Träumen aktiviert",
off: "Träumen deaktiviert",
},
restartConfirmation: {
title: "Restart Gateway to Apply Change",
subtitle: "Changing Dreaming mode restarts the gateway.",
warning:
"This action will restart the Gateway and may temporarily interrupt chats, automations, and connected channels.",
confirm: "Confirm Restart",
restarting: "Restarting…",
failed: "Could not apply change. Check your connection and try again.",
},
status: {
active: "Träumen aktiv",
idle: "Träumen im Leerlauf",
promotedSuffix: "hochgestuft",
nextSweepPrefix: "nächster Durchlauf",
},
scene: {
backfill: "Nachtragen",
dedupeDiary: "Tagebuch deduplizieren",
reset: "Zurücksetzen",
clearGrounded: "Geerdet löschen",
repairCache: "Traum-Cache reparieren",
working: "Wird bearbeitet…",
},
phase: {
light: "Leicht",
deep: "Tief",
rem: "REM",
off: "aus",
},
advanced: {
eyebrow: "Prüfen",
title: "Prüfung des Tagesprotokolls",
description:
"Prüfe, was aus dem Tagesprotokoll stammt, was auf eine Beförderung wartet und was kürzlich befördert wurde.",
summaryFromDailyLog: "aus dem Tagesprotokoll",
summaryWaiting: "wartend",
summaryPromotedToday: "heute befördert",
stagedTitle: "Aus dem Tagesprotokoll",
stagedDescription: "Wiedergabe-Kandidaten aus älteren Tagesprotokoll-Einträgen.",
shortTermTitle: "Wartet auf Beförderung",
shortTermDescription:
"Aktuelle kurzfristige Kandidaten, die darauf warten, in den echten Speicher überzugehen.",
sortRecent: "Neueste zuerst",
sortSignals: "Stärkste Unterstützung",
originDailyLog: "wiedergegeben",
originLive: "live",
originMixed: "gemischt",
promotedTitle: "Kürzliche Beförderungen",
promotedDescription: "Elemente, die die Beförderung bereits durchlaufen haben.",
emptyGrounded: "Derzeit keine vorbereiteten geerdeten Wiedergabeeinträge.",
emptyShortTerm: "Keine kurzfristigen Einträge zur Prüfung.",
emptyPromoted: "Keine kürzlichen Beförderungen zur Prüfung.",
updatedPrefix: "aktualisiert",
},
stats: {
shortTerm: "Kurzfristig",
grounded: "Geerdet",
signals: "Signale",
promoted: "Hochgestuft",
phaseHits: "Phasentreffer",
},
trace: {
shortTerm: "Kurzfristig",
grounded: "Geerdet",
signals: "Signale",
promoted: "Hochgestuft",
groundedLed: "grounded-led",
emptyShortTerm: "Keine aktiven kurzfristigen Einträge.",
emptyGrounded: "Keine geerdeten Elemente bereitgestellt.",
emptySignals: "Keine aktiven Signale.",
emptyPromoted: "Heute wurde noch nichts hochgestuft.",
},
diary: {
title: "Traumtagebuch",
noDreamsYet: "Noch keine Träume",
noDreamsHint: "Träume werden hier angezeigt, nachdem der erste Traumzyklus ausgeführt wurde.",
waitingTitle: "Das Tagebuch wartet",
waitingHint: "Erzählende Einträge erscheinen nach dem nächsten Traumzyklus.",
older: "Älter",
newer: "Neuer",
reload: "Neu laden",
reloading: "Wird neu geladen…",
},
phrases: {
consolidatingMemories: "Erinnerungen werden konsolidiert…",
tidyingKnowledgeGraph: "der Wissensgraph wird aufgeräumt…",
replayingConversations: "die heutigen Gespräche werden erneut durchlaufen…",
weavingShortTerm: "Kurzfristiges wird ins Langfristige eingewebt…",
defragmentingMindPalace: "der Gedächtnispalast wird defragmentiert…",
filingLooseThoughts: "lose Gedanken werden abgelegt…",
connectingDots: "entfernte Punkte werden verbunden…",
compostingContext: "alte Kontextfenster werden kompostiert…",
alphabetizingSubconscious: "das Unterbewusstsein wird alphabetisiert…",
promotingHunches: "vielversprechende Ahnungen werden hochgestuft…",
forgettingNoise: "Unwichtiges wird vergessen…",
dreamingEmbeddings: "es wird in Embeddings geträumt…",
reorganizingAttic: "der Erinnerungsspeicher auf dem Dachboden wird neu organisiert…",
indexingDay: "der Tag wird sanft indiziert…",
nurturingInsights: "erste Erkenntnisse werden genährt…",
simmeringIdeas: "halb geformte Ideen köcheln vor sich hin…",
whisperingVectorStore: "dem Vector Store wird etwas zugeflüstert…",
},
},
usage: {
page: {
subtitle: "Sieh, wohin Tokens gehen, wann Sitzungen zunehmen und was die Kosten antreibt.",
},
common: {
emptyValue: "—",
unknown: "unbekannt",
},
loading: {
title: "Nutzungsübersicht",
badge: "Wird geladen",
},
metrics: {
tokens: "Tokens",
cost: "Kosten",
session: "Sitzung",
sessions: "Sitzungen",
},
presets: {
today: "Heute",
last7d: "7d",
last30d: "30d",
},
filters: {
title: "Filter",
to: "bis",
startDate: "Startdatum",
endDate: "Enddatum",
timeZone: "Zeitzone",
timeZoneLocal: "Lokal",
timeZoneUtc: "UTC",
pin: "Anheften",
pinned: "Angeheftet",
unpin: "Filter lösen",
selectAll: "Alle auswählen",
clear: "Löschen",
clearAll: "Alle löschen",
remove: "Filter entfernen",
all: "Alle",
days: "Tage",
hours: "Stunden",
session: "Sitzung",
agent: "Agent",
channel: "Kanal",
provider: "Anbieter",
model: "Modell",
tool: "Tool",
daysCount: "{count} Tage",
hoursCount: "{count} Stunden",
sessionsCount: "{count} Sitzungen",
},
query: {
placeholder:
"Sitzungen filtern (z. B. key:agent:main:cron* model:gpt-4o has:errors minTokens:2000)",
apply: "Filtern (clientseitig)",
matching: "{shown} von {total} Sitzungen stimmen überein",
inRange: "{total} Sitzungen im Bereich",
tip: "Tipp: Verwende Filter oder klicke auf Balken, um Tage weiter einzugrenzen.",
},
export: {
label: "Exportieren",
sessionsCsv: "Sitzungen CSV",
dailyCsv: "Tägliche CSV",
json: "JSON",
},
cacheStatus: {
warning:
"Der Nutzungscache wird im Hintergrund neu aufgebaut. Angezeigte Summen können veraltet sein.",
title: "{status}: {pending} ausstehend, {stale} veraltet, {cached} zwischengespeichert",
status: {
refreshing: "wird aktualisiert",
stale: "veraltet",
partial: "teilweise",
},
},
empty: {
title: "Mit einem Datumsbereich beginnen",
subtitle:
"Lade Nutzungsdaten, um Kosten zu vergleichen, Sitzungen zu prüfen und in Zeitachsen einzutauchen, ohne das Dashboard zu verlassen.",
hint: "Wähle einen Datumsbereich aus und klicke auf Aktualisieren, um Nutzungsdaten zu laden.",
noData: "Keine Daten",
featureOverview: "Übersichtskarten",
featureSessions: "Sitzungsrangfolge",
featureTimeline: "Zeitachsen-Drilldown",
},
daily: {
title: "Tägliche Nutzung",
total: "Gesamt",
byType: "Nach Typ",
tokensTitle: "Tägliche Token-Nutzung",
costTitle: "Tägliche Kosten",
},
breakdown: {
output: "Ausgabe",
input: "Eingabe",
cacheWrite: "Cache-Schreiben",
cacheRead: "Cache-Lesen",
total: "Gesamt",
tokensByType: "Tokens nach Typ",
costByType: "Kosten nach Typ",
},
overview: {
title: "Nutzungsübersicht",
messages: "Nachrichten",
messagesHint: "Gesamtzahl der Benutzer- und Assistentennachrichten im Bereich.",
messagesAbbrev: "Nachr.",
user: "Benutzer",
assistant: "Assistent",
toolCalls: "Tool-Aufrufe",
toolCallsHint: "Gesamtzahl der Tool-Aufrufe über alle Sitzungen hinweg.",
toolsUsed: "verwendete Tools",
errors: "Fehler",
errorsHint: "Gesamtzahl der Nachrichten- und Tool-Fehler im Bereich.",
toolResults: "Tool-Ergebnisse",
avgTokens: "Ø Tokens / Nachricht",
avgTokensHint: "Durchschnittliche Tokens pro Nachricht in diesem Bereich.",
avgCost: "Ø Kosten / Nachricht",
avgCostHint: "Durchschnittliche Kosten pro Nachricht, wenn Anbieter Kosten melden.",
avgCostHintMissing:
"Durchschnittliche Kosten pro Nachricht, wenn Anbieter Kosten melden. Für einige oder alle Sitzungen in diesem Bereich fehlen Kostendaten.",
acrossMessages: "Über {count} Nachrichten",
sessions: "Sitzungen",
sessionsHint: "Eindeutige Sitzungen im Bereich.",
sessionsInRange: "von {count} im Bereich",
throughput: "Durchsatz",
throughputHint:
"Der Durchsatz zeigt Tokens pro Minute über die aktive Zeit. Höher ist besser.",
tokensPerMinute: "Tok./Min.",
perMinute: "/ Min.",
errorRate: "Fehlerrate",
errorHint: "Fehlerrate = Fehler / Gesamtzahl der Nachrichten. Niedriger ist besser.",
avgSession: "Ø Sitzung",
cacheHitRate: "Cache-Trefferrate",
cacheHint: "Cache-Trefferrate = Cache-Lesen / (Eingabe + Cache-Lesen). Höher ist besser.",
cached: "zwischengespeichert",
prompt: "Prompt",
calls: "Aufrufe",
topModels: "Top-Modelle",
topProviders: "Top-Anbieter",
topTools: "Top-Tools",
topAgents: "Top-Agenten",
topChannels: "Top-Kanäle",
peakErrorDays: "Tage mit den meisten Fehlern",
peakErrorHours: "Stunden mit den meisten Fehlern",
noModelData: "Keine Modelldaten",
noProviderData: "Keine Anbieterdaten",
noToolCalls: "Keine Tool-Aufrufe",
noAgentData: "Keine Agentendaten",
noChannelData: "Keine Kanaldaten",
noErrorData: "Keine Fehlerdaten",
},
sessions: {
title: "Sitzungen",
shown: "{count} angezeigt",
total: "{count} insgesamt",
avg: "Ø",
all: "Alle",
recent: "Kürzlich angesehen",
recentShort: "Kürzlich",
sort: "Sortieren",
ascending: "Aufsteigend",
descending: "Absteigend",
clearSelection: "Auswahl aufheben",
noRecent: "Keine kürzlich angesehenen Sitzungen",
noneInRange: "Keine Sitzungen im Bereich",
more: "+{count} weitere",
selected: "Ausgewählt ({count})",
copy: "Kopieren",
copyName: "Sitzungsnamen kopieren",
limitReached:
"Die ersten 1.000 Sitzungen werden angezeigt. Schränke den Datumsbereich ein, um vollständige Ergebnisse zu erhalten.",
},
details: {
noUsageData: "Keine Nutzungsdaten für diese Sitzung.",
duration: "Dauer",
modelMix: "Modellmix",
filtered: "(gefiltert)",
close: "Sitzungsdetails schließen",
noTimeline: "Keine Zeitachsendaten",
noDataInRange: "Keine Daten im Bereich",
usageOverTime: "Nutzung im Zeitverlauf",
reset: "Zurücksetzen",
perTurn: "Pro Zug",
cumulative: "Kumulativ",
turnRange: "Züge {start}{end} von {total}",
assistantOutputTokens: "Ausgabe-Tokens des Assistenten",
userToolInputTokens: "Eingabe-Tokens von Benutzer + Tool",
tokensWrittenToCache: "In den Cache geschriebene Tokens",
tokensReadFromCache: "Aus dem Cache gelesene Tokens",
noContextData: "Keine Kontextdaten",
systemPromptBreakdown: "Aufschlüsselung des System-Prompts",
collapse: "Einklappen",
collapseAll: "Alle einklappen",
expandAll: "Alle ausklappen",
baseContextPerMessage: "Basiskontext pro Nachricht",
system: "System",
systemShort: "Sys",
skills: "Skills",
tools: "Tools",
files: "Dateien",
ofInput: "der Eingabe",
of: "von",
timelineFiltered: "Zeitachse gefiltert",
conversation: "Konversation",
noMessages: "Keine Nachrichten",
tool: "Tool",
toolResult: "Tool-Ergebnis",
hasTools: "Hat Tools",
searchConversation: "Konversation durchsuchen",
you: "Du",
noMessagesMatch: "Keine Nachrichten entsprechen den Filtern.",
},
mosaic: {
title: "Aktivität nach Zeit",
subtitleEmpty: "Schätzungen erfordern Sitzungszeitstempel.",
subtitle: "Geschätzt aus Sitzungsspannen (erste/letzte Aktivität). Zeitzone: {zone}.",
noTimelineData: "Noch keine Zeitachsendaten.",
dayOfWeek: "Wochentag",
midnight: "Mitternacht",
fourAm: "4 Uhr",
eightAm: "8 Uhr",
noon: "Mittag",
fourPm: "16 Uhr",
eightPm: "20 Uhr",
legend: "Niedrige → Hohe Token-Dichte",
sun: "So",
mon: "Mo",
tue: "Di",
wed: "Mi",
thu: "Do",
fri: "Fr",
sat: "Sa",
},
},
login: {
subtitle: "Gateway-Dashboard",
passwordPlaceholder: "optional",
showToken: "Token anzeigen",
hideToken: "Token ausblenden",
toggleTokenVisibility: "Token-Sichtbarkeit umschalten",
showPassword: "Passwort anzeigen",
hidePassword: "Passwort ausblenden",
togglePasswordVisibility: "Sichtbarkeit des Passworts umschalten",
},
chat: {
disconnected: "Verbindung zum Gateway getrennt.",
refreshTitle: "Chat-Daten aktualisieren",
settings: "Chat-Einstellungen",
thinkingToggle: "Ausgabe des Assistenten ein-/ausblenden",
toolCallsToggle: "Tool-Aufrufe und Tool-Ergebnisse umschalten",
focusToggle: "Fokusmodus ein-/ausschalten (Seitenleiste + Kopfzeile ausblenden)",
hideCronSessions: "Cron-Sitzungen ausblenden",
showCronSessions: "Cron-Sitzungen anzeigen",
showCronSessionsHidden: "Cron-Sitzungen anzeigen ({count} ausgeblendet)",
onboardingDisabled: "Während der Einrichtung deaktiviert",
gatewayStatus: "Gateway-Status: {status}",
commandPaletteTitle: "Suchen oder springen zu… (⌘K)",
openCommandPalette: "Befehlspalette öffnen",
docsOpensInNewTab: "{label} (wird in neuem Tab geöffnet)",
updateAvailable: "Update verfügbar:",
runningVersion: "v{version} wird ausgeführt",
updating: "Wird aktualisiert…",
updateNow: "Jetzt aktualisieren",
dismissUpdateBanner: "Update-Banner ausblenden",
switchedSession: "Zu {session} gewechselt",
},
languages: {
en: "Englisch",
zhCN: "简体中文 (Vereinfachtes Chinesisch)",
zhTW: "繁體中文 (Traditionelles Chinesisch)",
ptBR: "Português (Brasilianisches Portugiesisch)",
de: "Deutsch",
es: "Spanisch (Español)",
jaJP: "日本語 (Japanisch)",
ko: "한국어 (Koreanisch)",
fr: "Français (Französisch)",
ar: "العربية (Arabisch)",
it: "Italiano (Italienisch)",
tr: "Türkçe (Türkisch)",
uk: "Українська (Ukrainisch)",
id: "Bahasa Indonesia (Indonesisch)",
pl: "Polski (Polnisch)",
th: "ไทย (Thailändisch)",
vi: "Tiếng Việt (Vietnamesisch)",
nl: "Nederlands (Niederländisch)",
fa: "فارسی (Persisch)",
},
cron: {
quickCreate: {
schedules: {
everyMorning: {
label: "Jeden Morgen",
description: "Täglich um 8:00 Uhr",
},
everyEvening: {
label: "Jeden Abend",
description: "Täglich um 18:00 Uhr",
},
hourly: {
label: "Stündlich",
description: "Jede Stunde",
},
weekdays: {
label: "Wochentags",
description: "Mo.Fr. um 9:00 Uhr",
},
weekly: {
label: "Wöchentlich",
description: "Jeden Montag um 9:00 Uhr",
},
once: {
label: "Einmal ausführen",
description: "Einmalig, nach Ausführung löschen",
},
},
delivery: {
notify: {
label: "Mich benachrichtigen",
description: "Ergebnisse an Chat senden",
},
silent: {
label: "Stumm",
description: "Ohne Benachrichtigung ausführen",
},
isolated: {
label: "Unabhängige Sitzung",
description: "In eigener Sitzung ausführen",
},
},
steps: {
what: "Was",
when: "Wann",
how: "Wie",
},
defaultName: "Automatisierung",
whatHeading: "Was soll ausgeführt werden?",
whatHint:
"Beschreiben Sie die Aufgabe in natürlicher Sprache. Der Agent führt diesen Prompt jedes Mal aus.",
promptPlaceholder:
"z. B. Mein Postfach auf dringende E-Mails prüfen und sie zusammenfassen...",
nameOptional: "Name (optional)",
namePlaceholder: "z. B. Morgendliche Postfachprüfung",
whenHeading: "Wann soll es ausgeführt werden?",
whenHint: "Wählen Sie einen Zeitplan aus. Sie können ihn später feinabstimmen.",
howHeading: "Wie soll es funktionieren?",
howHint: "Wählen Sie aus, wie Ergebnisse zugestellt werden.",
title: "Neue Automatisierung",
},
summary: {
enabled: "Aktiviert",
yes: "Ja",
no: "Nein",
jobs: "Jobs",
nextWake: "Nächstes Aufwachen",
refreshing: "Wird aktualisiert...",
refresh: "Aktualisieren",
},
jobs: {
title: "Jobs",
subtitle: "Alle geplanten Jobs, die im Gateway gespeichert sind.",
shownOf: "{shown} von {total} angezeigt",
searchJobs: "Jobs suchen",
searchPlaceholder: "Name, Beschreibung oder Agent",
enabled: "Aktiviert",
schedule: "Zeitplan",
lastRun: "Letzte Ausführung",
all: "Alle",
sort: "Sortieren",
nextRun: "Nächste Ausführung",
recentlyUpdated: "Kürzlich aktualisiert",
name: "Name",
direction: "Richtung",
ascending: "Aufsteigend",
descending: "Absteigend",
reset: "Zurücksetzen",
noMatching: "Keine passenden Jobs.",
loading: "Wird geladen...",
loadMore: "Weitere Jobs laden",
},
runs: {
title: "Ausführungsverlauf",
subtitleAll: "Neueste Ausführungen über alle Jobs hinweg.",
subtitleJob: "Neueste Ausführungen für {title}.",
scope: "Umfang",
allJobs: "Alle Jobs",
selectedJob: "Ausgewählter Job",
searchRuns: "Ausführungen suchen",
searchPlaceholder: "Zusammenfassung, Fehler oder Job",
newestFirst: "Neueste zuerst",
oldestFirst: "Älteste zuerst",
status: "Status",
delivery: "Zustellung",
clear: "Löschen",
allStatuses: "Alle Status",
allDelivery: "Alle Zustellungen",
selectJobHint: "Wähle einen Job aus, um den Ausführungsverlauf zu prüfen.",
noMatching: "Keine passenden Ausführungen.",
loadMore: "Weitere Ausführungen laden",
runStatusOk: "OK",
runStatusError: "Fehler",
runStatusSkipped: "Übersprungen",
runStatusUnknown: "Unbekannt",
deliveryDelivered: "Zugestellt",
deliveryNotDelivered: "Nicht zugestellt",
deliveryUnknown: "Unbekannt",
deliveryNotRequested: "Nicht angefordert",
},
form: {
editJob: "Job bearbeiten",
newJob: "Neuer Job",
updateSubtitle: "Aktualisiere den ausgewählten geplanten Job.",
createSubtitle: "Erstelle ein geplantes Aufwachen oder einen Agentenlauf.",
required: "Erforderlich",
requiredSr: "erforderlich",
basics: "Grundlagen",
basicsSub: "Vergib einen Namen, wähle den Assistenten und lege den Aktivierungsstatus fest.",
fieldName: "Name",
description: "Beschreibung",
agentId: "Agent-ID",
namePlaceholder: "Morgenbriefing",
descriptionPlaceholder: "Optionaler Kontext für diesen Job",
agentPlaceholder: "main oder ops",
agentHelp:
"Beginne zu tippen, um einen bekannten Agenten auszuwählen, oder gib einen benutzerdefinierten ein.",
schedule: "Zeitplan",
scheduleSub: "Steuere, wann dieser Job ausgeführt wird.",
every: "Alle",
at: "Um",
cronOption: "Cron",
runAt: "Ausführen um",
unit: "Einheit",
minutes: "Minuten",
hours: "Stunden",
days: "Tage",
expression: "Ausdruck",
expressionPlaceholder: "0 7 * * *",
everyAmountPlaceholder: "30",
timezoneOptional: "Zeitzone (optional)",
timezonePlaceholder: "America/Los_Angeles",
timezoneHelp:
"Wähle eine gängige Zeitzone oder gib eine beliebige gültige IANA-Zeitzone ein.",
jitterHelp:
"Brauchst du Jitter? Verwende Erweitert → Staffelungsfenster / Staffelungseinheit.",
execution: "Ausführung",
executionSub: "Wähle, wann aufgeweckt wird und was dieser Job tun soll.",
session: "Sitzung",
main: "Haupt",
isolated: "Isoliert",
sessionHelp:
"Main sendet ein Systemereignis. Isoliert führt einen dedizierten Agentenzug aus.",
wakeMode: "Aufweckmodus",
now: "Jetzt",
nextHeartbeat: "Nächster Heartbeat",
wakeModeHelp:
"Jetzt wird sofort ausgelöst. Nächster Heartbeat wartet auf den nächsten Zyklus.",
payloadKind: "Was soll ausgeführt werden?",
systemEvent: "Nachricht in der Main-Zeitachse posten",
agentTurn: "Assistentenaufgabe ausführen (isoliert)",
systemEventHelp:
"Sendet deinen Text an die Main-Zeitachse des Gateway (gut für Erinnerungen/Trigger).",
agentTurnHelp: "Startet einen Assistentenlauf in einer eigenen Sitzung mit deinem Prompt.",
timeoutSeconds: "Timeout (Sekunden)",
timeoutPlaceholder: "Optional, z. B. 90",
timeoutHelp:
"Optional. Leer lassen, um für diesen Lauf das Standard-Timeout-Verhalten des Gateway zu verwenden.",
mainTimelineMessage: "Nachricht für die Main-Zeitachse",
assistantTaskPrompt: "Prompt für die Assistentenaufgabe",
deliverySection: "Zustellung",
deliverySub: "Wähle aus, wohin Ausführungszusammenfassungen gesendet werden.",
resultDelivery: "Ergebniszustellung",
announceDefault: "Zusammenfassung ankündigen (Standard)",
webhookPost: "Webhook-POST",
noneInternal: "Keine (intern)",
deliveryHelp:
"Ankündigen postet eine Zusammenfassung in den Chat. Keine hält die Ausführung intern.",
webhookUrl: "Webhook-URL",
channel: "Kanal",
webhookPlaceholder: "https://example.com/cron",
channelHelp: "Wähle aus, welcher verbundene Kanal die Zusammenfassung erhält.",
webhookHelp: "Sendet Ausführungszusammenfassungen an einen Webhook-Endpunkt.",
to: "An",
toPlaceholder: "+1555... oder Chat-ID",
toHelp: "Optionale Empfängerüberschreibung (Chat-ID, Telefonnummer oder Benutzer-ID).",
advanced: "Erweitert",
advancedHelp:
"Optionale Überschreibungen für Zustellungsgarantien, Zeitplan-Jitter und Modellsteuerung.",
deleteAfterRun: "Nach Ausführung löschen",
deleteAfterRunHelp:
"Am besten für einmalige Erinnerungen, die automatisch bereinigt werden sollen.",
clearAgentOverride: "Agentenüberschreibung löschen",
clearAgentHelp: "Erzwingt, dass dieser Job den Standardassistenten des Gateway verwendet.",
exactTiming: "Exaktes Timing (keine Staffelung)",
exactTimingHelp: "Wird exakt zu den Cron-Grenzen ohne Streuung ausgeführt.",
staggerWindow: "Staffelungsfenster",
staggerUnit: "Staffelungseinheit",
staggerPlaceholder: "30",
seconds: "Sekunden",
model: "Modell",
modelPlaceholder: "openai/gpt-5.2",
modelHelp:
"Beginne zu tippen, um ein bekanntes Modell auszuwählen, oder gib ein benutzerdefiniertes ein.",
thinking: "Denken",
thinkingPlaceholder: "low",
thinkingHelp:
"Verwende eine vorgeschlagene Stufe oder gib einen anbieterspezifischen Wert ein.",
bestEffortDelivery: "Best-Effort-Zustellung",
bestEffortHelp: "Den Job nicht fehlschlagen lassen, wenn die Zustellung selbst fehlschlägt.",
cantAddYet: "Job kann noch nicht hinzugefügt werden",
fillRequired: "Fülle die erforderlichen Felder unten aus, um das Absenden zu aktivieren.",
fixFields: "Korrigiere {count} Feld, um fortzufahren.",
fixFieldsPlural: "Korrigiere {count} Felder, um fortzufahren.",
saving: "Wird gespeichert...",
saveChanges: "Änderungen speichern",
addJob: "Job hinzufügen",
cancel: "Abbrechen",
},
jobList: {
allJobs: "alle Jobs",
selectJob: "(einen Job auswählen)",
enabled: "aktiviert",
disabled: "deaktiviert",
edit: "Bearbeiten",
clone: "Klonen",
disable: "Deaktivieren",
enable: "Aktivieren",
run: "Ausführen",
history: "Verlauf",
remove: "Entfernen",
},
jobDetail: {
system: "System",
prompt: "Prompt",
delivery: "Zustellung",
agent: "Agent",
},
jobState: {
status: "Status",
next: "Nächste",
last: "Letzte",
},
runEntry: {
noSummary: "Keine Zusammenfassung.",
runAt: "Ausführen um",
openRunChat: "Ausführungs-Chat öffnen",
next: "Nächste {rel}",
due: "Fällig {rel}",
},
errors: {
nameRequired: "Name ist erforderlich.",
scheduleAtInvalid: "Gib ein gültiges Datum/eine gültige Uhrzeit ein.",
everyAmountInvalid: "Das Intervall muss größer als 0 sein.",
cronExprRequired: "Cron-Ausdruck ist erforderlich.",
staggerAmountInvalid: "Die Staffelung muss größer als 0 sein.",
systemTextRequired: "Systemtext ist erforderlich.",
agentMessageRequired: "Agentennachricht ist erforderlich.",
timeoutInvalid: "Falls gesetzt, muss das Timeout größer als 0 Sekunden sein.",
webhookUrlRequired: "Webhook-URL ist erforderlich.",
webhookUrlInvalid: "Die Webhook-URL muss mit http:// oder https:// beginnen.",
invalidRunTime: "Ungültige Ausführungszeit.",
invalidIntervalAmount: "Ungültiger Intervallwert.",
cronExprRequiredShort: "Cron-Ausdruck erforderlich.",
invalidStaggerAmount: "Ungültiger Staffelungswert.",
systemEventTextRequired: "Text für Systemereignis erforderlich.",
agentMessageRequiredShort: "Agentennachricht erforderlich.",
nameRequiredShort: "Name erforderlich.",
},
},
};