* fix(shell-env): cap login shell env probe cache with eviction
The loginShellEnvProbeCache Map keys include the exec function reference
and exec environment, which can vary across calls. A 64-entry eviction
cap prevents unbounded growth.
* refactor(shell-env): share bounded probe cache insertion
Co-authored-by: 陈志强0668000989 <31802073+wings1029@users.noreply.github.com>
* fix(shell-env): retain active probe cache entries
Co-authored-by: 陈志强0668000989 <31802073+wings1029@users.noreply.github.com>
---------
Co-authored-by: Peter Steinberger <steipete@gmail.com>
966e176e04