Address review feedback: log a warning when the stale call reaper fails to end a call instead of silently discarding the error. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>