chore(ui): refresh ja-JP control ui locale

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-06 03:20:00 +00:00
parent 19071cc6a5
commit 3cff0d3dc8
3 changed files with 25 additions and 26 deletions

View File

@@ -1,23 +1,11 @@
{
"fallbackKeys": [
"sessionsView.activeRun",
"sessionsView.archived",
"sessionsView.compactionHistory",
"sessionsView.hideSessionDetails",
"sessionsView.room",
"sessionsView.sessionDetails",
"sessionsView.sessionId",
"sessionsView.showSessionDetails",
"sessionsView.space",
"sessionsView.subject",
"sessionsView.surface"
],
"generatedAt": "2026-05-05T06:20:02.426Z",
"fallbackKeys": [],
"generatedAt": "2026-05-06T03:19:59.299Z",
"locale": "ja-JP",
"model": "gpt-5.5",
"provider": "openai",
"sourceHash": "c97d50965a8485bb290aa7f158bae5dbadf3642e71bf4712207555f0abea23c2",
"totalKeys": 1017,
"translatedKeys": 1006,
"translatedKeys": 1017,
"workflow": 1
}

View File

@@ -43,6 +43,7 @@
{"cache_key":"07f274d7bfa613df1629fd9b340c380b1d72c9d874123078b11618742a2129e7","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.toHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Optional recipient override (chat id, phone, or user id).","text_hash":"6aa519f1c3c449607f1a4c8d7fc326fd8fff58ade6e6dde4752e77f4eae34287","tgt_lang":"ja-JP","translated":"任意の受信者上書きですchat id、電話番号、または user id。","updated_at":"2026-04-05T17:13:59.919Z"}
{"cache_key":"0811377b66e3150e41c1d23756fb68fc2cbb0c0ff3a198666d449523ec66ceff","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"chat.settings","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Chat settings","text_hash":"17de0faa9d2cb0c43e5e57f55bd0ae48f37e62d3a31dada7d77fbdaafc142944","tgt_lang":"ja-JP","translated":"チャット設定","updated_at":"2026-04-29T20:13:35.647Z"}
{"cache_key":"087501c5c02190d53c39e9dd37689ed8b7f97e45936314e284a691823b336f17","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.audience","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Audience","text_hash":"545c02357695a6ffed97b01a94a46b9aeb4686f4480173da6d0faeae8eb85053","tgt_lang":"ja-JP","translated":"対象","updated_at":"2026-04-06T02:48:57.574Z"}
{"cache_key":"08a82548a05f5acaccc8675a7cdca010e3e63a9ff70eb18725845f66d9573a65","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.space","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Space","text_hash":"20eac5aae274985fd88629d19eddccbbec21dacd82a8c7a7dd99661f2135be02","tgt_lang":"ja-JP","translated":"スペース","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"09bc0a9969156f48875e3dd18b21a20560589dcb39094c998125fed713ff0b8e","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.tokensBefore","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"{count} tokens before","text_hash":"375c48d7ec146984195cb4f88984b9184fb243f05e738cf7bd3896fabfe66976","tgt_lang":"ja-JP","translated":"前: {count} トークン","updated_at":"2026-04-29T20:13:35.647Z"}
{"cache_key":"0a8c58060807b676786adb4cb2c2fd4e617af6ec60a138ab7a23dac0ad69f087","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.export.sessionsCsv","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Sessions CSV","text_hash":"9b0913342966fc345b0390547e157f2a56ed3d31606eef63511fa26d5710c4bf","tgt_lang":"ja-JP","translated":"セッション CSV","updated_at":"2026-04-06T02:49:26.589Z"}
{"cache_key":"0b0f8f5658290f9dbb70afbc240c478a33cc4ddb4b6bd6826d32e3aab366e40d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.filters.model","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Model","text_hash":"5e2c614c23f02239bc03c6c04fcb681950f9e72bf8fdff6be79c79841cbb10c0","tgt_lang":"ja-JP","translated":"モデル","updated_at":"2026-04-05T17:13:09.586Z"}
@@ -88,6 +89,7 @@
{"cache_key":"15b1d69c19b2084d13d9f3a0eef97a51922ae27c5e9145f8f3816ac1f6d92bcc","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.errorRate","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Error Rate","text_hash":"bf7d539c44f171797478b65a6dc0ec7ab2abe1a684e4c20d6407b2376a2f79d1","tgt_lang":"ja-JP","translated":"エラー率","updated_at":"2026-04-05T17:13:20.304Z"}
{"cache_key":"15c809af5a5befd49ae3177613f179681f023ffa0f3a2a93cbf8c72ce3bb3b4a","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"subtitles.instances","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Connected clients and nodes.","text_hash":"a835fb9c31658a6a1076d66cdfd547029c0e859eb79cf1da08ea364cb8a1cd08","tgt_lang":"ja-JP","translated":"接続されたクライアントとノード。","updated_at":"2026-04-05T17:12:52.261Z"}
{"cache_key":"166345f8893f932b9c5f4c2784bd45c44008ae505042f0862878e2341409b0ab","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.assistant","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"assistant","text_hash":"a39a7ffad4a3013f29da97b84f264337f234c1cf9b3c40c7c30c677a8a18609a","tgt_lang":"ja-JP","translated":"アシスタント","updated_at":"2026-04-05T17:13:16.725Z"}
{"cache_key":"16abc4bc1bd24c95db734b4f41dfec4720818e0e3a4582b46468aa617c5d88e8","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.archived","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Archived","text_hash":"bdb86505f8062d15f152cef71dd4ca89609d5bf8e98771dcd2c9f70d247403da","tgt_lang":"ja-JP","translated":"アーカイブ済み","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"16c1e684443396d17e821440f291f95ff567bae884fac5182236c099e6261e2e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.user","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"user","text_hash":"04f8996da763b7a969b1028ee3007569eaf3a635486ddab211d512c85b9df8fb","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ユーザー","updated_at":"2026-04-05T17:13:16.725Z"}
{"cache_key":"17c3a5caba4eae89f99dd464bbf4701882014369cd32d22a7ed9e8075064197b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.access.showPassword","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Show password","text_hash":"6aeaa6a53d09dcad071fdda6280b1e7c42aa164cd0514304ff162e7da440ffaa","tgt_lang":"ja-JP","translated":"パスワードを表示","updated_at":"2026-04-20T06:26:30.900Z"}
{"cache_key":"17d565c0492081170102b31e3582de04d20c758900a90f6165bfd9d322a92aba","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.collapse","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Collapse","text_hash":"be6eb1fc3b05bf9dceebad2eac7841d1b2f40bda9aa2da34df8ca22af02bc3ed","tgt_lang":"ja-JP","translated":"折りたたむ","updated_at":"2026-04-05T17:13:29.278Z"}
@@ -101,7 +103,9 @@
{"cache_key":"19dd208d60b8750dc9f9a4e6095052476cc721567f941cf0be922aef9c55e7a7","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.configured","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Configured","text_hash":"84aebc69a1bf739a343be9c66edfd3160f77220ea69789a8147dd4ae261fd188","tgt_lang":"ja-JP","translated":"設定済み","updated_at":"2026-04-06T02:48:54.503Z"}
{"cache_key":"1a06718c907e5555591ed90ce0cf2eadb43d12c5aa36e99b21a32852b3a828a9","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.wakeModeHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Now triggers immediately. Next heartbeat waits for the next cycle.","text_hash":"76a4b54a89482fe1e7c7f8178656d4217069b6da3c41024d9382cac4d8c50f6a","tgt_lang":"ja-JP","translated":"Now は即時にトリガーされます。Next heartbeat は次のサイクルまで待機します。","updated_at":"2026-04-05T17:13:50.932Z"}
{"cache_key":"1a303ce169d6b31e534a45246dc8a697fecffa442cdea8bc10f53007c13de569","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.systemTextRequired","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"System text is required.","text_hash":"7b13b35a0dabfa257fada59d07a81a0559c20e8a5049419e4969e2c538f110e5","tgt_lang":"ja-JP","translated":"システムテキストは必須です。","updated_at":"2026-04-05T17:14:09.401Z"}
{"cache_key":"1a5bf937dc237285d9ccd4c1be528a0269a2ab0ad63da910bf5dfda99d30d7ab","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.showSessionDetails","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Show session details for {count}","text_hash":"b25d29cb98da3d21cb3a4217eced39e1e0371813d258e074e90521647185a4fe","tgt_lang":"ja-JP","translated":"{count} のセッション詳細を表示","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.144Z"}
{"cache_key":"1ae852aee73bda3bc474aa27eb611530539dd3afdd2e73ba8f6b51b82730eb9c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.timezoneHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Pick a common timezone or enter any valid IANA timezone.","text_hash":"a56f7de52b59658470a0ed6ae48112ff64e57b49b0e77e10d707d95b6822878b","tgt_lang":"ja-JP","translated":"一般的なタイムゾーンを選択するか、有効な IANA タイムゾーンを入力してください。","updated_at":"2026-04-05T17:13:50.932Z"}
{"cache_key":"1b2befd2b5a8b465c712e27b9a04536cfbf2ca5048d79e4958cb466908f7542f","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.activeRun","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Active run","text_hash":"2875c215ec9100c887d7e5b4c02c05d3e2c1c4698557109b88509612de10c3c6","tgt_lang":"ja-JP","translated":"アクティブな実行","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"1b591bf7dfcbb6ccf5705feabd2b08fadb6d489654f5e0794d8d9d030fbaf52e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.noContextData","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"No context data","text_hash":"b47c4d5f0e9832bb8f16a4025296a6c41d7aaa7200a07746b6e35359dc464f28","tgt_lang":"ja-JP","translated":"コンテキストデータがありません","updated_at":"2026-04-05T17:13:29.278Z"}
{"cache_key":"1b5cc06725de6e6fde8fab70e7a0e4c48ebe263c4842cb52e22ff376d02f8bfc","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.selectSession","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Select session","text_hash":"803814693885dfb92ec8373f4c02f31015541e0e97e437287cdd0db681e0dae6","tgt_lang":"ja-JP","translated":"セッションを選択","updated_at":"2026-04-29T20:13:27.701Z"}
{"cache_key":"1b97f7d5789fe906e3effb23ca09f7fed79175b17f7fd84cdb10727613f4795c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.phrases.nurturingInsights","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"nurturing fledgling insights…","text_hash":"da5f6e65f6de5a90400e5c1a810989556b06996de08e3fa459a4ed21b9b59d78","tgt_lang":"ja-JP","translated":"芽生えたばかりの洞察を育て中…","updated_at":"2026-04-06T02:49:26.589Z"}
@@ -260,6 +264,7 @@
{"cache_key":"47f1de8689a30eb0e7ea0fde5a3a0bcd127c868d0a6c3a0f650f7649e7e70c47","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"channels.nostr.usernameHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Short username (e.g., satoshi)","text_hash":"5e91f6b09039a459d4574c826d4280878ff019aeb382aa65e96c108472df0acf","tgt_lang":"ja-JP","translated":"短いユーザー名(例: satoshi","updated_at":"2026-04-06T02:49:04.953Z"}
{"cache_key":"48015f40ad9c2bb363a0788921b8b9a6a754d603678122fa37758738246e8864","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.recentSessions","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Recent Sessions","text_hash":"f59b46c265d8d38fe5a10d81ea3b800931d2dc2c8a0ee180c5d8247ba7545cb7","tgt_lang":"ja-JP","translated":"最近のセッション","updated_at":"2026-04-05T17:13:04.353Z"}
{"cache_key":"485677e6b8819be75cae3c1a7452176e4dc4efebb246b09347a70eed60a19dc5","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobs.direction","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Direction","text_hash":"9c8a9579abe55bdc8a7b97031705e2738d912de38a35262863d8f47e05d3d641","tgt_lang":"ja-JP","translated":"方向","updated_at":"2026-04-05T17:13:40.954Z"}
{"cache_key":"4873896560b7d2da4412783ec3015ee2865be9c847b2f5fbfec9d6d2cc16a712","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.room","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Room","text_hash":"911ea89c43d9dbb85f5f25fdebc52e6f20816903b5946e36a1163d94d74c2040","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ルーム","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"4877efd46775b86e60f630b43e1861b7ad4d06aef6c89230efc04b3f6e5209ab","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.sessions.selected","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Selected ({count})","text_hash":"725bb02e74b1685dff7819ba5bea6f0116c69746d301c3c464fda57204c3124d","tgt_lang":"ja-JP","translated":"選択済み({count}","updated_at":"2026-04-05T17:13:26.669Z"}
{"cache_key":"494ee469ea43c279bf99bc1ac2e817e15e063b45f494f491011b3520e44d2237","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"agentTools.channel","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Channel","text_hash":"ce4683e7013a18cdf3d224bfcb4e9594ea8f559e946a837c633defe7d3c32172","tgt_lang":"ja-JP","translated":"チャネル","updated_at":"2026-04-06T02:49:12.363Z"}
{"cache_key":"494f8f0233c39c8062b5f35a9c31caba59fec2844205de54652ff342657a7e0b","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.restoreCheckpoint","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Restore checkpoint","text_hash":"661b500a1125a7e8d58f667a2e6bdbe16be625182d83261e0e09a852ef8caef8","tgt_lang":"ja-JP","translated":"チェックポイントを復元","updated_at":"2026-04-29T20:13:35.647Z"}
@@ -394,7 +399,9 @@
{"cache_key":"74c4fc62ca1058d432c0d958ea59e4d9ce345eb39da5b6b595961906d56ad27a","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"languages.en","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"English","text_hash":"ba118bf7fc9c1aedc1edb28a0aa86e0b43b681f222af6616e13c43be87815b06","tgt_lang":"ja-JP","translated":"英語","updated_at":"2026-04-06T02:49:26.590Z"}
{"cache_key":"759a477d4fcbd8800334b8e69691e97041e1a06afef43f4dc67d0bdbc88badb9","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"channels.nostr.website","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Website","text_hash":"b5a229ac8becc6035511f432ca6018f581f0627233eada6ae8e12b505d44af7f","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ウェブサイト","updated_at":"2026-04-06T02:49:04.953Z"}
{"cache_key":"75f02d43e9828ffeffac2c4059d656f73108fe85af6b524405ebc9091f6ee90f","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.cronOption","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Cron","text_hash":"dd9d24965dbedc026915308732b77c1af68dcf52d3c0ca2421b1fdb0d197aca1","tgt_lang":"ja-JP","translated":"Cron","updated_at":"2026-04-06T02:59:40.579Z"}
{"cache_key":"760eefa0b87fe5814d6c4bf0334ee279886744e10d2c7d22554b228230205b1e","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.hideSessionDetails","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Hide session details for {count}","text_hash":"b087cfae8608379df7c7cbb35354d004b7b2f8b457b37ab578d7fd0f9e6a6798","tgt_lang":"ja-JP","translated":"{count} のセッション詳細を非表示","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"760f1a3f493230261cdb23b952b16fce546f7f600dc7c1c01a2ccb017ff13197","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"subtitles.aiAgents","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Agents, models, skills, tools, memory, session.","text_hash":"5287f8a70328347ae6d9ac8fdf076a630f642c1a10dcfee96cd280aa505d8357","tgt_lang":"ja-JP","translated":"エージェント、モデル、Skills、ツール、メモリ、セッション。","updated_at":"2026-04-05T17:12:52.261Z"}
{"cache_key":"764d332dd6cfdbca45835e774cfdf95c8b7b5a3d5fad152e8d0445f324ad31d9","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.compactionHistory","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Compaction history","text_hash":"cc9c4ee1ed1297d8e380e11a4526c3f5906a58bd263cd3294c6b95ec200e25b2","tgt_lang":"ja-JP","translated":"圧縮履歴","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"76b6e7b52ef0d9764c60b2d1f21c3df7b9ff8c7f55799f562de98309a98d156d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.saving","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Saving…","text_hash":"23e39291d6135814ed7c936e278974544b0df5fbf0eb0427b6700979b7472a93","tgt_lang":"ja-JP","translated":"保存中…","updated_at":"2026-04-06T02:48:57.574Z"}
{"cache_key":"76be614ecf3aeae925f8424d55d19ef7b40d8518ad2c52d39d091ba75a3a16dc","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.tools","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Tools","text_hash":"ea93d6a262ecb87a9fa4d09edbd7654c046597936a8e235fc3949eb01775ff99","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ツール","updated_at":"2026-04-05T17:13:29.278Z"}
{"cache_key":"76c422193ffa6ddd03049ea6d85a2bc5d6205fe18372d5aeb4fca53d94cfa12c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.lastMessage","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Last message","text_hash":"ee5c88bf416d1e2fba390dbfa3643f063ff8c82ea2d69c79e9051f9a961b818a","tgt_lang":"ja-JP","translated":"前回のメッセージ","updated_at":"2026-04-06T02:48:57.574Z"}
@@ -602,6 +609,7 @@
{"cache_key":"b1ad73e79a60700864ca9faf71baa6ec1107611abf261111f91253805f9f0b85","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.agentPlaceholder","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"main or ops","text_hash":"7d41b7b33571ec87fe685c21702024b51d76306b91bbbf4c3cf545256eaa69b8","tgt_lang":"ja-JP","translated":"main または ops","updated_at":"2026-04-05T17:13:47.126Z"}
{"cache_key":"b222ee814d80997061b3a1035a3223093e828323d28f8a42afe35df9b8c246dd","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.snapshot.title","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Snapshot","text_hash":"6ad27bd4ec33b079208334dfea86ff96900f95ca640dda1d2638d694d077668b","tgt_lang":"ja-JP","translated":"スナップショット","updated_at":"2026-04-05T17:12:55.784Z"}
{"cache_key":"b26537eeb46924624a30cde6804914d91968043678b7e4dc495d317c852ce229","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.mosaic.thu","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Thu","text_hash":"7da11212ed340ea7976a39891c56c6f1e791a175a4bad537ba1cf21f5c83f6fd","tgt_lang":"ja-JP","translated":"木","updated_at":"2026-04-05T17:13:32.560Z"}
{"cache_key":"b2f39a4cac037e7ed56b1e84578081380b3fa51dd8a0551637adc8470918de0c","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.sessionId","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Session ID","text_hash":"cb9ac5c561daa67069c5fc0ac9185906dfe15794b636d4813e421f77b6d2a259","tgt_lang":"ja-JP","translated":"セッション ID","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"b32624e59736d9cf66550c5d9e709243028f552c575f1b7f1b16c8bbff71f36c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.avgCost","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Avg Cost / Msg","text_hash":"3f7ab301fda8d9c6379d4b8f9519c9037507dfd50e86c33c3af34526d5d3b436","tgt_lang":"ja-JP","translated":"平均コスト / メッセージ","updated_at":"2026-04-05T17:13:16.725Z"}
{"cache_key":"b33aefb6a31eb62201f5a68ee0cb99f819c8fc1ffd9f0080e0ac736a2856bf0b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.reset","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Reset","text_hash":"daee7606b339f3c339076fe2c9f372a3ff40c8ee896005d829c7481b64ca5303","tgt_lang":"ja-JP","translated":"リセット","updated_at":"2026-04-05T17:13:26.670Z"}
{"cache_key":"b3529b5b785fee0cfded793f3f0fced5342b47d07914157652e9a5843963f23f","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"tabs.chat","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Chat","text_hash":"460b3a7da007b7af9d35bca54181dc91382263b2bf133ca214871ca1fed1fc1c","tgt_lang":"ja-JP","translated":"チャット","updated_at":"2026-04-05T17:12:47.426Z"}
@@ -660,6 +668,7 @@
{"cache_key":"c5591a690daa57724d34cc6f9a75cd3d257023ca735bf3800ef1038e76c29532","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"channels.nostr.nip05Identifier","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"NIP-05 Identifier","text_hash":"fc08f9537c9b24f8a3e44fec7a54e61bf37950baf0bad981f000c5450eae3ae0","tgt_lang":"ja-JP","translated":"NIP-05 識別子","updated_at":"2026-04-06T02:49:04.953Z"}
{"cache_key":"c5f537e7750d9e4318e52d1bc02decaa2463b096313e21193067fea77490355c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.phrases.compostingContext","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"composting old context windows…","text_hash":"2304a2208b70c6a83ebe97555336f67ed7be81f8c5c13f8871f41e855dbebb3f","tgt_lang":"ja-JP","translated":"古いコンテキストウィンドウを堆肥化中…","updated_at":"2026-04-06T02:49:20.465Z"}
{"cache_key":"c6b5dd456caaebed53ddba251c72e924bf7419e104e3ba0b2b1ce5ecf567c9c9","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.cancel","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Cancel","text_hash":"19766ed6ccb2f4a32778eed80d1928d2c87a18d7c275ccb163ec6709d3eb2e27","tgt_lang":"ja-JP","translated":"キャンセル","updated_at":"2026-04-05T17:14:03.377Z"}
{"cache_key":"c6c959850da53f41465b021fdd2f7798c4fd46b9a321d931177ed3045039d425","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.surface","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Surface","text_hash":"0905f7f59021c2a85f1c0a50d7c252a3e6c6ee006514f01d7264097f1fd4337a","tgt_lang":"ja-JP","translated":"サーフェス","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"c71fa01ab78d07852ff837c0e981bf22e7cc4c3403fe4804272f3e254df2f889","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runs.delivery","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Delivery","text_hash":"52bfe584a5fc450539e2aa651b990fa2415060492a243816ab2994292089c6fd","tgt_lang":"ja-JP","translated":"配信","updated_at":"2026-04-05T17:13:43.793Z"}
{"cache_key":"c7abb2dc2ebf0f803b96c2e71c161c6d6c7702afc25d41153976cecd4bcc92c7","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"nodes.binding.loadConfigHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Load config to edit bindings.","text_hash":"075f4d7948e28bf0f85baefbdfe31e6a11a86d94ac38cbc3c100fdf8981c8839","tgt_lang":"ja-JP","translated":"バインディングを編集するには設定を読み込んでください。","updated_at":"2026-04-06T02:49:09.318Z"}
{"cache_key":"c83fe7d16b4347f8f918a08a0406accfc5c815e16db5f2269abf9a7e5e4756b3","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"tabs.logs","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Logs","text_hash":"ea2100dc89ae9fe21fa9b08ab1bf18662dca1e53a3eebd7d03afebcaf5d57515","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ログ","updated_at":"2026-04-05T17:12:47.426Z"}
@@ -685,6 +694,7 @@
{"cache_key":"cf640ea7237167d765d3671f99d724d6a3b2a0858caf7a2ca344e2fbc53caf2d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.cronExprRequired","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Cron expression is required.","text_hash":"8fbe41c6aff5762238faf1f7bd7d9f99c0c82e7a932c3e9feeaf8d42c77f275d","tgt_lang":"ja-JP","translated":"Cron 式は必須です。","updated_at":"2026-04-05T17:14:06.463Z"}
{"cache_key":"cf7a986451c7a31a1841fc3614d23368afdc308239c752719ea875d687a5c1e0","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.yes","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Yes","text_hash":"85a39ab345d672ff8ca9b9c6876f3adcacf45ee7c1e2dbd2408fd338bd55e07e","tgt_lang":"ja-JP","translated":"はい","updated_at":"2026-04-06T02:48:54.503Z"}
{"cache_key":"cf93348fe09133af1081a9eff5d0729f50a47d3687392513ccdbaff3550bf798","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.metrics.tokens","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Tokens","text_hash":"a039dfb9628b53ddaebcfe8ef0793e3fdf19867601295f00d192acef59050869","tgt_lang":"ja-JP","translated":"トークン","updated_at":"2026-04-05T17:13:04.353Z"}
{"cache_key":"d0666df9841f8127b0e8fd2d70cb40857141fd563887cb44875f999d882ab975","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.subject","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Subject","text_hash":"68971283841aecdf1da48428849b3b33164ec5c41d0f3c4d6cea624db5aff8f2","tgt_lang":"ja-JP","translated":"件名","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"d098758aec0fc626c29a0fb7d4a0bc39af607ffe688873505d3b5a6594f552bd","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.mosaic.subtitleEmpty","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Estimates require session timestamps.","text_hash":"242d30713d9b93113fb26af72f562aab6200824db8395f314351cfcbe0a164f0","tgt_lang":"ja-JP","translated":"推定にはセッションのタイムスタンプが必要です。","updated_at":"2026-04-05T17:13:32.560Z"}
{"cache_key":"d0c813418d96f56b38c404b7944020b50d5c066c861d94f7d00c447e86e9785b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.jitterHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Need jitter? Use Advanced → Stagger window / Stagger unit.","text_hash":"2cd68ce052ddfaaa0316eb5a8701ba7cbcf8a5219a7280dacb9f1a8ac070722c","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ジッターが必要ですか? AdvancedStagger window/Stagger unitを使用してください。","updated_at":"2026-04-05T17:13:50.932Z"}
{"cache_key":"d111f54532042671ba79284fead5aef004ccb66fdfff87e067b717122a739fac","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.stats.sessionsHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Recent session keys tracked by the gateway.","text_hash":"83bd33680a568558e87978e9a13fac268dab203e5fc21ec61ecc04ee3b1c1fb5","tgt_lang":"ja-JP","translated":"Gateway が追跡している最近のセッションキー。","updated_at":"2026-04-05T17:12:55.784Z"}
@@ -853,6 +863,7 @@
{"cache_key":"fb2d974f08340780c6d0a323dad4b6e8156ba1586cf7c67c01c1424b4e76604b","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"languages.ar","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"العربية (Arabic)","text_hash":"10d878fbdf0087b986838cb75a671dc756251e353a6612c6d04082214a952639","tgt_lang":"ja-JP","translated":"العربية(アラビア語)","updated_at":"2026-04-29T17:36:05.635Z"}
{"cache_key":"fbae2b9bd5952f03a03d83ac58ca7b4877d8774944f348401154187f537d8a01","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.empty.subtitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Load usage data to compare costs, inspect sessions, and drill into timelines without leaving the dashboard.","text_hash":"ca71e79b3867fcfedecce345bf3266c962cb627906ba83e102a44ddab8fa97dc","tgt_lang":"ja-JP","translated":"ダッシュボードを離れずに、使用量データを読み込んでコストを比較し、セッションを確認し、タイムラインを詳しく分析できます。","updated_at":"2026-04-05T17:13:12.579Z"}
{"cache_key":"fbcd3f38ea63825efa1f08ae4f40e0f5a208fc166c3d647e9d4516b18ba7e8cf","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.timezonePlaceholder","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"America/Los_Angeles","text_hash":"2d4bbedff807854084b7855fd6e0d49ab55b41e8c9395debd40d0e8e1d3390cf","tgt_lang":"ja-JP","translated":"America/Los_Angeles","updated_at":"2026-04-06T02:59:42.680Z"}
{"cache_key":"fbe5252f3fc439544c93279a41bc1aa30d5218ee24f51a644d7346c13cbbbfd2","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.sessionDetails","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Session details","text_hash":"caa57975e45173a0b92b1139e8c94c9ecb28ad7f1fd2bfd68247cdafefa61754","tgt_lang":"ja-JP","translated":"セッション詳細","updated_at":"2026-05-06T03:19:59.145Z"}
{"cache_key":"fbe62331f3e0a1e14f35f782122af952da23fe43d9e452cfe9eafd8e2e679c56","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.mosaic.eightAm","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"8am","text_hash":"e30c8b1920cbd73bb28b87bc0292e424df7a26513eb87b2ca9a8bca7f9a6b2ee","tgt_lang":"ja-JP","translated":"午前8時","updated_at":"2026-04-05T17:13:32.560Z"}
{"cache_key":"fc06ad0daed4cb5716905988071c825f0fc46fe1c45c3fc300e4085a4c0f6634","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.stats.cron","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Cron","text_hash":"dd9d24965dbedc026915308732b77c1af68dcf52d3c0ca2421b1fdb0d197aca1","tgt_lang":"ja-JP","translated":"Cron","updated_at":"2026-04-06T02:59:40.579Z"}
{"cache_key":"fc10c3645ba3d379835bf4ab6026b733608b90a5ef30d05ed065ebe047a5ca07","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.errorHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/ja-JP.ts","src_lang":"en","text":"Error rate = errors / total messages. Lower is better.","text_hash":"4626170f699e5b41fb2a4044fc94204ca8b706a9878382c9d57d97fbb7f8b1f9","tgt_lang":"ja-JP","translated":"エラー率 = エラー数 / メッセージ総数。低いほど良好です。","updated_at":"2026-04-05T17:13:20.304Z"}

View File

@@ -212,21 +212,21 @@ export const ja_JP: TranslationMap = {
tokenDeltaUnavailable: "トークン差分を利用できません",
checkpoints: "{count} 個のチェックポイント",
checkpoint: "{count} 個のチェックポイント",
showSessionDetails: "Show session details for {count}",
hideSessionDetails: "Hide session details for {count}",
sessionDetails: "Session details",
compactionHistory: "Compaction history",
showSessionDetails: "{count} のセッション詳細を表示",
hideSessionDetails: "{count} のセッション詳細を非表示",
sessionDetails: "セッション詳細",
compactionHistory: "圧縮履歴",
status: "ステータス",
model: "モデル",
provider: "プロバイダー",
runtime: "ランタイム",
surface: "Surface",
subject: "Subject",
room: "Room",
space: "Space",
sessionId: "Session ID",
activeRun: "Active run",
archived: "Archived",
surface: "サーフェス",
subject: "件名",
room: "ルーム",
space: "スペース",
sessionId: "セッション ID",
activeRun: "アクティブな実行",
archived: "アーカイブ済み",
loadingCheckpoints: "チェックポイントを読み込み中…",
noCheckpoints: "このセッションには圧縮チェックポイントが記録されていません。",
noSummary: "要約は取得されていません。",