refactor(agents): remove unused command poll suggestion

src/agents/command-poll-backoff.test.ts

@@ -2,35 +2,12 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
 import type { SessionState } from "../logging/diagnostic-session-state.js";
 import {
-  calculateBackoffMs,
-  getCommandPollSuggestion,
   pruneStaleCommandPolls,
   recordCommandPoll,
   resetCommandPollCount,
 } from "./command-poll-backoff.js";
 
 describe("command-poll-backoff", () => {
-  describe("calculateBackoffMs", () => {
-    it("returns 5s for first poll", () => {
-      expect(calculateBackoffMs(0)).toBe(5000);
-    });
-
-    it("returns 10s for second poll", () => {
-      expect(calculateBackoffMs(1)).toBe(10000);
-    });
-
-    it("returns 30s for third poll", () => {
-      expect(calculateBackoffMs(2)).toBe(30000);
-    });
-
-    it("returns 60s for fourth and subsequent polls (capped)", () => {
-      expect(calculateBackoffMs(3)).toBe(60000);
-      expect(calculateBackoffMs(4)).toBe(60000);
-      expect(calculateBackoffMs(10)).toBe(60000);
-      expect(calculateBackoffMs(100)).toBe(60000);
-    });
-  });
-
   describe("recordCommandPoll", () => {
     it("returns 5s on first no-output poll", () => {
       const state: SessionState = {
@@ -94,30 +71,6 @@ describe("command-poll-backoff", () => {
     });
   });
 
-  describe("getCommandPollSuggestion", () => {
-    it("returns undefined for untracked command", () => {
-      const state: SessionState = {
-        lastActivity: Date.now(),
-        state: "processing",
-        queueDepth: 0,
-      };
-      expect(getCommandPollSuggestion(state, "unknown")).toBeUndefined();
-    });
-
-    it("returns current backoff for tracked command", () => {
-      const state: SessionState = {
-        lastActivity: Date.now(),
-        state: "processing",
-        queueDepth: 0,
-      };
-
-      recordCommandPoll(state, "cmd-123", false);
-      recordCommandPoll(state, "cmd-123", false);
-
-      expect(getCommandPollSuggestion(state, "cmd-123")).toBe(10000);
-    });
-  });
-
   describe("resetCommandPollCount", () => {
     it("removes command from tracking", () => {
       const state: SessionState = {

src/agents/command-poll-backoff.ts

@@ -10,7 +10,7 @@ const BACKOFF_SCHEDULE_MS = [5000, 10000, 30000, 60000];
  * Calculate suggested retry delay based on consecutive no-output poll count.
  * Implements exponential backoff schedule: 5s → 10s → 30s → 60s (capped).
  */
-export function calculateBackoffMs(consecutiveNoOutputPolls: number): number {
+function calculateBackoffMs(consecutiveNoOutputPolls: number): number {
   const index = Math.min(consecutiveNoOutputPolls, BACKOFF_SCHEDULE_MS.length - 1);
   return BACKOFF_SCHEDULE_MS[index] ?? 60000;
 }
@@ -45,21 +45,6 @@ export function recordCommandPoll(
   return calculateBackoffMs(newCount);
 }
 
-/**
- * Get current suggested backoff for a command without modifying state.
- * Useful for checking current backoff level.
- */
-export function getCommandPollSuggestion(
-  state: SessionState,
-  commandId: string,
-): number | undefined {
-  const pollData = state.commandPollCounts?.get(commandId);
-  if (!pollData) {
-    return undefined;
-  }
-  return calculateBackoffMs(pollData.count);
-}
-
 /**
  * Reset poll count for a command (e.g., when command completes).
  */