chore(ui): refresh de control ui locale

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-08 03:40:16 +00:00
parent 858b6bf3ae
commit 448f62f53a
3 changed files with 17 additions and 18 deletions

View File

@@ -1,19 +1,11 @@
{
"fallbackKeys": [
"usage.presets.last1y",
"usage.presets.last90d",
"usage.scope.family",
"usage.scope.familyHint",
"usage.scope.familyIncluded",
"usage.scope.instance",
"usage.scope.instanceHint"
],
"generatedAt": "2026-05-08T03:32:06.270Z",
"fallbackKeys": [],
"generatedAt": "2026-05-08T03:40:14.851Z",
"locale": "de",
"model": "gpt-5.5",
"provider": "openai",
"sourceHash": "b4c8279f087e4a589dd3a6e59c9e06f2686df58f904a678c5a773a0df05fe563",
"totalKeys": 1025,
"translatedKeys": 1018,
"translatedKeys": 1025,
"workflow": 1
}

View File

@@ -142,6 +142,7 @@
{"cache_key":"2c9bda8392aa6dd36e49ba04e10970677907aa0b958ef16b854c4c6708cc0073","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.invalidIntervalAmount","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Invalid interval amount.","text_hash":"00547e12dda54278adb10d27e4d77113926832b609b0d0220c4614a4a223d636","tgt_lang":"de","translated":"Ungültiger Intervallwert.","updated_at":"2026-04-05T17:13:02.724Z"}
{"cache_key":"2cd2e10a421ac43af696d72151b78d2edb61c2ddb7bb691f075dabe8d3a05037","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.empty.subtitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Load usage data to compare costs, inspect sessions, and drill into timelines without leaving the dashboard.","text_hash":"ca71e79b3867fcfedecce345bf3266c962cb627906ba83e102a44ddab8fa97dc","tgt_lang":"de","translated":"Lade Nutzungsdaten, um Kosten zu vergleichen, Sitzungen zu prüfen und in Zeitachsen einzutauchen, ohne das Dashboard zu verlassen.","updated_at":"2026-04-05T17:11:35.181Z"}
{"cache_key":"2ce9a27937ba10b8e11e08157a84a2db207f1df62747243db52fcae026dc2590","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"instances.subtitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Presence beacons from the gateway and clients.","text_hash":"5349f6c160fabe02b9b0d3065e8cd995704de9fcb2894945af4660d9cb35f666","tgt_lang":"de","translated":"Präsenzsignale vom Gateway und von Clients.","updated_at":"2026-04-06T02:47:46.753Z"}
{"cache_key":"2d1af8ea05a70b52e852643d69dcf295521e623defc4b8da982b7f281cb865cd","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.scope.family","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Historical lineage","text_hash":"701d8eecfae4932668448588ddef587857c448af694a84c853468f58e5b5d188","tgt_lang":"de","translated":"Historische Abstammung","updated_at":"2026-05-08T03:40:14.696Z"}
{"cache_key":"2de5b070b6f84ababebc4bb6f6581643e0e730305017c59158f03790a3f854b5","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.diary.waitingTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"The diary is waiting","text_hash":"bce935f0c4eb2feb409016a0c4302e25aa76844d715b7f691bd40bff88d76039","tgt_lang":"de","translated":"Das Tagebuch wartet","updated_at":"2026-04-06T02:48:28.029Z"}
{"cache_key":"2de90ae4c4c3405ae4f998441cc6442056bec6f0cf9c5d8e35bd58cdb109cdcb","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobState.next","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Next","text_hash":"1ff57a29d7c9d11bdf61c1b80f2b289b44c1ea844824d4b94a0d52b6ba5fc858","tgt_lang":"de","translated":"Nächste","updated_at":"2026-04-05T17:13:00.438Z"}
{"cache_key":"2e1c7dade8928ba74b2baed799c5416093256109d972cd75deee6b7ad610fd8c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.working","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Working…","text_hash":"5474eef8d0f179c707cf418e2bbb468c77cc24edc5e9f5f4e137e85e06a8eea0","tgt_lang":"de","translated":"Wird bearbeitet…","updated_at":"2026-04-06T02:47:31.228Z"}
@@ -154,6 +155,7 @@
{"cache_key":"2ef9bf32d0e6047bfd3ee431de2e50a752beaf2a69cfc63b11b28bdc194c5427","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.filters.sessionsCount","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"{count} sessions","text_hash":"27de9b3be346a2abd2cb67f9f93abfe8100d7ce996e1204b75fc84670c7818e6","tgt_lang":"de","translated":"{count} Sitzungen","updated_at":"2026-04-05T17:11:35.181Z"}
{"cache_key":"2f058c48783139fb627a21629601822d20df614c8b83027cf0db5cb0c6d609fb","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"languages.fa","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"فارسی (Persian)","text_hash":"16396f00e9a73b7e86b42f29489fb5939ce17072cf9ee031a9186490da5e05e3","tgt_lang":"de","translated":"فارسی (Persisch)","updated_at":"2026-04-29T17:35:03.614Z"}
{"cache_key":"2f14567be61742c6825fa881936008791b464ff93b235f0a3a84830dddf8a18a","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runs.runStatusOk","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"OK","text_hash":"565339bc4d33d72817b583024112eb7f5cdf3e5eef0252d6ec1b9c9a94e12bb3","tgt_lang":"de","translated":"OK","updated_at":"2026-04-06T02:59:29.625Z"}
{"cache_key":"2f58c0423b1b2345977b5692f656afb54f0c6beef064aec0a5a696d55bd384b6","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.scope.instance","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Current instance","text_hash":"962ffc6c660941ecc714fa817ce552f7f73ffe70e5f9f353797df5f15bdca136","tgt_lang":"de","translated":"Aktuelle Instanz","updated_at":"2026-05-08T03:40:14.696Z"}
{"cache_key":"2fd884f7132c22d93eb0e128c3ca0e9bfa2d5e30d4dde7f1db93f8668e9363fa","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.minutesPlaceholder","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"min","text_hash":"1f6fa6f69d185e6086d04e7330361bf9001a3b8d0ce511171055dc34eb90c1c5","tgt_lang":"de","translated":"Min.","updated_at":"2026-04-29T20:12:10.034Z"}
{"cache_key":"2fecdab4f7f0f82f5c0a2af3be553d4f34f8c3c522574499c4b9909ffa59381a","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.jitterHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Need jitter? Use Advanced → Stagger window / Stagger unit.","text_hash":"2cd68ce052ddfaaa0316eb5a8701ba7cbcf8a5219a7280dacb9f1a8ac070722c","tgt_lang":"de","translated":"Brauchst du Jitter? Verwende Erweitert → Staffelungsfenster / Staffelungseinheit.","updated_at":"2026-04-05T17:12:43.392Z"}
{"cache_key":"30450342b0ef2cac239690870f20d7e456883839569e1fb5aac5acb8f3dbc0a4","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"nav.resize","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Resize sidebar","text_hash":"243854b4d0c709a06e41005bc74a72d6b49463cc2d9ac5bc2967666f6b988c88","tgt_lang":"de","translated":"Seitenleiste in der Größe ändern","updated_at":"2026-04-05T17:10:38.366Z"}
@@ -351,6 +353,7 @@
{"cache_key":"6ea7cf17a3c175c9db3cc6f344348ad759a03970de8d640f704e59231c3e23aa","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"common.colorModeOption","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Color mode: {mode}","text_hash":"d5b61a3af66f845d2ab32795685ca0b37889374de15f66ae3f848abf83169a43","tgt_lang":"de","translated":"Farbmodus: {mode}","updated_at":"2026-04-29T20:12:10.034Z"}
{"cache_key":"6eec381f1f8a994bd98ae3f9cf2a2b0b643df963a0eab78aa827397529ada67b","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"cron.quickCreate.steps.how","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"How","text_hash":"7470bd3bc2abfe497af32ee4ccf845cb2aba14878d55c970d38d99629ab5d6a3","tgt_lang":"de","translated":"Wie","updated_at":"2026-04-29T20:12:27.640Z"}
{"cache_key":"6ef337698d7e73a4442e58a3ffff545771f3e873d8c81c911c214daecb610460","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.sessions.clearSelection","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Clear Selection","text_hash":"c52ff5ea803d577544a8224d1404ecefa836b803f029d87cd7450af6c18a70ef","tgt_lang":"de","translated":"Auswahl aufheben","updated_at":"2026-04-05T17:11:50.327Z"}
{"cache_key":"6f59fcd1e01b1ca3678978b2d6c0d331191a9a0e05f83f6c55e7814b03778137","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.presets.last90d","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"90d","text_hash":"c906817c1dd244107977b235f1ccc79e27b0b69d88eb9bad6f845e86e7fb08f4","tgt_lang":"de","translated":"90 T","updated_at":"2026-05-08T03:40:14.696Z"}
{"cache_key":"6f625301373205d122983edaaba7b538837049be1aaa93a8f4b96641aba7c3c2","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobs.reset","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Reset","text_hash":"daee7606b339f3c339076fe2c9f372a3ff40c8ee896005d829c7481b64ca5303","tgt_lang":"de","translated":"Zurücksetzen","updated_at":"2026-04-05T17:12:08.880Z"}
{"cache_key":"6f775e6e19c8716331694daa3bdc99d84aea8b6cb31345762ce22ef1d2f4bf2d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"channels.nostr.website","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Website","text_hash":"b5a229ac8becc6035511f432ca6018f581f0627233eada6ae8e12b505d44af7f","tgt_lang":"de","translated":"Website","updated_at":"2026-04-06T02:59:27.518Z"}
{"cache_key":"6fdb325394c991f00d8cc9855a922cf90589ea4bde0cd4413a88e24bd204b5c1","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.schedule","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Schedule","text_hash":"f4830a1dae2980447c716bd4b5779b7013575ef09f70ef4731457218792487b3","tgt_lang":"de","translated":"Zeitplan","updated_at":"2026-04-05T17:12:39.118Z"}
@@ -416,6 +419,7 @@
{"cache_key":"82524dbe383c95772faa5bc8cb3e2a3317fab03d738c898ee08fc5d968450c2e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.metrics.tokens","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Tokens","text_hash":"a039dfb9628b53ddaebcfe8ef0793e3fdf19867601295f00d192acef59050869","tgt_lang":"de","translated":"Tokens","updated_at":"2026-04-06T02:59:27.518Z"}
{"cache_key":"826835ffcb5b7cec1e079d4c9160747499bd18d708571166c2056e6b714f8317","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.noCheckpoints","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"No compaction checkpoints recorded for this session.","text_hash":"4fd4068bb85186ade93f7290efe22eaff1d648143f8ab6b0ee71cb2167bd9845","tgt_lang":"de","translated":"Für diese Sitzung wurden keine Kompaktierungs-Checkpoints aufgezeichnet.","updated_at":"2026-04-29T20:12:19.372Z"}
{"cache_key":"82d6f976295d4e8bfada8ae69b8500d25fa319702b58c14876337f26e0e1b0f2","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.lastConnect","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Last connect","text_hash":"c22a3373165f8fa5e8c4e172e3a4430b8084a96a8a3b32b7f6f66d48dd028811","tgt_lang":"de","translated":"Letzte Verbindung","updated_at":"2026-04-06T02:47:27.429Z"}
{"cache_key":"82e4a4644c81e0c53e92e40ddc578c919b5bac19c5e3bf5e0d87e5395ebd7d0f","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.scope.instanceHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Show only the active session id for each logical session.","text_hash":"0a76b08d0a5201c80ac7ea92c073250bba81d0271232ce5e6c0297ada36598c9","tgt_lang":"de","translated":"Nur die aktive Sitzungs-ID für jede logische Sitzung anzeigen.","updated_at":"2026-05-08T03:40:14.696Z"}
{"cache_key":"82f0778d9101f9f4fac7de78c88f877652678244ec2e8aff4bac2a38d81c8665","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.required","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Required","text_hash":"4850b174b713d88cfc63de107830d5388929020e78abc91fc19bba7a6821625f","tgt_lang":"de","translated":"Erforderlich","updated_at":"2026-04-05T17:12:35.650Z"}
{"cache_key":"8312e38a358874d61c6a698dc960c45316219db7bf2617ff74709b86d6efa7a4","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.days","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Days","text_hash":"e08c0aa8f558f39fa99077e92036cf7d2210fe88ffae4d3b30fd489d9ac99e02","tgt_lang":"de","translated":"Tage","updated_at":"2026-04-05T17:12:39.118Z"}
{"cache_key":"83de1b7306606c6f5889467228f22bd5fab7c2b9a227bb699b10f26efb873327","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobs.ascending","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Ascending","text_hash":"77184595bde3befc7f5a20efc97caea43f4858e4c97cd2ee406af2c61db3266c","tgt_lang":"de","translated":"Aufsteigend","updated_at":"2026-04-05T17:12:08.880Z"}
@@ -522,6 +526,7 @@
{"cache_key":"a1fff5000e8321cf27331772ef9318412244233c39a00d5fba494ebda5789850","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"cron.quickCreate.schedules.weekly.description","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Every Monday at 9:00 AM","text_hash":"bedf746e8750ac13c045b772742a4d7139986ec1945de46b541b20cd59f55eb1","tgt_lang":"de","translated":"Jeden Montag um 9:00 Uhr","updated_at":"2026-04-29T20:12:23.202Z"}
{"cache_key":"a245d71fecd4eaa96370b14c37678d5929aaab51784d36bdb9fa9157f21c7e21","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.pairing.metadataUpgradeTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Device metadata change pending approval.","text_hash":"e87def1876a39381e02aca01b40a31388746b85ef4fcc1b89f231e98c5bf45c4","tgt_lang":"de","translated":"Änderung der Gerätemetadaten wartet auf Genehmigung.","updated_at":"2026-04-20T08:08:47.095Z"}
{"cache_key":"a28f235de70c56c9c63283bec8332c7ed9160e9ef479426fbece61b03b2e8274","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.sessions.all","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"All","text_hash":"a52ace420f2175d08b1577a1bea5445e36801229c074ef9ed6c55a73401fd9c2","tgt_lang":"de","translated":"Alle","updated_at":"2026-04-05T17:11:50.327Z"}
{"cache_key":"a3c23f190618f0857ac5ac99ec89fada10b875d0937fb02f3b562442c2eb0966","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.presets.last1y","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"1y","text_hash":"987a4ba6e3ed7f58d01b334eead9bbc96a76a644f61faff4faa2b7b86ae5f408","tgt_lang":"de","translated":"1 J","updated_at":"2026-05-08T03:40:14.696Z"}
{"cache_key":"a42b45e8d0c656deedb63a509138d67267aae1f2a51ccbd344150e6da80268bc","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.phrases.replayingConversations","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"replaying today's conversations…","text_hash":"9a98b517b8042ef0bebd65a71612511d194e4432b7e2d9ad87236ea1ce1f158f","tgt_lang":"de","translated":"die heutigen Gespräche werden erneut durchlaufen…","updated_at":"2026-04-06T02:48:28.029Z"}
{"cache_key":"a45bfbb3f22f9b2eb83d097ac3f7a94a6dadb3a949d760ac883e996ae0510cc3","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.scheduleSub","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Control when this job runs.","text_hash":"3f706ce5406a786b764e79024a07de24c744012a2b92ada149860bb76aadc198","tgt_lang":"de","translated":"Steuere, wann dieser Job ausgeführt wird.","updated_at":"2026-04-05T17:12:39.118Z"}
{"cache_key":"a4689450ed766328e0f2c7f82163221371bc73306089dfe9a23ae27d93d3e545","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"sessionsView.checkpoint","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"{count} checkpoint","text_hash":"a3464267384f9c0267ca207515e3c578f8677f0ba6a365359fec630ef3d66e57","tgt_lang":"de","translated":"{count} Checkpoint","updated_at":"2026-04-29T20:12:19.372Z"}
@@ -632,6 +637,7 @@
{"cache_key":"c65ce1fff042a0b88757e3c82bfac5be7857fe000853c32e5510b87693747802","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runs.subtitleAll","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Latest runs across all jobs.","text_hash":"518357fee0ecb18cbbd2f1d29ea0fdda418f839ce47a3a0c0613aa9f92eedd89","tgt_lang":"de","translated":"Neueste Ausführungen über alle Jobs hinweg.","updated_at":"2026-04-05T17:12:08.880Z"}
{"cache_key":"c67294c4f64774ac4b0f87616a1a52bdeb222cda868cef3263c818babcf22f16","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.descriptionPlaceholder","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Optional context for this job","text_hash":"0394761840ba701100174dba989c16471103f58e3fe7492dae020dd5add7e031","tgt_lang":"de","translated":"Optionaler Kontext für diesen Job","updated_at":"2026-04-05T17:12:39.118Z"}
{"cache_key":"c6928e0e5eaf147ee527c9a24f13cc3622411d9a165774e38ff5bcbbc8de6b5c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.presets.last30d","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"30d","text_hash":"e3ba17e322405f7f5887b350f7d398ab1c41fc5f7a758b7aab35bf23b1368ed6","tgt_lang":"de","translated":"30d","updated_at":"2026-04-06T02:59:29.625Z"}
{"cache_key":"c7e08628c7cd91a8b04762cd64f8714e285da895d3f945b1354c14ec868a09dd","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.scope.familyHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Roll up known rotated transcript-backed session ids.","text_hash":"14ca28df8e7b2cf85b184d8954fefb0b2945e3a908a945af7d2e8bf664cb4c7e","tgt_lang":"de","translated":"Bekannte rotierte, transkriptbasierte Sitzungs-IDs zusammenfassen.","updated_at":"2026-05-08T03:40:14.696Z"}
{"cache_key":"c86b8fd78bd6c165947e5b213904107148da6d08c6c1ae0a9653cfd6cdcca2ba","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.agentHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Start typing to pick a known agent, or enter a custom one.","text_hash":"451071fcd7e9e0c8b4a32102664d2a17739b132d024fa81b6f1e4cd254401b6e","tgt_lang":"de","translated":"Beginne zu tippen, um einen bekannten Agenten auszuwählen, oder gib einen benutzerdefinierten ein.","updated_at":"2026-04-05T17:12:39.118Z"}
{"cache_key":"c888d0f2421c8d0fd40605c7a97dc9ba2b480cc8491d8e9af3302aff3b598c5d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.thinkingHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Use a suggested level or enter a provider-specific value.","text_hash":"f212b73f0e1d00bfe2385182c16c191c67357d75ec402daa6ec9575bd07c30a3","tgt_lang":"de","translated":"Verwende eine vorgeschlagene Stufe oder gib einen anbieterspezifischen Wert ein.","updated_at":"2026-04-05T17:12:53.251Z"}
{"cache_key":"c8aa7e976160f4e9a7b7995eb6de2c888561fda060f66c87ffd727f7e264d7e5","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"channels.nostr.avatarHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"HTTPS URL to your profile picture","text_hash":"47a318504f5730335750f1a2147910a74fe606f730bed716e5a401d7a8246877","tgt_lang":"de","translated":"HTTPS-URL zu Ihrem Profilbild","updated_at":"2026-04-06T02:47:39.809Z"}
@@ -666,6 +672,7 @@
{"cache_key":"d63ce3294ed422d1bb24cbd87c187db84b158c69198b05b9a4d9129de8e4a81b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.unselect","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Unselect","text_hash":"ce9c9590ba6ebcb72a0ee9ce96a234f22531886757525e3c97bc4bdef50942bc","tgt_lang":"de","translated":"Auswahl aufheben","updated_at":"2026-04-06T02:47:24.182Z"}
{"cache_key":"d6f6b8af3bc802830a84b0186ad7e00c31904b600406e1c1a98ae291a5b60a86","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.errorHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Error rate = errors / total messages. Lower is better.","text_hash":"4626170f699e5b41fb2a4044fc94204ca8b706a9878382c9d57d97fbb7f8b1f9","tgt_lang":"de","translated":"Fehlerrate = Fehler / Gesamtzahl der Nachrichten. Niedriger ist besser.","updated_at":"2026-04-05T17:11:43.279Z"}
{"cache_key":"d70bf00caa701a784201ff5fdb50be0b3ae84cbf19f66fb832291634b357ee5e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.eventLog.title","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Event Log","text_hash":"ad46380cee0c03bd2d8f9c6d0d91b724118c796a9d9eb5f167fc8da4d7cfd2b7","tgt_lang":"de","translated":"Ereignisprotokoll","updated_at":"2026-04-05T17:10:42.779Z"}
{"cache_key":"d762cc7072b59b1b18e4a64f0b71141b107160715b0c698e6e233d5bd1e5e618","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"usage.scope.familyIncluded","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Historical lineage includes {count} session instances.","text_hash":"93a5b77f61319f28b678391340649847cb190e03824c847dd7a627cb7d282847","tgt_lang":"de","translated":"Die historische Abstammung umfasst {count} Sitzungsinstanzen.","updated_at":"2026-05-08T03:40:14.696Z"}
{"cache_key":"d797f72c9fe36d6a7c781fbf31656f2042a679962056d6575a57dd5f263e5912","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.invalidRunTime","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Invalid run time.","text_hash":"51465fa3cb94966411a49d8d1972fe997ac028fd249e05df55db8a2179975b48","tgt_lang":"de","translated":"Ungültige Ausführungszeit.","updated_at":"2026-04-05T17:13:02.724Z"}
{"cache_key":"d79dcebc338c5500ec9c1290d0afb5e8a8a4e54317250f35915c689f2624326d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.loadConfig","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Load config","text_hash":"f76a62485a8c7d1c9687ca870a15baee71a2d70ca6edd2132e41b8211a786ade","tgt_lang":"de","translated":"Konfiguration laden","updated_at":"2026-04-06T02:47:27.429Z"}
{"cache_key":"d7acea195eb8c0e555f041e37df9c5d94e3053825f1e2d84428ab55fd0526fcf","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"chat.settings","source_path":"ui/src/i18n/locales/de.ts","src_lang":"en","text":"Chat settings","text_hash":"17de0faa9d2cb0c43e5e57f55bd0ae48f37e62d3a31dada7d77fbdaafc142944","tgt_lang":"de","translated":"Chat-Einstellungen","updated_at":"2026-04-29T20:12:19.372Z"}

View File

@@ -712,16 +712,16 @@ export const de: TranslationMap = {
today: "Heute",
last7d: "7d",
last30d: "30d",
last90d: "90d",
last1y: "1y",
last90d: "90 T",
last1y: "1 J",
all: "Alle",
},
scope: {
instance: "Current instance",
instanceHint: "Show only the active session id for each logical session.",
family: "Historical lineage",
familyHint: "Roll up known rotated transcript-backed session ids.",
familyIncluded: "Historical lineage includes {count} session instances.",
instance: "Aktuelle Instanz",
instanceHint: "Nur die aktive Sitzungs-ID für jede logische Sitzung anzeigen.",
family: "Historische Abstammung",
familyHint: "Bekannte rotierte, transkriptbasierte Sitzungs-IDs zusammenfassen.",
familyIncluded: "Die historische Abstammung umfasst {count} Sitzungsinstanzen.",
},
filters: {
title: "Filter",