fix(gateway,agent): only enforce session sendPolicy=deny when delivering

src/gateway/server-methods/agent.test.ts

@@ -2833,6 +2833,12 @@ describe("gateway agent handler", () => {
       undefined,
       expect.objectContaining({ message: "send blocked by session policy" }),
     );
+    expect(mocks.resolveSendPolicy).toHaveBeenCalledWith(
+      expect.objectContaining({
+        entry: expect.objectContaining({ sessionId: "existing-session-id" }),
+        sessionKey: "agent:main:main",
+      }),
+    );
     expect(mocks.agentCommand).not.toHaveBeenCalled();
   });
 

src/gateway/server-methods/agent.ts

@@ -1072,10 +1072,10 @@ export const agentHandlers: GatewayRequestHandlers = {
       if (request.deliver === true) {
         const sendPolicy = resolveSendPolicy({
           cfg,
-          entry,
+          entry: sessionEntry,
           sessionKey: canonicalKey,
-          channel: entry?.channel,
-          chatType: entry?.chatType,
+          channel: sessionEntry?.channel,
+          chatType: sessionEntry?.chatType,
         });
         if (sendPolicy === "deny") {
           respond(