fix(tui): accept canonical session-key aliases in chat event routing

CHANGELOG.md

@@ -41,6 +41,7 @@ Docs: https://docs.openclaw.ai
 - Gateway/chat streaming tool-boundary text retention: merge assistant delta segments into per-run chat buffers so pre-tool text is preserved in live chat deltas/finals when providers emit post-tool assistant segments as non-prefix snapshots. (#36957) Thanks @Datyedyeguy.
 - TUI/model indicator freshness: prevent stale session snapshots from overwriting freshly patched model selection (and reset per-session freshness when switching session keys) so `/model` updates reflect immediately instead of lagging by one or more commands. (#21255) Thanks @kowza.
 - TUI/final-error rendering fallback: when a chat `final` event has no renderable assistant content but includes envelope `errorMessage`, render the formatted error text instead of collapsing to `"(no output)"`, preserving actionable failure context in-session. (#14687) Thanks @Mquarmoc.
+- TUI/session-key alias event matching: treat chat events whose session keys are canonical aliases (for example `agent:<id>:main` vs `main`) as the same session while preserving cross-agent isolation, so assistant replies no longer disappear or surface in another terminal window due to strict key-form mismatch. (#33937) Thanks @yjh1412.
 - OpenAI Codex OAuth/login hardening: fail OAuth completion early when the returned token is missing `api.responses.write`, and allow `openclaw models auth login --provider openai-codex` to use the built-in OAuth path even when no provider plugins are installed. (#36660) Thanks @driesvints.
 - OpenAI Codex OAuth/scope request parity: augment the OAuth authorize URL with required API scopes (`api.responses.write`, `model.request`, `api.model.read`) before browser handoff so OAuth tokens include runtime model/request permissions expected by OpenAI API calls. (#24720) Thanks @Skippy-Gunboat.
 - Onboarding/API key input hardening: strip non-Latin1 Unicode artifacts from normalized secret input (while preserving Latin-1 content and internal spaces) so malformed copied API keys cannot trigger HTTP header `ByteString` construction crashes; adds regression coverage for shared normalization and MiniMax auth header usage. (#24496) Thanks @fa6maalassaf.

src/tui/tui-event-handlers.test.ts

@@ -193,6 +193,44 @@ describe("tui-event-handlers: handleAgentEvent", () => {
     expect(chatLog.startTool).toHaveBeenCalledWith("tc1", "exec", undefined);
   });
 
+  it("accepts chat events when session key is an alias of the active canonical key", () => {
+    const { state, chatLog, handleChatEvent } = createHandlersHarness({
+      state: {
+        currentSessionKey: "agent:main:main",
+        activeChatRunId: null,
+      },
+    });
+
+    handleChatEvent({
+      runId: "run-alias",
+      sessionKey: "main",
+      state: "delta",
+      message: { content: "hello" },
+    });
+
+    expect(state.activeChatRunId).toBe("run-alias");
+    expect(chatLog.updateAssistant).toHaveBeenCalledWith("hello", "run-alias");
+  });
+
+  it("does not cross-match canonical session keys from different agents", () => {
+    const { chatLog, handleChatEvent } = createHandlersHarness({
+      state: {
+        currentAgentId: "alpha",
+        currentSessionKey: "agent:alpha:main",
+        activeChatRunId: null,
+      },
+    });
+
+    handleChatEvent({
+      runId: "run-other-agent",
+      sessionKey: "agent:beta:main",
+      state: "delta",
+      message: { content: "should be ignored" },
+    });
+
+    expect(chatLog.updateAssistant).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
   it("clears run mapping when the session changes", () => {
     const { state, chatLog, tui, handleChatEvent, handleAgentEvent } = createHandlersHarness({
       state: { activeChatRunId: null },

src/tui/tui-event-handlers.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
+import { parseAgentSessionKey } from "../sessions/session-key-utils.js";
 import { asString, extractTextFromMessage, isCommandMessage } from "./tui-formatters.js";
 import { TuiStreamAssembler } from "./tui-stream-assembler.js";
 import type { AgentEvent, ChatEvent, TuiStateAccess } from "./tui-types.js";
@@ -146,13 +147,36 @@ export function createEventHandlers(context: EventHandlerContext) {
     void loadHistory?.();
   };
 
+  const isSameSessionKey = (left: string | undefined, right: string | undefined): boolean => {
+    const normalizedLeft = (left ?? "").trim().toLowerCase();
+    const normalizedRight = (right ?? "").trim().toLowerCase();
+    if (!normalizedLeft || !normalizedRight) {
+      return false;
+    }
+    if (normalizedLeft === normalizedRight) {
+      return true;
+    }
+    const parsedLeft = parseAgentSessionKey(normalizedLeft);
+    const parsedRight = parseAgentSessionKey(normalizedRight);
+    if (parsedLeft && parsedRight) {
+      return parsedLeft.agentId === parsedRight.agentId && parsedLeft.rest === parsedRight.rest;
+    }
+    if (parsedLeft) {
+      return parsedLeft.rest === normalizedRight;
+    }
+    if (parsedRight) {
+      return normalizedLeft === parsedRight.rest;
+    }
+    return false;
+  };
+
   const handleChatEvent = (payload: unknown) => {
     if (!payload || typeof payload !== "object") {
       return;
     }
     const evt = payload as ChatEvent;
     syncSessionKey();
-    if (evt.sessionKey !== state.currentSessionKey) {
+    if (!isSameSessionKey(evt.sessionKey, state.currentSessionKey)) {
       return;
     }
     if (finalizedRuns.has(evt.runId)) {