chore(ui): refresh th control ui locale

ui/src/i18n/.i18n/th.meta.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
   "fallbackKeys": [],
-  "generatedAt": "2026-04-27T08:12:09.551Z",
+  "generatedAt": "2026-04-27T12:13:28.699Z",
   "locale": "th",
   "model": "gpt-5.5",
   "provider": "openai",
-  "sourceHash": "802e1bbb6a0e64584ec06cab4c61b65808c23669206a3a216646cf1a558ba657",
-  "totalKeys": 758,
-  "translatedKeys": 758,
+  "sourceHash": "5e92fbfbb7e3026ea5f3a0835d933c9ce79369a85b1cf0628b1c86369f1c822d",
+  "totalKeys": 763,
+  "translatedKeys": 763,
   "workflow": 1
 }

ui/src/i18n/.i18n/th.tm.jsonl

@@ -141,6 +141,7 @@
 {"cache_key":"35d1433c8e5994462715ec2dcc5f0877a0459976c904f6bbd38768622ad76008","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.mosaic.fourAm","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"4am","text_hash":"c2a15a1684ec7e544681bcb5cc60f3c192fa87ed733d0a4b6b975db88724a9fb","tgt_lang":"th","translated":"4am","updated_at":"2026-04-23T06:28:07.264Z"}
 {"cache_key":"35d4baa25c59b94afbbed19c09c757ab0ce7c063a1f2bb17ca42754e1df383d6","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.header.off","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Dreaming Off","text_hash":"fe2f15fef986e674efb95de86adba35f11455f29f9d3b045d0cf23196666cca9","tgt_lang":"th","translated":"ปิดการฝัน","updated_at":"2026-04-23T06:26:47.687Z"}
 {"cache_key":"3716e1c5fb391f826f7c85b8de349f062a8a4bdd19e40371ace35fc4eac4ca6f","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.phase.off","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"off","text_hash":"b4dc66dde806261bdda8607d8707aa727d308cd80272381a5583f63899918467","tgt_lang":"th","translated":"ปิด","updated_at":"2026-04-23T06:26:53.343Z"}
+{"cache_key":"378050edd4165b9617b36470c525e800ecec6c6dc9635dbea5875e4eba2b8d51","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"lazyView.loadingTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Loading panel","text_hash":"c52d4e931095354dcdc9c01945a3987516f4012024d3db73f6c2581349f28d89","tgt_lang":"th","translated":"กำลังโหลดแผง","updated_at":"2026-04-27T12:13:28.547Z"}
 {"cache_key":"37fbe4927405eedab5d88e4fe01981bcc1abd08ab13b9efabba8b80a19de5d8d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.toolCallsHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Total tool call count across sessions.","text_hash":"6f9118c475f5f5242ac54891fd9d6e3fb3c99c52d4cb0e4048ee615411c060e4","tgt_lang":"th","translated":"จำนวนการเรียกใช้ tool ทั้งหมดในทุกเซสชัน","updated_at":"2026-04-23T06:27:44.114Z"}
 {"cache_key":"381cbc243d71d22050f1590671705be230202359599823299dfe590575ec274b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.saving","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Saving...","text_hash":"dc85af8f2b1d0d6756547cd5f79557466e25e682b882f68d277bd7f125851321","tgt_lang":"th","translated":"กำลังบันทึก...","updated_at":"2026-04-23T06:28:51.244Z"}
 {"cache_key":"3840f72e1641f98e9e068a5d25347b0af6f30bc9287cb5f9d6f04e562f50bbdd","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"languages.th","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"ไทย (Thai)","text_hash":"0339954ca7e472c2f007782682a76629a864d63d3e419430bb5f6c72c4c1c88d","tgt_lang":"th","translated":"ไทย (ไทย)","updated_at":"2026-04-23T06:28:18.164Z"}
@@ -242,6 +243,7 @@
 {"cache_key":"58e4fd583cb415389bb902b5469725c6511aeb61f8eb57db643c1753aad3b230","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.notes.sessionText","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Use /new or sessions.patch to reset context.","text_hash":"438f4067eb8d252407b75a4dc417669421d4e44ed7c420c281b61be5404447d9","tgt_lang":"th","translated":"ใช้ /new หรือ sessions.patch เพื่อรีเซ็ตบริบท","updated_at":"2026-04-23T06:26:29.742Z"}
 {"cache_key":"58e6f9e424c2f746142fdd7bcb9c0d22886e05d82fc23712f33277da67919a04","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.snapshot.status","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Status","text_hash":"920e413c7d411b61ef3e8c63b1cb6ad058d5f95f8b481dbafe60248387d8c355","tgt_lang":"th","translated":"สถานะ","updated_at":"2026-04-23T06:26:22.933Z"}
 {"cache_key":"58fb25ede8786edf43a6ac1615e593dc3518c6b1b8d123a89de37e4c394826aa","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobs.lastRun","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Last run","text_hash":"512a48218ba2179153629504206e7d54a7767e19ee2aa21574a7c614e5c92537","tgt_lang":"th","translated":"ทำงานล่าสุด","updated_at":"2026-04-23T06:28:22.345Z"}
+{"cache_key":"591c6d0ddd10ce763383039d625d7c0a4edd693095a02745631dde2e1bf63547","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"lazyView.retry","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Retry","text_hash":"942087cc2d41e01304b7195558d093d10c72af8e838c7556d6a02d471ee71852","tgt_lang":"th","translated":"ลองอีกครั้ง","updated_at":"2026-04-27T12:13:28.547Z"}
 {"cache_key":"59ba3c0d61fe2f2e0982769f132206680a5a0cc4e0f3150e5e001a8761053d71","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.page.subtitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"See where tokens go, when sessions spike, and what drives cost.","text_hash":"fa0f98375312d0ca371ec9b5c020fd85699c07a6a827765d46275e8cb498e627","tgt_lang":"th","translated":"ดูว่าโทเค็นถูกใช้ไปที่ไหน เซสชันพุ่งขึ้นเมื่อใด และอะไรเป็นตัวขับเคลื่อนค่าใช้จ่าย","updated_at":"2026-04-23T06:27:22.345Z"}
 {"cache_key":"59d6fcaabc28b01eb249ef81d56ed173e7c221446e61f5feb7fd77f7cbf59550","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.lastConnect","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Last connect","text_hash":"c22a3373165f8fa5e8c4e172e3a4430b8084a96a8a3b32b7f6f66d48dd028811","tgt_lang":"th","translated":"เชื่อมต่อล่าสุด","updated_at":"2026-04-23T06:25:39.798Z"}
 {"cache_key":"59f30b8a554e0bddf15b8a152974f3a157fe764882ec660c8fecc58606a958d3","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.access.toggleTokenVisibility","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Toggle token visibility","text_hash":"81fc4b962be0e4a4748879f1645272c8f2302e101c59544f1fac347b3f892f26","tgt_lang":"th","translated":"สลับการแสดงโทเค็น","updated_at":"2026-04-23T06:26:22.933Z"}
@@ -309,6 +311,7 @@
 {"cache_key":"6f02f56e4984cd5c71a449bfa44d427af1992b536fc6bb4d03e4f570d67f831e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.summary.no","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"No","text_hash":"1ea442a134b2a184bd5d40104401f2a37fbc09ccf3f4bc9da161c6099be3691d","tgt_lang":"th","translated":"ไม่","updated_at":"2026-04-23T06:28:18.164Z"}
 {"cache_key":"6fb9d8acbc34a16cded3074e2d686a56b377ae88f685851823ccae950ac24003","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.payloadKind","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"What should run?","text_hash":"f423c2d1d8d13f8f14f4da2f04d0e6182664f363edabbaddba2e82bc735989b1","tgt_lang":"th","translated":"ต้องการให้รันอะไร?","updated_at":"2026-04-23T06:28:41.624Z"}
 {"cache_key":"6fcf032a19064e3b58d405f4d3fd6e9d49805cce92e9a94e9ed4c65916d3c09e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"languages.es","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Español (Spanish)","text_hash":"b785e11e822c061a3a5368c55fbeb3f436766ef1e9b3448a605083d0b06ecddb","tgt_lang":"th","translated":"Español (สเปน)","updated_at":"2026-04-23T06:28:14.367Z"}
+{"cache_key":"706d46afa02c0f1e523940123bb9053ea22f693f2e30bfc3f5626b35de3488de","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"lazyView.errorSubtitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Reload the page to load the latest Control UI bundle, or retry if the network request failed.","text_hash":"7070c57acbe9a8991e3d1c91cd713d34b1351c166f92a9c7eeeb07a6e45e7b42","tgt_lang":"th","translated":"โหลดหน้าใหม่เพื่อโหลดบันเดิล Control UI ล่าสุด หรือลองอีกครั้งหากคำขอเครือข่ายล้มเหลว","updated_at":"2026-04-27T12:13:28.547Z"}
 {"cache_key":"7141f4aebc477aa9308d473ba40413aeb2cb54a088cdb94bafd3635edf4beeb0","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.tokensWrittenToCache","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Tokens written to cache","text_hash":"7abf026d6ca218c915b61286a73e94b7c71c6744b63702eab9bc41b4a3b20797","tgt_lang":"th","translated":"โทเค็นที่เขียนลงแคช","updated_at":"2026-04-23T06:27:59.553Z"}
 {"cache_key":"7190d444730fe596cb99ee71057a548264d1e463560337eddf62b8a8c44bf27d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.mosaic.wed","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Wed","text_hash":"58339f45df960408051cce029b5b76f049c70c0cb1059b97ff3d4d6ed7a68644","tgt_lang":"th","translated":"พ.","updated_at":"2026-04-23T06:28:07.264Z"}
 {"cache_key":"71a6d189ea7488948c49c03fe7bc18db77b6758617059fc1671c25e354d543de","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.turnRange","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Turns {start}–{end} of {total}","text_hash":"f81416199663cca6093ce6edcd356741e2b5a0d47c4d14a01ce4f4137f88f6e7","tgt_lang":"th","translated":"เทิร์น {start}–{end} จาก {total}","updated_at":"2026-04-23T06:27:59.553Z"}
@@ -368,6 +371,7 @@
 {"cache_key":"7fca6ca3f35ed4ce08851923ca47f216ecf8219d2b370e7e2c9b483bf85f0e02","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.importFromRelays","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Import from Relays","text_hash":"b6a7b8934731285270b7f1671978dc0fc3147998f52405b2cc418eb4927bfc99","tgt_lang":"th","translated":"นำเข้าจาก Relays","updated_at":"2026-04-23T06:25:43.283Z"}
 {"cache_key":"7fe57abc54666dcbcdc233e13fe421822e91c14187cbc3f6ead35ac2d14143ca","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.unsavedChanges","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"You have unsaved changes","text_hash":"a4b17bc7db59e76b073a344d84ce06457042dde8c293cf91b4a994db2de58da7","tgt_lang":"th","translated":"คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก","updated_at":"2026-04-23T06:25:43.283Z"}
 {"cache_key":"7ff43850ff288b6cc09fa25a28905e82cfbd985be6c46826035caea8d29f217c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.connection.docsHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"For remote access, Tailscale Serve is recommended. ","text_hash":"9ac5daefac37fc5d6fdeb9dc835c0dac1be1e27fa893c7371384a76f7cb2a21a","tgt_lang":"th","translated":"สำหรับการเข้าถึงระยะไกล แนะนำให้ใช้ Tailscale Serve ","updated_at":"2026-04-23T06:26:38.078Z"}
+{"cache_key":"813f3b7952fa5ab10015f4f0a786c11b96bb6a6ec0ac7afc4f4c409924297385","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"lazyView.unknownError","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Unknown module load error.","text_hash":"aac7340f2785adb609e98dd446aa05dff6d6a839e94c666cf3663aaab9ec75da","tgt_lang":"th","translated":"ข้อผิดพลาดในการโหลดโมดูลที่ไม่ทราบสาเหตุ","updated_at":"2026-04-27T12:13:28.547Z"}
 {"cache_key":"8165199f10aedfb99dbfc372e60de45bd894a880091d48ebd9f6f893d13dfc93","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.connect","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Connect","text_hash":"1a2303ede07493acc7caaa7c737f3c52bcc9cf04372be19ed1b0af6b9f2c791e","tgt_lang":"th","translated":"เชื่อมต่อ","updated_at":"2026-04-23T06:25:36.333Z"}
 {"cache_key":"8167e07fc31b7f6e1a9abc0cbc4d54a88e8ede9f43b4f17969ead2c7d17ae742","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.you","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"You","text_hash":"08b041935798fbf6fd6ff51099ffedb140a475889986d14f5559ff8e7fc571dd","tgt_lang":"th","translated":"คุณ","updated_at":"2026-04-23T06:28:03.182Z"}
 {"cache_key":"818a3f088358249be28614ef426495cc3d23470fd908d45320118e149e9c0f20","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobs.name","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Name","text_hash":"dcd1d5223f73b3a965c07e3ff5dbee3eedcfedb806686a05b9b3868a2c3d6d50","tgt_lang":"th","translated":"ชื่อ","updated_at":"2026-04-23T06:28:22.345Z"}
@@ -574,6 +578,7 @@
 {"cache_key":"c2c3870589ba6d437dc17f13521dfee3e11c430212bee049bb4757c4e78a4837","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.toolResults","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"tool results","text_hash":"a5594e12dfffd8e54c36d9b99bc31c7d41f0389d2251790338f34e836a3211fe","tgt_lang":"th","translated":"ผลลัพธ์ของ tool","updated_at":"2026-04-23T06:27:44.114Z"}
 {"cache_key":"c32c330e4f39e19226b60165c7e211f5c539de9543b6d34a2e6fefec07750717","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobList.edit","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Edit","text_hash":"464c4ffd019e1e9691dcf0537c797353ef2b1c1d4833d3d463e5b74ae4547344","tgt_lang":"th","translated":"แก้ไข","updated_at":"2026-04-23T06:28:51.244Z"}
 {"cache_key":"c44f7b80a319548d19de739c1956f5449e5e5e8e87e0d2728f152c7c39057f14","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"nav.collapse","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Collapse sidebar","text_hash":"aab31cde23ba9783050a754575b80c05e0e799b1542990b24b4b4bde2327e37e","tgt_lang":"th","translated":"ย่อแถบด้านข้าง","updated_at":"2026-04-23T06:26:03.424Z"}
+{"cache_key":"c4b196fe79b21964fd255fb4916cb850f8c480d03e9de5ea6495e92e2eb5e828","model":"gpt-5.5","provider":"openai","segment_id":"lazyView.errorTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Panel failed to load","text_hash":"f8c9d26f13962ea24220d44bb42badfec39d7f37b22dffdbb75a67c873cc044d","tgt_lang":"th","translated":"โหลดแผงไม่สำเร็จ","updated_at":"2026-04-27T12:13:28.547Z"}
 {"cache_key":"c4b25d1f8f8b03666e092c8c07c0960d633354f6f8e8c67d498ffdca6696a77a","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.phase.rem","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Rem","text_hash":"4c14dc4d912623b7710f1cd7038895f720aa9f374e34e82492fe6e5a16b513cf","tgt_lang":"th","translated":"REM","updated_at":"2026-04-23T06:26:53.343Z"}
 {"cache_key":"c5669662acdab93bc2d89805a0b0f9ea94a607480c97a4add891f0ccf450c11b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.notes.tailscaleText","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Prefer serve mode to keep the gateway on loopback with tailnet auth.","text_hash":"4e7646f8bd954f4f3cc296044edf9b637f81aec833f0776fcb09822395b8bf7d","tgt_lang":"th","translated":"ควรใช้โหมด serve เพื่อให้เกตเวย์อยู่บน loopback พร้อมการยืนยันตัวตนผ่าน tailnet","updated_at":"2026-04-23T06:26:29.742Z"}
 {"cache_key":"c5771f15e81a5ee5985a7aa76c5ba501137b0f112ebda0c1f56d6c65319cdbba","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.filters.model","source_path":"ui/src/i18n/locales/th.ts","src_lang":"en","text":"Model","text_hash":"5e2c614c23f02239bc03c6c04fcb681950f9e72bf8fdff6be79c79841cbb10c0","tgt_lang":"th","translated":"Model","updated_at":"2026-04-23T06:27:34.643Z"}

ui/src/i18n/locales/th.ts

@@ -108,6 +108,13 @@ export const th: TranslationMap = {
       lightningHelp: "ที่อยู่ Lightning สำหรับทิป (LUD-16)",
     },
   },
+  lazyView: {
+    loadingTitle: "กำลังโหลดแผง",
+    errorTitle: "โหลดแผงไม่สำเร็จ",
+    errorSubtitle: "โหลดหน้าใหม่เพื่อโหลดบันเดิล Control UI ล่าสุด หรือลองอีกครั้งหากคำขอเครือข่ายล้มเหลว",
+    retry: "ลองอีกครั้ง",
+    unknownError: "ข้อผิดพลาดในการโหลดโมดูลที่ไม่ทราบสาเหตุ",
+  },
   nodes: {
     binding: {
       loadConfigHint: "โหลด config เพื่อแก้ไขการผูก",