mirror of
https://github.com/openclaw/openclaw.git
synced 2026-03-17 13:00:48 +00:00
a3ec2d0734
What: - update zh-CN glossary, TM, and translator prompt - regenerate zh-CN docs and apply targeted fixes - add zh-CN AGENTS pipeline guidance Why: - address terminology/spacing feedback from #6995 Tests: - pnpm build && pnpm check && pnpm test
146 lines
5.8 KiB
Markdown
146 lines
5.8 KiB
Markdown
---
|
||
read_when:
|
||
- 诊断认证配置文件轮换、冷却时间或模型回退行为
|
||
- 更新认证配置文件或模型的故障转移规则
|
||
summary: OpenClaw 如何轮换认证配置文件并在模型之间进行回退
|
||
title: 模型故障转移
|
||
x-i18n:
|
||
generated_at: "2026-02-03T07:46:17Z"
|
||
model: claude-opus-4-5
|
||
provider: pi
|
||
source_hash: eab7c0633824d941cf0d6ce4294f0bc8747fbba2ce93650e9643eca327cd04a9
|
||
source_path: concepts/model-failover.md
|
||
workflow: 15
|
||
---
|
||
|
||
# 模型故障转移
|
||
|
||
OpenClaw 分两个阶段处理故障：
|
||
|
||
1. 在当前提供商内进行**认证配置文件轮换**。
|
||
2. **模型回退**到 `agents.defaults.model.fallbacks` 中的下一个模型。
|
||
|
||
本文档解释运行时规则及其背后的数据。
|
||
|
||
## 认证存储（密钥 + OAuth）
|
||
|
||
OpenClaw 对 API 密钥和 OAuth 令牌都使用**认证配置文件**。
|
||
|
||
- 密钥存储在 `~/.openclaw/agents/<agentId>/agent/auth-profiles.json`（旧版：`~/.openclaw/agent/auth-profiles.json`）。
|
||
- 配置 `auth.profiles` / `auth.order` **仅用于元数据和路由**（不含密钥）。
|
||
- 旧版仅导入 OAuth 文件：`~/.openclaw/credentials/oauth.json`（首次使用时导入到 `auth-profiles.json`）。
|
||
|
||
更多详情：[/concepts/oauth](/concepts/oauth)
|
||
|
||
凭证类型：
|
||
|
||
- `type: "api_key"` → `{ provider, key }`
|
||
- `type: "oauth"` → `{ provider, access, refresh, expires, email? }`（某些提供商还有 `projectId`/`enterpriseUrl`）
|
||
|
||
## 配置文件 ID
|
||
|
||
OAuth 登录创建不同的配置文件，以便多个账户可以共存。
|
||
|
||
- 默认：当没有电子邮件可用时为 `provider:default`。
|
||
- 带电子邮件的 OAuth：`provider:<email>`（例如 `google-antigravity:user@gmail.com`）。
|
||
|
||
配置文件存储在 `~/.openclaw/agents/<agentId>/agent/auth-profiles.json` 的 `profiles` 下。
|
||
|
||
## 轮换顺序
|
||
|
||
当一个提供商有多个配置文件时，OpenClaw 按以下顺序选择：
|
||
|
||
1. **显式配置**：`auth.order[provider]`（如果设置）。
|
||
2. **已配置的配置文件**：按提供商过滤的 `auth.profiles`。
|
||
3. **已存储的配置文件**：`auth-profiles.json` 中该提供商的条目。
|
||
|
||
如果没有配置显式顺序，OpenClaw 使用轮询顺序：
|
||
|
||
- **主键：** 配置文件类型（**OAuth 优先于 API 密钥**）。
|
||
- **次键：** `usageStats.lastUsed`（每种类型中最旧的优先）。
|
||
- **冷却/禁用的配置文件**会移到末尾，按最早过期时间排序。
|
||
|
||
### 会话粘性（缓存友好）
|
||
|
||
OpenClaw **为每个会话固定所选的认证配置文件**以保持提供商缓存热度。它**不会**在每个请求时轮换。固定的配置文件会被重用直到：
|
||
|
||
- 会话被重置（`/new` / `/reset`）
|
||
- 压缩完成（压缩计数递增）
|
||
- 配置文件处于冷却/禁用状态
|
||
|
||
通过 `/model …@<profileId>` 手动选择会为该会话设置**用户覆盖**，在新会话开始之前不会自动轮换。
|
||
|
||
自动固定的配置文件（由会话路由器选择）被视为**偏好**：它们会优先尝试，但 OpenClaw 可能在速率限制/超时时轮换到另一个配置文件。用户固定的配置文件会锁定到该配置文件；如果失败且配置了模型回退，OpenClaw 会移动到下一个模型而不是切换配置文件。
|
||
|
||
### 为什么 OAuth 可能"看起来丢失"
|
||
|
||
如果你为同一个提供商同时拥有 OAuth 配置文件和 API 密钥配置文件，除非固定，否则轮询可能在消息之间切换它们。要强制使用单个配置文件：
|
||
|
||
- 使用 `auth.order[provider] = ["provider:profileId"]` 固定，或
|
||
- 通过 `/model …` 使用每会话覆盖并指定配置文件覆盖（当你的 UI/聊天界面支持时）。
|
||
|
||
## 冷却时间
|
||
|
||
当配置文件因认证/速率限制错误（或看起来像速率限制的超时）而失败时，OpenClaw 将其标记为冷却状态并移动到下一个配置文件。格式/无效请求错误（例如 Cloud Code Assist 工具调用 ID 验证失败）被视为值得故障转移的情况，使用相同的冷却时间。
|
||
|
||
冷却时间使用指数退避：
|
||
|
||
- 1 分钟
|
||
- 5 分钟
|
||
- 25 分钟
|
||
- 1 小时（上限）
|
||
|
||
状态存储在 `auth-profiles.json` 的 `usageStats` 下：
|
||
|
||
```json
|
||
{
|
||
"usageStats": {
|
||
"provider:profile": {
|
||
"lastUsed": 1736160000000,
|
||
"cooldownUntil": 1736160600000,
|
||
"errorCount": 2
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
```
|
||
|
||
## 账单禁用
|
||
|
||
账单/额度失败（例如"insufficient credits"/"credit balance too low"）被视为值得故障转移的情况，但它们通常不是暂时性的。OpenClaw 不使用短冷却时间，而是将配置文件标记为**禁用**（使用更长的退避时间）并轮换到下一个配置文件/提供商。
|
||
|
||
状态存储在 `auth-profiles.json` 中：
|
||
|
||
```json
|
||
{
|
||
"usageStats": {
|
||
"provider:profile": {
|
||
"disabledUntil": 1736178000000,
|
||
"disabledReason": "billing"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
```
|
||
|
||
默认值：
|
||
|
||
- 账单退避从 **5 小时**开始，每次账单失败翻倍，上限为 **24 小时**。
|
||
- 如果配置文件 **24 小时**内没有失败，退避计数器会重置（可配置）。
|
||
|
||
## 模型回退
|
||
|
||
如果某个提供商的所有配置文件都失败，OpenClaw 会移动到 `agents.defaults.model.fallbacks` 中的下一个模型。这适用于认证失败、速率限制和耗尽配置文件轮换的超时（其他错误不会推进回退）。
|
||
|
||
当运行以模型覆盖（钩子或 CLI）开始时，在尝试任何配置的回退之后，回退仍会在 `agents.defaults.model.primary` 处结束。
|
||
|
||
## 相关配置
|
||
|
||
参阅 [Gateway 网关配置](/gateway/configuration) 了解：
|
||
|
||
- `auth.profiles` / `auth.order`
|
||
- `auth.cooldowns.billingBackoffHours` / `auth.cooldowns.billingBackoffHoursByProvider`
|
||
- `auth.cooldowns.billingMaxHours` / `auth.cooldowns.failureWindowHours`
|
||
- `agents.defaults.model.primary` / `agents.defaults.model.fallbacks`
|
||
- `agents.defaults.imageModel` 路由
|
||
|
||
参阅[模型](/concepts/models)了解更广泛的模型选择和回退概述。
|