* feat(macos): native-feel dashboard hosting: instant reopen, preload, frame autosave, ⌘N/⌘K, route memory
The hosted Control UI dashboard now skips SPA reloads when reopening an
unchanged endpoint (auth-equality gated), preloads after launch when a
credentialed local/direct config exists, autosaves its window frame, maps
⌘N/⌘K menu items onto the shipped native web events, filters browser-tell
context-menu items, restores the last committed route via web-side
localStorage memory, and themes the pre-paint background.
* refactor(ui): satisfy TS LOC ratchet: move optional lazy-element helpers out of app-host
app-host.ts is over the 500-line ratchet ceiling and may not grow; move the
self-contained optional custom-element block into lazy-custom-element.ts (its
natural owner) and fold the route-restore decision into native-route-memory's
considerRouteRestore so the shell only replaces-or-persists.
* fix(macos): recover stuck dashboard command queue via deliverability gate
Replace the failure-page-only fast-path check with canDeliverNativeCommands
(live document or in-flight load); a terminally cancelled reload now falls
through to the reload path instead of queueing ⌘N/⌘K forever.
* fix(ui): let in-flight navigation win over native route restore
The one-shot startup restore now checks the rendered/pending match against
the committed bootstrap route; an explicit navigation already in flight
(replayed native new-session, fast click) is no longer clobbered.
* docs(ui): note idempotent collapse of pending native new-session replays
* fix(macos): drop queued dashboard commands on terminal load failure
Queued ⌘N/⌘K are moment-bound; surviving a failure page meant a later
recovery reload replayed stale commands (double palette toggle nets closed,
surprise navigation). Both failure entry points now clear the queue.
* fix(ui): persist native route memory only for settled router states
Mid-navigation emissions still carry the stale committed bootstrap route; an
interrupted restore could overwrite the remembered destination with it.
* fix(macos): coalesce dashboard opens for queued native commands
One in-flight open drains a manager-level queue in press order; a Task per
key press could race window creation (duplicate windows) and reorder ⌘N/⌘K
delivery on the non-immediate remote path.
* fix(macos): correct dashboard placement after frame-autosave restore
setFrameAutosaveName re-applies the stored frame; run ensureOnScreen after
both autosave-name assignments so a frame saved on a disconnected monitor
cannot restore the window off-screen.
* fix(macos): clear dashboard failure state when history restores a real document
Swipe-back/⌘[ off the failure page commits an http(s) document without
passing through load(); the flag previously stayed set and forced a reload
on the next native command.
* fix(macos): keep in-flight dashboard loads instead of restarting them
An open/update during the launch preload previously cancelled and restarted
the same-URL load; in-flight non-failure documents now count as usable in
the reload decision.
* fix(macos,ui): ⌘K legacy fallback + transient search param filtering
Command palette dispatch now sends a cancelable toggle event and falls back
to the shipped open-search event when no handler acknowledges it, so ⌘K
keeps working against older gateway-served bundles. Route memory strips
one-shot action params (?draft=) before persisting; navigation state like
?session= still restores.
* chore(i18n): register dashboard menu strings + drop unused route-memory export
native:i18n:sync inventory + per-locale artifacts for New Session / Command
Palette…; StoredNativeRoute is module-internal after the considerRouteRestore
refactor (deadcode exports gate).
* chore(i18n): rebaseline raw-copy for relocated lazy-element labels
The lazy-custom-element extraction moved three internal load-failure labels
out of app-host.ts; refresh the keyless raw-copy baseline to match (main's
new ui:i18n:verify gate).
bc4ed5cf61